• Title/Summary/Keyword: 약관

Search Result 260, Processing Time 0.025 seconds

A Study on the Flora of Outstanding Forest Wetlands in the Eastern Part of Jeonnam Province (전남 동부지역 우량 산림습원의 관속식물상)

  • Lee, Jong-Won;An, Jong Bin;Kang, Shin-Ho;Yun, Ho-Geun
    • Korean Journal of Plant Resources
    • /
    • v.35 no.1
    • /
    • pp.134-167
    • /
    • 2022
  • This study conducted monitoring of flora and vegetation in order to utilize basic data for forest wetland conservation targeting outstanding forest wetlands located in the eastern part of Jeonnam Province. The survey was carried out for a total of 54 times from May 2020 to October 2020, 1-2 times each for each season. The vascular plants of outstanding forest wetland in eastern Jeollanam-do were 93 families, 251 genera, 336 species, 5 subspecies, 47 varieties, 7 forma, and a total of 395 taxa. This was about 8.5% of 4,641 species of vascular plants in Korea Peninsula. A total of 8 taxa and 12 taxa were identified Korea endemic plants and rare plants respectively. A total of 68 taxa and 19 taxa of floristic target plants and invasive alien plants were classified each. the naturalized Index was 4.83% and the urbanized Index was 5.90%. As a result of the analysis by wetland type of the forest wetlands, obligate upland plants were the highest in the forest wetlands in the eastern Jeonnam province (61.4%), with unclassified wetland plants 19.1%, facultative wetland plants 8.2%, and obligate wetland plants 4.6%, facultative upland plants 4.5%, and facultative plants 2.3% were confirmed in the order.

A Study on the Distribution and Conservation Plan of Vascular Flora in Gyodong Island (교동도의 관속식물상 분포 및 보전방안 연구)

  • Yun, Ho-Geun;Kim, Sang-Jun;Lee, Jong-Won
    • Journal of Environmental Impact Assessment
    • /
    • v.31 no.1
    • /
    • pp.11-46
    • /
    • 2022
  • This study was carried out to examine vascular plants and invasive alien plants in Gyodong Island, located at the northwestern Civilian Control Line (CCL) of Ganghwa-gun, Incheon, and to use them as basic data for systematic management of identified plants and establishing biodiversity conservation measures. The survey was conducted 13 times from April 2019 to August 2021. The vascularflora in Gyodong Island was identified as 109 families, 378 genera, 641 species, 15 subspecies, 49 variants, 8 forma, a total of 713 taxa. This was found to be about 15.36% of the total 4,641 taxa of vascular plants in Korea. The northern linage plants on the Korean Peninsula appearing in the Gyodong Island area were identified in 83 classification groups, including Red-based leaf edge (Carex erythrobasis H.Lev. & Vaniot). Korea endemic plants were identified as 16 taxa such as Seoul wild-ginger [Asarum heterotropoides var. seoulense (Nakai) Kitag.], and a total of 20 taxa of rare plants designated by IUCN were observed, including the endangered grade Beardless iris (Iris ruthenica Ker Gawl.). Floristic target species were classified with a total of 99 taxa. For V grade, Beardless iris 1 taxon was found. and also IV grade and III grade were identified in 8 taxa and 20 taxa respectively. The invasive alien plants identified as 75 taxa, such as Verbesina alternifolia (L.) Britton ex Kearney. The naturalization rate was 10.51%, and the urbanization index was calculated as 23.29%. Since large-scale construction has been currently underway on Hwagae Mt. in Gyodong Island as the target of survey area, the influx of invasive plants will be expected to promote. Therefore, it is urgent to establish in-situ protection and conservation measures for notable plants such as Beardless iris and Water smartweed [Persicaria amphibia (L.) S.F.Gray].

Flora of Mt. Balbaek (Gyeongbuk, Gyeongsan) (발백산(경북, 경산)의 관속식물상)

  • Youjin Hwang;SeongJun Park;SuMi Choi;Saeyeon Hwang;Jaesik Hwang;Seonghyun Bae;SeonJoo Park
    • Korean Journal of Plant Resources
    • /
    • v.36 no.1
    • /
    • pp.62-90
    • /
    • 2023
  • This study was conducted to study the vascular plants of Balbaeksan, located on the border between Gyeongsan-si and Cheongdo-gun, Gyeongsangbuk-do. It was performed 13 times from September 2020 to November 2021, and the investigated vascular plants were identified as a total of 93 families, 302 genera, 485 species, 10 subspecies, 40 varieties, 13 varieties, and 545 taxa. Endemic plants were investigated in 18 taxa, 9 taxa of rare plants; Vulnerable (VU) 5 taxa, Least concerned (LC) 3 taxa, Data Deficient (DD) 1 taxa, Red List plants 5 taxa; 3 taxa of least concerned (LC), 2 taxa of Not Evaluated (NE), 183 taxa of biological resources subject to export approval, 78 taxa of specific taxonomy; There were 9 taxa of grade IV, 20 taxa of grade III, 20 taxa of grade II, and 28 taxa of grade I. 4 taxa of plants subject to climate change adaptation; 2 taxa of endemic plants, 1 taxa of southern plants, 1 taxa of northern plants, 4 taxa of climate change biomarker species, 2 taxa of candidate species of climate change biomarker, 65 taxa of exotic plants, and 3 taxa of ecosystem disturbance species. Plants 235 taxa (43.1%), medicinal plants 257 taxa (47.2%), ornamental plants 148 taxa (27.2%), woody plants 54 taxa (9.9%), herbaceous plants 37 taxa (6.8%), industrial plants 15 Taxa (2.8%), 11 taxa (2.0%) of fiber-bearing plants, and plants of unknown use were identified as 73 taxa (13.4%). The flora of Mt. Balbaek was investigated for the first time, and plants to be preserved in order to secure useful plant resources and biological sovereignty were identified. So continuous monitoring is necessary to prevent the introduction of foreign plants that may be caused by the recent increase in the number of people coming and going.

A Flora of Vascular Plants in Biryongsan Mt. and Baebawhisan Mt. (Gyeongsangbuk-do) (비룡산과 배바위산 일대(경상북도)의 관속식물상)

  • Ho Yeon Kang;Seon Jeong;Jae Young Kim;Hyeong Jun Jo;Gyu Young Chung
    • Korean Journal of Plant Resources
    • /
    • v.37 no.4
    • /
    • pp.360-385
    • /
    • 2024
  • This study was carried out to clarify the distribution of vascular plants in Biryongsan Mt. (1,129 m) and Baebawhisan Mt. (967 m) (a.s.l., 36° 55'~37° 06' N, 129° 03'~29° 09' E), Gyeongsangbuk-do. The surveys were conducted 13 times from April 2019 to August 2022. The vascular plants of Biryongsan Mt. and Baebawhisan Mt. was consisted a total of 570 taxa based on the voucher specimens; 108 families, 334 genera, 506 species, 17 subspecies, 44 varieties, 3 forms. Among them, the Korean endemic plants were 12 taxa. The of number of threatened and near threatened plants, as National Red List of Vascular Plants in Korea designated by the Korean National Arboretum, were 8 taxa, comprising 1 endangered (EN), 3 vulnerable (VU), and 4 near threatened (LC) species. The number of floristic target plants designated by the Ministry of Environment was 104 taxa, including 10 of level IV and 28 of level III. The naturalized plants in this area were 42 taxa. Among 570 taxa, there were 403 edible plants, 461 medicinal plants, 221 industrial plants, 306 ornamental plants, and 17 taxa with unknown usefulness respectively.

A Comparative Study between International Convention and National Legislation in Respect of the Liability of the Carrier in the Carriage of Cargo by Air (항공화물운송인의 책임에 관한 국제협약과 국내입법의 비교연구)

  • Lee, Kang-Bin
    • The Korean Journal of Air & Space Law and Policy
    • /
    • v.24 no.2
    • /
    • pp.19-45
    • /
    • 2009
  • The purpose of this paper is to research the contents and issues of the draft legislation of Part VI the Carriage by Act of Korean Commercial Code in respect of the liability of the carrier in the carriage of cargo by air, comparing to the related provisions of the Montreal Convention of 1999. The Montreal Convention in respect of the international carriage by air was adopted in 1999, and Korea has ratified the Montreal Convention in 2007. However, there is now no national legislation in respect of the carriage by air in Korea. Thus, the Ministry of Justice has prepared the draft legislation of Part VI the Carriage by Air of the Korean Commercial Code in July 2008, and the draft legislation is now being reviewed by the National Assembly. The draft provisions of Part VI the Carriage by Air are basically adopting most of the related provisions of the Montreal Convention in respect of the carriage of cargo by air and some draft provisions are applying the related provisions of the Korean Commercial Code in respect of the carriage of cargo by land and sea. In respect of the liability of the carrier in the carriage of cargo by air, the contents of the draft legislation of Part VI the Carriage by air are composed of the provisions in respect of the cause of the liability of the and the application for the non-contractual claim, the limit of liability, the exoneration from liability, the extinguishment of liability, the notice of damage to cargo, the liability of the agents and servants of the carrier, and the liability of the actual carrier and successive carrier. The draft legislation of the Carriage by Air of Korean Commercial Code is different from the provisions of the Montreal Convention is respect of the liability of the carrier in the carriage of cargo by air as follows : the draft Article 913 paragraph 1 provides additionally the riot, civil war and quarantine as the exoneration causes from the liability for damage to the cargo of the carrier in the Article 18 paragraph 2 of the Montreal Convention. In respect of the liability of the carrier in carriage of cargo by air, the draft legislation of Part VI the Carriage by Air does not provide the settlement by arbitration of dispute relating to the liability of the carrier and the requirement of adequate insurance covering the liability of the carrier which are provided in the Montreal Convention. In author's opinion, it is desirable that the above mentioned provisions such as the arbitration and the insurance shall be inserted into the draft legislation of the Carriage by Air of Korean Commercial Code. In conclusion, the legislation of Part VI the Carriage by Air of the Korean Commercial Code shall be made by the National Assembly as soon as possible for the smooth and equitable compensation for damage to cargo arising during the carriage by air.

  • PDF

A Basic Study on the Euryale ferox Salisbury for Introduction in Garden Pond - Focusing on the Flora and Vegetation - (정원내 가시연꽃(Euryale ferox Salisbury) 도입을 위한 기초연구 - 식물상과 식생을 중심으로 -)

  • Lee, Suk-Woo;Rho, Jae-Hyun;Oh, Hyun-Kyung
    • Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
    • /
    • v.34 no.1
    • /
    • pp.83-96
    • /
    • 2016
  • Through the research and analysis on the vegetation environment, flora of habitats through documentary and field studies over 14 habitats of Euryale ferox Salisbury within Jeollabukdo, with the objective of acquiring the basic data for forming an environment based on plantation of reservoirs that are composed with Euryale ferox, the following results were obtained. 1. The entire flora of the 14 habitats appeared to be 79 families, 211 genus, 298 species, two subspecies, 30 varieties and six forma, thus, a total of 336 taxa was confirmed. Among these, emergent water plants appeared to compose 17 taxa, floating-leaved plants to compose seven taxa including Euryale ferox floating plants to compose five taxa and submerged water plants to compose two taxa. As a result of analyzing the similarity only over the water plants. The lowest similarity rate appeared between Gamdong Reservoir and Aedang Reservoir, as the similarity rate between the two regions appeared to be 0% as a result of the analysis. Floating-leaved plants, lotuses and caltrops, appeared to be equally inhabiting in Hanseongji at Jeongeup and Seoknam Reservoir at Gochang, which showed the highest similarity rate, in addition to Euryale ferox. 2. When examining the appearance frequency of aquatic plants per growth type, Actinostemma lobatum and Phragmites communis, in addition to Euryale ferox each appeared 11 times, showing a high frequency of 78.6% and Trapa japonica, which is a floating-leaved water plant, appeared ten times(71.4%) and Zizania latifolia appeared eight times(57.1%). In addition, the appearance rate appeared to be high in the order of Persicaria thunbergii, Leersia sayanuka, Ceratophyllum demersum, Echinochloa crusgalli var. oryzicola, Scirpus maritimus, and Nelumbo nucifera. 3. The rare plants discovered in the Euryale ferox habitats pursuant to the IUCN evaluation standards was confirmed to be composed of five taxa, with three taxa including the least concerned species(LC), Melothria japonica at Yanggok Reservoir, Hydrocharis dubia at Myeongdeokji and Ottelia alismoides at Daewi Reservoir, in addition to vulnerable species(VU), Utricularia vulgaris at Sangpyeong Reservoir, along with Euryale ferox. 4. Most of the group or community types of the natural habitats of Euryale ferox appeared to be the Euryale ferix community' and the Daewi Reservoir of Gunsan was defined as caltrop + Euryale ferox + Nymphoides indica community. The green coverage ratio of Euryale ferox per natural habitats showed a considerably huge deviation from 0.03 to 36.50 and as the average green coverage ratio was appropriated as 9.8, it can be considered that maintaining the green coverage ratio of Euryale ferox in a 10% level would be advisable when forming a reservoir with Euryale ferox as the key composition species. 5. The vegetation community nearby the natural habitats of Euryale ferox per research subject area appeared to be composed of three Leersia japonica communities, two communities each for Zizania latifolia community and Trapa japonica community and one community each for Nelumbo nucifera community, Nymphoides peltata + Typha orientalis community, Trapa japonica + Nelumbo nucifera community, Hydrocharis dubia community, Leersia japnica + Paspalum distichum var. indutum community and Euryale ferox + Trapa japonica community, showing a slight difference depending on the location conditions of each reservoir. Thus, this result may be suggested as a guideline to apply when allocating the vegetation ratio and the types of floating-leaved plants upon planting plants in reservoirs with Euryale ferox as the main companion species.

Automatic Quality Evaluation with Completeness and Succinctness for Text Summarization (완전성과 간결성을 고려한 텍스트 요약 품질의 자동 평가 기법)

  • Ko, Eunjung;Kim, Namgyu
    • Journal of Intelligence and Information Systems
    • /
    • v.24 no.2
    • /
    • pp.125-148
    • /
    • 2018
  • Recently, as the demand for big data analysis increases, cases of analyzing unstructured data and using the results are also increasing. Among the various types of unstructured data, text is used as a means of communicating information in almost all fields. In addition, many analysts are interested in the amount of data is very large and relatively easy to collect compared to other unstructured and structured data. Among the various text analysis applications, document classification which classifies documents into predetermined categories, topic modeling which extracts major topics from a large number of documents, sentimental analysis or opinion mining that identifies emotions or opinions contained in texts, and Text Summarization which summarize the main contents from one document or several documents have been actively studied. Especially, the text summarization technique is actively applied in the business through the news summary service, the privacy policy summary service, ect. In addition, much research has been done in academia in accordance with the extraction approach which provides the main elements of the document selectively and the abstraction approach which extracts the elements of the document and composes new sentences by combining them. However, the technique of evaluating the quality of automatically summarized documents has not made much progress compared to the technique of automatic text summarization. Most of existing studies dealing with the quality evaluation of summarization were carried out manual summarization of document, using them as reference documents, and measuring the similarity between the automatic summary and reference document. Specifically, automatic summarization is performed through various techniques from full text, and comparison with reference document, which is an ideal summary document, is performed for measuring the quality of automatic summarization. Reference documents are provided in two major ways, the most common way is manual summarization, in which a person creates an ideal summary by hand. Since this method requires human intervention in the process of preparing the summary, it takes a lot of time and cost to write the summary, and there is a limitation that the evaluation result may be different depending on the subject of the summarizer. Therefore, in order to overcome these limitations, attempts have been made to measure the quality of summary documents without human intervention. On the other hand, as a representative attempt to overcome these limitations, a method has been recently devised to reduce the size of the full text and to measure the similarity of the reduced full text and the automatic summary. In this method, the more frequent term in the full text appears in the summary, the better the quality of the summary. However, since summarization essentially means minimizing a lot of content while minimizing content omissions, it is unreasonable to say that a "good summary" based on only frequency always means a "good summary" in its essential meaning. In order to overcome the limitations of this previous study of summarization evaluation, this study proposes an automatic quality evaluation for text summarization method based on the essential meaning of summarization. Specifically, the concept of succinctness is defined as an element indicating how few duplicated contents among the sentences of the summary, and completeness is defined as an element that indicating how few of the contents are not included in the summary. In this paper, we propose a method for automatic quality evaluation of text summarization based on the concepts of succinctness and completeness. In order to evaluate the practical applicability of the proposed methodology, 29,671 sentences were extracted from TripAdvisor 's hotel reviews, summarized the reviews by each hotel and presented the results of the experiments conducted on evaluation of the quality of summaries in accordance to the proposed methodology. It also provides a way to integrate the completeness and succinctness in the trade-off relationship into the F-Score, and propose a method to perform the optimal summarization by changing the threshold of the sentence similarity.

The Requirement and Effect of the Document of Carriage in Respect of the International Carriage of Cargo by Air (국제항공화물운송에 관한 운송증서의 요건 및 효력)

  • Lee, Kang-Bin
    • The Korean Journal of Air & Space Law and Policy
    • /
    • v.23 no.2
    • /
    • pp.67-92
    • /
    • 2008
  • The purpose of this paper is to research the requirements and effect of the document of carriage in respect of the carriage of cargo by air under the Montreal Convention of 1999, IATA Conditions of Carriage for Cargo, and the judicial precedents of Korea and foreign countries. Under the Article 4 of Montreal Convention, in respect of the carriage of cargo, an air waybill shall be delivered. If any other means which preserves a record of the carriage are used, the carrier shall, if so requested by the consignor, deliver to the consignor a cargo receipt. Under the Article 7 of Montreal convention, the air waybill shall be made out by the consignor. If, at the request of the consignor, the carrier makes it out, the carrier shall be deemed to have done so on behalf of the consignor. The air waybill shall be made out in three original parts. The first part shall be marked "for the carrier", and shall be signed by the consignor. The second part shall be marked "for the consignee", and shall be signed by the consignor and by the carrier. The third part shall be signed by the carrier who shall hand it to the consignor after the goods have been accepted. Under the Article 5 of Montreal Convention, the air waybill or the cargo receipt shall include (a) an indication of the places of departure and destination, (b) an indication of at least one agreed stopping place, (c) an indication of the weight of the consignment. Under the Article 10 of Montreal Convention, the consignor shall indemnify the carrier against all damages suffered by the carrier or any other person to whom the carrier is liable, by reason of the irregularity, incorrectness or incompleteness of the particulars and statement furnished by the consignor or on its behalf. Under the Article 9 of Montreal Convention, non-compliance with the Article 4 to 8 of Montreal Convention shall not affect the existence of the validity of the contract, which shall be subject to the rules of Montreal Convention including those relating to limitation of liability. The air waybill is not a document of title or negotiable instrument. Under the Article 11 of Montreal Convention, the air waybill or cargo receipt is prima facie evidence of the conclusion of the contract, of the acceptance of the cargo and of the conditions of carriage. Under the Article 12 of Montreal Convention, if the carrier carries out the instructions of the consignor for the disposition of the cargo without requiring the production of the part of the air waybill or the cargo receipt, the carrier will be liable, for any damage which may be accused thereby to any person who is lawfully in possession of that part of the air waybill or the cargo receipt. According to the precedent of Korea Supreme Court sentenced on 22 July 2004, the freight forwarder as carrier was not liable for the illegal delivery of cargo to the notify party (actual importer) on the air waybill by the operator of the bonded warehouse because the freighter did not designate the boned warehouse and did not hold the position of employer to the operator of the bonded warehouse. In conclusion, as the Korea Customs Authorities will drive the e-Freight project for the carriage of cargo by air, the carrier and freight forwarder should pay attention to the requirements and legal effect of the electronic documentation of the carriage of cargo by air.

  • PDF

Physiological and Ecological Studies on the Low Temperature Damages of Rice (Oryza sativia L.) (수도의 저온장해에 관한 생리 생태학적 연구)

  • 오윤진
    • KOREAN JOURNAL OF CROP SCIENCE
    • /
    • v.26 no.1
    • /
    • pp.1-31
    • /
    • 1981
  • Experiments were conducted to investigate rice varietal response to low water and air temperatures at different growth stages from 1975 to 1980 in a phytotron in Suweon and in a cold water nursery in Chooncheon. Germination ability, seedling growth, sterility of laspikelets, panicle exertion, discoloration of leaves, and delay of heading of recently developed indica/japonica cross(I/J), japonica, and indica varieties at low air temperature or cold water were compared to those at normal temperature or natural conditions. The results are summarized as follows: 1. Practically acceptable germination rate of 70% was obtained in 10 days after initiation of germination test at 15\circ_C for japonica varieties, but 15 days for IxJ varieties. Varietal differences in germination ability at suboptimal temperature was greatest at 16\circ_C for 6 days. 2. Cold injury of rice seedlings was most severe at the 3.0-and 3.5-leaf stage and it was reduced as growth stage advanced. A significant positive correlation was observed between cold injury at 3-leaf stage and 6-leaf stage. 3. At day/night temperatures of 15/10\circ_C seedlings of both japonica and I/J varieties were dead in 42 days. At 20/15\circ_C japonica varieties produced tillers actively, but tillering of I/J varieties was retarded a little. At 25/15\circ_C, both japonica and I/J varieties produced tillers most actively. Increase in plant height was proportional to the increase in all varieties. 4. In I/J varieties the number of differentiated panicle rachis branches and spikelets was reduced at a day-night temperature of 20-15\circ_C compared to 25-20 or 30-25\circ_C, but not in japonica varieties although panicle exertion was retarded at 20-15\circ_C. The number of spikelets was not correlated with the number of primary rachis branches, but positively correlated with that of secondary rachis branches. 5. Heading of rice varieties treated with 15\circ_C air temperature at meiotic stage was delayed compared to that at tillering stage by 1-3 days and heading was delayed as duration of low temperature treatment increased. 6. At cold water treatment of 17\circ_C from tillering to heading stage, heading of japonica, I/J, and cold tolerant indica varieties was delayed 2-6, 3-9, and 4-5 days, respectively, Growth stage sensitive to delay of heading delay at water treatment were tillering stage, meiotic stage, and booting tage in that order, delay of heading was greater in indica corssed japonica(Suweon 264), japonica(Suweon 235), and cold tolerant indica(Lengkwang) varieties in that order. Delay of heading due to cold water treatment was positively correlated with culm length reduction and spikelet sterility. 7. Elongation of culms and exertion of panicles of rice varieties treated with low air temperature 17\circ_C. Culm length reduction rate of tall varieties was lower than that of short statured varieties at low temperature. Panicle exertion was most severaly retarded with low temperature treatment at heading stage. Generally, retardation of panicle exertion of 1/1 varieties was more severe than that of japonica varieties at low temperature. There was a positive correlation between panicle exertion and culm length at low temperature. 8. The number of panicles was increased with cold water treatment at tillering stage, but reduced at meiotic stage. As time of cold water treatment was conducted at earlier growth stage, culm length was shorter and panicle exertion poorer. 9. Sterility of all rice varieties was negligible at 17\circ_C for three days but 30.3-85.2% of strility was observed for nine-day treatment at 17\circ_C. Among the tested varieties, sterility of Suweon 264 and Milyang 42 was highest and that of Suweon 290 and Suweon 287 was lowest. The most sensitive growth stage to low temperature induced sterility was from 15 to 5 days before heading. There was positive correlation between sterility of rice plants treated with low temperature at meiotic and heading stage. 10. Percentage of spikelet sterility was greatest at cold water treatment at meiotic stage (auricle distance -15~-10cm) and it was higher in 1/1 (Suweon 264, Joseng tongil), japonica (Nongbaek, Towada), and cold tolerance indica(Lengkwang) varieties in the order. Level of cold water and position of young-ear affected on the sterility of varieties at meiotic stage; percentage of spikelet sterility of variety, Lengkwang, of which young-ear was located above the cold water level was high, but that of short statured variety, Suweon 264, of which young-ear was located in the cold water was lower. 11. Percentage of ripened grains was not reducted at 15\circ_C air temperature for three days at full heading stage in all varieties. However, at six-day low temperature treatment Suweon 287, Suweon 264 showed percentage of ripended grains lower than 60%, but at nine-day low temperature treatment all varieties showed percentage of ripened grains lower than 60%. Low temperature treatment of 17\circ_C from 10 days after heading for 20 days did not affect on the ripening of all varieties. 12. Uptake of nitrogen, phosphorous, potassium, calcium, and magnesium in whole plants was higher at average air temperature of 25\circ_C, but concentration of the elements was lower compared to those at 19\circ_C. However, both total uptake and concentration of manganese were higher at 19\circ_C compared to 25\circ_C. 13. Higher application of nitrogen, phosphorus, silicate, and compost increased yield of rice due to increased number of panicles and spike let fertility in cold water irrigated paddy.

  • PDF

Liability of the Compensation for Damage Caused by the International Passenger's Carrier by Air in Montreal Convention (몬트리올조약에 있어 국제항공여객운송인의 손해배상책임)

  • Kim, Doo-Hwan
    • The Korean Journal of Air & Space Law and Policy
    • /
    • v.18
    • /
    • pp.9-39
    • /
    • 2003
  • The rule of the Warsaw Convention of 1929 are well known and still being all over the world. The Warsaw Convention is undoubtedly the most widely accepted private international air law treaty with some 140 countries. In the international legal system for air transportation, the Warsaw Convention has played a major role for more than half century, and has been revised many times in consideration of the rapid developments of air high technology, changes of social and economic circumstances, need for the protection of passengers. Some amendments became effective, but others are still not effective. As a result, the whole international legal system for air transportation is at past so complicated and tangled. However, the 'Warsaw system' consists of the Warsaw Convention of 1929 the Guadalajara Convention of 1961, a supplementary convention, and the following six protocols: (1) the Hague Protocol of 1955, (2) the Guatemala Protocol of 1971, (3) the Montreal Additional Protocols, No.1, (4) the Montreal Additional Protocol No.2, (5) the Montreal Additional Protocol No.3, and (6) the Montreal Additional Protocol No.4. of 1975. As a fundamental principle of the air carrier's liability in the international convention and protocols, for instance in the Warsaw Convention and the Hague Protocol, the principle of limited liability and a presumed fault system has been adopted. Subsequently, the Montreal Inter-carrier Agreement of 1966, the Guatemala City Protocol, the Montreal Additional Protocol No.3, and the Montreal Additional Protocol No. 4 of 1975 maintained the limited liability, but substituted the presumed liability system by an absolute liability, that is, strict liability system. The Warsaw System, which sets relatively low compensation limits for victims of aircraft accidents and regulates the limited liability for death and injury of air passengers, had become increasingly outdated. Japanese Airlines and Inter-carrier Agreement of International Air Transport Association in 1995 has been adopted the unlimited liability of air carrier in international flight. The IATA Inter-Carrier Agreement, in which airlines in international air transportation agree to waive the limit of damages, was long and hard in coming, but it was remarkable achievement given the political and economic realities of the world. IATA deserves enormous credit for bringing it about. The Warsaw System is controversial and questionable. In order to find rational solution to disputes between nations which adopted differing liability systems in international air transportation, we need to reform the liability of air carriers the 'Warsaw system' and fundamentally, to unify the liability system among the nations. The International Civil Aviation Organization(ICAO) will therefore reinforce its efforts to further promote a legal environment that adequately reflects the public interest and the needs of the parties involved. The ICAO Study Group met in April, 1998, together with the Drafting Committee. The time between the "Special Group on the Modernization and Consolidation of the 'Warsaw system'(SGMW)" and the Diplomatic Conference must be actively utilized to arrange for profound studies of the outstanding issues and for wide international consultations with a view to narrowing the scope of differences and preparing for a global international consensus. From 11 to 28 May 1999 the ICAO Headquarters at Montreal hosted a Diplomatic Conference convened to consider, with a view to adoption, a draft Convention intended to modernize and to integrate replace the instruments of the Warsaw system. The Council of ICAO convened this Conference under the Procedure for the Adoption of International Conventions. Some 525 participants from 121 Contracting States of ICAO attended, one non-contracting State, 11 observer delegations from international organizations, a total of 544 registered participants took part in the historic three-week conference which began on 10 May. The Conference was a success since it adopted a new Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air. The 1999 Montreal Convention, created and signed by representatives of 52 countries at an international conference convened by ICAO at Montreal on May 28, 1999, came into effect on November 4, 2003. Representatives of 30 countries have now formally ratified the Convention under their respective national procedures and ratification of the United States, which was the 30th country to ratify, took place on September 5, 2003. Under Article 53.6 of the Montreal Convention, it enters into force on the 60th day following the deposit of the 30th instrument of ratification or acceptation. The United States' ratification was deposited with ICAO on September 5, 2003. The ICAO have succeeded in modernizing and consolidating a 70-year old system of international instruments of private international law into one legal instrument that will provide, for years to come, an adequate level of compensation for those involved in international aircraft accidents. An international diplomatic conference on air law by ICAO of 1999 succeeded in adopting a new regime for air carrier liability, replacing the Warsaw Convention and five other related legal instruments with a single convention that provided for unlimited liability in relation to passengers. Victims of international air accidents and their families will be better protected and compensated under the new Montreal Convention, which modernizes and consolidates a seventy-five year old system of international instruments of private international law into one legal instrument. A major feature of the new legal instrument is the concept of unlimited liability. Whereas the Warsaw Convention set a limit of 125,000 Gold Francs (approximately US$ 8,300) in case of death or injury to passengers, the Montreal Convention introduces a two-tier system. The first tier includes strict liability up to l00,000 Special Drawing Rights (SDR: approximately US$ 135,000), irrespective of a carrier's fault. The second tier is based on presumption of fault of a carrier and has no limit of liability. The 1999 Montreal Convention also includes the following main elements; 1. In cases of aircraft accidents, air carriers are called upon to provide advance payments, without delay, to assist entitled persons in meeting immediate economic needs; the amount of this initial payment will be subject to national law and will be deductable from the final settlement; 2. Air carriers must submit proof of insurance, thereby ensuring the availability of financial resources in cases of automatic payments or litigation; 3. The legal action for damages resulting from the death or injury of a passenger may be filed in the country where, at the time of the accident, the passenger had his or her principal and permanent residence, subject to certain conditions. The new Montreal Convention of 1999 included the 5th jurisdiction - the place of residence of the claimant. The acceptance of the 5th jurisdiction is a diplomatic victory for the US and it can be realistically expected that claimants' lawyers will use every opportunity to file the claim in the US jurisdiction - it brings advantages in the liberal system of discovery, much wider scope of compensable non-economic damages than anywhere else in the world and the jury system prone to very generous awards. 4. The facilitation in the recovery of damages without the need for lengthy litigation, and simplification and modernization of documentation related to passengers. In developing this new Montreal Convention, we were able to reach a delicate balance between the needs and interests of all partners in international civil aviation, States, the travelling public, air carriers and the transport industry. Unlike the Warsaw Convention, the threshold of l00,000 SDR specified by the Montreal Convention, as well as remaining liability limits in relation to air passengers and delay, are subject to periodic review and may be revised once every five years. The primary aim of unification of private law as well as the new Montreal Convention is not only to remove or to minimize the conflict of laws but also to avoid conflict of jurisdictions. In order to find a rational solution to disputes between nations which have adopted differing liability systems in international air transport, we need fundamentally to reform their countries's domestic air law based on the new Montreal Convention. It is a desirable and necessary for us to ratify rapidly the new Montreal Convention by the contracting states of lCAO including the Republic of Korea. According to the Korean and Japanese ideas, airlines should not only pay compensation to passengers immediately after the accident, but also the so-called 'condolence' money to the next of kin. Condolence money is a gift to help a dead person's spirit in the hereafter : it is given on account of the grief and sorrow suffered by the next of kin, and it has risen considerably over the years. The total amount of the Korean and Japanese claims in the case of death is calculated on the basis of the loss of earned income, funeral expenses and material demage (baggage etc.), plus condolence money. The economic and social change will be occurred continuously after conclusion of the new Montreal Convention. In addition, the real value of life and human right will be enhanced substantially. The amount of compensation for damage caused by aircraft accident has increased in dollar amount as well as in volume. All air carrier's liability should extend to loss of expectation of leisure activities, as well as to damage to property, and mental and physical injuries. When victims are not satisfied with the amount of the compensation for damage caused by aircraft accident for which an airline corporation is liable under the current liability system. I also would like to propose my opinion that it is reasonable and necessary for us to interpret broadly the meaning of the bodily injury on Article 17 of the new Montreal Convention so as to be included the mental injury and condolence. Furthermore, Korea and Japan has not existed the Air Transport Act regulated the civil liability of air carrier such as Air Transport Act (Luftverkehrsgestz) in Germany. It is necessary for us to enact "the Korean Air Transport Contract Act (provisional title)" in order to regulate the civil liability of air carrier including the protection of the victims and injured persons caused by aircraft accident.

  • PDF