This study focuses on Korea's traditional-style soryebok, in terms of its foundation, progression, and structural features. The research methods employed here include literature analyses of relevant laws and an official daily gazette, and practical analyses of artifacts and photographic documents. Especially, the artifacts of heukdannyeong(black uniform for officials with a round neck) in the form of chaksu(tight sleeves) were examined, which was regulated as soryebok in Eulmiuijegaehyeok. The term "soryebok" firstly appeared in "使和記略"(Sahwagiryak) written by Park Yeong-hyo, a foreign envoy to Japan, in 1882. Emperor's invitation written in the book asked him to wear daeryebok at the ritual and soryebok to the banquet. Soryebok was not adopted in Gapshinuijegaehyeok in 1884. However, several illustrated documents of the modern banquets at that time reveal that sabok, which was included in the 1884 reform, was used as soryebok. According to the Gapouijegaehyeok in December 1894, courtiers were required to wear heukdannyeong as daeryebok, and add juui(topcoat) and dapho(sleeveless coat) as tongsangyebok when they visited the royal palace. In Joseon's first daeryebok system, the term "tongsangyebok" that had been used in Japan was employed before soryebok was used. According to Eulmiuijegaehyeok in August 1895, the term "soryebok" originated from a costume ritual for courtiers of the Joseon Dynasty. Soryebok featured heokbannyeong chaksupo, samo (winged hat for officials), sokdae(belt), and hwaja (shoes for officials). There are around 24 artifact pieces of heukdannyeong in the form of chaksu(tight sleeves) in the following locations: garments of Prince Heungwangun and Wansungun, the court artifacts, Korea University Museum, Yun Ung-ryeol's family housed at Yonsei University, and Kyungwoon Museum. Artifacts have mu(godet) pulled back and a topcoat-like triangular mu. In conclusion, heukdannyeong, traditional-style soryebok has significance in the history of modern dress because streamlined traditional clothes and newly introduced Western dress system were able to be combined.
No.87 Sogong-dong where is the Chosun hotel stand. There was the Nambeol-gung(south ern royal villa) which had been a reception hall for enboys of the toadied country before Hwangudan圜丘壇 being set up in the year 1897. The site of the Nambeol-gung was Gyeongjeong慶貞 princess's a lot for house in the early 15th century. But after princess's death, it occurred property dispute between her son and four daughters. As a result of the dispute, a lot and a house of all the princess's properties reverted to the government. At reverted this lot was established a big royal villa in the year 1583 and that royal villa was granted to Uian prince. The villa reverted to the government again when the Uian義安 prince was dead in 12 years old by an epidemic. After the Imjin Invasion壬辰倭亂, another houses and buildings got to be role as a palace because of all the palace in the capital was burnt down to ashes. Among others Nambeol-gung was brought into play as the royal audience chamber. As well as, the villa became brought out role as a reception hall for enboys of the toadied country instead of a damaged reception hall the Taepyong-gwan太平館. In period when the envoy didn't come, the Nambeol-gung was used to extraordinary office of government like Dogam都監. This situation is to mean that the Nambeol-gung is not the royal villa any more. Because of the Nambeol-gung was built as a royal villa, that spaces were composited like space of house and palace. But this spatial composition and spatial name were not fit to hold a ceremony of government office. After all, Nambeol-gung was used change only the spatial name conform to ceremony of office keep up the spatial composition.
Journal of the Korea Fashion and Costume Design Association
/
v.8
no.2
/
pp.183-199
/
2006
This study aims to estimate the nationality of two envoys by examining their dresses and appearances depicted on the wall painting of Afrasiab's Palace in Samarkand with the concentration on the history of the international exchange between three states and the countries in Central Asia. The international exchange between three states and the countries in Central Asia are examined with the concentration on the literature review. And what are related to the dresses during the period of the three states are examined with the concentration on the literature review and the wall painting of Goguryeo tomb. The followings results were identified. The dresses of envoys were comprised of Jowugwan, the soft hat shaped like a peaked hat, the upper garment reaching a hip line with Jikryeong Gyoim and Tongsu, narrow trousers, black belt with a hook, front-pointed shoes and big sword with a round ring. The items of dressing are very similar to those during the Goguryeo period as observed on the wall paintings and excavated articles from the tombs from the Goguryeo period and literature. The next examination is estimated that Goguryeo had the official relationship with the countries in Central Asia before the invasion of Tang in mid-7 century when the wall painting, in our estimation, was produced, and to this end, Goguryeo sent the envoys to those countries. The envoys on the wall painting were estimated to be from Goguryeo as discussed above.
$\ll$Yongchu(靈樞)$\gg$ is completed as a result of gathering several treatises about oriental medicine in B.C. 3c ~ A.D. 1c, and esteemed as a bible of oriental medicine, especially very much quoted in acupuncture fields. But the name of $\ll$Yongchu(靈樞)$\gg$ wasn't in existence at that time. Until A.D. 3c, it had been named after $\ll$Guguen(九券)$\gg$, given it's number of volumes, and since then mainly named after $\ll$Chimgueng(針經)$\gg$, given a word of the first volume. After A.D. 6c, under the influence of Taoism(道家), it was titled $\ll$Yongchu(靈樞)$\gg$, $\ll$Guhe(九墟)$\gg$, $\ll$Gureong(九靈)$\gg$ etc. Yongchu(靈樞), guhe(九墟), gureong(九靈) are words which is connected with Taoism(道家). In 1155, Sung Sa(史崧) published $\ll$Yongchu(靈樞)$\gg$, whim became a textbook of oriental medicine, so other titles disappeared since then. $\ll$Yongchu(靈樞)$\gg$, $\ll$Guhe(九墟)$\gg$, $\ll$Gureong(九靈)$\gg$, $\ll$Guguen(九卷)$\gg$, $\ll$Chimgueng(針經)$\gg$ are not the same book, but the contents are almost similar, and some letters are different. Especially the textbook, pubished by Sasung(史崧), had been related to the $\ll$Chimgyeng(針經)$\gg$, delivered to North-Song(北宋) dynasty by Jong-Gag Haung(黃宗慤), an envoy of an ancient Korean state(918-1392). So I expect to progress the study of medical exchange about it in the future.
The remarkable fact regarding the History of Chosun Dynasty(from Jungjong- Youngjo) is that any slightest evidence can't be found that Pobeckchuck was used to measure clothes or various Pobecks. There remains the document that in the 22nd years of Myeonjong, Japan required that Pobeckchuck be used, but it couldn't be allowed because of the reason it was made in the former king. This fact raises the high possibility that Pobeckchuck could be the most trustworthy standardized ruler at that time, and in other point of view, it can be presumed that the measurement in the period of King Sejong continued to have been used until this time. It can be seen that the length of one Chuck of Pobeckchuck at this time must have been equivalent to 46. 73cm of Pobeckchuck of Samchuck in the period of Sejong. In the History of Sunjo Period, many records on Pobeckchuck can be found, which fact seemed to have rectified the measurement system which was disordered by military revolt, though the reason is not clear. Also a record can be found that in the period of Sunjo, Chinese envoy required the Sunjo Regime to use Pobeckchuck for the measurement of copper pillar, which record supports the fact that Pobeckchuck is the standardized ruler. Another record that in the 26th period of Youngjo, Pobeckchuck of Samchuck was corrected according to the Kyeongkukdaejeon shows that the length of Pobeckchuck was 46.80cm at that time. Also, the record which rectified many rulers with the comparison of Hwangjong-chuck, Ju-chuck, Joryeki-chuck, Yongjo-chuck, etc. with one another reveals that the rulers used in the period of Sejong continued to have been used unchanged until in the period of Youngjo.
As the result of the study of this thesis, the costume of Palhae and Shilla shows the many similarity. 1. The two centuries introduced the system of four-colored official uniform. This official uniforms are BokDoo(복두), DanLyung(團領) and Dae(帶). BanLyung of Palhae are GyulGoPo(결과포), leather belt and that of Shilla are GyulGoPo, YuLanPo(유란포), KwaDae(과대) Similarly BokDoo shows the long Gak(脚) in back. 2. Yu(유) and Ko(袴), the native costumes have worn even after the period of the three countries. 3. The two countries wore DanLyung. A man In Palhae wore GyulGoPo(결과포), leather belt and a man in Shilla wore GyulGoPo, YuLanPo(유란포), KwaDae(과대). 4. A woman in Palhae wore SangEui(上衣), Sang(裳), JikLyung(直領) one by one. And over Sang wrapped PoBaekDae(布帛帶) and covered the shoulder by UnGyun(雲肩). A woman in Shilla wore SangEui, Sang, PoBaekDea one by one and covered the shoulder by Pyo(표). 5. The two countries put on Rib(笠) and similary shoes. Rib insists of Moche(帽體), ChaYang(次養) and can classify the estate by decoration. A man wore Wha(靴), Li(履) and a woman wore KoDooLi(高頭履). This similarity is the result by the cultural interchange between Palhae and Shilla. There are the five reasons. Interchange by the envoy's visit. Interchange through Shillado(新羅道), Interchange in T'ang Dynasty, Interchange in Japan, Interchange of Buddhist culture. By the cultural interchange between Palhae(渤海) and Shilla(新羅), the shape of costume is similary. The meaning of this similarity of costume equals to the similarity of culture. We will approval Palhae is the co-subject of Korean history with Shilla and will name as "The period of NamBukKuk(南北國時代)" from the late 7th century to the early 10th century in the academy of the history of Korean Costume.
The Joseon had made maps of Japan with information that gained during the exchanges with Japan on the basis of the polio of maintaining amicable relations. The elaborate map of Japan similar to Haenggido was in Honilgangniyokdaekukdojido(Map of integrated lands and regions of historical countries and capitals, made in 1402, and more accurate map of Japan was found in Haedongjegukgi(Chronicle of the countries of the Eastern Sea, compiled by Sinsukju in 1471. These products were due to openness of foreign exchanges in 15th century. After 16th century, understanding of Japan based on China-centric view was intensified, as the confucianism of Chu-tzu planted its roots deeply in Joseon society as the social doctrine. These tendency were reflected in the map-making, accordingly many kinds of maps of Japan in the atlas were meager in contents and distorted in shorelines. Apart these currents, as comings and goings of official envoy became brisk, elaborated maps of Japan were imported and copied in the Joseon dynasty. Consequently these maps helped the elites of Joseon to raise understanding of Japan.
In the early years of the Koryo dynasty(877~1392), the grain production was encouraged and the consumption of meat was abstained because of the Buddhism. Therefore, desserts including rice cos and cookies and teas were prevalent. Specially, the cooking skill of the desserts was highly developed because the desserts were the requisite of offered in Buddhist service and national ceremonies. Also, the king took the lead in abstaining to eat meat. According to $\boxDr$Koryodokyung$\boxUl$ , People in the early Years of the Koryo dynasty were unskilled to slaughter for serving meat to the envoy from China. Most ceremonies in Koryo dynasty were held fur retainers by king and the ceremonies held to celebrate the coronation, birth of the royal grandchildren, and royal birthday, and to treat the envoys and merchants from China(Song dynasty) and Tamra kingdom. The ceremonies were continuously held from the early year to the later year of Koryo dynasty. The aristocracy of the Koryo dynasty often held the extravagant ceremonies and drank liquor a lot in the ceremony and offered the extravagant foods such as oil-and-honey pastry and milk, which caused the national problem later. The royal religious ceremonies held often in the Koryo dynasty were ancestor worship ceremony, tea ceremony, lotus lantern ceremony, Palgwanhoe, etc. In Koryo dynasty, there were several government offices that took charge of royal dietary culture as follows: 1. Yomulgo (料物庫) - government office supplied with provisions 2. Sasunseo(司謄署) - government office that took charge of various kinds of side dishes 3. Saonseo(司酪署) - government office that took charge of wine and liquor 4. Naejangtaek(內莊宅) - government office managed paddy fields and dry fields owned by royal family 5. Sangsikguk(尙食局) - government office same as Sasunseo that took charge of various kinds of side dishes, the name changed to Sasunseo later 6. Sungwanseo (謄官署) - government office that took charge of foods for various religious services and ceremonies 7. Naewonseo (內園署) - government office that took charge of the garden
Our investigation of the intricate relationship among nationalism, humanism, and imperialism begins from reading Song of Ariran, the auto/biography of Kim San recorded by Nym Wales, together with Margaret Drabble's fictional adaptation of Lady Hong's autobiography, The Memoirs of Lady $Hyegy{\breve{o}}ng$, in her novel The Red Queen, in which the story of Barbara Halliwell, a modern female envoy of Lady Hong, is interweaved with Lady Hong's narrative. In spite of their being seemingly disparate texts, Song of Ariran and The Red Queen are comparable: they are written by Western female writers who deal with Koreans, along with the Korean history and culture. Accordingly, both works cut across the boundary of fiction and fact, imagination and history, and the East and the West. In the age of globalization, Western women writing (about) Korea and Koreans traversing the historical and cultural limits inevitably engage us in post-colonial discussions. Despite the temporal differences--If Song of Ariran handles with the historical turmoils of the 1930s Asia, mostly surrounding Kim San's activities as a nationalist, The Red Queen is written by a twenty-first century British woman writer whose international interest grapples with the eighteenth-century Korean Crown Princess' spirit in order to reinscribe a story of Korean woman's within the contemporary culture--, both works appeal to the humanistic perspective, advocating the universal human beings' values transcending the historical and national limitations. While this sort of humanistic approach can provide sympathy transcending time and space, this 'idealistic' process can be problematic because the Western writers's appropriation of Korean culture and its history can easily reduce its particularities to comprehensive generalization, without giving proper names to the Korean history and culture. Nonetheless, the Western female writers' attempt to find a place of 'contact' is valuable since it opens a possibility of having meaningful communications between minor culture and dominating culture. Yet, these female writers do not seem to absolutely cross the border of race, gender, and culture, which leaves us to realize how difficult it is to reach a genuine understanding with what is different from mine even in these 'universal' narratives.
M. M. Bakhtin's dialogic concept of multi-voiced discourse allows us to open up the text of The Clerk's Tale and to account for its radical heterogeneity. Once we recognize the multi-voiced character of The Clerk's Tale, then what was heretofore regarded as discontinuous or ignored can be seen as the clash of several different world-views. Such a conceptual framework gives an added depth and scope to such thematic subjects as sovereignty, the status of women, and rhetorical style. There are three different and antagonistic voices involved in the tale's narration. These voices project different viewpoints or world-views, and they consequently engage each other in a polemic debate. Their relationship with each other is discontinuous and dialectical rather than continuous and harmonious. The first voice is the Petrarchan voice of moral allegory, which is the voice of tradition, authority, and high seriousness. This voice of moral allegory regards the story of Griselda as an exemplum of spiritual constancy and virtuous suffering. The second voice is the Clerkly voice of pathos based on human experience and feeling. This voice is defined by the Clerk's asides and apostrophes interspersed in the narrative proper, which function to engage the Petrarchan voice in a polemical debate. The third voice is the voice of parody, nominally identified with Chaucer the poet, which is located in the second ending, including Envoy. Whereas the other two voices are earnest and serious, the voice of parody is irrelevant, playful and antagonistic to both the Petrarchan voice of moral allegory and the Clerkly voice of secular humility.
이메일무단수집거부
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.