• Title/Summary/Keyword: 전통적인 해석 방법

Search Result 267, Processing Time 0.036 seconds

A Study on Garden Design Principles in "Sakuteiki(作庭記)" - Focused on the "Fungsu Theory"(風水論) - (「사쿠테이키(作庭記)」의 작정원리 연구 - 풍수론(風水論)을 중심으로 -)

  • Kim, Seung-Yoon
    • Journal of the Korean Institute of Landscape Architecture
    • /
    • v.41 no.6
    • /
    • pp.1-19
    • /
    • 2013
  • This study tries to review 'Sakuteiki(作庭記)', the Book of Garden Making, compiled at the end of the 11th Century during the Heian Period of Japan, from the East-Asian perspective. 'Sakuteiki' is a Garden Theory Book, the oldest in the world as well as in Asia, and it contains the traditional knowledge of Japanese ancient garden culture, which originated from the continent(Korea and China). Traditional knowledge related to East-Asian garden culture reviewed in this paper is "Fungsu Theory"(風水, Asian traditional ecology: Fengshui in Chinese; Fusui in Japanese), stemmed from the culture to seek sound and blessed places to live in. Viewed from modern landscape architecture, the Fungsu Theory corresponds to ecology(science). The Fungsu Theory was established around the Han Dynasty of China together with the Yinyangwuxing(陰陽五行) Theory and widely used for making human residences including gardens. It was transmitted to Japan via Korea as well as through direct transaction between Japan and China. This study reinterprets garden design principles represented in Sakuteiki, which were selected in 5 key words according to the Fungsu Theory. The 5 key words for the Fungsu Theory are "the place in harmony of four guardian gods(四神相應地)", "planting trees in the four cardinal directions", "flow of Chi(氣)", "curved line and asymmetry", and "mountain is the king, water is the people". Garden design principles of "the place in harmony of four guardian gods(四神相應地)" and "planting trees in the four cardinal directions" are corresponding to "Myeongdang-ron(明堂論, Theory of propitious site)". The place in harmony of four guardian gods mentioned in Sakuteiki is a landform surrounded by the flow of water to the east, the great path to the west, the pond to the south, and the hill to the north. And the Theory originated from Zhaijing(宅經, Classic of dwelling Sites) of China. According to this principle, the city was planned and as a miniature model, the residence of the aristocrat during the Heian period was made. At the residence the location of the garden surrounded by the four gods(the flow of water, the great path, the pond, and the hill) is the Myeongdang(明堂, the propitious site: Mingtang in Chinese; Meido in Japanese). Sakuteiki explains how to substitute for the four gods by planting trees in the four cardinal directions when they were not given by nature. This way of planting originated from Zhaijing(宅經) and also goes back to Qiminyaoshu (齊民要術), compiled in the 6th Century of China. In this way of planting, the number of trees suggested in Sakuteiki is related to Hetu(河圖) and Luoshu(洛書), which are iconography of Yi(易), the philosophy of change, in ancient China. Such way of planting corresponds to that of Yongdoseo(龍圖墅, the villa based on the principle of Hetu) presented in Sanrimgyeongje (山林經濟), an encyclopedia on agriculture and living in the 17th Century of Korea. And garden design principles of "the flow of Chi(氣)", "curved line and asymmetry" is connected to "Saenggi Theory(生氣論, Theory of vitality)". Sakuteiki explains the right flow of Chi(氣) through the proper flow and the reverse flow of the garden stream and also suggests the curved line of the garden stream, asymmetric arrangement of bridges and stones in the garden, and indented shape of pond edges, which are ways of accumulating Chi(氣) and therefore lead to "Saenggi Theory" of the Fungsu Theory. The last design principle, "mountain is the king, water is the people", is related to "Hyeongguk Theory(形局論, Theory of form)" of the Fungsu Theory. Sakuteiki explains the meaning of garden through a metaphor, which views mountain as king, water as the people, and stones as king's retainers. It compares the situation in which the king governs the people with the help of his retainers to the ecological phenomena in which mountain(earth) controls water with the help of stones. This principle befits "Hyeongguk Theory(形局論, Theory of form)" of the Fungsu Theory which explains landform on the analogy of social systems, people, animals and things. As above, major garden design principles represented in Sakuteiki can be interpreted in the context of the Fungsu Theory, the traditional knowledge system in East Asia. Therefore, we can find the significance of Sakuteiki in that the wisdom of ancient garden culture in East-Asia was integrated in it, although it described the knowhow of a specific garden style in a specific period of Japan.

Content and Meaning of Royal Garden Sightseeing Event in Pyoam's 「Hogayugeumwongi」 (표암(豹菴)의 「호가유금원기(扈駕遊禁苑記)」에 나타난 궁원 유람행사의 내용과 의미)

  • Hong, Hyoung-Soon
    • Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
    • /
    • v.32 no.2
    • /
    • pp.1-11
    • /
    • 2014
  • This study aimed at investigating the content and meaning of royal garden(宮苑) sightseeing event in Pyoam Gang, sehwang's "Hogayugeumwongi" As the research method, descriptive research method was used, which is to consider and interpret the content and meaning in the historical records. Research results are summarized as follows. 1. "Hogayugeumwongi", which recorded the event that the King personally guided and explained the palace to the vassals, is a very precious historical records in Korean landscape gardening cultural history. Such thing is unprecedented in Joseon Dynasty as well as China. 2. The person who recorded this event was famous for shi seo hwa samjeol in the time, and the point that he was Pyoam, who was appreciated as 'the head(總帥) of artistic and literary circles(藝苑)', adds more value to the future generations. 3. The characteristic of this sightseeing event was to praise the vassals' labor, who contributed to the completion of Kyujanggak, to establish King Jongjo's direct rule in the early period of seizure of power, and eojin(御眞) dosa(圖寫), etc., which expressed the King's dignity. Jongjo utilized Geumwon, a forbidden place in the palace, to give a special privilege to the vassals' effort, who took a great part in realizing his political ideal. 4. One of sightseeing lines toward the backyard of Changdeok Palace could be identified. Though the sightseeing lines toward the backyard were not fixed, however this might be the best sightseeing line which Jongjo intentionally chose to enjoy that day's flavor of autumn. 5. The characteristic of this event was informal and somewhat extemporary 'sightseeing'. Therefore, it is considered, that day's event was relatively private and free 'play(遊)', while 'sanghwaeojoyeon(賞花漁釣宴)', which Jongjo gave to the vassals middle after his reign, was a royal 'banquet', which prepared frames, such as event holding time and form, qualification for participation, e.g. flower viewing, fishing, writing poems, etc. This research has a significance that it considered the content and meaning in historical records including the front and the rear context that "Hogayugeumwongi" was written through the consideration of related historical materials. "Hogayugeumwongi" can be utilized as a material for storytelling with regard to royal garden sightseeing in future as a valuable cultural content, also, follow-up study on this is necessary.

Visual Contents Study of Historic Re-create about Memory of China 6th Generation Director (중국 6세대 감독의 기억에 관한 역사적 재현 영상콘텐츠 연구)

  • Han, Dal-Ho
    • The Journal of the Korea Contents Association
    • /
    • v.10 no.2
    • /
    • pp.155-164
    • /
    • 2010
  • This dissertation is considered a historic generation that Chinese film $6^{th}$ director remembers through their life. Also it is figured out historic anguish and hurt how it was remembered and appeared in film. They have made actual films through their efforts which are different from the conventional generation. In addition, between memory and oblivion the time's signification in the history is showed how what way can be represented. It was presented the time's anguish through memory's metaphor in Chinese film $6^{th}$ works. Also, it was shown the existence's reality from dream was losing as memory was hiding between desire and despair. Additionally, the self of daily was expressed to unconcernedly accept reality, and its against the unchangeable world's eye and memory. The $6^{th}'s$ films' desire was expressed passive appearance to accept reality with losing dream in these three things; cannot be reality in the process to figure out own natural character, and appearance to keep traditional character, finally gradually changing reality. When $6^{th}$ directors analysis the history as memory, social repression follows family's repression, family's repression brings personal repression, and then repression changes to desire, finally the life as a reaction could be maintained. In conclusion, personal desire was covered for fantasy, and the overcoming figure was represented. Moreover, Chinese face that $6^{th}$ directors have memorized was presented through these sentiments.

Ethno-graphic Research on the Bonding of Street Homeless : Making Alliance of Rough World (거리노숙인의 유대 형성에 대한 문화기술지: 삭막한 세계의 동맹자 만들기)

  • Kim, Jin-Mee;Seo, Jung-Hwa
    • Korean Journal of Social Welfare
    • /
    • v.58 no.3
    • /
    • pp.51-79
    • /
    • 2006
  • This study is to explore how the bondage of street homeless is made and what it implies. In order to do so, this study does participation-observation for the life of the homeless on the street and drop-in-center according to the ethno-graphic research tradition. Starting from the August of 2005, during the period of six months, we did a field study on the actual conditions of facilities for the homeless in the major parts in Seoul and collected the interview data through the interview-in-depth with 8 homeless people. Following the data-analysis procedures of Spradley(1979), we identified the main domains related to the factors for the bonding of street homeless. These domains show us how the homeless people who were left in the whole new world of homelessness just manage to tide over the crisis of identity and survival. The bondage of street homeless in the situation of street homelessness has been shown to have these following meanings: (1) the cultural significance as their second home, (2) the meaning of an alternative group to be admitted, (3) the maintenance of self-identity by way of distinction in the group. According to these, the self-identity of homeless is dual and, therefore, the meaning and interpretation of their relationship is also dual. This dualistic attitude comes from the process in which the homeless acquire the alliance-resource for the very survival and self-existence. The results of this study confirm that the homeless suffer from the lack of true relationship as well as resources. This study suggests that the supporting policies and services for the street homeless should be achieved qualitatively and integrated under a long range plan.

  • PDF

A Study of Intangible Cultural Heritage Communities through a Social Network Analysis - Focused on the Item of Jeongseon Arirang - (소셜 네트워크 분석을 통한 무형문화유산 공동체 지식연결망 연구 - 정선아리랑을 중심으로 -)

  • Oh, Jung-shim
    • Korean Journal of Heritage: History & Science
    • /
    • v.52 no.3
    • /
    • pp.172-187
    • /
    • 2019
  • Knowledge of intangible cultural heritage is usually disseminated through word-of-mouth and actions rather than written records. Thus, people assemble to teach others about it and form communities. Accordingly, to understand and spread information about intangible cultural heritage properly, it is necessary to understand not only their attributes but also a community's relational characteristics. Community members include specialized transmitters who work under the auspices of institutions, and general transmitters who enjoy intangible cultural heritage in their daily lives. They converse about intangible cultural heritage in close relationships. However, to date, research has focused only on professionals. Thus, this study focused on the roles of general transmitters of intangible cultural heritage information by investigating intangible cultural heritage communities centering around Jeongseon Arirang; a social network analysis was performed. Regarding the research objectives presented in the introduction, the main findings of the study are summarized as follows. First, there were 197 links between 74 members of the Jeongseon Arirang Transmission Community. One individual had connections with 2.7 persons on average, and all were connected through two steps in the community. However, the density and the clustering coefficient were low, 0.036 and 0.32, respectively; therefore, the cohesiveness of this community was low, and the relationships between the members were not strong. Second, 'Young-ran Yu', 'Nam-gi Kim' and 'Gil-ja Kim' were found to be the prominent figures of the Jeongseon Arirang Transmission Community, and the central structure of the network was concentrated around these three individuals. Being located in the central structure of the network indicates that a person is popular and ranked high. Also, it means that a person has an advantage in terms of the speed and quantity of the acquisition of information and resources, and is in a relatively superior position in terms of bargaining power. Third, to understand the replaceability of the roles of Young-ran Yu, Nam-gi Kim, and Gil-ja Kim, who were found to be the major figures through an analysis of the central structure, structural equivalence was profiled. The results of the analysis showed that the positions and roles of Young-ran Yu, Nam-gi Kim, and Gil-ja Kim were unrivaled and irreplaceable in the Jeongseon Arirang Transmission Community. However, considering that these three members were in their 60s and 70s, it seemed that it would be necessary to prepare measures for the smooth maintenance and operation of the community. Fourth, to examine the subgroup hidden in the network of the Jeongseon Arirang Transmission Community, an analysis of communities was conducted. A community refers to a subgroup clearly differentiated based on modularity. The results of the analysis identified the existence of four communities. Furthermore, the results of an analysis of the central structure showed that the communities were formed and centered around Young-ran Yu, Hyung-jo Kim, Nam-gi Kim, and Gil-ja Kim. Most of the transmission TAs recommended by those members, students who completed a course, transmission scholarship holders, and the general members taught in the transmission classes of the Jeongseon Arirang Preservation Society were included as members of the communities. Through these findings, it was discovered that it is possible to maintain the transmission genealogy, making an exchange with the general members by employing the present method for the transmission of Jeongseon Arirang, the joint transmission method. It is worth paying attention to the joint transmission method as it overcomes the demerits of the existing closed one-on-one apprentice method and provides members with an opportunity to learn their masters' various singing styles. This study is significant for the following reasons: First, by collecting and examining data using a social network analysis method, this study analyzed phenomena that had been difficult to investigate using existing statistical analyses. Second, by adopting a different approach to the previous method in which the genealogy was understood, looking at oral data, this study analyzed the structures of the transmitters' relationships with objective and quantitative data. Third, this study visualized and presented the abstract structures of the relationships among the transmitters of intangible cultural heritage information on a 2D spring map. The results of this study can be utilized as a baseline for the development of community-centered policies for the protection of intangible cultural heritage specified in the UNESCO Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage. To achieve this, it would be necessary to supplement this study through case studies and follow-up studies on more aspects in the future.

Study about porous of Korean traditional pottery (한국전통옹기의 통기성에 관한연구)

  • Kim, Seok-Ho
    • Journal of Science of Art and Design
    • /
    • v.9
    • /
    • pp.5-24
    • /
    • 2006
  • Human hunted and picked to survive and a vessel was made naturally to store something being hunted and picket, which was a great invention. In modern times, society changed and development of science gave us convenience in making a vessel and various kinds of store instruments which was made of pure natural material, of new stuff, such as plastic and iron. but human became to be inclined to regress into nature because of problems of environment. We can say that the representative trend is well-being, after all this is a symptom to return to life being persued by predecessors before the science civilization was developed. Ancestors have lived with nature, adapted themselves to it. For examples they have built the house which became to be a part of nature and just like it, and studied a method of storing food to eat for four seasons, then displayed a storagehouse and storage containers everywhere of the house. Now Korean has the custody of kimchi in refrigerator at every house, but our forefathers controled a timing to eat food with studying a method of storage to put to use nature. With hot wind of well-being, Korean food is becoming to be globalized, according to this, concern about the wisdom of progenitors is growing more and more. It's an example that the world shows concern seriously about the pottery, which have stored kimchi for a long time fleshly, in globalization of kimchi. This study have three purposes, the first. checking documents about the development history of pottery which is a kind of ceramic, and then the second, through an scientific experiment, with studying characteristic of pottery being built by the wisdom of ancestors, informing the merit of pottery and necessity to the world, and futhermore, the third, working up the development of close environmental vessels putting to use the characteristic of pottery.

  • PDF

Gas Chromatographic and Mass Spectrometric Determination of Alcohol Homologues in the Korean Folk Sojues (Distilled Liquor) (기체크로마토그래피 및 질량분석법에 의한 민속 소주중의 알코올 동족체 분석)

  • Lee, Dong Seon;Park, Hye Seong;Kim, Geon;Lee, Taek Su;No, Bong Su
    • Journal of the Korean Chemical Society
    • /
    • v.38 no.9
    • /
    • pp.640-652
    • /
    • 1994
  • This work is undertaken to determine alcohol homologues so-called fusel oil that may be present in the Korean folk sojues (distilled liquor) made from grains and to describe sample preparation and analytical method by GC-FID-MS. Solid phase extraction method for sample preparation by using porous styrene divinyl benzene polymer (Porapak Q) was compared with steam distillation and solvent extraction method. Retention behaviors of homologous series of alcohols were also studied. Log values of retention time, molecular weight, boiling point, and capacity factor of alcohols showed linear correlations to the carbon number of an alcohol, to the oven temperature, and to the dielectric constant. Components such as methyl alcohol, n-propyl alcohol, isobutyl alcohol, isopentyl alcohol, and phenethyl alcohol have been identified. The more amount of isopentyl alcohol than other alcohols are contained in the Korean folk sojues, while that of n-propyl alcohol are contained in Chinese kaoliangchiew. Degree of similarity or dissimilarity and classification of the individual samples were discussed using multivariate statistical analysis(principal components analysis) based on GC data.

  • PDF

A Study on Inhabitants Consciousness of Urban Residential Area Scenic Sites - Focused on Historical and Cultural Environment Conservation Area of Seongragwon(Scenic Sites no.35) Area - (도심지 내 명승 주변지역 거주민의 의식 연구 - 명승 제35호 성락원(城樂園) 주변 역사문화환경 보전지역을 중심으로 -)

  • Yeon, Ung;Lee, Won-Ho;Lee, Se-Mi
    • Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
    • /
    • v.31 no.1
    • /
    • pp.38-47
    • /
    • 2013
  • This study was performed in order to preserve and protect the scenic sites and surrounding environment is located in the Urban Residential Area. After classifying the type of area surrounding parcels of Seongbuk-dong is located in Seongragwon, Satisfaction Survey, scenic sites designated areas for residents living near the analyzed. Research methods, Cadastral research, literature survey, field survey, and the survey was conducted. Cultural heritage awareness about the collected questionnaires of frequency analysis, and reliability analysis for cultural heritages around satisfaction, satisfaction analysis by parcel area, parcel area for the verification of specific differences regression analysis for the full-on relationship satisfaction, one-way ANOVA was conducted for each. Overall Cultural awareness analysis results, the residence is located close to the Seoul Seonjamdanji, Seongragwon, Simujang, Sanghoe Lee Tae-Joon's houses, Seoul Hanyang castle showed that cultural heritage were know unfulfilled cultural heritage. The purpose of cultural heritage visit was to break/walks. Preservation was usually level and there is no inconvenience caused as a cultural heritage. Regulatory intensity level was usually level and showed a positive reaction to the impact of cultural heritage in Seongbuk-dong image mostly. cultural heritage have a positive impact on the image of the town. but access to cultural heritage is not easy and doesn't affect the life is expected. Overall satisfaction for cultural heritages in the surrounding space, the larger the size of the lot, and higher satisfaction. Seongbuk-dong most of the residents satisfaction was higher. Small lots of residents showed low satisfaction for safety when walking at night, heritage value rise, private ownership of heritage use, harmony with surrounding environment, Building exterior, non-physical uniqueness like culture art mental. It can be interpreted that small lots of residential environment quality is low compared to the large lots, influx of residents in other regions due to the redevelopment of one of Seongbuk-dong, private ownership of heritage use. And generally lower satisfaction on the harmonization of the facility(street lights, signs, etc.). Therefore cultural heritage signs for facility expansion, cultural educational programs, will be needed to maintain the uniqueness village when scenic sites in the city center around the area of management strategy.

Jeongjo's Attitude and Meaning of Flowering Plant Loving (정조(正祖)의 화훼(花卉) 애호 태도와 의미)

  • Hong, Hyoung-Soon
    • Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
    • /
    • v.34 no.4
    • /
    • pp.14-25
    • /
    • 2016
  • This study aims to investigate what flowering plant Jeongjo loved, the attitudes and the reasons, and their implications. The study method was to investigate the contents and meaning in the historical records and to describe their interpretation. Jeongjo's life was consistent with very abstinent life style. His food, clothing and shelter were simple, and he did not show the interests in music, various arts and craft, women, and so on. He did not even show his interest in the flowers and plants of fairyland, beautiful flowers and plants. Jeongjo knew various kinds of flowers, and he was proficient in artistic expressions such as literature or painting with flower material. Due to this kind of attitude, there were few cases to demonstrate his taste on the specific flowering plant. The only one that Jeongjo revealed as his favorite flower was the pomegranate. However, the pomegranate was not the simple flowering plant as the subject of enjoying to Jeongjo. The pomegranate has the meaning of indicator plant to indicate the season of rice farming. Therefore, he made it to be the intermediary to indicate the farming season, which counted a few. Besides, Jeongjo who was threatened by the trials of assassination to him in his early throne period utilized 5,600 pomegranate flowerpots as the barricade of his shelter by arraying them with the type of stone piles in $B{\bar{a}}zh{\grave{e}}nt{\acute{u}}$(八陣圖). The use of Jeongjo's pomegranate flowerpots was not related to the visual utilization like ornament at all, which was very unique case. From multiple records, it was found that the pomegranate was the flower to be with Jeongjo in his period of reign. It is remarkable that the reason why Jeongjo kept pomegranate for a long time like this had the difference from enjoying practice on the ordinary flowering plant. This study has the limitation to be conducted depending on the Korean translated data. Further studies are required according to the translation performance of new historical records.

Analysis of Taste Compounds in Traditional Korean Soy Sauce by Two Different Fermantation Jars (담금용기에 따른 한국 전통 간장의 맛 성분 분석)

  • Park, Ok-Jin;Sohn, Kyung-Hee;Park, Hyun-Kyung
    • Journal of the Korean Society of Food Culture
    • /
    • v.11 no.2
    • /
    • pp.229-233
    • /
    • 1996
  • This study was carried out to analyze the changes in nitrogen compounds, free-amino acids and volatile organic acids of traditional Korean Soy Sauce with two different fermentation jars and varying Meju concentration. Total nitrogen content in the glass jar was higher than that of the clay jar. However, the glass jar contained more nitrogen in ammonia type nitrogen and less in amino type nitrogen than clay jar, resulting in inferior quality. Total free amino acids content was highest on the 150th day. Among free amino acids, the concentration of glutamic acids, aspartic acid, serine, alanine and lysine, which give sweet and savory taste, were higher than that of the others. Phenylalanine, valine, leucine and isoleucine, which give bitter taste, were also present in significant quantities. Among identified volitile organic acids, acetic acid was present in the hightest concentration, and it's concentration was higher in the jar than in the glass jar. Meju concentration 1:4 showed slow increse while 1.3:4 showed similar trends in the glass jar 1:4 and clay jar 1.3:4, and it's concentration decreased after the ripening period in all samples. In addition valerie acid and capric acid were also present in small quantities.

  • PDF