• Journal of Intelligence and Information Systems
• /
• v.25 no.1
• /
• pp.179-196
• /
• 2019

Recently, the "Smart Consumer" has been emerging. He or she is increasingly inclined to search for and purchase products by taking into account personal judgment or expert reviews rather than by relying on information delivered through manufacturers' advertising. This is especially true when purchasing cosmetics. Because cosmetics act directly on the skin, consumers respond seriously to dangerous chemical elements they contain or to skin problems they may cause. Above all, cosmetics should fit well with the purchaser's skin type. In addition, changes in global cosmetics consumer trends make it necessary to study this field. The desire to find one's own individualized cosmetics is being revealed to consumers around the world and is known as "Finding the Holy Grail." Many consumers show a deep interest in customized cosmetics with the cultural boom known as "K-Beauty" (an aspect of "Han-Ryu"), the growth of personal grooming, and the emergence of "self-culture" that includes "self-beauty" and "self-interior." These trends have led to the explosive popularity of cosmetics made in Korea in the Chinese and Southeast Asian markets. In order to meet the customized cosmetics needs of consumers, cosmetics manufacturers and related companies are responding by concentrating on delivering premium services through the convergence of ICT(Information, Communication and Technology). Despite the evolution of companies' responses regarding market trends toward customized cosmetics, there is no "Intelligent Data Platform" that deals holistically with consumers' skin condition experience and thus attaches emotions to products and services. To find the Holy Grail of customized cosmetics, it is important to acquire and analyze consumer data on what they want in order to address their experiences and emotions. The emotions consumers are addressing when purchasing cosmetics varies by their age, sex, skin type, and specific skin issues and influences what price is considered reasonable. Therefore, it is necessary to classify emotions regarding cosmetics by individual consumer. Because of its importance, consumer emotion analysis has been used for both services and products. Given the trends identified above, we judge that consumer emotion analysis can be used in our study. Therefore, we collected and indexed data on consumers' emotions regarding their cosmetics experiences focusing on consumers' language. We crawled the cosmetics emotion data from SNS (blog and Twitter) according to sales ranking ($1^{st}$ to $99^{th}$), focusing on the ample/serum category. A total of 357 emotional adjectives were collected, and we combined and abstracted similar or duplicate emotional adjectives. We conducted a "Consumer Sentiment Journey" workshop to build a "Consumer Sentiment Dictionary," and this resulted in a total of 76 emotional adjectives regarding cosmetics consumer experience. Using these 76 emotional adjectives, we performed clustering with the Self-Organizing Map (SOM) method. As a result of the analysis, we derived eight final clusters of cosmetics consumer sentiments. Using the vector values of each node for each cluster, the characteristics of each cluster were derived based on the top ten most frequently appearing consumer sentiments. Different characteristics were found in consumer sentiments in each cluster. We also developed a cosmetics experience pattern map. The study results confirmed that recommendation and classification systems that consider consumer emotions and sentiments are needed because each consumer differs in what he or she pursues and prefers. Furthermore, this study reaffirms that the application of emotion and sentiment analysis can be extended to various fields other than cosmetics, and it implies that consumer insights can be derived using these methods. They can be used not only to build a specialized sentiment dictionary using scientific processes and "Design Thinking Methodology," but we also expect that these methods can help us to understand consumers' psychological reactions and cognitive behaviors. If this study is further developed, we believe that it will be able to provide solutions based on consumer experience, and therefore that it can be developed as an aspect of marketing intelligence.

• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.37 no.1
• /
• pp.56-67
• /
• 2019

In order to investigate the issue with the proper name of eshel(Tamarix aphylla) mentioned in the Bible, analysis of morphological taxonomy features of plants, studies on the symbolism of the Tamarix genus, analysis of examples in Korean classics and Chinese classics, and studies on the problems found in translations of Korean, Chinese and Japanese Bibles. The results are as follows. According to plant taxonomy, similar species of the Tamarix genus are differentiated by the leaf and flower, and because the size is very small about 2-4mm, it is difficult to differentiate by the naked eye. However, T. aphylla found in the plains of Israel and T. chinensis of China and Korea have distinctive differences in terms of the shape of the branch that droops and its blooming period. The Tamarix genus is a very precious tree that was planted in royal courtyards of ancient Mesopotamia and the Han(漢) Dynasty of China, and in ancient Egypt, it was said to be a tree that gave life to the dead. In the Bible, it was used as a sign of the covenant that God was with Abraham, and it also symbolized the prophet Samuel and the court of Samuel. When examining the example in Korean classics, the Tamarix genus was used as a common term in the Joseon Dynasty and it was often used as the medical term '$Ch{\bar{e}}ngli{\check{u}}$(檉柳)'. Meanwhile, the term 'wiseonglyu(渭城柳)' was used as a literary term. Upon researching the period and name of literature related to $Ch{\bar{e}}ngli{\check{u}}$(檉柳) among Chinese medicinal herb books, a total of 16 terms were used and among these terms, the term Chuísīliǔ(垂絲柳) used in the Chinese Bible cannot be found. There was no word called 'wiseonglyu(渭城柳)' that originated from the poem by Wang Wei(699-759) of Tang(唐) Dynasty and in fact, the word 'halyu(河柳)' that was related to Zhou(周) China. But when investigating the academic terms of China currently used, the words Chuísīliǔ(垂絲柳) and $Ch{\bar{e}}ngli{\check{u}}$(檉柳) are used equally, and therefore, it appears that the translation of eshel in the Chinese Bible as either Chuísīliǔ (垂絲柳) or $Ch{\bar{e}}ngli{\check{u}}$(檉柳) both appear to be of no issue. There were errors translating tamarix into 'やなぎ(willow)' in the Meiji Testaments(舊新約全書 1887), and translated correctly 'ぎょりゅう(檉柳)' since the Colloquial Japanese Bible(口語譯 聖書 1955). However, there are claims that 'gyoryu(ぎょりゅう 檉柳)' is not an indigenous species but an exotics species in the Edo Period, so it is necessary to reconsider the terminology. As apparent in the Korean classics examples analysis, there is high possibility that Korea's T. chinensis were grown in the Korean Peninsula for medicinal and gardening purposes. Therefore, the use of the medicinal term $Ch{\bar{e}}ngli{\check{u}}$(檉柳) or literary term 'wiseonglyu' in the Korean Bible may not be a big issue. However, the term 'wiseonglyu' is used very rarely even in China and as this may be connected to the admiration of China and Chinese things by literary persons of the Joseon Dynasty, so the use of this term should be reviewed carefully. Therefore, rather than using terms that may be of issue in the Bible, it is more feasible to transliterate the Hebrew word and call it eshel.

• The Korean Journal of Nuclear Medicine Technology
• /
• v.22 no.2
• /
• pp.67-73
• /
• 2018

$[^{11}C]PIB$ synthesis has been performed by a loop-methylation and HPLC purification in our lab. However, this method is time-consuming and requires complicated systems. Thus, we developed an on-cartridge method which simplified the synthetic procedure and reduced time greatly by removing HPLC purification step. We compared 6 different cartridges and evaluated the $[^{11}C]PIB$ production yields and specific activities. $[^{11}C]MeOTf$ was synthesized by using TRACERlab FXC Pro and was transferred into the cartridge by blowing with helium gas for 3 min. To remove byproducts and impurities, cartridges were washed out by 20 mL of 30% EtOH in 0.5 M $NaH_2PO_4$ solution (pH 5.1) and 10 mL of distilled water. And then, $[^{11}C]PIB$ was eluted by 5 mL of 30% EtOH in 0.5 M $NaH_2PO_4$ into the collecting vial containing 10 mL saline. Among the 6 cartridges, only tC18 environmental cartridge could remove impurities and byproducts from $[^{11}C]PIB$ completely and showed higher specific activity than traditional HPLC purification method. This method took only 8 ~ 9 min from methylation to formulation. For the tC18 environmental cartridge and conventional HPLC loop methods, the radiochemical yields were $12.3{\pm}2.2%$ and $13.9{\pm}4.4%$, respectively, and the molar activities were $420.6{\pm}20.4GBq/{\mu}mol$ (n=3) and $78.7{\pm}39.7GBq/{\mu}mol$ (n=41), respectively. We successfully developed a facile on-cartridge methylation method for $[^{11}C]PIB$ synthesis which enabled the procedure more simple and rapid, and showed higher molar radio-activity than HPLC purification method.

• The Journal of Korean Society for Radiation Therapy
• /
• v.30 no.1_2
• /
• pp.9-16
• /
• 2018

Purpose : Brain Stereotactic Radiosurgery can treat non-invasive diseases with high rates of complications due to surgical operations. However, brain stereotactic radiosurgery may be accompanied by radiation induced side effects such as fractionation radiation therapy because it uses radiation. The effects of Coplanar Volumetric Modulated Arc Therapy(C-VMAT) and Non-Coplanar Volumetric Modulated Arc Therapy(NC-VMAT) on surrounding normal tissues were analyzed in order to reduce the side effects caused fractionation radiation therapy such as head and neck. But, brain stereotactic radiosurgery these contents were not analyzed. In this study, we evaluated the usefulness of NC-VMAT by comparing and analyzing C-VMAT and NC-VMAT in patients who underwent brain stereotactic radiosurgery. Methods and materials : With C-VMAT and NC-VMAT, 13 treatment plans for brain stereotactic radiosurgery were established. The Planning Target Volume ranged from a minimum of 0.78 cc to a maximum of 12.26 cc, Prescription doses were prescribed between 15 and 24 Gy. Treatment machine was TrueBeam STx (Varian Medical Systems, USA). The energy used in the treatment plan was 6 MV Flattening Filter Free (6FFF) X-ray. The C-VMAT treatment plan used a half 2 arc or full 2 arc treatment plan, and the NC-VMAT treatment plan used 3 to 7 Arc 40 to 190 degrees. The angle of the couch was planned to be 3-7 angles. Results : The mean value of the maximum dose was $105.1{\pm}1.37%$ in C-VMAT and $105.8{\pm}1.71%$ in NC-VMAT. Conformity index of C-VMAT was $1.08{\pm}0.08$ and homogeneity index was $1.03{\pm}0.01$. Conformity index of NC-VMAT was $1.17{\pm}0.1$ and homogeneity index was $1.04{\pm}0.01$. $V_2$, $V_8$, $V_{12}$, $V_{18}$, $V_{24}$ of the brain were $176{\pm}149.36cc$, $31.50{\pm}25.03cc$, $16.53{\pm}12.63cc$, $8.60{\pm}6.87cc$ and $4.03{\pm}3.43cc$ in the C-VMAT and $135.55{\pm}115.93cc$, $24.34{\pm}17.68cc$, $14.74{\pm}10.97cc$, $8.55{\pm}6.79cc$, $4.23{\pm}3.48cc$. Conclusions : The maximum dose, conformity index, and homogeneity index showed no significant difference between C-VMAT and NC-VMAT. $V_2$ to $V_{18}$ of the brain showed a difference of at least 0.5 % to 48 %. $V_{19}$ to $V_{24}$ of the brain showed a difference of at least 0.4 % to 4.8 %. When we compare the mean value of $V_{12}$ that Radione-crosis begins to generate, NC-VMAT has about 12.2 % less amount than C-VMAT. These results suggest that if NC-VMAT is used, the volume of $V_2$ to $V_{18}$ can be reduced, which can reduce Radionecrosis.

• The Journal of Korean Society for Radiation Therapy
• /
• v.30 no.1_2
• /
• pp.27-34
• /
• 2018

Purpose : To evaluate the effect of carbon couch side rail and vacuum immobilization device in case of lung RPO irradiation. Materials and Methods : The 10, 20, 30 mm thickness of vac-lok's right side were obtained. To measure of doses, glass dosimeters were used and measured reference point is left lung center at the phantom. A, B, C, and D points are left, right, down, and up directions based on the center point. In the state of Side-Rail-Out, place the without vac-lok, with the thickness of 10, 20, and 30 mm vac-lok. After the glass dosimeters was inserted in center, A, B, C, and D points, 100 MU of 6 MV X-ray were irradiated to the referenced center point in the condition of $10{\times}10cm^2$ field size, SAD 100 cm, gantry angle 225, 300 MU/min dose rate. Five measurements were made for each point. In the state of Side-Rail-In, five measurement were made for each point under the same conditions. The average is measured on each of the five Side-Rail-Out and Side-Rail-In measurements. Results : In the presence of side rail, the dose reduction ratio was -11.8 %, -12.3 %, -4.1 %, -12.3 %, -7.3 % for each A, B, C, and D points. In the state of Side-Rail-Out, the dose reduction ratio for the using 10 mm thickness of vac-lok was -0.9 % than without vac-lok. The dose reduction ratio for the using 20 mm thickness of vac-lok was -2.0 %, for the using 30 mm thickness of the vac-lok was -3.0 % than without vac-lok. In the state of Side-Rail-In, the dose reduction ratio for the using 10 mm thickness of vac-lok was -1.0 % than without vac-lok. The dose reduction ratio for the using 20 mm vac-lok was -2.1 %, for the using 30 mm vac-lok was -3.0 % than without vac-lok. Based on the value of no vac-lok dose in the Side-Rail-In state, The dose reduction ratios for the using 10 mm, 20 mm and 30 mm thickness of vac-loks In the Side-Rail-Out that the center point were -12.7 %, -13.7 %, -14.2 % and -12.8 %, -13.8 %, -14.5 % respectively at point A. The dose reduction ratios for the same conditions to the B point were -4.9 %, -6.1 %, -7.1 % and -13.4 %, -14.4 %, -15.5 % respectively at point C. The dose reduction ratios for the same conditions to the D point were -8.4 %, -9.0 %, -10.4 % respectively. Conclusion : The attenuation was caused by presence of side rails and thickness of vac-lok. Pay attention to these attenuation factors, making it a more effective radiation therapy.

• Journal of Intelligence and Information Systems
• /
• v.26 no.4
• /
• pp.149-171
• /
• 2020

The period at university is to make decision about getting an actual job. As our society develops rapidly and highly, jobs are diversified, subdivided, and specialized, and students' job preparation period is also getting longer and longer. This study analyzed the log data of college students to see how the various activities that college students experience inside and outside of school might have influences on employment. For this experiment, students' various activities were systematically classified, recorded as an activity data and were divided into six core competencies (Job reinforcement competency, Leadership & teamwork competency, Globalization competency, Organizational commitment competency, Job exploration competency, and Autonomous implementation competency). The effect of the six competency levels on the employment status (employed group, unemployed group) was analyzed. As a result of the analysis, it was confirmed that the difference in level between the employed group and the unemployed group was significant for all of the six competencies, so it was possible to infer that the activities at the school are significant for employment. Next, in order to analyze the impact of the six competencies on the qualitative performance of employment, we had ANOVA analysis after dividing the each competency level into 2 groups (low and high group), and creating 6 groups by the range of first annual salary. Students with high levels of globalization capability, job search capability, and autonomous implementation capability were also found to belong to a higher annual salary group. The theoretical contributions of this study are as follows. First, it connects the competencies that can be extracted from the school experience with the competencies in the Human Resource Management field and adds job search competencies and autonomous implementation competencies which are required for university students to have their own successful career & life. Second, we have conducted this analysis with the competency data measured form actual activity and result data collected from the interview and research. Third, it analyzed not only quantitative performance (employment rate) but also qualitative performance (annual salary level). The practical use of this study is as follows. First, it can be a guide when establishing career development plans for college students. It is necessary to prepare for a job that can express one's strengths based on an analysis of the world of work and job, rather than having a no-strategy, unbalanced, or accumulating excessive specifications competition. Second, the person in charge of experience design for college students, at an organizations such as schools, businesses, local governments, and governments, can refer to the six competencies suggested in this study to for the user-useful experiences design that may motivate more participation. By doing so, one event may bring mutual benefits for both event designers and students. Third, in the era of digital transformation, the government's policy manager who envisions the balanced development of the country can make a policy in the direction of achieving the curiosity and energy of college students together with the balanced development of the country. A lot of manpower is required to start up novel platform services that have not existed before or to digitize existing analog products, services and corporate culture. The activities of current digital-generation-college-students are not only catalysts in all industries, but also for very benefit and necessary for college students by themselves for their own successful career development.

• Journal of Intelligence and Information Systems
• /
• v.26 no.4
• /
• pp.1-25
• /
• 2020

Sentiment Analysis (SA) is a Natural Language Processing (NLP) task that analyzes the sentiments consumers or the public feel about an arbitrary object from written texts. Furthermore, Aspect-Based Sentiment Analysis (ABSA) is a fine-grained analysis of the sentiments towards each aspect of an object. Since having a more practical value in terms of business, ABSA is drawing attention from both academic and industrial organizations. When there is a review that says "The restaurant is expensive but the food is really fantastic", for example, the general SA evaluates the overall sentiment towards the 'restaurant' as 'positive', while ABSA identifies the restaurant's aspect 'price' as 'negative' and 'food' aspect as 'positive'. Thus, ABSA enables a more specific and effective marketing strategy. In order to perform ABSA, it is necessary to identify what are the aspect terms or aspect categories included in the text, and judge the sentiments towards them. Accordingly, there exist four main areas in ABSA; aspect term extraction, aspect category detection, Aspect Term Sentiment Classification (ATSC), and Aspect Category Sentiment Classification (ACSC). It is usually conducted by extracting aspect terms and then performing ATSC to analyze sentiments for the given aspect terms, or by extracting aspect categories and then performing ACSC to analyze sentiments for the given aspect category. Here, an aspect category is expressed in one or more aspect terms, or indirectly inferred by other words. In the preceding example sentence, 'price' and 'food' are both aspect categories, and the aspect category 'food' is expressed by the aspect term 'food' included in the review. If the review sentence includes 'pasta', 'steak', or 'grilled chicken special', these can all be aspect terms for the aspect category 'food'. As such, an aspect category referred to by one or more specific aspect terms is called an explicit aspect. On the other hand, the aspect category like 'price', which does not have any specific aspect terms but can be indirectly guessed with an emotional word 'expensive,' is called an implicit aspect. So far, the 'aspect category' has been used to avoid confusion about 'aspect term'. From now on, we will consider 'aspect category' and 'aspect' as the same concept and use the word 'aspect' more for convenience. And one thing to note is that ATSC analyzes the sentiment towards given aspect terms, so it deals only with explicit aspects, and ACSC treats not only explicit aspects but also implicit aspects. This study seeks to find answers to the following issues ignored in the previous studies when applying the BERT pre-trained language model to ACSC and derives superior ACSC models. First, is it more effective to reflect the output vector of tokens for aspect categories than to use only the final output vector of [CLS] token as a classification vector? Second, is there any performance difference between QA (Question Answering) and NLI (Natural Language Inference) types in the sentence-pair configuration of input data? Third, is there any performance difference according to the order of sentence including aspect category in the QA or NLI type sentence-pair configuration of input data? To achieve these research objectives, we implemented 12 ACSC models and conducted experiments on 4 English benchmark datasets. As a result, ACSC models that provide performance beyond the existing studies without expanding the training dataset were derived. In addition, it was found that it is more effective to reflect the output vector of the aspect category token than to use only the output vector for the [CLS] token as a classification vector. It was also found that QA type input generally provides better performance than NLI, and the order of the sentence with the aspect category in QA type is irrelevant with performance. There may be some differences depending on the characteristics of the dataset, but when using NLI type sentence-pair input, placing the sentence containing the aspect category second seems to provide better performance. The new methodology for designing the ACSC model used in this study could be similarly applied to other studies such as ATSC.

• MISULJARYO - National Museum of Korea Art Journal
• /
• v.98
• /
• pp.104-129
• /
• 2020

Designated as a national treasure of Korea and inscribed on the UNESCO World Heritage List, the Tripitaka Koreana at Haeinsa Temple is the world's oldest and most comprehensive extant version of the Tripitaka in Hanja script (i.e., Chinese characters). The set consists of 81,352 carved woodblocks, some of which have two or more copies, which are known as "duplicate woodblocks." These duplicates are supplementary woodblocks (bogakpan) that were carved some time after the original production, likely to replace blocks that had been eroded or damaged by repeated printings. According to the most recent survey, the number of supplementary woodblocks is 118, or approximately 0.14% of the total set, which attests to the outstanding preservation of the original woodblocks. Research on the supplementary woodblocks can reveal important details about the preservation and management of the Tripitaka Koreana woodblocks. Most of the supplementary woodblocks were carved during the Joseon period (1392-1910) or Japanese colonial period (1910-1945). Although the details of the woodblocks from the Japanese colonial period have been recorded and organized to a certain extent, no such efforts have been made with regards to the woodblocks from the Joseon period. This paper analyzes the characteristics and production date of the supplementary woodblocks of the Tripitaka Koreana. The sutra with the most supplementary woodblocks is the Maha Prajnaparamita Sutra (Perfection of Transcendental Wisdom), often known as the Heart Sutra. In fact, 76 of the total 118 supplementary woodblocks (64.4%) are for this sutra. Hence, analyses of printed versions of the Maha Prajnaparamita Sutra should illuminate trends in the carving of supplementary woodblocks for the Tripitaka Koreana, including the representative characteristics of different periods. According to analysis of the 76 supplementary woodblocks of the Maha Prajnaparamita Sutra, 23 were carved during the Japanese colonial period: 12 in 1915 and 11 in 1937. The remaining 53 were carved during the Joseon period at three separate times. First, 14 of the woodblocks bear the inscription "carved in the mujin year by Haeji" ("戊辰年更刻海志"). Here, the "mujin year" is estimated to correspond to 1448, or the thirtieth year of the reign of King Sejong. On many of these 14 woodblocks, the name of the person who did the carving is engraved outside the border. One of these names is Seonggyeong, an artisan who is known to have been active in 1446, thus supporting the conclusion that the mujin year corresponds to 1448. The vertical length of these woodblocks (inside the border) is 21 cm, which is about 1 cm shorter than the original woodblocks. Some of these blocks were carved in the Zhao Mengfu script. Distinguishing features include the appearance of faint lines on some plates, and the rough finish of the bottoms. The second group of supplementary woodblocks was carved shortly after 1865, when the monks Namho Yeonggi and Haemyeong Jangung had two copies of the Tripitaka Koreana printed. At the time, some of the pages could not be printed because the original woodblocks were damaged. This is confirmed by the missing pages of the extant copy that is now preserved at Woljeongsa Temple. As a result, the supplementary woodblocks are estimated to have been produced immediately after the printing. Evidently, however, not all of the damaged woodblocks could be replaced at this time, as only six woodblocks (comprising eight pages) were carved. On the 1865 woodblocks, lines can be seen between the columns, no red paint was applied, and the prayers of patrons were also carved into the plates. The third carving of supplementary woodblocks occurred just before 1899, when the imperial court of the Korean Empire sponsored a new printing of the Tripitaka Koreana. Government officials who were dispatched to supervise the printing likely inspected the existing blocks and ordered supplementary woodblocks to be carved to replace those that were damaged. A total of 33 supplementary woodblocks (comprising 56 pages) were carved at this time, accounting for the largest number of supplementary woodblocks for the Maha Prajnaparamita Sutra. On the 1899 supplementary woodblocks, red paint was applied to each plate and one line was left blank at both ends.

• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.39 no.4
• /
• pp.50-65
• /
• 2021

In this study, the water flow system by measuring the flow-way type and distance of flow path that composes the Gugok through literature survey, field survey, and map work on Gugok gardens in Korea whose existence has been confirmed, while investigating and analyzing watersheds, river orders, and river grades. It was intended to reveal the watershed distribution and stream morphological characteristics of the Gugok gardens and to use them as basic data for future enjoyment and conservation of the Gugok gardens. The conclusion of the study is as follows. First, Of the 93 Gugok gardens that have been confirmed to exist, it was found that 11 places(11.8%) were found to have a descending(top-down) type of Gugok that develops while descending along a stream. Second, As a result of analysis of the length of the flow path for each valley, Okryudonggugok(玉流洞九曲, Namsan-gugok) in Gimcheon, Gyeongsangbuk-do was found to have the shortest length of 0.44km among the surveyed valleys, while the flow distance of Muheulgugok(武屹九曲) located in Seongju-gun and Gimcheon-si, Gyeongsangbuk-do was 31.1km, showing the longest flowing distance. The average flow path length of the Gugok Garden in Korea was 6.24km, and the standard deviation was 4.63km, indicating that the deviation between the 'curved type'e and the 'valley type' was severe. In addition, 14(15.1%) Gugok gardens were found to be partially submerged due to dam construction. Third, As a result of analyzing the waters area where Gugok garden is located, the number of Nakdong river basins was much higher at 52 sites(55.9%), followed by the Hangang river basin at 27 sites(28.7%), the Geum river basin at 9 sites(9.7%), and the Yeongsan river and Seomjin river basins at 5(5.4%). Fourth, All Gugok gardens located in the Han river region were classified as the Han river system, and the Gugok garden located on the Nakdong river was classified as the main Nakdong river system, except for 7 places including 5 places in the Nakdong Gangnam Sea water system and 2 places in the Nakdong Gangdong sea water system. As a result of synthesizing the river order of the flow path where Gugok garden is located, Gugok, which uses the main stream as the base of Gugok, is 3 places in the Hangang water system, 5 places in the Nakdong river system, 2 places in the Geumgang water system, and 1 place in the Yeongsangam/Seomjin river system. A total of 11 locations(11.5%) were found, including 36 locations(38.2%) in the first branch, 29 locations(31.2%) in the second branch, and 16 locations(17.0%) in the third branch. And Gugok garden, located on the 4th tributary, was found to be Taehwa Five-gok(太華五曲) set in Yonghwacheon Stream in Cheorwon in the Han river system, and Hoenggyegok(橫溪九曲) in Yeongcheon Hoenggye Stream in the Nakdong river system. Fifth, As a result of the river grade analysis of the rivers located in the Gugok garden Forest, the grades of the rivers located in the Gugok garden were 13 national rivers(14.0%), 7 local first-class rivers(7.5%), and 74 local second-class rivers(78.5%) was shown.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.55 no.3
• /
• pp.74-100
• /
• 2022

The purpose of this study was to investigate the characteristics of Chinese seowons and to obtain data based on the characteristics of waterscapes unique to Korean seowons. The conclusion of this study from the results of investigation and analysis of the location, water system, and design characteristics of 10 representative traditional seowons in China including Yuelu Seowon(嶽麓書院) conducted based on literature research and field observation is as follows. The water system of Chinese seowons is dualized into an inner and an outer water system, and in general, two and a maximum of three water bodies are superimposed on the outside. The locations of seowons are classified into five types: Four double-sided round water type sites, three converted face water type sites, one three-sided round water type site, a four-sided round water type, and a waterproofing type(依山傍水型). Therefore, compared to the typical Korean seowon facing water in the front and a mountain in the back(背山面水型), the Chinese seowons showed a highly hydrophilic property. The water shapes of the external water system were meandering(46.0%), mooring(36.0%), and broad and irregular(9.0%). In addition, water conception(水態) were streams(31.8%), rivers(27.3%), springs(13.6%), falls(9.1%), lakes(4.5%) and ponds(4.5%), in that order. As for waterscapes of the water system inside the seowon, there were seven in Akrok Seowon and four in Mansong Seowon, indicating a comparatively higher number of waterscapes. Since the 27 detailed waterscapes in 10 seowons that were the subject of the study were classified into six types including ponds and half-moon ponds, they appeared to be more diverse than the Korean seowon. It is noteworthy that in the interior waterscape of the traditional Chinese seowon, the ritualistic order, where at least one half-moon pond or square pond(方池) was arranged, is well displayed. In particular, the half-moon pond(伴池), which is difficult to find in Korean seowon, was found to be a representative waterscape element, accounting for 42.8%. If the square pond of Nanxi Seowon based on Zhu Xi's poem 「Gwanseoyugam(觀書有感)」 is also treated as a square-shaped half-moon pond, the proportion of half-moon ponds in the waterscape will be as high as 50%. The pond shapes consisted of 28% square, 24% each for free curve and round shape, 20% for semi-moon shape, and 3.8% for mountain stream type. This seems to differ greatly from the square-shaped Korean seowon. On the other hand, there were a total of 10 types of structures related to the waterscape inside the Chinese seowon: 11(26.8%) pavilion and bridge sites, five gate room sites(牌坊: 16.5%), four gate and tower sites(樓, 1.4%), two Jae sites(齋, 6.2%), and one site each(3.1%) of Heon(軒), Sa(祠), Dae(臺), and Gak(閣). In particular, the pavilions inside seowon were classified into three types: landscape pavilion(景觀亭 27.2%), tombstone pavilion(碑亭, 18.2%), and banquet pavilion(宴集亭, 54.5%). In general, it was confirmed that the half-moon pond with a pedestal bridge, and the pavilion were the major components with a high degree of connection that dominate the waterscape inside the Chinese seowon.