• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.37 no.1
• /
• pp.56-67
• /
• 2019

In order to investigate the issue with the proper name of eshel(Tamarix aphylla) mentioned in the Bible, analysis of morphological taxonomy features of plants, studies on the symbolism of the Tamarix genus, analysis of examples in Korean classics and Chinese classics, and studies on the problems found in translations of Korean, Chinese and Japanese Bibles. The results are as follows. According to plant taxonomy, similar species of the Tamarix genus are differentiated by the leaf and flower, and because the size is very small about 2-4mm, it is difficult to differentiate by the naked eye. However, T. aphylla found in the plains of Israel and T. chinensis of China and Korea have distinctive differences in terms of the shape of the branch that droops and its blooming period. The Tamarix genus is a very precious tree that was planted in royal courtyards of ancient Mesopotamia and the Han(漢) Dynasty of China, and in ancient Egypt, it was said to be a tree that gave life to the dead. In the Bible, it was used as a sign of the covenant that God was with Abraham, and it also symbolized the prophet Samuel and the court of Samuel. When examining the example in Korean classics, the Tamarix genus was used as a common term in the Joseon Dynasty and it was often used as the medical term '$Ch{\bar{e}}ngli{\check{u}}$(檉柳)'. Meanwhile, the term 'wiseonglyu(渭城柳)' was used as a literary term. Upon researching the period and name of literature related to $Ch{\bar{e}}ngli{\check{u}}$(檉柳) among Chinese medicinal herb books, a total of 16 terms were used and among these terms, the term Chuísīliǔ(垂絲柳) used in the Chinese Bible cannot be found. There was no word called 'wiseonglyu(渭城柳)' that originated from the poem by Wang Wei(699-759) of Tang(唐) Dynasty and in fact, the word 'halyu(河柳)' that was related to Zhou(周) China. But when investigating the academic terms of China currently used, the words Chuísīliǔ(垂絲柳) and $Ch{\bar{e}}ngli{\check{u}}$(檉柳) are used equally, and therefore, it appears that the translation of eshel in the Chinese Bible as either Chuísīliǔ (垂絲柳) or $Ch{\bar{e}}ngli{\check{u}}$(檉柳) both appear to be of no issue. There were errors translating tamarix into 'やなぎ(willow)' in the Meiji Testaments(舊新約全書 1887), and translated correctly 'ぎょりゅう(檉柳)' since the Colloquial Japanese Bible(口語譯 聖書 1955). However, there are claims that 'gyoryu(ぎょりゅう 檉柳)' is not an indigenous species but an exotics species in the Edo Period, so it is necessary to reconsider the terminology. As apparent in the Korean classics examples analysis, there is high possibility that Korea's T. chinensis were grown in the Korean Peninsula for medicinal and gardening purposes. Therefore, the use of the medicinal term $Ch{\bar{e}}ngli{\check{u}}$(檉柳) or literary term 'wiseonglyu' in the Korean Bible may not be a big issue. However, the term 'wiseonglyu' is used very rarely even in China and as this may be connected to the admiration of China and Chinese things by literary persons of the Joseon Dynasty, so the use of this term should be reviewed carefully. Therefore, rather than using terms that may be of issue in the Bible, it is more feasible to transliterate the Hebrew word and call it eshel.

• Applied Biological Chemistry
• /
• v.17 no.1
• /
• pp.1-30
• /
• 1974

Present study was undertaken to elucidate the relationship between uptake of nutrients and photosynthetic activities, and the translocation of several mineral nutrients in rice plants which were grown under different cultural conditions, utilizing radioactive tracer technique. Particular emphasis was placed on the analysis of patterns of nutrient uptake, the relationship between nutritional conditions and yield components. For this, rice plants grown on either low or high yielding fields at different growth stage were subjected to this study. The results are summarized as follows; 1. Varietal difference was observed in the uptake of potassium and phosphorus. Kusabue and Jinheung had good capacity but Paldal had rather poor capacity for the uptake of the both nutrients. 2. For rice plants, a high positive correlation was found between the oxidation of alpha plaus-naphthylamine by root and uptake of phosphorus. 3. Carbon assimilation rate repended on rice varieties. It was high in Noindo, Gutaenajuok #3 Suweon #82 and Jinheung but low in Taegujo, Kwanok, Yugu #132 etc. 4. Heavy application of nitrogen increased carbon assimilation in rice plants but this also depressed translocation of certain carbohydrates to ears. 5. Carbon assimilation wan greatly hampered in rice plants deficient in magnesium, phosphorus or potassium. 6. Total dry matter after ear formation stage, was much higher in rice plants grown in high yielding fields than those grown in low yielding fields. 7. Leaf area index(LAI) reached maximum at heading stage and decreased thereafter in high yielding fields. But in low yielding fields, it reached maximum before heading and sharply decreased thereafter due to early senescence of lower leaves. 8. In general, light transmission ratio (LTR) of leaves was higher in the early growth stage and lower in later stages. Higher ratio of LTR to leaf area index, was found in the rice grown in high yielding fields than those in low yielding fields. 9. Net photosynthetic activity decreased with the increase in leaf area index but was higher in high yielding fields than in low yielding fields. 10. After the ear formation stage, nitrogen, potassium and silicon as weil as $K_2O/N$ in straw were higher in high yielding fields than those in low yielding fields. 11. Nitrogen, phosphorus, potassium and magnesium taken up by rice plants in low yielding fields before heading stage were readily translocated to ears than those in high yielding fields. This suggests greater redistribution of nutrients in straw occurs due to lower uptake, in later growth stages, by rice plants grown in low yielding fields and hence results in early senescence due to nutrient deprivation. 12. In the high yielding fields nitrogen uptake by rice was slow but continuous throughout the life of the plants resulting in a large uptake even after heading. But, in low yielding fields the uptake was fast before heading and slow after heading. 13. A high positive correlation was found between the contents of nitrogen and potassium in the straw at heading stage and grain yield. Positive correlation was also found to hold between the contents of potassium, silicon, $K_2O/N$, $SiO_2/N$ in the straw at harvesting stage, and grain yield. 14. Carbon assimilation was greately hampered in rice plants deficient in magensium, phosphorus or potassium. 15. Uptake of nitrogen, phosphorus, potassium, silicon and manganese by rice was considerably higher in high yielding fields and reached maximum at ear formation stage. 16. In rice, a high positive correlation was discovered between total uptake of nitrogen, phosphorus, potassium, calcium, magnesium, silicon, manganese at harvesting stage and grain yield. 17. In rice, a high positive correlation was found between the total uptake of nitrogen, phosphorus, potassium, calcium, magnesium, silicon at harvesting stage, and number of spikelets per $3.3\;m^2$. In addition, a correlation was found between the total uptake of nitrogen and potassium and number of panicles per hill.

• Pediatric Gastroenterology, Hepatology & Nutrition
• /
• v.3 no.1
• /
• pp.30-40
• /
• 2000

Purpose: During the first year of life, cow's milk protein is the major offender causing food allergy. Cow's milk allergy (CMA) affects 2~7% of infants, of which approximately one-half show predominantly gastrointestinal symptoms. We studied the clinical types of cow's milk allergy with predominantly gastrointestinal symptoms (CMA-GI) of childhood. Methods: The retrospective study was performed on 30 (male 22, female 8) patients who had diagnosed as CMA-GI during 2 years and 3 months from March 1995 to June 1997. Results: 1) Children with CMA-GI presented in the three types of clinical manifestation on the basis of time to reaction to milk ingestion: Quick (Q) onset (5 cases), Slow (S) onset (20 cases), Quick & Slow (Q&S) (5 cases). 2) Age on admission of the three groups was significantly different (p<0.05): (Q onset: $81.4{\pm}67.1$ days, S onset: $31.9{\pm}12.7$ days, Q&S: $366.0{\pm}65.0$ days). Although the body weight at birth was 10~95 percentile in all patients, body weight on admission was different: (Q onset: 10~50 percentile, S onset: below 10 percentile, Q&S: 10~25 percentile). S onset group was significantly different compared with other groups (p<0.05) and 90% of this one was failure to thrive below 3 percentile. 3) Peripheral leukocyte counts were as followings: (Q onset: $5,700{\sim}12,300/mm^3$, S onset: $10,000{\sim}33,400/mm^3$, Q&S: $5,200{\sim}14,900/mm^3$). Slow onset group was significantly different compared with other groups (p<0.05). Serum albumin levels on admission were as followings: (Q onset: $4.2{\pm}0.4\;g/dl$, S onset: $3.0{\pm}0.3\;g/dl$, Q&S: $4.0{\pm}0.3\;g/dl$). S onset group was significantly different compared with other groups (p<0.05) and 85% of this one was below 3.5 g/dl. 4) Although morphometrical analysis on small intestinal mucosa did not show enteropathy in Q onset and Q&S groups, all cases of S onset revealed enteropathy: 45% of this one showed subtotal villous atrophy, 55 % showed partial villous atrophy. 5) Allergic reaction test to other foods was not performed in S onset group because of ethical problem and high risk in general condition. In Q onset group, allergic reaction to one or two other foods: soy formula, weaning formula and eggs. Q&S goup revealed allergic reactions to several foods or to most of all foods except protein hydrolysate formula: eggs, potatos, some kinds of sea food, apples, carrots, beef and chicken. 6) Serum IgE level, peripheral eosinophil counts, milk RAST, soy RAST, skin test were not significantly different among groups. Conclusion: CMA-GI may present in three clinical ways on the basis of time to reaction to milk ingestion, typical clinical findings and morphologic changes in the small bowel mucosal biopsy specimens. This clinical subdivision might be helpful in diagnostic and therapeutic approaches in CMA-GI. Early suspicion is mandatory especially in S onset type because of high risks with malnutrition and enteropathy.

• Journal of Yeungnam Medical Science
• /
• v.8 no.1
• /
• pp.107-126
• /
• 1991

The purpose of the study was to assess the morbidity pattern and the medical care utilization behavior of the urban residents in the poor area. The study population included 2,591 family members of 677 households in the poor area of Daemyong 8 Dong, Nam-Gu, Taegu and 2,686 family members of 688 households, near the poor area in the same Dong, were interviewed as a control group. On this study the household interview method was applied. Well-trained interviewers visited every household in the designated area and individually interviewed heads of households or housewives for general information, morbidity condition, and medical care utilization with a structured questionnaire. Individuals were interviewed from 1 to 30 December 1988. The major results were summarized as follows : The proportion of the people below 5 years of age was 4.2% of the total study population and 5.5% were above 65 years of age in the poor area. This was slightly higher than in the control area. The average monthly income of a household in the poor area was 403,000 won versus 529,000 won in the control area. Fifty-eight percent of the residents in the poor area and sixty-one percent in the control area were medical security beneficiaries, but the proportion of medical aid beneficiaries was 7.8% in the poor area and 4.6% in the control area. The 15-day period morbidity rate of acute illnesses was 57.1 per 1,000 in the poor area and 24.2 per 1,000 in the control area. Respiratory disease is the most common acute illness in both areas. The most frequently utilized medical facility was the pharmacy among the patients with acute illnesses in the poor area. Among them 58.1% visited pharmacy initially while 38.4% of the patients in the control area visited a clinic. Among persons with illnesses during the 15 days 8.8% in the poor area and 4.6% in the control area did not seek any medical facility. Mean duration of utilization of medical facilities was 3.5 days in the poor area and 3.3 days in the control area. Initially of the medical facilities in Daemyong 8 Dong, The pharmacy in the poor area and the clinic in the control area were most commonly utilized. The most common reason for visiting the hospital was 'regular customers' in the poor area and 'geographical accessibility' in the control area. The one year period morbidity rate of chronic illness in the poor area was 83.0 per 1,000 population and 28.0 per 1,000 in the control area. Disease of nervous system was the most common chronic illness in the poor area while cardiovascular disease in male and gastrointestinal disease in female were most prevalent in the control area. The most frequently utilized medical facility was the pharmacy among the patients with chronic illnesses in the poor area. Among them 24.2% visited the pharmacy initially while 34.7% of the patients in the control area visited the out-patient department of the hospital within a 15-day period. Among the patients with chronic illnesses 34.9% in the poor area and 16.0% in the control area did not seek any medical facility. Mean duration of utilization of medical facilities was 9.2 days in the poor area and 9.9 days in the control area within a 15-day period. Initially of the medical facilities in Daemyong 8 Dong, the pharmacy in the poor area and the hospital in the control area were most commonly utilized. The most common reason for visiting the hospital, clinic, health center or pharmacy in the poor area was 'geographical accessibility' while the reason for visiting herb clinic was 'good result' and 'reputation' in both areas.

• Sim-seong Yeon-gu
• /
• v.29 no.1
• /
• pp.1-45
• /
• 2014

Mystic experience such as seeing an vision could be explained as experiencing elusive and mysterious unique existence in religious way. In depth psychology, which is based on unconsciousness like analytical psychology, this could be explained as a something that gives a meaning of life and purpose through discovering health and healing. The importance of primodial experience in depth psychology is that it can possibly discover the base of present acts. In Christian theology, symbolic mystery and truth of religious experience that appear in Christian tradition have interest on human situation. These two fields' approach methods are different, but both show common interest on unique experience which can be said properly as raw experience. Various visions appear in many parts of the Bible. Among many visions, the book of Zechariah, one of the 12 Prophets, describes rich and diverse 8 visions through chapter 1 to chapter 8. However, due to the Genre of revelation, it lacks historicity, and because of vagueness and symbolic meanings, its visions are hard to understand and interpret. Theologically, visions of Zechariah show communality of Israelites by reconstructing kingdom of Judah and church in a way of historical circumstances. Though, these visions could deliver the meaning of an ethnical aspect as reporting continuous conversation between the God and humans. Furthermore, it could mean a personal aspect of the Prophet Zechariah as reaching for a opportunity of new change. Moreover, those who read these visions could try to interpret the meanings of various images which represent meeting mysterious existences. Therefore, the Author would concentrate on the fact that 8 visions in the book of Zechariah, which has not been received much attention to neither Christians nor non-believers, develop in chiastic structure (stylistic contrast), so that tries to interpret the first, second, seventh, and the eighth visions in analytic psychology way. In visions of Zechariah, excepting the 4th vision which probably was inserted later, rest of 7 visions each shows the stage of the hours of darkness. 1st to 3rd visions represent evening, 5th vision represents deep in the night, and 6th to 8th visions represent dawn to morning. Moreover, since structure of visions arranged in chiastic way, horse appears in 1st and 8th vision, measuring rope and measure tools are used as main motif in 2nd and 7th vision. However, same motifs could have different symbolic meanings and roles as visions are formed in different situations and conditions. In the first vision, angels who ride horses look around the world and report it is calm and peaceful. Concerning the political situation back in the day, the world being calm and peaceful in the beginning of evening means that it is not ready to change to a whole new world. Psychologically, if there is no readiness to adopt new world, it means being hopeless. It is sending you a message to get out of those kinds of situation. Moreover, appearance of four angels who rode red, brown, and white horses to a myrtus tree in the valley means that it is time for individuation and it is right and good timing for changing. In second vision, you will be able to see that Israelites had long years being caught in the shadows by foreign country, and long years succumbed by the strength of four horns, which shows the progress of renewing strength and being oneness with oneself from overwhelmed situation by paternity. In seventh vision, meaning of two women bringing the godness of the sky, who were locked up in a rice basket, back to the temple in Babylon is going towards in a level of Self-actualization by separating one's ego captured excessively by matherhood and putting back to a place where it was before. In eighth vision, chariots pulled by horses are scattered far and wide, and horses which went to north had rest in the land of North. After horses and chariots are seen between two mountains of bronze with the image of Self and anima/animus. These images can be explained as the changing progress are almost completed and the God and human, in other words Self and ego are being united and is now time for rest. All of 8 visions contains the conversation between angel and Zechariah who willing to know the meaning of visions. Zechariah asks the angel actively about the meaning of visions because of his wish for Israelites to return home and rebuild church. Conversation among the God, Zechariah, who asks questions until he knows everything, an Angel, who gives answer to given questions, is conversation between ego and anima/animus. Eventually, it is a conversation between Self and ego.

• KOREAN JOURNAL OF CROP SCIENCE
• /
• v.3
• /
• pp.49-82
• /
• 1965

For the stable and high yields of low-land rice in Korea, the characteristics of rice plant for the vegetative and physiological responses, plant type formation, and yield components have been studied in order to obtain the fundamental data for the improvement of cultural practices, especially for the ideal fertilizer application. Furthermore the environmental conditions in Korea including temperatures, light, precipitation, and soil conditions have been compared in the broad sense with those in Japan, and the application of nitrogen, phosphorus, potassium, silicate and other micro-nutrients were described in relation to the characteristics of environmental conditions for the improvement of fertilizer application. 1. The average yield of polished-rice per 10 are in Korea is about 204 kg and this values are much less than those in Japan and Taiwan where they produce 77% to 13% more than in Korea. The rate of yield increase a year in Korea is 4.2 kg, but in Japan and Taiwan the rates of yield increase a year are 81 % and 62%, respectively. It was also found that the coefficient of variation of yield is 7.7% in Korea, 6.7% in Japan and 2.5% in Taiwan. This means that the stability of producing rice in Korea is very low when compared with those in Japan and Taiwan. 2. It was learned from the results obtained from the 'annual yield estimation experiment' that there are big differences in the respect of plant type formations between rice crops grown in Japan and Korea. The important differences found were as follows: (1) The numbers of spikelets per 3.3 square meters are 891 in Korea and 1, 007 in Japan(13% more than in Korea). (2) The numbers of tillers per 3.3 square meters at the stage of maximum tillering are 1, 150 in Korea, but in Japan they showed 19% more than in Korea. (3) The ratio of effective tillers to total tillers is 77.5% in Korea and 74.7% in Japan, which seems to be higher in Korea than in Japan. But the ratio in Korea is very low when considered the numbers of total tillers in both countries. (4) The ratio of grain to straw is 85.4% in Korea and 96.3% in Japan. 3. The average temperatures during the growing season at the area of Suwon, Kwangjoo and Taegu are almost same as those in the district of Jookokoo(Fookoo yama) in Japan, i.e., the temperatures during the rice-growing season in Korea are similar to those in the southern-warm regions of Japan. 4. Considering the minimum temperatures at the stage of limiting transplanting, 13$^{\circ}C$, the time of transplanting might be 30 to 40 days earlier than presently practicing transplanting time, which comes around June 10. 5. The temperatures during the vegetative growth in Korea were higher than those temperatures that needed in the protein synthesis which ate the main metabolism during this stage. However, the temperatures at the time of reproductive growth was lower than the temperatures that needed in the sugar assimilation which is main metabolism in this stage. In this point of view, it might be considered that the proper time of growing rice plant in Korea would be rather earlier. 6. The temperatures and the day light conditions at the time of first tillering stage of rice plant, when planted as presenting transplanting practices, are very satisfactory, but the poor day light length, high temperatures and too wet conditions in the time of last-tillering stage(mid or last July) might cause the occurrence of disease such as blast. 7. The heading stage of rice plants at each region through nations when planted as presently practicing method comes when the day light length is short. 8. It was shown that the accumulated average air-temperature at the time of maturing stage was not enough and the heading time was too late, when considered the annual deviations of mean temperatures and low minimum temperatures. 9. The nitrogen content of each plant part at the each growing stage was very high at the stage of vegetative growth when compared with the nitrogen content at the stage of reproductive growth after heading. In this respect it was believed to be important to prevent the nutrient shortages at the reproductive stages, especially after the heading. 10. The area of unsatisfactory irrigation paddy fields and natural rain-fed paddy fields are getting reduced in Korea. The correlation between the rate of reducing unsatisfactory irrigation and natural rain-fed paddy fields and the rate of yield increase were computed. The correlation coefficients(r) between the area of unsatisfactory irrigation paddy fields and yield increase were +0.525, and between the natural rain-fed paddy fields and yield increase, +0.832 and between the unsatisfactory irrigation plus natural rain-fed paddy fields and yield increase, +0.84. And there were. highly significant positive correlations between natural rain-fed paddy fields and yield increases indicating that the less the area of natural rain-fed paddy fields, the greater the yields per unit area. 11. The results obtained from the fertilizer experiments (yield performance trials) conducted in both Korea and Japan showed that the yield of non-fertilized plots per 10 are was 231 kg in Korea and 360 kg in Japan. On the basis of this it might be concluded that the fertility of soil in Korea is lower than that in Japan. Furthermore it was. also found that the yields of non-nitrogen applied plots per 10 are were 236 kg in Korea and 383 kg in Japan. This also indicates that the yields of rice in Korea are largely depending on the nitrogen content in the soil. 12. The followings were obtained when the chemical natures of soils in both Korea and Japan were compared. (1) The content of organic matter, total nitrogen, exchangeable calcium, and magnesium in Korea were no more than the half those in Japan. (2) The content of N/2 chloride and soluble silicate in low-land soil were on the average lower in Korea. (3) The exchange capacity of bases in Korea was no more than half that in Japan. 13. It was also observed by comparing the soil nature of the soil with high yielding capacity with the soil with low yielding capacity that the exchange capacity of bases, exchangeable calcium and magnesium, potassium, phosphorus, manganese, silicate and iron were low in the soil with low yielding capacity. 14. The depth of furrow slice was always deeper in the soil with high yielding capacity, and the depth of furrow slice in Korea was also shallower than that in Japan. 15. Summarizing the various conditions mentioned previously and considering the effects of silicate and trace elements such as manganese and iron besides three elements on the physiological and plant type formation of rice crops, more realistic and more ideal fertilizing practices were proposed. proposed.