• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.33 no.1
• /
• pp.76-87
• /
• 2015

The present study examines the Saekgyeong (Classic of Husbandry; 1676), an agricultural manual dating from the Joseon Dynasty (1392-1910), and the agricultural thought of its author by Park Se-dang (pen name: Seogye; 1629-1703), a scholar. Its purpose lies in exploring the value of contemporary urban agriculture based on an examination of the attitudes toward agriculture, the values pursued through agriculture, and the ways of dealing with and using land as evinced by the classic and its author. Confirmed through an examination of Park's agricultural philosophy and the Saekgyeong, the results of the present study are as follow. First, there is the socioeconomic value of pursuing the stability of and promoting the economic independence of indigent petty peasants through productivity improvement. Second, there is the experiential value of exploration through experience and agricultural field practice for study. Third, there is the environmental value of endeavoring to overcome an infertile natural environment through agricultural methods that sought to accommodate the land by reading the flow and phenomena of nature. Fourth, there is the practical value of compiling the Saekgyeong and seeking to broaden its use as a guidebook containing agricultural methods appropriate to the land and the wisdom for life.8) When examined in terms of contemporary urban agriculture, the significance of the four values above is as follows: the socioeconomic effect of encouraging urban agricultural activities as a means of welfare for socially alienated classes and promoting the creation of jobs; the enhancement of the significance of study through hands-on activities from an educational perspective; the recycling and recovery of resources and the enhancement of environmental consciousness for the recovery of urban ecology; and a practical spirit that seeks to contribute directly to society through academic research that contributes to practical life and approaches familiar to the populace. The present study sought to find the value of urban agriculture, under discussion in diverse ways in recent years, in the thoughts of our ancestors, who pondered on agriculture. Despite differences in the periodic background, the significance of the present study lies in its in-depth reexamination of the fundamental significance of diverse agricultural values that are being pursued today.

• KOREAN JOURNAL OF CROP SCIENCE
• /
• v.36 no.6
• /
• pp.576-585
• /
• 1991

General procedures of seed preparation as conventional guide had been established in China before most of Korean literature documented them. ‘Chwijongbeob’ (method of seed select) was to select good quality of seeds and to discard the rest. In ‘Seonjongbeob’ (method of seed grading) although China employed only ‘Sooseonbeob’ (method of seed select with water), but seeds were selected in order of selection of seeds by winds, selection of seeds by sieve and selection of seed with water in Korea. As compared with the recent techniques, those methods were perfect techniques for selection of good quality seeds of rice, except for method of seed selection by salt water was developed. The method for measurement of seed moisture, and for measurement of melted snow, spoiled urine and extracted juice by boiling water with the bone of livestock were originated from ancient China. The farming books in Korea were more or less followed the above methods. However, these techniques were complicated and impractical interms of validity and rationality. Also, it is judged that these tchniques are more appropriate in dry areas and alkaline soil of China rather than in Korean conditions. The plowing is a work to begin farming, and is operated for air ventilation between atmosphere and earth. Also, this techniques was adopted in the farming books from the early to the late Chosun dynasty without changes. Fields were deep-plowed in the first, in fall (or in spring) and for cultivation, and were shallow -plowed in the second, in spring (or in summer) and in intertillage. The former was for water reserve and land preparation, and the later was for weed control with intertillage. However, plowing in fall which was different from fallowing in dry areas, was recommended in Korea (Jikseol). but was not practiced in Sejongsilrok. This was changed with time, and plowing for cultivation in Korea was interrelated with use of green manure crops, method of plowing of upseting plough, method of manure practice and sometimes dry plowing. In addition, until the 15th century method of using a kind of plowing-tool made of log as farm tools was created to support reclamation for enlargement of farm land in mountaineous and coastal areas. For desolate farm lands by many internal and external disturbances, one tried to recover yield ability by increasing labor productivity from the 17th or 18th century. To do this, ‘Banjongbeob’ (culture method by upset plowing weed control) and ‘Hwanubeob’(culture method by firing weed control) which were cultural methods of ancient China were readapoted but the results were not clearly informed. Also, the reality of those was reexamined in the end of the Chosun dynasty.

• KOREAN JOURNAL OF CROP SCIENCE
• /
• v.36 no.2
• /
• pp.185-196
• /
• 1991

The rice culture, the most representative farming in humid regions of East Asia, have been playing a decisive role in supplying finance and staple food of the nations. This situation must be formed with exchange of techniques and interests in the matter betwen China, Korea and Japan. Especially Korea was obligated to playa bridge role because of geographical conditions, thereby the situations of agriculture were repeatedly reclaimed, and recovered by changes of cultures during external aggression, and internal disturbances. Thus, it is obvious that development of rice culture and its techniques was being undaunted in Korea. Nevertheless, in history of Korea, the documents of the government on chronicles of the dynasty were plentiful, while they were very poor in countryside and rural communities, so that it is very hard to search the transition process of rice culture and its techniques. Finally, the faming books that were begun editing from the early Chosun dynasty are here divided chronically and examined, and also the interrelationships are compared and discussed here. The objectives of this study were to discuss the following questions？ How were the dryfarming techniques, introduced from the ancient China by the end of Koryo dynasty, established to fit for our situations？ What were the basis for reestablishment of the techniques with originality？ How were they continued and changed through the internal and external wars in the Chosun dynasty？ What were suggested from these continuously results by the end of the Chosun dynasty?

• Journal of Agricultural Extension & Community Development
• /
• v.21 no.3
• /
• pp.243-269
• /
• 2014

Traditional agriculture technology is absolutely valuable not only to preserve biological diversity but construct an eco-friendly agricultural system. As the awareness of food safety has been growing, traditional technologies in the past agriculture literatures have obtained more attention sine chemical or synthesized fertilizer and agricultural pesticide were not used in these traditional agriculture ways. This study aims to evaluate development values on six kinds of agriculture literatures published before initial 1970s using Delphi technique and Correspondence analysis. The domains of assesment are include livestock sanitation, breeding management, feeding program and an extra part which 261 traditional agriculture technologies were first extracted from. From these technologies, livestock experts deducted 228 items and selected items more than 3.0 from all three areas including usefulness, scientific characteristic and economical efficiency utilizing Delphi technique.: 35 items from usefulness, 31 items from scientific characteristic, and 18 items from economical efficiency. The 23 technology items were finalized after adding five modern feasibility items recommended by experts to 18 items gaining more than 3.0 in at least three areas. The agriculture technologies were categorized into four areas where were analyzed using Correspondence analysis. The results revealed that 'sustainable farming technology', 'scientific character verification', ' modernized technology development', and 'intellectual property right' were placed closely one another except 'economy efficiency'. The result implicated that scientific verification and economy efficiency should be considered in order to sustain traditional agriculture technology into a modernized way and to protect intellectual property right of these technologies.

• The Journal of Korean Medical History
• /
• v.12 no.2
• /
• pp.147-167
• /
• 1999

1. 연구 목적 한국의학사(韓國醫學史)의 한 분야인 식품사(食品史) 및 약물사(藥物史)는 미개척분야라 해도 과언은 아닐 정도로 연구 업적이 부족하다. 특히 식물명칭에 대한 정리는 기초학문이지만 방치되어진 것도 부인할 수 없다. 따라서 본고는 식품문화사(食品文化史)를 정리하는 과정중의 일환으로 고추의 어원(語源)을 중심으로 살펴보고자 한다. 이는 식품사(食品史) 연구에 도움이 되는 동시에 체질식이요법을 강조하는 사상의학(四象醫學)의 식품 분류에 대한 학술적 근거를 제시하는 계기로 삼고자 한다. 1493년 콜럼버스에 의해 알려진 고추는 우리 나라에 들어와 천초(川椒)대신 사용됨으로서 현재 중요한 양념이 되었다. 이에 고추의 도입과정과 호칭변화를 살펴봄으로서 현재 사전류에서 잘못 서술되고 있는 것을 시정하고, 고추가 도입된 이래 우리가 어떻게 이해하고 응용하였는 지에 대하여 문헌고찰을 통하여 의학사적(醫學史的) 입장으로 정리하는 것이 본 연구의 목적이다. 2. 연구 방법 "산림경제(山林經濟)"(1715), "임원경제지(林園經濟志)"(1827)같은 농서(農書), "물명고(物名考)"(1830), "오주연문장전산고(五洲衍文長箋散稿)"(1850) 같은 유서(類書), "훈몽자회(訓蒙字會)"(1527), "신증유합(新增類合)"(1574)같은 사전류, "지봉유설(芝峰類說)"(1614), "성호사설(星湖僿說)"(1763)같은 문집류, "흠정수시통고(欽定授時通考)"(1737), "본초강목습유(本草綱目拾遺)"(1765)같은 중국본초서(中國本草書) 등과 국내의서 등 을 통하여 고추에 대한 문헌정리를 시도하였다. 3. 연구 결과 고추가 도입된 이래 남만초(南蠻椒), 남초(南椒), 번초(番椒), 왜초(倭椒), 왜고초(倭苦椒), 왜개자(倭芥子), 고초(苦椒), 랄가(辣茄), 고쵸, 등으로 표기되어 왔다. 하지만 고추가 도입되기 전에 출간된 "구급간이방(救急簡易方)"(1489)에 '초(椒) 고쵸, 죠피'라는 기록이 나온다. 이는 천초(川椒)(초피나무)를 의미하는 '고쵸'로 보아야 한다. 후에 고추가 도입됨에 따라 의미가 변하여 고추를 의미하게 되는데 이를 정리하면 다음과 같다. 첫째, 현존하는 문헌 중 고추에 대한 최고기록인 "지봉유설(芝峰類說)"(1614)에 근거하여 고추(남만초(南蠻椒))는 임진왜란때 일본에서 도입되었다는 것이 정설이었다. 하지만 임진왜란 이전에 일본을 통하여 고추가 도입되었고 이의 개량종을 오히려 임진왜란때 일본으로 전해주었을 가능성이 높다. 둘째, 현재 대부분의 사전류에서 "훈몽자회(訓蒙字會)"(1527)의 '고쵸 쵸(초(椒))'를 고추에 대한 최초의 어원으로 보고 있으나 이는 잘못된 것이다. "훈몽자회(訓蒙字會)"의 '고쵸(초(椒))'는 고추가 아닌 매운 열매의 총칭으로 호초(胡椒), 천초(川椒), 진초(秦椒)를 의미한다. 이는 "구급간이방(救急簡易方)"(1489)의 천초(川椒)를 의미하는 '초(椒) 고쵸'에서도 확인할 수 있다. 셋째, 현재 대부분의 사전류에서 고추의 한문표기가 고초(苦草)로 되어 있으나 고초(苦椒)로 정정되어져야 한다. 초(草)(상성(上聲))와 초(椒)(평성(平聲))는 발음은 같지만 성조(聲調)가 다르며, 또한 "본사(本史)"(1787)에 고초(苦椒)와 고초(苦草)는 서로 다른 식물로 기록되어 있다. 넷째, 고초(苦椒)는 '고쵸'라는 우리말에 맞추어 만든 국자(國字)로 고추가 천초(川椒)와 비슷하지만 맵고 쓰다라는 뜻으로 사용된 것이다. 다섯째, 맵고 뜨거운 성질이 있는 고추는 냉증(冷症)을 유발시킬 수 있는 냉성(冷性)야채를 중화(中和)시키는 작용을 한다. 여섯째, 고추는 소음인 식품의 경향성을 띈 훈채류에 속한다.

• KOREAN JOURNAL OF CROP SCIENCE
• /
• v.36 no.3
• /
• pp.280-285
• /
• 1991

The rice culture techniques of the ancient China which have played a key role directly and indirectly, in development of ancient farming and its techniques of Korea, were established before Christ in terms of dry-farming and the spirit of the farming-first principle. Especially techniques of rice culture were developed by cultivation methods for deep plowing, storage of water and preservation use of soil fertility. Therefore, the techniques of transplanting methods, seeding in rows, use of iron-made farming tools and dam construction for irrigation were advanced. And rice varieties were differentiated to avoid disasters or to supply of rice for various uses in many areas. Also, because north China was the origin of Chinese agriculture in which population density was low and flat land was wide that were the cradle of Chinese agriculture, ‘Hwayungsunubeob’(firing and drawning weed control method) and fallowing were quickened as intensive techniques of rice culture. In connection with the view of agricuture with 'the theory of the cosmic dual forces and the five primary substances' of Han Mooje and Chamwye scholars, the techniques of seeding and selection of crops were gradually developed. From ‘Jeminyosul’ of the 6th century to ‘Wangjongnongseo’ of the 14th century, the techniques of rice culture have been developed continuously and additively, but were not improved thereafter Won dynasty. From this point of time, the time of agriculture in the end of Koryo age and by ‘Nongsajiksul’ were initiated.

• Korean Journal of Weed Science
• /
• v.12 no.1
• /
• pp.70-79
• /
• 1992

From the beginning of the chosun dynasty, an agriculture-first policy was imposed by being written farming books, for instance, Nongsajiksul, matched with real conditions of local agriculture, which provided the grounds of new, intensive farming technologies. This farming book was the collection of good fanning technologies that were experienced in rural farm areas at that time. According to Nongsajiksul, rice culture systems were divided into "Musarmi"(Water-Seeded rice), /"Kunsarmi"(dry-seeded rice), /transplanted rice and mountainous rice (upland rice) culture. The characteristics of these rice cultures with high technologies were based of scientific weeding methods, improved fertilization, and cultivation works using cattle power and manpower tools systematically. Reclamation of coastal swampy and barren land was possible in virtue of fire cultivation farming(火耕) and a weeding tool called "Yoonmok"(輪木). Also, there was an improved hoe to do weeding works as well as thinning and heaping-up of soil at seeding stages of rice. Direct-seeded rice culture in flat paddy fields were expanded by constructing the irrigation reservoirs and ponds, and the valley paddy fields was reclaimed by constructing "Boh(洑)". These were possible due to weed control by irrigation waters, keeping soil fertility by inorganic fertilization during irrigation, and increased productivity of rice fields by supplying good physiological conditions for rice. Also, labor-saving culture of rice was feasible by transplanting but in national-wide, rice should not basically be transplanted because of the restriction of water use. Thus, direct-seeded rice in dry soils was established, in which rice was direct-seeded and grown in dry soils by seedling stages and was grown in flooded fields when rained, as in the book "Nongsajiksul". During the middle of the dynasty(AD 1495-1725), the excellent labor-saving farmings include check-rowing transplanting because of weeding efficiency and availability in rice("Hanjongrok"), and, nurserybed techniques (early transplanting of rice) were emphasized on the basis of rice transplanting ["Nongajibsung"]. The techniques for deep plowing with cattle powers and for putting more fertilizers were to improve the productivity of labor and land, The matters advanced in "Sanlimkyungje" more than in "Nongajibsung" were, development of "drybed of rice nursery stock", like "upland rice nursery" today, transplanting, establishment of "winter barly on drained paddy field, and improvement of labor and land-productivity in rice". This resulted in the community of large-scale farming by changing the pattern of small-farming into the production system of rice management. Woo-hayoung(1741-1812) in his book "Chonilrok" tried to reform from large-scale farmings into intensive farmings, of which as eminent view was to divide the land use into transplanting (paddy) and groove-seeding methods(dry field). Especially as insisted by Seo-yugo ("Sanlimkyungjeji"), the advantages of transplanting were curtailment of weeding labors, good growth of rice because of soil fertility of both nurserybed and paddy field, and newly active growth because rice plants were pulled out and replanted. Of course, there were reestimation of transplanting, limitation of two croppings a year, restriction of "paddy-upland alternation", and a ban for large-scale farming. At that period, Lee-jiyum had written on rice farming technologies in dry upland with consider of the land, water physiology of rice, and convenience for weeding, and it was a creative cropping system to secure the farm income most safely. As a integrated considerations, the followings must be introduced to practice the improved farming methods ; namely, improvement of farming tools, putting more fertilizers, introduction of cultural technologies more rational and efficient, management of labor power, improvement of cropping system to enhance use of irrigation water and land, introduction of new crops and new varieties.

• Journal of Mushroom
• /
• v.14 no.4
• /
• pp.142-154
• /
• 2016

Worldwide production of mushrooms has been increasing by 10-20% every year. Recently, Pleurotus eryngii and P. nebrodensis have become popular mushroom species for cultivation. In particular, China exceeded 8.7 million tons in 2002, which accounted for 71.5% of total world output. A similar trend was also observed in Korea. Two kinds of mushrooms-Gumji (金芝; Ganoderma) and Seoji-are described in the ancient book 'Samguksagi' (History of the three kingdoms; B.C 57~A.D 668; written by Bu Sik Kim in 1145) during the Korea-dynasty. Many kinds of mushrooms are also described in more than 17 ancient books during the Chosun-dynasty (1392~1910) in Korea. Approximately 200 commercial strains of 38 species of mushrooms were developed and distributed to cultivators. The somatic hybrid variety of oyster mushroom, 'Wonhyeong-neutari,' was developed by protoplast fusion, and distributed to growers in 1989. Further, the production of mushrooms as food was 199,829 metric tons, valued at 850 billion Korean Won (one trillion won if mushroom factory products are included) in 2015. In Korea, the major cultivated species are P. ostreatus, P. eryngii, Flammulina velutipes, Lentinula edodes, Agaricus bisporus, and Ganoderma lucidum, which account for 90% of the total production. Since mushroom export was initiated in 1960, the export and import of mushrooms have increased in Korea. Technology was developed for liquid spawn production, and automatic cultivation systems led to the reduction of production cost, resulting in the increase in mushroom export. However, some species were imported owing to high production costs for effective cultivation methods. In academia, RDA scientists have conducted mushroom genome projects since 1997. One of the main outcomes is the whole genome sequencing of Flammulina velutipes for molecular breeding. With regard to medicinal mushrooms, we have been conducting genome research on Cordyceps and its related species for developing functional foods. There are various kinds of beneficial substances in mushrooms; mushroom products, including pharmaceuticals, tonics, healthy beverages, functional biotransformants, and processed foods have also became available on the market. In addition, compost and feed can likewise be made from mushroom substrates after harvest.

• Journal of Sasang Constitutional Medicine
• /
• v.11 no.1
• /
• pp.221-240
• /
• 1999

1. Purpose of study In the medical science of 'Sasang', a constitutional examination(diagnosis) and a medical treatment are important however a dietary cure is considered as very important at the medical prevention and treatment. But there has been a confusion due to the different view concerning the constitutional foods in between scholars. There it is necessary for us to bring up the theoretical basis of the 'Sasang' constitutional - dietary cure by means of the bibliographical study in relation to a historic, characteristics, efficiency of the major foods. A mellow as called "Baekchejiju" has been used as a source of adding food materials when we make a boiling soup, which is only in Korea but not other countries case. We also studied a hollyhock, a 'Darkpull', a sunflower together with a mellow, because these plants contains a similar characteristics and same chinese word of 'Gue' at their name. At this study we would like to bring up the basis correcting the evil of the misinterpretation to be translated 'Gue' into 'Sunflower', which would be helpful to the current academic circles studied very rarely for the introduction process of sunflower. 2. Method of study We did a comparative study based on not only 'Bonchoseo - original plants book' but also agricultural books, boos of the same kinds and private books. 3. Result of study 1) A mellow has been changed its inscribed name from 'Abushil' to 'A-uk', to 'A-ok', to 'A-uk'. And a winter mellow is called as 'Dol-a-uk' which means the thing is changed a year. 2) The heliotropism of mellow has been used as the symbol of the loyalty and the intelligence. Its meaning has been interpreted expansively engaging with the heliotropism of a hollyhock, a Darkpull, and a sunflower. 3) Once 'Darkpull' had been recognized as 'one day flower'. But after sunflower come, people have confused and misread 'Darkpull' by 'Sunflower'. 4) The first record of sunflower among the existing bibliographical documents is "Chung-jang-gam-chun-seo" (1795). And It is presumed thal the sunflower had introduced in Korea at the early to mid of the eighteen century. 5) The interpretation for mellow has been made s confusion by a several documentary and dictionary record, but should be corrected to be right.

• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.31 no.2
• /
• pp.20-30
• /
• 2013

'Paulownia tree', one of a tree species which has been with human civilization, has been widely used as a garden plant. The purpose of this study is to investigate concrete species of 'paulownia tree,' which had been planted in Korean traditional garden, the position of plantation, and consider its usefulness therefrom. The results of the study can be summarized as follows. 1. As the result of considering old literatures as encyclopedia, agricultural book (農書), gardening book, etc., there's a difference in the description of 'paulownia tree' depending on the complier, as well, the classification of concrete species is quite ambiguous. Therefore, it judged a limit which is planted based on point of the compass is not apply to species of tress of paulownia tree. Merely, the point of suitability and evasion(宜忌) related to the plantation of 'paulownia tree' could be identified in "Jeungbosanrimgyeongje(增補山林經濟) and "Imwongyeongjeji(林園經濟志)", not "Sanrimgyeongje (山林經濟)". 2. It could be confirmed again through poetry and prose which describe old garden that the words such as 'O(梧)', 'Dong(桐)', 'Odong(梧桐)', etc. were used without significant division. However, it is supposed that the species 'Odong' which was actually adopted at the garden might be Catalpa as well including Korean Paulownia and Chinese parasol tree. 3. It is considered that the reference point of suitability and evasion(宜忌) regarding 'paulownia tree' plantation was not generally applied. That is, species of paulownia tree was not divided for planting according to direction, as well, they seemed to willingly plant paulownia trees nearby the house as well, e.g. front yard or nearby yard, etc. 4. The usefulness of paulownia tree as a garden plant of an old garden played a role of 'the messenger of fall,' emphasizing a sense of the season. 5. Paulownia tree has another usefulness as a tree which adds an Ephemeral landscape. Therefore, the ancient people considered 'paulownia tree' that goes with 'the moon' the best, and enjoyed the quaint beauty of those two are juxtaposed. Also, 'paulownia tree' was utilized as a tree which adds an atmosphere of a rainy day, such as enjoying the sound of rain dropping on the 'paulownia tree', etc. The limitation of this study is that the research was performed being restricted to the translation among lots of Chinese references. Later-on task of research is the necessity of a more in-depth study through the discover of new historical sources and the accumulation of translation outcome.