A Legal and Practical Study on the Main Clauses of a Refund Guarantee in a Shipbuilding Contract

선박수출거래에서 환급보증(Refund Guarantee) 주요 조항의 법적·실무적 고찰

  • 김상만 (덕성여자대학교 국제통상학과)
  • Received : 2016.11.29
  • Accepted : 2016.12.17
  • Published : 2016.12.31

Abstract

The Buyer shall demand to the Builder the repayment of the pre-delivery instalments paid in case of the Builder's default under a ship-building contract. The Buyer require a refund guarantee issued by a financial institution for a security for the repayment of the pre-delivery instalments paid. As the title of a refund guarantee, in practice, is various, we should look into the contents or the expressions in a guarantee to decide whether a guarantee is a refund guarantee. A refund guarantee, a sort of independent bank guarantee, has characteristic of abstractness, and is independent from the ship-building contract. A refund guarantee is available against the beneficiary's first written demand and signed statement certifying that the Builder failed to make the refund in accordance with the ship-building contract. The guaranteed amount of a refund guarantee will be automatically increased in accordance with the Builder's receipt of the respective instalment, which is not in the other advance payment guarantee. These characteristics of a refund guarantee are derived from the expressions in a refund guarantee rather than inherent therein. This illustrates that careful attention is required to the contents and expressions of the main clauses in a refund guarantee.

Keywords

References

  1. 김상만, "국제거래에서 독립적 은행보증서에 대한 담보장치로서의 수출보증보험에 관한 연구", 무역상무연구 제39권, 한국무역상무학회, 2008.
  2. 김상만, "선박수출거래에서 환급보증(Refund Guarantee)의 특성과 문제점에 대한 연구", 서울대학교 법학 제52권 제3호, 서울대학교 법학연구소, 2011.
  3. 김상만, "국제거래에서 대금지급보증서(payment guarantee)의 주요 조항에 대한 연구", 무역상무연구 제58권, 한국무역상무학회, 2013.
  4. 김인현, "독립적 보증으로서의 선수금 환급보증과 권리남용", 국제거래법연구 제24권 제2호, 국제거래법학회, 2015.
  5. 석광현, "국제적 보증의 제문제", 무역상무연구 제17권, 한국무역상무학회, 2002.
  6. 석광현, "계약외채무의 준거법에 관한 유럽연합 규정(로마II)", 서울대학교 법학 제52권 제3호, 서울대학교 법학연구소, 2011.
  7. 석광현, "편의치적에서 선박우선특권의 준거법 결정와 예외조항의 적용", 국제거래법연구 제24집 제1호, 국제거래법학회, 2015.
  8. 윤진수, "독립적 은행보증의 경제적 합리성과 권리남용의 법리", 법조 제692호, 2014.
  9. Agasha Mugasha, The Law of Letters Credit and Bank Guarantees, The Federation Press, 2003.
  10. Georges Affaki, Roy Goode, Guide to the ICC Uniform Rules for Demand Guarantees URDG 758, ICC Services Publications, 2011.
  11. Matti S. Kurkela, Letter of Credit and bank Guarantees under International Trade Law, 2nd ed., Oxford University Press, 2007.
  12. Phillip Wood, Law and Practice of International Finance, London Sweet & Maxwell, 1998.
  13. Roeland Bertrams, Bank Guarantees in International Trade, Fourth Edition, Kluwer Law International, 2013.
  14. Ralph H. Folsom et. al, International Business Transactions, 9th ed., Thomson/Reuters, 2009.
  15. Simon Curtis, The Law of Shipping Contracts. Lloyd's Shipping Law Library, 2002.
  16. UNCTAD, Review of Marine Transport 2015, 2015.