Objective: This study was conducted to compare growth performance, blood components and carcass traits by two feeding systems (concentrate with roughage separately [CON] vs total mixed ration [TMR]) in Hanwoo steers, and to learn the relationship between blood components during fattening or finishing phases and carcass traits in Hanwoo steers. Methods: Sixty steers aged 8 months were allotted to two feeding systems and fed similar amounts of average dry matter and total digestible nutrient throughout whole experimental period according to each feeding program. Steers were weighed monthly, taken blood at the end of growing, fattening and finishing periods, and slaughtered at 30 month of age. Results: Growing performance was higher (p<0.05) in the CON group compared to the TMR group during fattening and finishing periods. The CON group was lower (p<0.05) in blood aspartic acid transaminase, blood urea nitrogen and retinol levels during growing period, but higher in triglyceride and cholesterol levels during fattening and finishing periods compared to the TMR group. The CON group was greater (p<0.05) in rib-eye area, and lighter (p<0.05) red in meat color compared to the TMR group. In the correlation coefficients between blood components of steers and carcass traits, retinol had a negative (p<0.05) correlation with marbling score and rib-eye area. Leptin had a positive (p<0.05) correlation with back fat thickness. Blood cholesterol and triglyceride were positively (p<0.05) correlated with carcass weight and rib-eye area. Conclusion: Growth performance, carcass ribeye area and meat color showed a more desirable result in the CON compared to the TMR in Hanwoo steers. Assessing the accumulated data of carcass traits with blood components including hormones-particularly retinol, cholesterol, triglyceride, and leptin-during the fattening or finishing phases, it may be possible to find a biomarker for determining beef quality in living animals.
Kim, U.H.;Kang, D.H.;Park, B.H.;Jang, S.S.;Chung, K.Y.
Journal of Practical Agriculture & Fisheries Research
/
v.24
no.1
/
pp.41-48
/
2022
This study was conducted to investigate effects of corn silage on final fattening performance, carcass characteristics, and gene expression of Hanwoo Longissimus dorsi muscle biopsy. Twenty one steers with initial body weight of control 291.5±6.5kg, corn silage 291.7.0±17.3kg were used for 18 months of fattening period. Average daily gain of corn silage tended to increase compared to control in early fattening period(p=0.092). Feed conversion ratio of corn silage was higher than control in early fattening(p=0.005). The animals in corn silage increased A grade 23% in meat quantity than the control. Myogenic gene expression on the Longissimus dorsi biopsy were compared between corn silage and control. The level of myosin heavy chain(MHC) I, IIX mRNA were greater than the control in the whole period(p<0.05). The level of Peroxisome proliferator-activated receptor γ (PPAR γ) mRNA was greater than the corn silage(p<0.05). Inconclusion, corn silage will be possible to use as an alternative concentrate feeding system.
Ha, Jae Jung;Yang, Ka Young;Oh, Dong Yep;Yi, Jun Koo;Kim, Jong Joo
Asian-Australasian Journal of Animal Sciences
/
v.31
no.11
/
pp.1714-1720
/
2018
Objective: This study was conducted to analyze the effects of stocking density on growth and carcass quality, and behavior of Hanwoo cattle to conform with global trends, targeting animal welfare production through the practice of environmentally friendly condition. Methods: Thirty six steers were randomly assigned to three treatment groups (C: 5 heads, T1: 4 heads, T2: 3 heads) and reared in separate pens with a constant stocking density of $50m^2$ (C: $10m^2/head$, T1: $12.5m^2/head$, T2: $16.67m^2/head$) per group from 12 to 30 month of age. Growth performance, behavior and carcass quality traits of each steer were recorded and compared between the treatment groups. Results: In general, the average daily gain during the fattening period was lower in group T2 than in T1 and the control groups. However, carcass weight and dressing percentage was lower in the control group than in T1 or T2 groups (p<0.05). Also, marbling score at 30 months of age was the lowest in the control group (p<0.05), while the three heads group (T2) had the greatest longissimus muscle area and marbling score (p<0.05). The behavior of walking time was the greatest in T2 group, while self-grooming and fighting occurred with the most frequency in the control group (p<0.05). Conclusion: Our results show that the steers in more spacious stocking density had better carcass quality and wellbeing related behaviors, indicating that a lower density has a positive effect on raising management and carcass quality. Thus it is a need to install appropriate pens fitted to welfare-oriented management practices from growing to fattening period in Hanwoo cattle.
This experiment was conducted to investigate the effect of feeding TMR with or without Yukmijihwangtang meal silage on the growth performance, meat yield and quality of Hanwoo steers. Sixteen male Hanwoo steers in the late fattening period were randomly assigned to a control diet and Yukmijihwangtang meal diet, with eight heads per treatment. The supplementation of Yukmijihwangtang meal silage did not affect the feed conversion rate, ribeye area, and meat yield index of cold carcass of Hanwoo. Fat thickness of Hanwoo s loin obtained from silage supplementation was significantly lower than that of non-supplemented. Total grade in meat yield of Hanwoo from silage supplementation were higher than that of non-supplemented control. The supplementation of Yukmijihwangtang meal silage to Hanwoo decreased the marbling score significantly, but did not affect fat color, firmness, and maturity. Total grade of meat quality of Hanwoo with Yukmijihwangtang meal supplementation was lower than that of non-supplemented control. In conclusion, Yukmijihwangtang meal could be used as partial substitution (10%) in TMR for fattening cattle. However, it is considered that Yukmijihwangtang meal can be a useful feed for the periods of growing or early fattening than that of late fattening since it improved meat yield but decreased meat quality grade of Hanwoo steers.
Effects of soybean oil or whole cotton seed addition on conjugated linoleic acid (CLA) and performance of fattening Brahman$\times$Thai-Native cattle were studied. Eighteen fattening cattle averaging $241{\pm}24kg$ body weight and approximately 1 year old were stratified by live weight into three groups and randomly assigned by group to one of three dietary treatments. The treatments were control (concentrated 14% crude protein), control and supplemented with 170 g/d soybean oil, control plus 170 g/d of oil from whole cotton seed. All animals were weighed before and after the experimental period and 4 cattle per treatment were randomly slaughtered then carcass measurements were obtained. There were no statistically significantly differences in the final body weight, average daily gain and dry matter intake among treatments. However, the crude protein intake was significantly decreased (p<0.01) when whole cotton seed was fed compared with control and soybean oil treatments. The carcass composition and carcass characteristics were not significantly different in Longissimus and Semimembranosus muscle by feeding soybean oil and whole cotton seed compared with the control treatment. Supplementation of soybean oil increased (p<0.01) cis-9, trans-11 CLA by 116% in Longissimus muscle and by 240% in Semimembranosus muscle. However, whole cotton seed did not increase cis-9, trans-11 CLA in both muscles. The present study successfully increased cis-9, trans-11 CLA content of muscle lipids by soybean oil but not by whole cotton seed.
Kim, K.H.;Lee, J.H.;Oh, Y.G.;Kang, S.W.;Lee, S.C.;Park, W.Y.;Ko, Y.D.
Journal of Animal Science and Technology
/
v.47
no.5
/
pp.731-744
/
2005
Ninety Hanwoo steers(initial BW=167.2$\pm$13.4kg) were used to determine the effect of energy concentrations in concentrates and slaughter age on performance, carcass characteristics. Steers were allotted by BW to one of eighteen pens. Eighteen pens were randomly allotted to a low(70-70-71-72% for the growing, the early, the middle or the late fattening periods), medium(70-71-72-73%) or high(70-72- 73-74%) TDN level of concentrates. Five steers for each treatment of energy level were slaughtered every one month from 26 month of age to 31 month of age. Concentrates was fed restrictedly to achieve a predicted gain of 0.7-0.9kg from growing stage to middle fattening stage. All steers were fed orchard grass(Dactylis glomerata L.) hay as roughage during the growing period, fed rice straw gradually substituted for orchard grass hay during the early fattening period, and fed rice straw only thereafter. Overall body weight and feed intake were not affected by TDN levels of concentrates. Average daily gain for all treatments was higher than 0.9kg/d during the 19-21 month of age and decrease thereafter, but sustained above 0.7kg/d. Mean concentrates intake for all treatments was 1.0-1.3% of live BW during the growing period and 1.5% during the early fattening. Thereafter, it decreased up to 1.4% during the middle fattening and 1.0% during late fattening period. Delay of slaughter end point resulted in a gradual increase of rib-eye area, back fat thickness and marbling score, especially after slaughter age of 29 month there was significant increases(P<0.05). The appearance rate of 1+ and 1 grade related to the slaughter ages was 100% at 29, 30 and 31 months of age, whereas those at 26, 27 and 28 months were 93, 86 and 80%, respectively. Dressing rate was significantly(P<0.05) increased and rate of retailed cut weight significantly(P<0.05) decreased when slaughter age increased. In economic analysis, there was pronounced increase in net income up to 32-46% after slaughter age of 29 months. Under the conditions of this study, high TDN intake is not necessarily required for high quality Hanwoo meat production and slaughter age of 29 month might be the optimum for Hanwoo steers.
Thirty one Hanwoo steers were used in a completely randomized design experiment to see the effects of concentrate feeding method (group vs. individual feeding) and age at slaughter (26 vs. 28 months of age) on growth performance, feed intake and carcass characteristics. Steers were randomly assigned to one of four groups, G26 (group feeding slaughtered at 26 months of age), G28 (group feeding slaughtered at 28 months of age), I26 (individual feeding slaughtered at 26 months of age) or I28 (individual feeding slaughtered at 28 months of age). Amount of concentrate were restricted to 1.5% of BW for the growing period and 1.8% of BW for the early fattening period in both groups. For the late fattening period, concentrate were given ad libitum for G26 and G28, but were given up to 1.7% of BW for I26 and I28. Average daily gains were higher in individual feeding groups (I26 and I28) than those in group feeding groups (G26 and G28) for the early fattening period (p<0.05). ADGs were higher in group feeding groups than those in individual feeding groups (p<0.05). Concentrate intake in individual feeding groups tended to be higher compared to that in group feeding groups for the early fattening period, but tended to be higher in group feeding groups compared to that in individual feeding groups for the late fattening period. Feeding method or slaughter age had no significant effects on carcass characteristics, yield grade and quality grade. Shear force and tenderness of longissmus muscle were higher in groups slaughtered at 28 months of age than in groups slaughtered at 26 months of age (p<0.05). Feeding method or slaughter age had no effects on cooking loss, water holding capacity, juiciness, flavor, moisture, protein and fat of longissmus muscle.
This study compared the growth performance and carcass evaluation of Jeju native cattle (JNC) and its crossbreds (CBK = 25 JNC:50 Charolais:25 Brahman and BCBK = 62.5 JNC:25 Charolais:12.5 Brahman). Eight male calves of each JNC, CBK and BCBK were weaned at 4 month of age and were fed for 24 months of age. All animals grazed a pasture between 5 to 10 months of age then they were fed growing ration at the rate of 1.5% of their BW along with ad libitum supply of Italian ryegrass hay between 11 to 16 months of age and thereafter switched to ad libitum feeding of finishing ration and hay between 17 to 24 months of age. Mean body weight (BW) and BW gain were higher in CBK compared with BCBK and JNC at 4, 10, 16 and 24 months of age. Average daily BW gain during 4 to 10 months of age was the highest for CBK followed by BCBK and JNC. However, daily BW gain was higher in BCBK than in CBK and JNC during 11 and 16 months of age. During fattening period (17 to 24 months) average daily BW gain was higher in JNC than in CBK and BCBK. Slaughter weight, hot and cold carcass weight were higher in CBK compared with JNC and BCBK. Weight of bones, boneless meat, ribs, excluded rib meat, retailed cut meat, tender loin, sir loin, strip loin, sticking, top round, bottom round, fore leg, shank, and thin-flank were higher in CBK than in BCBK and JNC. Fat weight in these carcass cuts and kidney fat was similar in JNC and its crossbreds. Logissimus dorsi and its ratio were higher in CBK compared with BCBK and JNC. Percent moisture, crude protein, and ash contents of beef were similar in JNC and its crossbreds. Percent beef fat was higher in JNC and BCBK than in CBK. Cooking loss and water holding capacity of beef was similar in JNC and its crossbreds. Sheer force was lower in BCBK compared with JNC and CBK. Juiciness, tenderness and flavor of beef were higher in BCBK compared with JNC and CBK. In conclusion, CBK has shown higher growth rate and produced heavier carcasses with good degree of fatness compared with JNC and BCBK. However, fattening for longer period could increase the maintenance cost in CBK and BCBK because of their higher BW which they attained during growing period.
This experiment was carried out to investigate effects of fermented feedstuff added Saccharomyces cerevisiae(FFSC) on growth performance and carcass grade of growing Hanwoo bulls. Twenty six Hanwoo bulls averaging 230$\pm$24kg were randomly assigned within two dietary treatments which were control and FFSC. Average daily gain and feed intake were significantly higher in FFSC compared with control during growing, fattening and finishing period. Feed conversion was improved in FFSC compared with control during fattening and finishing period. During the whole experimental period, average daily gains were 1.06 and 0.98kg in FFSC and control, respectively, and it indicated that 19% was improved in FFSC compared with control(P<0.05). Feed intake was not significantly different between treatments during whole experimental period. In addition, feed conversion was not significantly different between treatments, there was a tendency to be beneficially increased about 7% in FFSC compared with control. There was no differences on yield traits including carcass weight, dressing, back fat thickness, rib-eye area and meat production between treatments. Marbling score was improved in FFSC compared with control(P<0.05). Appearances of ‘A’ ranked meat quantity were 44.4 and 25.0% in FFSC and control, respectively. Only FFSC had ‘1’ ranked appearance, but there was no ‘1’ ranked appearance in the control.
This study was conducted to determine the effect of mugwort powder supplementation on the fattening performance and carcass characteristics during a 14 month period (from 14 months to 27 months after birth) in 32 heads of fattening Hanwoo. Fattening Hanwoos were randomly assigned 4 treatments (8 heads/treatment): C-1 [(control (0%) with Hanwoo steers)], C-2 [(control (0%) with Hanwoo heifers)], T-1 (supplementation with 2.0% mugwort powder with Hanwoo steers) and T-2(supplementation with 2.0% mugwort powder with Hanwoo heifers). The final body weights for C-1, C-2, T-1 and T-2 at 27 months were 648.6kg, 623.1kg, 663.3kg and 620.7kg, respectively. The total gain and the daily gain were highest in the T-1 group (342.4 kg, 0.88 kg). Hanwoo steers were not significantly different from Hanwoo heifers. The feed intake for the C-1, C-2, T-1 and T-2 groups were 9.35 kg, 9.09 kg, 10.08 kg and 9.69 kg, with the T-1 value being highest. The feed conversion ratios were as follows: C-1 (11.28) > T-1 (11.48) > C-2 (11.52) > T-2 (12.57). The concentrations of total cholesterol, GOT, GPT, glucose and BUN in blood serum during the fattening period were higher after than before the experiment The total cholesterol, GOT and glucose after completion of the experiment were higher in the treatment groups than the control groups (p<0.05). The carcass body weight was higher in the treatment groups than the control groups. The back fat thickness was lower in the treatment groups (12.75-14.75mm) than the control groups (15.76-16.00mm), and the longissimus muscle area was higher in the treatment groups $(84.25-87.88cm^2)$ than the control groups $(84.00-85.25cm^2)$ with the highest over-all values in the T-1 group (p<0.05). The yield grade and quality grade point were higher in the treatment groups (2.02-2.50, 2.85-3.05 point, respectively) than the control groups (1.80, 2.55-2.80 point, respectively). In conclusion, the effects of feeding dietary mugwort powder to Hanwoo steers improved the ADG, carcass body weight, longissimus muscle area and quality grade.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.