• Title/Summary/Keyword: face translation

Search Result 49, Processing Time 0.022 seconds

Building an Annotated English-Vietnamese Parallel Corpus for Training Vietnamese-related NLPs

  • Dien Dinh;Kiem Hoang
    • Proceedings of the IEEK Conference
    • /
    • summer
    • /
    • pp.103-109
    • /
    • 2004
  • In NLP (Natural Language Processing) tasks, the highest difficulty which computers had to face with, is the built-in ambiguity of Natural Languages. To disambiguate it, formerly, they based on human-devised rules. Building such a complete rule-set is time-consuming and labor-intensive task whilst it doesn't cover all the cases. Besides, when the scale of system increases, it is very difficult to control that rule-set. So, recently, many NLP tasks have changed from rule-based approaches into corpus-based approaches with large annotated corpora. Corpus-based NLP tasks for such popular languages as English, French, etc. have been well studied with satisfactory achievements. In contrast, corpus-based NLP tasks for Vietnamese are at a deadlock due to absence of annotated training data. Furthermore, hand-annotation of even reasonably well-determined features such as part-of-speech (POS) tags has proved to be labor intensive and costly. In this paper, we present our building an annotated English-Vietnamese parallel aligned corpus named EVC to train for Vietnamese-related NLP tasks such as Word Segmentation, POS-tagger, Word Order transfer, Word Sense Disambiguation, English-to-Vietnamese Machine Translation, etc.

  • PDF

A CASE OF CORONOID PROCESS MALFORMATION MIMICKING CONDYLAR HEAD (관절과두를 닮은 오훼돌기 변형증의 일 증례)

  • Kim, Jong-Ryoul;Lee, Seong-Geun
    • Maxillofacial Plastic and Reconstructive Surgery
    • /
    • v.16 no.2
    • /
    • pp.157-161
    • /
    • 1994
  • A 14-year-old male patient was referred to us for evaluation of Right TMJ clicking sound and mandibular deviation during mouth opening. On examinaaation, protrusion and lateral excursion was also restricted. Radiographs showed hook-like curved elongation of Right coronoid process with limitation o right condylar translation. His past medical and dental history was noncontributory. This patient underwent an extraoral coronoidectomy and the specimen revealed coronoid process malformation mimicking condylar head. Microcoically, the specimen discloses mature bony trabeculae. At postoperative 5 days, physical therapy was instituted. At present, this patient could open his mouth well with any clicking sound and mandibular deviation. The asymmetric face of this patient is expectated to be corrected by periodic observation and remained growth porential. If not to be corrected, orthognathic surgery will be done.

  • PDF

Meta's Metaverse Platform Design in the Pre-launch and Ignition Life Stage

  • Song, Minzheong
    • International Journal of Internet, Broadcasting and Communication
    • /
    • v.14 no.4
    • /
    • pp.121-131
    • /
    • 2022
  • We look at the initial stage of Meta (previous Facebook)'s new metaverse platform and investigate its platform design in pre-launch and ignition life stage. From the Rocket Model (RM)'s theoretical logic, the results reveal that Meta firstly focuses on investing in key content developers by acquiring virtual reality (VR), video, music content firms and offering production support platform of the augmented reality (AR) content, 'Spark AR' last three years (2019~2021) for attracting high-potential developers and users. In terms of three matching criteria, Meta develops an Artificial Intelligence (AI) powered translation software, partners with Microsoft (MS) for cloud computing and AI, and develops an AI platform for realistic avatar, MyoSuite. In 'connect' function, Meta curates the game concept submitted by game developers, welcomes other game and SNS based metaverse apps, and expands Horizon Worlds (HW) on VR devices to PCs and mobile devices. In 'transact' function, Meta offers 'HW Creator Funding' program for metaverse, launches the first commercialized Meta Avatar Store on Meta's conventional SNS and Messaging apps by inviting all fashion creators to design and sell clothing in this store. Mata also launches an initial test of non-fungible token (NFT) display on Instagram and expands it to Facebook in the US. Lastly, regarding optimization, especially in the face of recent data privacy issues that have adversely affected corporate key performance indicators (KPIs), Meta assures not to collect any new data and to make its privacy policy easier to understand and update its terms of service more user friendly.

Horizontal Active Thrusts and Design of GRS-RW System for Distanced Surcharge (상재하중 이격거리를 고려한 GRS-RW 공법의 토압해석 및 설계)

  • 방윤경
    • Journal of the Korean Geotechnical Society
    • /
    • v.15 no.1
    • /
    • pp.15-29
    • /
    • 1999
  • This study presents an analytical method of estimating the developed horizontal active thrusts against GRS-RW( Geosynthetic Reinforced Soil Retaining Wall) system adapted to the case of distanced surcharge. In addition, the design charts that could be used for preliminary design of GRS-RW system are presented. The proposed method of analysis uses two body translation mechanism as well as force polygon concept. taking into account the effect of facing's rigidity. Besides. the effect of tension cracks in c-\Phi$ soils, seismic effects and horizontal distance from the back face of wall to uniformly distributed surcharge loadings are also included. The results of horizontal active thrusts obtained from the developed method of analysis are compared with those from Jarquio's modified Boussinesq equation.

  • PDF

Health Promoting Behaviors and Quality of Life of Korean Women with Arthritis (여성 관절염 환자의 건강증진과 삶의 질)

  • 오현수
    • Journal of Korean Academy of Nursing
    • /
    • v.23 no.4
    • /
    • pp.617-630
    • /
    • 1993
  • Factors related to health promotion activities and quality of life in Korean women with arthritis have not been clearly identified. Predictors of health promotion might be identified that will enhance the well - being of this group. Accordingly, the findings of the study will contribute additional information about the relationship between health promotion and quality of life and will add to the research on quality of life of individuals with a leading cause of disability--arthritis. The purpose of the study was to examine the relationship of selected background factors (years of illness, perceived severity of illness, uncertainty in illness), perceived self- efficacy, and health promoting behaviors to the quality of life of Korean women with arthritis. A cross - sectional descriptive design was used in this study to investigate relationships among the variables of interest. The sample was composed of 96 women who had arhtrits and visited large university hospital in Seoul for regular check up or pre-scription of medication. The purpose of a descriptive correlational design was to determine the absence or presence of relationships among variables that were measurable (Polit & Hungler, 1981, p.147). The design of this study was appropriate because it yielded answers to the research questions and hypotheses regarding the relationships among the model variables. the Questionnaire contained demographic information, translated Mishel Uncertainty in illness Scale-Community form (MUIS-C) (Mishel, 1987), translated and modified Disease Course Graphic Scale(DCGS) which was developed by Braden (1990), translated Sherer. et al.’s General Self-Efficacy Scale (1982), The Health -Promoting Lifestyle Profile (HPLP), developed by Walker, Sechrist, and Fender (1987) and traslated to Korean by Ha, and quality of life was measured by Face Scale (Andrew, 1976). Several steps of verification for the translation process were carefully conducted. Data analysis included descriptive correlational statistics and multiple regression techniques. Health promotion was the only contributor to pre-dict quality of life. Results showed that enabling cognitive perceptual factor (self-efficacy) mediates the disruptive force (uncertainty in ill-ness) on achieving a health promoting self- help behavior. The findings of this study also indicated that illness - related variable of severity of illness was mediated by health promotion, which buffered it's impact on quality of life.

  • PDF

Three Rotational Variables in Osseous Genioplasty (절골 턱끝성형술에 있어 3가지 축에 따른 회전적 관계의 활용)

  • Lee, Hyun-Tae;Kim, Yong-Ha;Kim, Tae-Gon;Lee, Jun-Ho
    • Archives of Plastic Surgery
    • /
    • v.38 no.3
    • /
    • pp.279-286
    • /
    • 2011
  • Purpose: Chin is located in a prominent position, and is important to balance and harmony of the face. Genioplasty is widely performed with patients' high satisfaction, yet being relatively simple procedure. Recently in analysis of dentofacial trait, three rotational variables of yaw, pith, and roll are considered with three translational variables (forward/backward, up/down, right/left). And we could correct chin deformity effectively by applying the three rotational variables with three translational variables in genioplasty. Methods: Twenty-eight patients who have chin deformity underwent osseous genioplasty. Preoperative photography, facial three dimensional computed tomography, and cephalography were taken while chin deformities were accessed. The chin deformity was classified into four categories; macrogenia, microgenia, asymmetric chin deformity, and combined chin deformity groups. According to the nature of chin deformities and the patients' desire, preoperative plans were formulated, in consideration of three rotational variables and translational variables. Through intraoral approach, anterior mandible was exposed in the subperiosteal plane between the mental foramens and beneath the mental foramens. In the anterior mandible, vertical and horizontal grid lines with 5 mm intervals were marked to confirm the spatial location of osteomized bone segment after osteotomy. Chin repositioning was done in consideration of axial rotation and planar translation. Results: Most of the patients had achieved satisfactory results with few complications. By considering the three rotational variables, it was possible to make the chin repositioning effectively. One of the patients complained about insufficient chin correction. In other case, persistent sensory impairment around chin was observed. Conclusion: In conclusion, it is worthwhile to apply preoperative analysis and operative procedures in consideration of a three rotational variables with three translational variables in genioplasty.

A Transition of Japanese 'Social Welfare' in the Light of Monthly Welfare -From 'Charity' to 'Social Welfare' by Social Historic Perspective- ("월간복지"에 비친 일본 '사회복지'의 변천 -'자선'에서 '사회복지'까지 사회사 관점 중심으로-)

  • Choi, Okchai;Kuroki, Yasuhiro
    • Korean Journal of Social Welfare
    • /
    • v.66 no.2
    • /
    • pp.203-229
    • /
    • 2014
  • This Study has been conducted to examine the transition of Japanese 'Social Welfare' in the light of Monthly Welfare which is the oldest professional journal of social welfare in Japan. Especially, this study has insisted on grasping the interaction among politics, economy, society, and culture through social historic perspective. Consequentially, some important themes are emerged from the journal which had been changed as time passes(Charity, Society and Relief, Social Work, Public Welfare Work, Social Work, and Monthly Welfare) as follows; 'strict declaration of charity and relief', 'relief work and social worker', 'professionalism and science of social work ', 'national life rebuilding and localization of welfare facilities', 'new face of livelihood protection and social work', 'community work and fund raising', and the like. In particular, it is revealed that 'Sahoisaup' is a word of translation from Social Work, in addition this word has been used as a word including diverse works in Japan. Also, it is emphasized that the necessity of Japanese experience could be studied in Korea.

  • PDF

Development of patient-based patient safety questionnaire in dentistry (환자기반 치과의료 환자안전에 대한 연구)

  • Bo-Ra, Kim;Hosung, Shin
    • Journal of Korean Academy of Dental Administration
    • /
    • v.10 no.1
    • /
    • pp.53-65
    • /
    • 2022
  • The Primary Care Patient Measure of Safety (PC-PMOS) is a measure of safety that allows patients to evaluate contributing factors related to patient safety in primary care. This study aimed to examine which questionnaire items of the PC-PMOS could be used in Korean dental institutions. A survey of the Korean translation of the PC-PMOS, a self-reported questionnaire, was conducted in August 2022 by 400 adults who had used dental-care services within the last three years. Of the 77 items, 34 were selected using principal component analysis and two experts' evaluations based on face validity. Five domains were identified from factor analysis: patient centeredness, patient information update, complaint processing, communication, and information about the complaint process. The Cronbach's alpha of the data was 0.913, indicating high reliability. As a result of the generalized multiple regression analysis, regression coefficients were not statistically significant, except for household income. This indicated that there was no bias in the patient safety scores of dental institutions evaluated by patients within the range of independent variables used in this study. The five domains with 34 items identified in this study suggested the factors that contribute to the safety of patients who used dental care services in Korea. However, validation of this study result is still important to refine questionnaires suitable for dental institutions in Korea so as to further improve the quality of dental care.

Seasonal Morphodynamic Changes of Multiple Sand Bars in Sinduri Macrotidal Beach, Taean, Chungnam (충남 태안군 신두리 대조차 해빈에 나타나는 다중사주의 계절별 지형변화 특성)

  • Tae Soo Chang;Young Yun Lee;Hyun Ho Yoon;Kideok Do
    • Journal of the Korean earth science society
    • /
    • v.45 no.3
    • /
    • pp.203-213
    • /
    • 2024
  • This study aimed to investigate the seasonal patterns of multiple bar formation in summer and flattening in winter on the macrotidal Sinduri beach in Taean, and to understand the processes their formation and subsequent flattening. Beach profiling has been conducted regularly over the last four years using a VRS-GPS system. Surface sediment samples were collected seasonally along the transectline, and grain size analyses were performed. Tidal current data were acquired using a TIDOS current observation system during both winter and summer. The Sinduri macrotidal beach consists of two geomorphic units: an upper high-gradient beach face and a lower gentler sloped intertidal zone. High berms and beach cusps did not develop on this beach face. The approximately 400-m-wide intertidal zone comprises distinct 2-5 lines of multiple bars. Mean grain sizes of sand bars range from 2.0 to 2.75 phi, corresponding to fine sands. Mean sizes show shoreward coarsening trend. Regular beach-profiling survey revealed that the summer profile has a multi-barred morphology with a maximum of five bar lines, whereas, the winter profile has a non-barred, flat morphology. The non-barred winter profiles likely result from flattening by scour-and-fill processes during winter. The growth of multiple bars in summer is interpreted to be formed by a break-point mechanism associated with moderate waves and the translation of tide levels, rather than the standing wave hypothesis, which is stationary at high tide. The break-point hypothesis for multi-bars is supported by the presence of the largest bar at mean sea-level, shorter bar spacing toward the shore, irregular bar spacing, strong asymmetry of bars, and the 10-30 m shoreward migration of multi-bars.