• 대한음성학회지:말소리
• /
• 제46호
• /
• pp.13-24
• /
• 2003

This experimental study shows that, in reading of the English isolated words that are enumerated, the releasing of the word-final stop is employed for signaling enumeration in company with the well-known intonational pattern for it. Furthermore, this study tries to find the aspects of the releasing of the stops in the word-final positions, focusing on the association of the stop releasing/nonreleasing with i) the POA (Place of Articulation) distinction of the word-final stop, ii) the various qualities of the vowel before the final stop, and iii) the voice distinction of the stop in the word-final position.

• 말소리와 음성과학
• /
• 제3권1호
• /
• pp.15-22
• /
• 2011

The purposes of this study are (1) to investigate the correlation between English word-final stop and the duration of vowels before word-final stop and (2) to suggest a way to detect pronunciation errors and teach the pronunciation of English word-final stops. For these purposes, 18 Korean speakers' production was recorded and analysed using Speech Analyzer and their production was compared with that of native English speakers. In addition, two native English speakers evaluated the subjects' pronunciation. The major findings are the voicing dependent effect of the English vowels produced by native Korean speakers is lower than that of native English speakers; Korean speakers release English word-final stops less than native English speakers; and the pronunciation of English word-final stops and the duration of adjacent vowels are closely related in that the pronunciation score of final stops and the ratio of vowels between the vowels before voiced stops and voiceless stops are correlated. In addition, this study concludes with pedagogical suggestions that may be useful for English pronunciation teaching.

• 대한음성학회:학술대회논문집
• /
• 대한음성학회 2003년도 5월 학술대회지
• /
• pp.61-68
• /
• 2003

This experimental research shows that, in reading of the English isolated words that are enumerated, the releasing of the word-final stop is employed for signaling enumeration in company with the well-known intonational pattern for it. Furthermore, this study tries to find the conceivable phonetic correlates of the releasing of the stop in word-final position, focusing on the association of the stop releasing/nonreleasing with i) the POA (Place of Articulation) distinction of the word-final stop, ii) the various qualities of the preceding vowel placed before the final stop, and iii) the voice distinction of the stop in the word-final position.

• 음성과학
• /
• 제7권4호
• /
• pp.169-186
• /
• 2000

This paper aims to confirm the mispronunciation of native Korean students due to the phonetic and phonological system differences between English and Korean, and to find the works-to-do by experiment. Many Korean students tend to differentiate the sounds of word-final stop consonants not by vowel duration or the allophones but by the phoneme of the consonant itself. In English, Stop sounds change through the conditions of the aspirated, unaspirated, or unreleased sounds. But in Korean they are not allophones of phonemes but distinct phonemes. Therefore, many Korean students are apt to add an extra vowel sound /i/ after the final stop consonant in the eve form due to both the unperception of the differences between the phonemes and the allophones of stop consonants, and the influence of the Korean sound-sequence relationship. Since the replacement of the allophones and extra vowel addition does not change the meaning, the importance was almost lost. Nevertheless, this kind of study is essential for the precise learning and the use of the English language.

• International Journal of Computer Science & Network Security
• /
• 제22권7호
• /
• pp.65-74
• /
• 2022

In natural language processing, commonly used words such as prepositions are referred to as stop-words; they have no inherent meaning and are therefore ignored in indexing and retrieval tasks. The removal of stop-words from Arabic text has a significant impact in terms of reducing the size of a cor- pus text, which leads to an improvement in the effectiveness and performance of Arabic-language processing systems. This study investigated the effectiveness of applying a stop-word lists elimination with normalization as a preprocessing step. The idea was to merge statistical method with the linguistic method to attain the best efficacy, and comparing the effects of this two-pronged approach in reducing corpus size for Ara- bic natural language processing systems. Three stop-word lists were considered: an Arabic Text Lookup Stop-list, Frequency- based Stop-list using Zipf's law, and Combined Stop-list. An experiment was conducted using a selected file from the Arabic Newswire data set. In the experiment, the size of the cor- pus was compared after removing the words contained in each list. The results showed that the best reduction in size was achieved by using the Combined Stop-list with normalization, with a word count reduction of 452930 and a compression rate of 30%.

• 한국영어학회지:영어학
• /
• 제3권3호
• /
• pp.427-452
• /
• 2003

Korean is famous for having all voiceless stop sounds. Korean does have voiced stops but they are considered to exist only as the allophones of word initial /p, t, k/. My experiment shows the English word initial stop sounds [b, d, g] and the Korean lax stop series /p, t, k/ in word initial position are similar in the range of voice onset time. If English word initial[b, d, g] sounds are posited as voiced, then Korean word initial /p, t, k/ should be classified as voiced also. Phonetically English /b, d, g/ phonemes and Korean /p, t, k/ phonemes are very similar except the word initial [p, t, k] are devoiced slightly more, but not significant enough to be classified as voiceless than English word initial [b, d, g]. If we posit /b, d, g/ as Korean phonemes, it explains why Korean /p, t, k/ series has the allophones [b, d, g] instead of fortis stops /p', t', k'/ in Korean even though /p', t', k'/ has less positive VOT value than /p, t, k/. If we posit /b, d, g/ as Korean phonemes, then it does not cause spelling or pronunciation confusion either when Koreans learn English or English speakers learn Korean.

• 대한음성학회:학술대회논문집
• /
• 대한음성학회 2000년도 7월 학술대회지
• /
• pp.199-199
• /
• 2000

Korean stops are 3 system: aspirated, fortis, lenis, whereas English stops are 2 system: voiced, voiceless. Because in Korean, lenis stop is realized by slight aspirated voiceless stop, it is likely to produce English word initial voiced stop as voiceless stop. We divide subjects into three group-native, experienced, unexperienced- and investigate differences between group. VOT of experienced group IS same as native group, but VOT of unexperienced group is longer than native group. VOt of unexperienced group is 1.8 times than native group. We survey whether the height of following vowel influences VOT of initial stop. As a result, for all group, VOT followed by low vowel is shorter than VOT followed by high vowel. But this tendency is more salient in unexperienced group. For high vowel, VOT of unexperienced group is 2.05 times than native group, whereas for low vowel, it is just 1.55 times. The unexperienced pronounce well English word initial voiced stop followed by low vowel than high vowel. Samples are divided into two group according to type of coda consonant- nasal and voiceless stop. But average of VOT is similar and there is no significant difference between two groups. There is no influence by type of coda consonant. The average of phrases is compared to the average of isolated words. In the case of natives and experienced, there is no significant differences between phrases and words, but in the case of unexperienced, VOT of phrases becomes shorter than words. But VOT of unexperienced is still longer than native group.

• 음성과학
• /
• 제14권1호
• /
• pp.105-119
• /
• 2007

The purpose of this study is to examine Korean students' production and perception of word-final stop voicing in light of their overseas experience. Subjects were English native speakers, Korean university students with residence experience in America, Korean university students without residence experience in America, and Korean elementary school students. They participated in both production and perception tests. Results showed that the students' production and perception with residence experience in America appeared quite similar to those of the English native speakers. In the production tests, we noticed somewhat different results in temporal and frequency features. The one-year residence in America had some influence on their frequency features, but not the temporal features in the word final stop production. That difference could be seen in the perception tests, too. We could not find any difference in the identification test of the final release environment between the Korean university students who had studied abroad and those who didn't. Rather the difference could be found in the cue influence test in both the final release and non-release environments.

• 말소리와 음성과학
• /
• 제3권3호
• /
• pp.63-68
• /
• 2011

This study investigates how Korean students employ acoustic-phonetic cues in perceiving word boundaries of near-homophonous English phrases. For this study, 60 Korean college students participated in the experiment of discriminating word boundaries for 42 pairs of stimuli comprising the allophonic cues of aspiration and glottal stop. Results were analysed in terms of the correctness of responses and the correlation between correctness and confidence. Results showed that stimuli pairs of the glottal stop cue give a higher correctness but those of aspiration a relatively lower correctness. Comparison of the results of this study with those of the previous studies of English and Japanese speakers showed that Korean and Japanese speakers of English give a substantially lower correctness than native speakers of English, while Korean learners of English as a foreign language provide a lower correctness than Japanese speakers of English as a second language.

• 음성과학
• /
• 제10권4호
• /
• pp.57-62
• /
• 2003

Using EPG, the stop and fricative portions of the Korean and English afficates were examined to find out whether the stop and fricative portions of Korean affricates are the same as those of English ones in articulation, as generally assumed in the literature. The English affricate in the word 'choose' is classified as alveopalatal just like the Korean affricate in the word 'cam'. The results of the EPG data showed that Korean affricates were not articulated the same as those in English, especially in the stop portion. In English, the stop portion of 'choose' was quite similar to /t/ as 'tooth', but in Korean, the stop portion of 'cam' was somewhat different from /t/ in 'tam'. More specifically, the stop portion of /t/ in 'tam' was articulated with the contact at the upper teeth and the alveolar ridge, but the stop portion of /t/ in 'cam' was articulated with the contact in the alveopalatal region. This shifting in the place of articulation of the stop portions of the Korean affricate (from dental and alveolar to alveopalatal) can be explained. Unlike English affricates, the stop portions of Korean affricates and the fricative portions of Korean affricates are co-articulated at the same place of articulation.