• Title/Summary/Keyword: L1 Korean

Search Result 47,126, Processing Time 0.057 seconds

The Effects of L1 Rhetorical Styles on L2 Writing Quality

  • Kim, Sung-Hye
    • English Language & Literature Teaching
    • /
    • v.11 no.3
    • /
    • pp.39-56
    • /
    • 2005
  • This study is a small-scale replication study of Kubota (1998). Kubota discovered that L1 rhetoric was not the main cause of L2 writing problems. The conclusion of Kubota's study was in contrast to that of contrastive rhetoric research that claimed that the use of L1 rhetorical styles in L2 writing negatively affects the quality of L2 writing, in particular, at the organizational level. According to Kubota(1998), the use of Japanese rhetorical styles did not deteriorate the quality of English writing. By investigating Korean ESL learners, this replication study examined whether L1 and L2 writings have the same rhetorical styles and how L1 rhetorical styles affect the L2 writing quality. The study analyzed Korean and English persuasive writings written by 12 Korean ESL learners in terms of organization. The results show that Korean learners of English used different rhetorical styles in their L1 Korean writing and L2 English writing. However, there was a positive relationship between L1 Korean and L2 English organization scores.

  • PDF

Perception of Korean Vowels by English and Mandarin Learners of Korean: Effects of Acoustic Similarity Between L1 and L2 Sounds and L2 Experience (영어권, 중국어권 학습자의 한국어 모음 지각 -모국어와 목표 언어 간의 음향 자질의 유사성과 한국어 경험의 효과 중심으로-)

  • Ryu, Na-Young
    • Journal of Korean language education
    • /
    • v.29 no.1
    • /
    • pp.1-23
    • /
    • 2018
  • This paper investigates how adult Mandarin- and English- speaking learners of Korean perceive Korean vowels, with focus on the effect of the first language (L1) and the second language (L2) acoustic relationship, as well as the influence of Korean language experience. For this study, native Mandarin and Canadian English speakers who have learned Korean as a foreign language, as well as a control group of native Korean speakers, participated in two experiments. Experiment 1 was designed to examine acoustic similarities between Korean and English vowels, as well as Korean and Mandarin vowels to predict which Korean vowels are relatively easy, or difficult for L2 learners to perceive. The linear discriminant analysis (Klecka, 1980) based on their L1-L2 acoustic similarity predicted that L2 Mandarin learners would have perceptual difficulty rankings for Korean vowels as follows: (the easiest) /i, a, e/ >> /ɨ, ʌ, o, u/ (most difficult), whereas L2 English learners would have perceptual difficulty rankings for Korean vowels as follows: (the easiest) /i, a, e, ɨ, ʌ/ >> /o, u/ (most difficult). The goal of Experiment 2 was to test how accurately L2 Mandarin and English learners perceive Korean vowels /ɨ, ʌ, o, u/ which are considered to be difficult for L2 learners. The results of a mixed-effects logistic model revealed that English listeners showed higher identification accuracy for Korean vowels than Mandarin listeners, indicating that having a larger L1 vowel inventory than the L2 facilitates L2 vowel perception. However, both groups have the same ranking of Korean vowel perceptual difficulty: ɨ > ʌ > u > o. This finding indicates that adult learners of Korean can perceive the new vowel /ɨ/, which does not exist in their L1, more accurately than the vowel /o/, which is acoustically similar to vowels in their L1, suggesting that L2 learners are more likely to establish additional phonetic categories for new vowels. In terms of the influence of experience with L2, it was found that identification accuracy increases as Korean language experience rises. In other words, the more experienced English and Mandarin learners of Korean are, the more likely they are to have better identification accuracy in Korean vowels than less experienced learners of Korean. Moreover, there is no interaction between L1 background and L2 experience, showing that identification accuracy of Korean vowels is higher as Korean language experience increases regardless of their L1 background. Overall, these findings of the two experiments demonstrated that acoustic similarity between L1 and L2 sounds using the LDA model can partially predict perceptual difficulty in L2 acquisition, indicating that other factors such as perceptual similarity between L1 and L2, the merge of Korean /o/ and /u/ may also influence their Korean vowel perception.

Interpretations of Korean Reflexive Binding by Late L2 learners of Korean with English and Chinese L1

  • Kim, Ji-Hye
    • Language and Information
    • /
    • v.14 no.1
    • /
    • pp.67-91
    • /
    • 2010
  • Present study examines L1 transfer effect and UG involvement in the acquisition of binding properties of Korean as second language (L2). The study especially investigates i) whether knowledge from different L1s (English and Chinese) affect the interpretation of binding in Korean as L2 and ii) whether L2 learners of Korean differentiate two Korean anaphors like Korean monolinguals do, based on their knowledge of universal form-function correlation of anaphors. 53 post-puberty L2 learners of Korean with English or Chinese L1, together with 30 Korean monolinguals, were tested over Truth Value Judgment Task with stories, composed of Korean sentences representing various types of binding with two Korean reflexives - caki and caki-casin. The results showed some effect of L1 transfer, though not always. Overall, late L2 learners of Korean seem to know the difference between the two anaphors in their properties related to form-function correlation, though their performance level was lower compared to Korean monolinguals. Detailed pattern of the results and the role of UG in the interpretations of Korean reflexives are also discussed.

  • PDF

Comparison Studies of Classification Methods based on L1-Distance and L1-Data Depth (L1-거리와 L1-데이터뎁스를 이용한 분류방법의 비교연구)

  • Baek Soo-Jin;Hwang Jin-Soo;Kim Jean-Kyung
    • The Korean Journal of Applied Statistics
    • /
    • v.19 no.1
    • /
    • pp.183-193
    • /
    • 2006
  • We consider a new classification method(DnDclass) combining two classification rules based on $L_1$-distance(L1DISTclass) and $L_1$-data depth(L1DDclass). To investigate characteristics and to evaluate the performance of these classification methods, we use simulation data in various settings. Through this simulation study, we can confirm that the new method, DnDclass, performs relatively well in many cases.

연관relevant논리와 다치논리의 관계 연구 : $BN_{c1}$$L{\L}C^+$의 구문론적 관계 연구

  • Yang, Eun-Seok
    • Korean Journal of Logic
    • /
    • v.5 no.1
    • /
    • pp.45-61
    • /
    • 2001
  • 이 글에서 우리는 연관 명제계산과 무한다치 명제계산 사이의 관계를 살핀다. 구체적으로 우리는 연관 명제계산 $BN_{c1}$이 무한다치 명제계산 $L{\L}C^+$를 포함하는 확장 체계로 간주될 수 있다는 것을 보인다. 즉 $L{\L}C^+$에 직관주의 명제논리에 사용된 부정을 첨가한 후, $BN_{c1}$이 이 체계 $L{\L}C^+$로 변역될 수 있다는 것을 보인다.

  • PDF

Analysis of Lipid Composition in Various Fast-Foods (시판 패스트 푸드의 지질조성에 관한 연구)

  • 김난숙;김성애
    • Korean journal of food and cookery science
    • /
    • v.10 no.2
    • /
    • pp.131-137
    • /
    • 1994
  • This study was to investigate fat content and fatty acid composition of 19 various fast-foods. Fat content per serving in double cheese burger was 38.8g, shrimpburger 27.5g, gogi-mandoo 26.3g, pizza 25.8g and chicken nuggets 18.8g, respectively, Fatty acid contained in fast-foods mostly were oleic acid, palmitic acid, linoleic acid and stearic acid. The ratio of P/S in yubuLchobab was 3.l/l, ccochinoodle 2.3/l, pork cutlet 2.3/l, bibimbab 1.511 and shrimpburger 1.3/l when all the other tested fast-foods'P/S were less than 1. The ratio of P/M/S in ham cheese sandwich was 1/1/1, shrimpburger 1.3/1.5/l, bibimbab 1.s/l.5/l, which are similar to recommended 1∼1.5/1∼1.5/l. The ratio of 6/3 fatty acids was found to be kimbab(34.0/l), chicken nuggets(25.3/l), ccochi noodle(20.0/l), yubu-chobab (16.5/l), fried chicken(16.3/l), chickenburger(12.6/l) and hot dog(10.2/1), which were higher than 10/1. Also pizza(3.511), spaghetti(3.7/l) were lower than 4/1. The rest of the fast-foods were within the range of 4/1∼10/1.

  • PDF

Influence of Growth Regulators on Adventitious Shoot Regeneration from Tissues of Malus domestica cv. 'Gala' in vitro (기내 사과나무 조직의 신초 재분화에 미치는 생장조절물질의 영향)

  • 전지혜;예병우;양미희;박재복
    • Korean Journal of Plant Tissue Culture
    • /
    • v.24 no.3
    • /
    • pp.125-128
    • /
    • 1997
  • The most effective cytokinin source for adventitious shoot regeneration of in vitro grown leaves from 'Gala' apple was BA with the concentration of 4.0 mg/L, while auxin source was IAA, IBA and NAA with the concentration of 0.1 mg/L, respectively. As the result of combinational treatment of BA and NAA, 6.0 or 8.0 mg/L BA with 0.5 mg/L NAA was effective for adventitious shoot regeneration from leaf tissues of 'Gala', 0.1 mg/L NAA + 8.0 mg/L BA and 1.0mg/L NAA + 8.0 mg/L BA for internode, and 0.1 mg/L NAA + 4.0 mg/L BA for petiole.

  • PDF

Nuclear LS-Energy Matrix Elements with the Harmonic Oscillator Shell Model Wave Functions for the Configurations ($I_1$$I_{1+1}$$I_1$$I_{1+1}$) and Sum Rules (조화 단진동자 파동함수를 쓴 원자핵의 LS에너지 행열요소 합법칙)

  • Chung-hum Kim;Soon-Kwon Nam
    • Nuclear Engineering and Technology
    • /
    • v.14 no.1
    • /
    • pp.22-40
    • /
    • 1982
  • The nuclear LS-energy matrix elements have been calculated with the harmonic oscillator shell model wave functions for the configurations ( $l_{i}$ $l_{i+1}$$l_{i}$ $l_{i+1}$) where 1$_1$= $l_{s}$ , $l_2$=lp, $l_3$=ld, 2s, $l_4$=1f, 2p, $l_{5}$ =1g, 2d, 3s. The resulting matrix elements are expressed in terms of both Talmi integrals $I_1$ and Slater integrals $F^{k}$ . In addition to this various sum rules are derived and applied to check the results of the calculations.ons.

  • PDF

Synthesis and Characterization of New Polyaza Non-macrocyclic and Macrocyclic Nickel(II) Complexes Containing One 1,3-Diazacyclohexane Ring

  • Lee, Yun-Taek;Jang, Bo Woo;Kang, Shin-Geol
    • Bulletin of the Korean Chemical Society
    • /
    • v.34 no.7
    • /
    • pp.2125-2130
    • /
    • 2013
  • A new nickel(II) complex $[NiL^1]^{2+}$ ($L^1$ = 1-(2-aminoethyl)-3-(N-{2-aminoethyl}aminomethyl-1,3-diazacyclohexane) containing one 1,3-diazacyclohexane ring has been prepared selectively by the metal-template condensation of formaldehyde with N-(2-aminoethyl)-1,3-propanediamine and ethylenediamine at room temperature. The complex reacts with nitroethane and formaldehyde to yield the pentaaza macrocyclic complex $[NiL^2]^{2+}$ ($L^2$ = 8-methyl-8-nitro-1,3,6,10,13-pentaazabicyclo[13.3.1]heptadecane) bearing one C-$NO_2$ pendant arm. The reduction of $[NiL^2]^{2+}$ by using Zn/HCl produces $[NiL^3(H_2O)]^{2+}$ ($L^3$ = 8-amino-8-methyl-1,3,6,10,13-pentaazabicyclo[13.3.1]heptadecane) bearing one coordinated C-$NH_2$ pendant arm that is readily protonated in acid solutions. The hexaaza macrocyclic complex $[NiL^4]^{2+}$ ($L^4$ = 8-phenylmethyl-8-nitro-1,3,6,8,10,13-hexaazabicyclo[13.3.1]heptadecane) bearing one N-$CH_2C_6H_5$ pendant arm has also been prepared by the reaction of $[NiL^1]^{2+}$ with benzylamine and formaldehyde. The nickel(II) complexes of $L^1$, $L^2$, and $L^4$ have square-planar coordination geometry in the solid states and in nitromethane. However, they exist as equilibrium mixtures of the square-planar $[NiL]^{2+}$ (L = $L^1$, $L^2$, or $L^4$) and octahedral $[NiL(S)_2]^{2+}$ species in various coordinating solvents (S); the proportion of the octahedral species $[NiL(S)_2]^{2+}$ is strongly influenced by the ligand structure and the nature of the solvent. Synthesis, spectra, and chemical properties of the nickel(II) complexes of $L^1-L^4$ are described.

Survey on Canine Leptospiral Antibody Titer in Seoul (서울지역 견의 렙토스피라 항체가 조사)

  • 최준식;김성원;오영희;김성삼
    • Korean Journal of Veterinary Service
    • /
    • v.14 no.1
    • /
    • pp.1-5
    • /
    • 1991
  • A serological survey for antibody of Leptospira spp. in canine was carried out from March to September, 1989 in Seoul. 182 serums collected from animal hospitals and keeping were collected and these were performed by using 12 different living antigens. In the microscopic agglutination test(MAT), being partial agglutination reaction at a serum dilution of 1:200 or over, we recorded it as positive. These results were compared with the species, sex and general conditions of canines, the areas and types of animal keeping. The results were summarized as followed ; 1. We detected the antibodies L. grippotyphosa 1 and L. icteroheamorrhagiae 1 in A area(total 48 heads ), L. canicola 1 and L. icterohaemorrhagiae 4 in B area(total 52 heads), L. hardjo 1 and L. icterohaemorrhagiae 2 in C area (total 32 heads), L. icterohaemorrhagiae 1 in D area(total 23 heads) L. grippotyposa 1 and L. icterohaemorrhagiae 2 in E area(total 27 heads) by MAT. There were positives for L. canicola 1, L. grippotyposa 2, L. hardjo 1 and L. icterohaemorrhagiae 10 in 5 areas by MAT. 2. The deteclive rate of leptospiral antibody in Jindo canine was 17.6% (3) among 17, Mixed 4.4% (4) among 90 and Exotic 9.3% (7) among 75 heads. 3. The Male(91 heads) was positive for 8.7%(8) and the female(91 heads) was positive for 6.5%(6). 4. In the vaccination, positive rate was 10.3% (7) among 55 heads, and in the unvaccination, positive rate was 5.5%(7) among 127 heads.

  • PDF