Both of latissimus dorsi and rectus abdominis muscles are workhorse for various reconstructive surgeries. These muscle flaps have been used widely for soft tissue coverage, tissue augmentation, and functional muscle transfer. However, the traditional method for muscle harvest requires a long incision that often results in an unsightly scar and becomes the main concern of the patient. The purpose of this study is to introduce our clinical experience of endoscopic harvest of latissimus dorsi muscle and rectus abdominis muscle, and to make comparison with traditional harvest of these two muscle flaps. Of the 13 rectus abdominis muscles free flaps, 6 muscles were harvested traditionally and 7 muscles were harvested with endoscopic assistance. Of the 21 latissimus dorsi muscle free flaps, 12 muscles were harvested traditionally and 9 muscles were harvested with endoscopic assistence. Follow up period was between 6 months and 24 months. The patients age ranged from 7 to 70 years old. The result revealed no statistically significant differences in the amount of intraoperative bleeding, incidence of postoperative hematoma and seroma, and the incidence of donor-site wound infection. However, patients feel less pain and start earlier and better movement after the operation with endoscopically assisted harvest. This technique is easy to learn, is safe, and can reduce substantially the donor site morbidity comparing traditional harvesting technique.
최근 들어 관상동맥 우회술에 장기 열림이 우수한 동맥 이식편이 주로 이용되고 있으나, 복재정맥도 부가되어 이용될 중요한 이식편으로 남아있다. 더욱이 정맥의 주위조직의 손상이 적으면 이식편으로서 장기 열림도 우수하다는 보고가 있다. 본 연구는 복재정맥의 수확방법 중 정맥 이식편의 손상을 줄이고 정맥 수확 부위의 수술창 합병증을 줄일 수 있는 방법을 찾고자 하였다. 대상 및 방법: 관상동맥 우회술시 이식편으로서 대 복재정맥을 사용했던 34예의 환자들에게 50개의 수확 부위를 선택하여 비교 관찰하였다. 25 정맥 이식편의 수확부위(제 1군)는 무릎 아래의 장딴지에 대복재정맥을 따라 긴 절개를 하고 정맥의 주위 조직을 깨끗이 박리하였으며, 10 수확부위(제 2군)는 무릎 위의 대퇴부에서 내시경을 이용하여 정맥 이식편을 수확하였다. 다른 15 수확부위(제 3군)는 대퇴부의 대 복재정맥을 따라 3개의 분리된 절개를 만들어 정맥의 주위 조직을 일부 포함하여 무딘 박리로 복재정맥을 박리하였다. 결과: 정맥 이식편의 수확시간은 내시경 방법에서 가장 길었고(44.7${\pm}$9.8분) 대퇴부위의 절개방법에서 가장 짧았다(24.2${\pm}$5.9분)(p=0.000). 수확 시 이식편의 분지 손상은 내시경 수확방법에서 가장 많았다. 대퇴부에서 수확한 정맥 이식편은 이식편당 연속문합수가 1.72${\pm}$0.98개로 장딴지의 정맥 이식편(1.16${\pm}$0.37개)보다 더 많았다(p=0.02). 가장 많은 수술창의 합병증으로는 입원 중 다리부종으로 제 1군이 20부위(80%)에서 발생하여 가장 많았고(p=0.000) 수술창의 신경증상(저림)도 제 1군의 7부위(28%)에서 발생하여 제 1군이 다른 두 군보다 더 많은 합병증을 보였다(p=0.013). 수술창합병증의 위험인자는 절개방법이었으며, 부위별 위험도는 무릎하방(장딴지)이 상방(대퇴부)보다 더 높았다. 결론: 정맥 이식편의 수확에 있어 대퇴부의 분리 절개방법은 내시경 방법이나 장딴지 부위의 절개 방법보다 더 빠르고 정맥의 손상이 더 적으며 창상의 합병증도 상대적으로 적어 정맥 이식편의 우수한 수확방법으로 생각된다.
Purpose: Reconstruction of soft tissue defects of the foot often requires free-flap transfer. Free muscle flap transfer and skin grafts on the muscle has been an option for these defects. Here we present our experiences of foot reconstruction using an endoscopy-assisted free muscle flap harvest. Methods: Using endoscopy-assisted free muscle flap harvests, four patients with soft tissue defects of the foot were treated with a free muscle flap and skin graft. The gracilis muscle was used for two patients and the rectus abdominis muscle for two. A single small transverse skin incision was placed on the lower abdomen for the rectus abdominis muscle. A small transverse skin incision on the proximal thigh was the only incision for harvesting the gracilis muscle flap. The small incisions were enough for the muscle flap to be pulled through. Results: The flaps survived successfully in all cases. Contours were good from both functional and aesthetic aspects. No breakdowns or ulcerations of the flap developed during long-term follow-up. Resultant scars were short and relatively hidden. Functional morbidities such as abdominal bulging were not noted. Conclusion: Endoscopy-assisted harvest of muscle flap and transfer with skin graft is a good option for soft tissue defects of the foot. Morbidities of the donor site can be minimized with endoscopic flap harvest. This method is preferable for young patients who want a small donor site scar.
Yang, Chae Eun;Roh, Tai Suk;Yun, In Sik;Kim, Young Seok;Lew, Dae Hyun
Archives of Plastic Surgery
/
제41권5호
/
pp.513-519
/
2014
Background Currently, breast conservation therapy is commonly performed for the treatment of early breast cancer. Depending on the volume excised, patients may require volume replacement, even in cases of partial mastectomy. The use of the latissimus dorsi muscle is the standard method, but this procedure leaves an unfavorable scar on the donor site. We used an endoscope for latissimus dorsi harvesting to minimize the incision, thus reducing postoperative scars. Methods Ten patients who underwent partial mastectomy and immediate partial breast reconstruction with endoscopic latissimus dorsi muscle flap harvest were reviewed retrospectively. The total operation time, hospital stay, and complications were reviewed. Postoperative scarring, overall shape of the reconstructed breast, and donor site deformity were assessed using a 10-point scale. Results In the mean follow-up of 11 weeks, no tumor recurrence was reported. The mean operation time was 294.5 (${\pm}38.2$) minutes. The postoperative hospital stay was 11.4 days. Donor site seroma was reported in four cases and managed by office aspiration and compressive dressing. Postoperative scarring, donor site deformity, and the overall shape of the neobreast were acceptable, scoring above 7. Conclusions Replacement of 20% to 40% of breast volume in the upper and the lower outer quadrants with a latissimus dorsi muscle flap by using endoscopic harvesting is a good alternative reconstruction technique after partial mastectomy. Short incision benefits from a very acceptable postoperative scar, less pain, and early upper extremity movement.
This is the third in a series on coronary artery bypass which reviews three alternative arterial conduits. The radial artery has become the most widely used of the three and accumulating experience demonstrates better patency at 10 years versus saphenous vein. Drawbacks are a long incision on the forearm, the propensity for spasm and persistent sensory disturbance in about 10%. The first is answered by endoscopic harvest which may yield a shorter conduit but reduces sensory nerve injury. Spasm is managed pharmacologically and by less harvest trauma. The gastroepiploic artery is used in situ and free and although the abdominal cavity is entered complications are minimal and patency compares favorably with the radial artery. Use of the inferior epigastric artery remains minimal and its similar length often requires composite use but limited patency data are supportive. Other arteries have had rare use and this is unlikely to change because the three presented here have significant advantages and acceptance.
배경: 관상 동맥 우회로 조성술에서 요골동맥 이식편의 사용빈도가 점차 늘어나고 있다. 저자들은 전통적 획득방법에 따른 미용상의 문제와 신경학적 증상 등을 줄이고자 내시경을 이용하여 요골동맥 이식편을 획득하였고, 그 사용 방법과 조기 결과를 보고하고자 한다. 대상 및 방법: 2003년 5월부터 2005년 4월까지 관상동맥우회로 조성술을 위해 내시경을 통한 요골동맥 수확을 시행한 86명의 환자를 대상으로 하였다. 요골동맥은 비우성의 팔에서 수확하는 것을 원칙으로 하였으며, 손목의 요골부에 2 cm절개를 시행하여 내시경을 삽입 후 요골동맥을 박리하고 전주와 부위에 5 mm 절개를 시행하여 요골동맥을 매듭 후 절제하였다. 결과: 표재 요골 신경 지배 부위의 감각 이상이 23예 있었으며 가쪽 아래팔 피부 신경 지배부위의 감각 이상은 없었으며 수부의 기능 저하 역시 없었다. 창상 내 국소 부위 혈종이 있던 1예를 제외하고는 창상 문제는 없었다. 술 후 7.9$\pm$3.6개월 후 전화 문진을 통해 추적 관찰하였으며 감각 이상을 보이던 23예 중 4예에서 증상이 지속되었으며 창상의 미용적인 측면에서는 모두 만족하였다. 술 후 요골동맥의 조기 개통성 평가를 위해 66예에서 다검출기 전산화 단층 촬영을 시행하였고, 원위부와 근위부 모두 협착이 2예(3.0$\%$), 폐색이 1예(1.5$\%$)가 관찰되었다. 결론: 내시경을 이용한 요골동맥 수확법은 전통적 개방식 수확법에 비해 수부의 기능 장애 없이 신경학적 합병증의 빈도는 낮았으며 창상의 미용학적 만족도는 매우 뛰어났다. 그리고, 이식편의 단기 개통률도 전통적인 방법과 차이가 없어 적극적으로 추천할 수 있는 우수한 방법이라고 생각한다. 2년과 4년 누적 생존율은 A군이 95.4$\%$, 79.9$\%$, B군이 95.4$\%$, 90.1$\%$였다(p=ns). 결론: 70세 이상 고령 환자에서의 관상동맥우회술은 낮은 사망률과 만족할 만한 합병증 발생률로 시행될 수 있어 환자 나이만으로 수술 여부를 결정해서는 안 될 것으로 생각한다.rtening Fraction)은 평균 23.6$\pm$4.7$\%$에서 37.4$\pm$7.9$\%$로 호전되었고, 좌심실의 수축기말의 용적지수(LVEDDI: Left ventricular end-diastolic dimension index to body surface area)는 수술 전100.8$\pm$25.6 mm/$m^{2}$에서 79.3$\pm$ 15.8 mm/$m^{2}$로 감소한 소견을 보였다. 승모판 성형술은 전 승모판엽 탈출증이 있는 두 환아에서 동시에 시행하였다. 수술 후 1년 내 시행한 심초음파에서 모든 환아에서 단지 경등도 이하의 승모판 폐쇄 부전 소견을 보였다. 수술 후 조기 사망은 없었으며, 합병증으로는 유미흉이 한 명에서 있었다. 술 후 10개월째 허혈성 확장성 심근증이 호전되지 않아 Dor 술식을 시행한 후 사망한 예를 제외한 나머지 6명은 특이 증상 없이 정상 생활 중이다 결론: 좌관상동맥 페동맥이상 기시증은 드물기는 하나, 영유아기에 심근경색 및 허혈성 심근증 또는 선천성 승모판 폐쇄 부전등을 초래하는 심각한 선천성 심질환이다. 그러나 진단 즉시 직접 좌관상동맥-대동맥 이식술로
Numerous techniques of anterior cruciate ligament (ACL) reconstruction have been described in literature. All have inherent advantages and disadvantages. The central one-third patellar tendon and hamstring tendons are the most commonly used autogenous tissues for replacement of a torn anterior cruciate ligament. Although the central one-third patellar tendon is considered to be 'the gold standard' for replacement of torn ACL. equivalent results have been reported using hamstring tendon grafts. Autogenous hamstring grafts provide adequate strength while avoiding donor site morbidity associated with bone-tendon-bone harvest. $EndoButton^{\circledR}$ femoral fixation allows precise femoral tunnel placement without a second incison. The purpose of this article is to describe surgical techniques using a quadrupled semitendinosus tendon and $EndoButton^{\circledR}$ fixation, and review the results of replacement of ACL.
Kim, Young-Hoon;Kang, Ho;Dho, Yun-Sik;Hwang, Kihwan;Joo, Jin-Deok;Kim, Yong Hwy
Journal of Korean Neurosurgical Society
/
제64권4호
/
pp.619-630
/
2021
Objective : The skull base reconstruction step, which prevents cerebrospinal fluid (CSF) leakage, is one of the most challenging steps in endoscopic skull base surgery (ESS). The purpose of this study was to assess the outcomes and complications of a reconstruction technique for immediate CSF leakage repair using multiple onlay grafts following ESS. Methods : A total of 230 consecutive patients who underwent skull base reconstruction using multiple onlay grafts with fibrin sealant patch (FSP), hydroxyapatite cement (HAC), and pedicled nasoseptal flap (PNF) for high-flow CSF leakage following ESS at three institutions were enrolled. We retrospectively reviewed the medical and radiological records to analyze the preoperative features and postoperative results. Results : The diagnoses included craniopharyngioma (46.8%), meningioma (34.0%), pituitary adenoma (5.3%), chordoma (1.6%), Rathke's cleft cyst (1.1%) and others (n=21, 11.2%). The trans-planum/tuberculum approach (94.3%) was the most commonly adapted surgical method, followed by the trans-sellar and transclival approaches. The third ventricle was opened in 78 patients (41.5%). Lumbar CSF drainage was not performed postoperatively in any of the patients. Postoperative CSF leakage occurred in four patients (1.7%) due to technical mistakes and were repaired with the same technique. However, postoperative meningitis occurred in 13.5% (n=31) of the patients, but no microorganisms were identified. The median latency to the diagnosis of meningitis was 8 days (range, 2-38). CSF leakage was the unique risk factor for postoperative meningitis (p<0.001). Conclusion : The use of multiple onlay grafts with FSP, HAC, and PNF is a reliable reconstruction technique that provides immediate and complete CSF leakage repair and mucosal grafting on the skull base without the need to harvest autologous tissue or perform postoperative CSF diversion. However, postoperative meningitis should be monitored carefully.
Cha, Jung Guen;Lee, Sang Yub;Hong, Jihoon;Ryeom, Hun Kyu;Kim, Gab Chul;Do, Young Woo
Journal of Yeungnam Medical Science
/
제38권1호
/
pp.74-77
/
2021
Lymphorrhea is a rare but potentially severe complication that occurs after various surgical procedures. Untreated lymphorrhea may lead to wound dehiscence, infection, and prolonged hospital stay. Currently, there is no standard effective treatment. Early management usually includes leg elevation, drainage, and pressure dressing. However, these methods are associated with prolonged recovery and high recurrence rates. We report a case of lymphorrhea from a calf wound after endoscopic great saphenous vein (GSV) harvesting for coronary artery bypass grafting (CABG). The patient presented with intractable oozing from the postoperative wound on the right calf. Lymphorrhea persisted for 6 weeks despite negative-pressure wound therapy with a long-acting somatostatin. We performed unilateral pedal lymphangiography that confirmed wound lymphorrhea, followed by glue embolization. No recurrence was observed after 8 months of follow-up. This case report demonstrates the successful use of lymphangiography with glue embolization in the control of lymphorrhea after GSV harvesting for CABG.
The deep inferior epigastric perforator (DIEP) flap has been widely used for autologous breast reconstruction after mastectomy. In the conventional surgical method, a long incision is needed at the anterior fascia of the rectus abdominis muscle to obtain sufficient pedicle length; this may increase the risk of incisional hernia. To shorten the incision, several trials have investigated the use of endoscopic/robotic devices for pedicle harvest; however, making multiple additional incisions for port insertion and operating in the intraperitoneal field were inevitable. Here, we describe the first case, in which a DIEP free flap was successfully made using the da Vinci SP model. Our findings can help surgeons perform operations in smaller fields with a single port in the extraperitoneal space. Moreover, this method is expected to lead to fewer donor-related complications and faster healing.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.