• Title/Summary/Keyword: 제스트

Search Result 740, Processing Time 0.026 seconds

Physicochemical Properties of Commercial Sweet Potato Starches (시판 고구마전분의 이화학적 특성)

  • Baek, Man-Hee;Cha, Dong-Su;Park, Hyun-Jin;Lim, Seung-Taik
    • Korean Journal of Food Science and Technology
    • /
    • v.32 no.4
    • /
    • pp.755-762
    • /
    • 2000
  • Physicochemical properties of commercial sweet potato starches manufactured by 7 different companies were investigated in comparison with corn and potato starches. Crude ash and protein content varied from 0.36 to 1.02%, and from 0.04 to 0.14% based on dry weight, respectively. The protein contents were relatively smaller than that of corn or potato starch. But whiteness of the sweet potato starches was less than that of corn or potato starch. Mean diameter of the sweet potato starch granules varied from 14.23 to $21.08\;{\mu}m$ depending on the company and all sweet potato starches showed bimodal size distributions. Pasting viscosity measured by Rapid Viscoanalyzer(RVA) also showed variations among the starches of different companies. The starch from D company in Korea had the lowest pasting temperature$(74.00^{\circ}C)$ whereas the starch from a phillippine company(P) did the highest one$(80.35^{\circ}C)$. The peak viscosity of sweet potato starches was higher than that of corn starch but lower than that of potato starch. The D company starch also showed the highest peak viscosity(2283 cp) among the starches tested. Paste breakdown by hot shearing ranged from 524 cp (S company) to 1279 cp (HL company). Textural properties of the starch gels appeared significantly different among the starches of different manufacturers. The greatest hardness of the gel was $137.90\;g_{f}$ at 1 day storage whereas the lowest value was $31.53\;g_{f}$. Except the starches from 2 companies (P and S), the sweet potato starches formed very soft and weak gels. P or S company starches formed the gels similar to potato starch. Syneresis by freeze-thawing treatments appeared less for sweet potato starch gels than that for corn starch gels, but greater than that for potato starch gel. The overall properties of the sweet potato starches varied by the manufacturing companies, and ranged between those of corn and potato starches.

  • PDF

Effect of Exogenous Application of Salicylic Acid or Nitric Oxide on Chilling Tolerance and Disease Resistant in Pepper Seedlings (외생 살리실산과 일산화질소 처리가 고추묘의 저온 내성 및 병 저항성에 미치는 영향)

  • Park, Song-Yi;Kim, Heung-Tae;Oh, Myung-Min
    • Journal of Bio-Environment Control
    • /
    • v.23 no.4
    • /
    • pp.329-336
    • /
    • 2014
  • As an abiotic stress, chilling stress is one of the major factors limiting plant growth and increasing susceptibility to pathogens. Therefore, enhancing stress tolerance in plants is an important strategy for their survival under unfavorable environmental conditions. The objective of this study was to determine the effects of the exogenous application of salicylic acid (SA) or nitric oxide (NO) on chilling tolerance in pepper seedlings. Pepper (Capsicum annuum L. 'kidaemanbal') seedlings were grown under normal growing conditions ($20/25^{\circ}C$, 15 hours photoperiod, $145{\pm}5{\mu}mol{\cdot}m^{-2}{\cdot}s^{-1}$, fluorescence lamps) for 23 days after transplanting. The solution (3 mL) of 1 mM SA and 0.3 mM NO with surfactant triton 0.1% were sprayed two times a week, respectively. Right after the completion of chemical application, seedlings were subjected to chilling condition at $4^{\circ}C$ for 6 hours under dark condition and then the seedlings were recovered at the normal growing conditions for 2 days. In order to assess plant tolerance against chilling stress, growth characteristics, chlorophyll fluorescence (Fv/Fm), and membrane permeability were determined after chilling stress imposition. Total phenolic concentration and antioxidant capacity were measured during the whole experimental period. Disease incidence for pepper bacterial spot and wilt was also analyzed. Pepper seedlings treated with SA or NO were maintained similar dry mass ratio, while the value in control increased caused by chilling stress suggesting relatively more water loss in control plants. Electrolyte leakage of pepper seedlings treated with SA or NO was lower than that of control 2 days after chilling treatment. Fv/Fm rapidly decreased after chilling stress in control while the value of SA or NO was maintained about 0.8. SA increased higher total phenolic concentration and antioxidant capacity than NO and control during chemical treatment. In addition, increase in total phenolic concentration was observed after chilling stress in control and NO treatment. SA had an effect on the reduction of bacterial wilt in pepper seedlings. The results from this study revealed that pre-treatment with SA or NO using foliar spray was effective in chilling tolerance and the reduction of disease incidence in pepper seedlings.

Antioxidant Effect of Hederagenin 3-O-b-D-Glucopyranosyl(1→3)-a-L-Rhamnopyranosyl(1→2)-a-L-Arabinopyranoside (HDL) Isolated from Root Bark of Ulmus davidiana (유근피로부터 분리한 hederagenin 3-O-b-D-glucopyranosyl(1→3)-a-L-rhamnopyranosyl(1→2)-a-L-arabinopyranoside (HDL)의 항산화 효과)

  • Bong, Jin-Gu;Park, Yoon-Yub
    • Journal of Life Science
    • /
    • v.20 no.2
    • /
    • pp.281-291
    • /
    • 2010
  • We investigated the antioxidant effects of hederagenin 3-O-b-D-glucopyranosyl($1{\rightarrow}3$)-a-L-rhamnopyranosyl($1{\rightarrow}2$)-a-L-arabinopyranoside (HDL) isolated from root bark of Ulmus davidiana on the activity of enzymes related to reactive oxygen species (ROS) in human osteosarcoma U2OS cells. Cobalt chloride ($CoCl_2$), a transition metal, was used as an inducer of oxidative stress, generating hydrogen peroxide ($H_2O_2$) via increasing xanthine oxidase (XO) activity. The increased levels of $H_2O_2$, XO, ferritin, and ferritin iron by $CoCl_2$ were diminished effectively by co-treatment with HDL in U2OS cells. Furthermore, decreased levels of antioxidant enzymes such as superoxide dismutase (SOD), catalase (CAT) by $CoCl_2$ were highly increased by co-treatment with HDL in U2OS cells; however, the levels of glutathione peroxidase (GPx) did not change. The increased contents of TBARS related to lipid peroxidation were significantly reduced by HDL in U2OS cells. The concentration of GSH changed in a pattern that went against regulated TBARS by $CoCl_2$ and HDL. We examined the expression of p53, $p21^{CIP1/WAF1}$, and $p27^{KIP1}$ proteins related to oxidative stress and cell cycle regulation. As a result, the expression of $p27^{KIP1}$ modulated by $CoCl_2$ was not changed by HDL. However, the expression of p53 and $p21^{CIP1/WAF}$ increased by $CoCl_2$ was reduced by HDL in U2OS cells. Together with alteration of p53 and $p21^{CIP1/WAF1}$ proteins, the accumulated cells at G1 phase by $CoCl_2$ was decreased by HDL in U2OS cells. Our data suggests that HDL inhibits $CoCl_2$-generated ROS in U2OS cells, providing potentially new antioxidant compounds that are isolated from natural products.

Creeping Bentgrass(Agrostis palustris Huds.) Control in Kentucky Bluegrass(Poa pratensis L.) Fairways (켄터키 블루그래스 페어웨이에서 문제가 되는 크리핑 벤트그래스 방제)

  • Tae Hyun-Sook
    • Asian Journal of Turfgrass Science
    • /
    • v.19 no.2
    • /
    • pp.65-72
    • /
    • 2005
  • Creeping bentgrass (Agrostis palustris Huds.) had been the problematic weed for Kentucky bluegrass (Poa pratensis L.) fairway since it shows light green color all year. Experiment was carried out to determine the best herbicides combination to control creeping bentgrass in Kentucky bluegrass. fairway without injury. To investigate the efficacy of herbicides, five post-emergence herbicides of asulam WG ($87.6\%$), imazaquin SL ($20\%$), fenoxaprop-P-ethyl EC ($7\%$), mecoprop SL ($50\%$), triclopyr-TEA SL ($30\%$) and one pre-emergence herbicide pendimethalin EC ($31.7\%$) treated on 21 Sept. and 10 Nov. 2003. Kentucky bluegrass visual quality evaluated 30 and 50 days after application for phytotoxic effects of the herbicides. As a result, asulam WG (0.2g/$m^{2}$) and imazaquin SL (0.3ml/$m^{2}$) showed approximately $90\%$ of control in creeping bentgrass, but visual quality of Kentucky bluegrass significantly decreased from 20 to 50DAT (day after treatment). However, creeping bentgrass was acceptably controlled(over $80\%$) by fenoxaprop-P-ethyl EC (0.4ml/$m^{2}$)+triclopyr-TEA SL(0.3 ml/$m^{2}$) applied twice on 21 Sept. and 1 Oct. 2003 without serious injury on Kentucky bluegrass. Therefore, it is suggested that an application of fenoxaprop-P-ethyl EC (0.4ml/ $m^{2}$)+triclopyr-TEA SL (0.3 ml/$m^{2}$) may be more effective to control creeping bentgrass in Kentucky bluegrass with the least phytotoxicity by herbicides.

Effects of Boostin-250 Supplementation on Milk Production and Health of Dairy Cows (재조합 Bovine Somatotropin 250 mg 제제의 투여가 젖소의 산유량 및 건강에 미치는 영향)

  • Kim, Yo-Han;Kim, Doo
    • Journal of Veterinary Clinics
    • /
    • v.29 no.3
    • /
    • pp.213-219
    • /
    • 2012
  • The recombinant bovine somatotropin (rbST) has been used for increasing milk production of dairy cows without adverse health effects. This study was conducted to compare effects of supplementation with $Boostin^{(R)}$-250 containing 250 mg of rbST on milk production with those of $Posilac^{(R)}$ and $Boostin^{(R)}$-S. And safety of rbST supplementation on target animals was also observed. Each twenty-five lactating dairy cows were assigned randomly to one of four groups. $Boostin^{(R)}$-250 and vehicle (control) were administered weekly. $Boostin^{(R)}$-S and $Posilac^{(R)}$ were administered two week intervals. Milk yield, milk components, milk somatic cell count, health status, and body condition score of cows were examined. Supplementation with $Posilac^{(R)}$, $Boostin^{(R)}$-S, and $Boostin^{(R)}$-250 induced more milk yield than control group by 2.9 kg/day (12.3%), 4.2 kg/day (17.9%), and 4.1 kg/day (17.4%), respectively. There was a significant difference in milk yield among three rbST treatment groups and control group (${\alpha}$ = 0.05). The rbST supplementation did not increase the incidence of clinical mastitis and milk somatic cell counts. Supplementation with rbST did not significantly affect milk components (milk fat, protein, and solid not fat). The rbST supplementation of the dairy cows after peak milk yield did not cause negative effect on BCS. However, some cows less than 100 days in milking had decreased BCSs after rbST supplementation. In conclusion, milk production in 250 mg of rbST administered cows every week was similar to that of 500 mg of rbST administered cows every 2 weeks. And supplementation of 250 mg of rbST every week could reduce metabolic stress in cows.

Effects of Matrix Metalloproteinase Inhibitor on Ventilator-Induced Lung Injury in Rats (기계환기로 인한 백서의 급성 폐손상에서 Matrix Metalloproteinase Inhibitor의 효과)

  • Kim, Je-Hyeong;Park, Soo-Yeon;Hur, Gyu-Young;Lee, Seung-Heon;Lee, Sang-Yeub;Park, Sang-Myeon;Suh, In-Bum;Shin, Chol;Shim, Jae-Jeong;In, Kwang-Ho;Kang, Kyung-Ho;Yoo, Se-Hwa
    • Tuberculosis and Respiratory Diseases
    • /
    • v.53 no.6
    • /
    • pp.619-634
    • /
    • 2002
  • Background : Many inflammatory mediators and collagenases are involved in the pathogenesis of acute lung injury (ALI) and acute respiratory distress syndrome (ARDS). The increase of matrix metalloproteinase-9 (MMP-9, gelatinase-B) produced mainly by inflammatory cells was reported in many ALI models and connective tissue cells. In this study, the expression of MMP-9 in ventilator-induced lung injury (VILI) model and the effects of matrix metalloproteinase inhibitor (MMPI) on VILI were investigated. Methods : Eighteen Sprague-Dawley rats were divided into three groups: low tidal Volume (LVT, 7mL/Kg tidal volume, 3 $cmH_2O$ PEEP, 40/min), high tidal volume (HVT, 30mL/Kg tidal volume, no PEEP, 40/min) and high tidal volume with MMPI (HVT+MMPI) groups. Mechanical ventilation was performed in room air for 2 hours. The 20 mg/Kg of CMT-3 (chemically modified tetracycline-3, 6-demethyl 6-deoxy 4-dedimethylamino tetracycline) was gavaged as MMPI from three days before mechanical ventilation. The degree of lung injury was measured with wet-to-dry weight ratio and acute lung injury score. Expression of MMP-9 was studied by immunohistochemical stain with a mouse monoclonal anti-rat MMP-9 $IgG_1$. Results : In the LVT, HVT and HVT+MMPI groups, the wet-to-dry weight ratio was $4.70{\pm}0.14$, $6.82{\pm}1.28$ and $4.92{\pm}0.98$, respectively. In the HVT group, the ratio was significantly higher than other groups (p<0.05). Acute lung injury score measured by five-point scale was $3.25{\pm}1.17$, $12.83{\pm}1.17$ and $4.67{\pm}0.52$, respectively. The HVT group was significantly damaged by VILI and MMPI protects injuries by mechanical ventilation (p<0.05). Expression of MMP-9 measured by four-point scale was $3.33{\pm}2.07$, $12.17{\pm}2.79$ and $3.60{\pm}1.95$, respectively, which were significantly higher in the HVT group (p<0.05). Conclusion : VILI increases significantly the expression of MMP-9 and MMPI prevents lung injury induced by mechanical ventilation through the inhibition of MMP-9.

Effects of Various Environmental Stresses on the Peroxidase Activities from Rice Seedlings (여러 가지 환경스트레스가 벼 유묘 퍼옥시다제 활성에 미치는 영향)

  • 이정애;신현웅;이미영
    • Korean Journal of Environmental Biology
    • /
    • v.18 no.3
    • /
    • pp.331-336
    • /
    • 2000
  • In order to examine the effect of SO$_2$, which is the major component of acid rain, on the peroxidase activity, rice (Oryza sativa) seedlings were grown on the media containing various concentrations of Na$_2$SO$_3$. Na$_2$SO$_3$ concentrations needed for the 50% inhibition of rice seed germination were determined to be 300$\mu\textrm{g}$/ml at pH 7, 8$\mu\textrm{g}$/ml at pH 5 and 2$\mu\textrm{g}$/ml at pH 3. Notably, about 8 fold and 4 fold increase of the specific activity of the enzyme were observed with the seedlings treated with 8$\mu\textrm{g}$/ml Na$_2$SO$_3$ at pH 5 and 2$\mu\textrm{g}$/ml Na$_2$SO$_3$ at pH 3, respectively. The effects of Cd and Pb on the peroxidase activities and chlorophyll contents were also examined. About 3.9 fold higher peroxidase activities were found at 0.03mM Cd, and the chlorophyll contents were reduced to 63% of the control seedlings. At 0.04mM Pb, 2.5 fold higher enzyme activities were found and the chlorophyll contents were reduced to 72%. Therefore, the increases of rice peroxidase activities might be involved in the defense mechanism of the cell against various environmental stresses such as Na$_2$SO$_3$, Cd and Pb. The effects of Cu and Fe, which are the inducers of oxidative stresses by the generations of reactive oxygen species, on the peroxidase activities were also investigated. About 57% and 65% activity losses were found at 0.5mM CuSO$_4$ and 0.5mM FeSO$_4$, respectively, and radical scavenger ethanol almost completely protected both inactivations. However, dimethyl sulfoxide, mannitol, thiourea and histidine showed different radical scavenging effects one another against Cu and Fe inactivation.

  • PDF

Determination of Carazolol and Azaperone in Livestock and Fishery Products Using Liquid Chromatography-tandem Mass Spectrometry (축수산물에서 LC-MS/MS를 이용한 카라졸롤 및 아자페론 분석)

  • Choi, Soo Yeon;Kang, Hui-Seung;Kim, Joohye;Cheon, So-Young;Jeong, Jiyoon;Cho, Byung-Hoon;Lee, Kang-Bong
    • Journal of Food Hygiene and Safety
    • /
    • v.33 no.3
    • /
    • pp.176-184
    • /
    • 2018
  • The aim of the present work was to develop simultaneous methods of quantification of carazolol, azaperone, and azaperol residues in livestock and fishery products using liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS). Samples were extracted from beef, pork, chicken, egg, milk and shrimp using acetonitrile (ACN); while flat fish and eel were extracted using 80% ACN. For purification, ACN saturated n-hexane was used to remove fat composition. The standard calibration curves showed good linearity as correlation coefficients; $r^2$ was > 0.99. Average recoveries expressed were within the range of 67.9-105% for samples fortified at three different levels ($0.5{\times}MRL$, $1{\times}MRL$ and $2{\times}MRL$). The correlation coefficient expressed as precision was within the range of 0.55-7.93%. The limit of quantification (LOQ) was 0.0002-0.002 mg/kg. The proposed analytical method showed high accuracy and acceptable sensitivity based on Codex guideline requirements (CAC/GL71-2009). This method can be used to analyze the residue of carazolol, azaperone, and azaperol in livestock and fishery products.

The Effect of Antioxidative Change in Cardiac Muscle of Obesity Rat by Treadmill Exercise with Intensity and Time (운동강도와 지속시간에 따른 트레드밀 운동이 비만 쥐의 심장근 내 항산화에 미치는 영향)

  • Kim, Myung-Hee;Kim, Young-Eok;Yoon, Chang-Lyuk;Ryu, Ji-Won;Ahn, Jong-Mo
    • Journal of Oral Medicine and Pain
    • /
    • v.38 no.1
    • /
    • pp.35-51
    • /
    • 2013
  • The aims of this study was to observed an effect of antioxidative in cardiac muscle of high fat diet induced obesity rat by treadmill exercise with intensity and time. Thirty-two Sprauge-Dawley rats which were divided into four group. Normal, Control(high fat diet induced obesity rat), Experimental I(high intensity intermittent exercise in high fat diet induced obesity rat), Experimental II(moderate intensity endurance exercise in high fat diet induced obesity rat). The results of this study were as follows: 1. In change of body weight, the outcome of each group significantly difference compared with control. Also, 1 to 3 weeks significantly different compared with pre valu experimental I and II(p<0.001). 2. In change of lipid profile, the outcome of each group significantly difference compared with control(p<0.001). Difference between experimental I and II is not significantly. 3. In change of antioxidative enzymes(SOD, CAT, GPx) in myocardium, there are significant difference between control and experimental II, and also between control and experimental I(p<0.001). 4. In change of antioxidative protein MCR-1, the outcome of each group significantly difference compared with control(p<0.01). Experimental II was most significantly difference than the other group(p<0.001). The above results suggest that treadmill exercise effectively reduced in fat. It would be considered that moderate intensity endurance exercise has an effects on improved antioxidative enzyme in cardiac muscle of high fat diet induced obesity rat.

Sprachtypologische Fehleranalyse - Im Vergleich der deutschen und koreanischen Sprache - (독일어와 한국어를 비교한 언어 유형적 분석)

  • Park Jin-Gil
    • Koreanishche Zeitschrift fur Deutsche Sprachwissenschaft
    • /
    • v.7
    • /
    • pp.1-24
    • /
    • 2003
  • 우리는 지금까지 독일어와 한국어 두 언어간의 오류분석을 논의해 왔다. 특히 언어유형학적인 측면에서 몇 가지 오류유형과 분석을 시도했다. 그 결과는 대체로 다음과 같이 요약될 수 있다. 독일어와 한국어가 서로 근본적으로 상반되는 언어현상과 더불어 약간의 공통성을 나타내며 일정한 유형을 나타낸다. 이는 두로 인간의 언어습득장치에 기인된 언어습득의 결정주의(Determinismus)에서 비롯될 것이다. 언어특성/문제의 체계성/규칙성 또는 일관성은 이를 반영한다. 거대한 언어자료 중에 극히 미미한 일부, 즉 언어최소량를 정복함으로써 그 효용성을 극대화할 수 있는 것은 매우 중요한 의미를 지닌다. 이를 연구 이용하는 경우에는 엄청난 효과와 가능성을 기대할 수 있을 것이다. (1) 독일어와 한국어의 학습 및 오류분석에서 가장 핵심적인 것은 언어유형학적으로 드러난 언어특성, 즉 전치성(독일어/영어)과 후치성(한국어)이다. 이를 토대로 형성된 대립적인 면과 공통적인 문제를 체계화하는 것이 역시 오류분석 문제의 관건이다. 또한 독일어가 아직 후치성 언어(한국어(TXV))에서 출발해서 전치성 언어(영어(SVX))로 발전/변화해 가는 과정, 즉 중간단계인 TVX에 머물고 있다는 사실이 중요한 의미를 지닌다. 즉 그들의 대극성과 유사성을 연결하는 실마리로 볼 수 있기 때문이다. (2) 일치(Kongruenz)/상관(Korrelation) 및 반복(Wiederholung) 현상, 그리고 격변화와 인칭변화 현상은 어순문제와 더불어 형태론적 문제를 통해 문법적인 확인수단으로 작용한다. 이들은 대부분 체계적/구조적으로 나타나기 때문에 학습자는 흔히 같은 유형에서 반복적으로 오류를 범하기 마련이다. 이를 극복하기 위해서 언어 유형학적 오류분석을 이해하고 또한 이를 통해 오류를 줄이거나 예방하는 학습이 필요하다. (3) 명사가 한정사구 안에서 성/수/격에 따라 변화하는 것과 동사가 동사구에서 주어의 인칭/수에 따라 인칭변화 하는 것은 우리 한국인에게는 아주 이색적인 현상이다. 이는 양면적인 수식구조에 대한 확인수단 및 원자가에 의한 강력한 형식위주 언어인 독일어와 전위적인 단일 수식구조와 부정형 동사를 특성으로 형성된 핵/최소문 언어간의 필연적인 적응관계 및 결과라고 볼 수 있다. 이 두 가지 유형 역시 언어특성에 따라 도식화/공식화 할 수 있다. (4) 괄호현상, 즉 으뜸머리(Hauptkopf)가 버금머리(Nebenkopf)와 분리하는 것은 우리 한국인에게는 아주 이색적인 언어현상이다. 한국어에는 머리의 이동이 없기 때문이다. 긴 구문에서 버금머리를 잊어버리거나 실수하는 것은 모든 괄호구문에서 예견되는 결과이다. 그러나 이는 정치성과 후치성 언어간의 전이 과정으로 이해될 수 있다. 으뜸머리가 원래의 자리를 박차고 소속 구/문의 앞자리로 도약한 것처럼 느껴지기 때문이다. (5) 전치 및 후치 수식이 유동적으로 작용하는 독일어는 전치 수식만으로 고정된 한국어보다 복잡하지만 균형적인 언어구조이다. 이러한 수식구조에서 한국인은 흔히 형태 및 어순에서, 그리고 번역에서 오류를 범하고 만다. (6) 그러나 가장 중요한 것은 아는 것을 제대로 이용하는 문제이다. 모국어/L2를 자유로이 말하고 쓸 때까지, 즉 언어습득에는 일체이 문법이나 도표/도식을 이용할 필요가 없다는 사실이다. 이는 17세기 서구의 이성주의 철학자들의 한결같은 경고이다. 오늘날 초고속 과학문명에서 더욱 빛을 발하는 것은 당연한 결과이다. 한 언어 속에 들어있는 문법체계를 익혀 가는 것이 곧 언어습득 과정이지만, 이를 달성하는 가능성 내지 첩경은 실제적인 언어자료와 체험이지 결코 문법이나 추상적인 개념적 접근이 아님을 웅변하고 있기 때문이다. 핵심적인 문제는 모국어교육에서도 최대 장점인 대화를 통한 언어연습/대화 기회를 최대한 보장하는 데 있다. 또한 언어간섭 현상을 조장하는 분위기를 막아야 할 것이다. 이러한 의미에서 교수법 개발이 외국어/L2 성공의 관건일 것이다. (7) 언어학습에서 오류를 극복하는 데는 일차적인 실제 상황에 부합하는 대화적인 연습, 그리고 효과적인 언어자료 접촉, 즉 독서와 모방이 중요하다. 이차적이고 직접적인 것은 통사(Syntax) 및 형태론(Morphologie)를 익힐 수 있는 말/문을 끊임없이 익히는 일이다. 이것이 또한 언어최소량을 충족시켜 언어습득에 이르는 첩경이다. 자연 생태적인 모국어 학습 또는 조정 및 제도적인 언어학습에서도 실제상황에 어긋나는 문법적인 체계에 얽매이는 도식 및 도표 위주의 텟스트는 일시적인 기대일 뿐이다. 인간의 언어습득장치를 이해하지 못한 결과이기 때문이다. 문법적인 개념위주 접근은 상당한 설명이 필요해서 절박한 자료와 체험까지 앗아가기 마련이다. 더구나 이를 위해 수준을 무시하고 모국어로 일관하여 벙어리와 문맹을 자초하는 것은 참으로 어리석은 일이다. 지식 정보화 시대 및 세계화 시대에는 무엇보다도 교육 및 언어정책이 국가 발전의 원동력이다. 특히 영어를 비롯한 외국어 학습능력과 학습방법은 매우 중요하다. 학습자에게 말하고 쓰는 기본 능력을 보장하는 것이 급선무이다. 이를 위한 작업의 하나가 바로 언어간의 오류분석일 것이다. 언어의 습득과 활용이 체계적이듯이 오류분석 역시 상당히 체계적이다. 그래서 인간의 언어습득과 언어습득장치를 두고 결정론(Determinismus)이 지배적이다. 이러한 의미에서 언어습득의 3대 요소, 즉 언어습득장치를 구비한 인간으로 태어나고, 해당 언어를 통한 일관된 언어체험/학습으로 언어최소량을 충족해야 한 언어를 정복할 수 있다는 것은 결정적인 사실이다. 학생고객에게 다가서는 책임교육으로 교육개방에 대비하는 일 역시 시대적인 상황이요 또한 결정적인 단계임엔 틀림이 없을 것이다.

  • PDF