• Title/Summary/Keyword: 국제어

Search Result 214, Processing Time 0.024 seconds

A Study on Data Cleansing Techniques for Word Cloud Analysis of Text Data (텍스트 데이터 워드클라우드 분석을 위한 데이터 정제기법에 관한 연구)

  • Lee, Won-Jo
    • The Journal of the Convergence on Culture Technology
    • /
    • v.7 no.4
    • /
    • pp.745-750
    • /
    • 2021
  • In Big data visualization analysis of unstructured text data, raw data is mostly large-capacity, and analysis techniques cannot be applied without cleansing it unstructured. Therefore, from the collected raw data, unnecessary data is removed through the first heuristic cleansing process and Stopwords are removed through the second machine cleansing process. Then, the frequency of the vocabulary is calculated, visualized using the word cloud technique, and key issues are extracted and informationalized, and the results are analyzed. In this study, we propose a new Stopword cleansing technique using an external Stopword set (DB) in Python word cloud, and derive the problems and effectiveness of this technique through practical case analysis. And, through this verification result, the utility of the practical application of word cloud analysis applying the proposed cleansing technique is presented.

A case study of Digital humanities lecture on Marcel Proust's À La Recherche du temps perdu (마르셀 프루스트의 『잃어버린 시간을 찾아서』에 대한 디지털인문학적 강의 운영 사례 연구)

  • Jinyoung MIN
    • The Journal of the Convergence on Culture Technology
    • /
    • v.9 no.4
    • /
    • pp.269-275
    • /
    • 2023
  • In 2021, the 150th anniversary of Proust's birth, and in 2022, the 100th anniversary of his death, the interest in À la recherche du temps perdu increased. We took advantage of a digital humanities approach to make these seven novels known as difficult easily accessible to French literature major korean students. We let the students analyze using the analyzing tools for the big data and find some clues to understand the works through the visualized data. We picked out the main characters and places that appear in his works with Wordcloud, and checked the awareness of Proust in domestic and foreign through the various sites to analyze the big data, such as Big Kinds and Textom. Through the methodology of digital humanities, the students commented that they have gradually enlarged their understanding breadth for Proust's 『In Search of Lost Time』 rather than giving up it as difficult. This study confirmed that applying the big data analysis and digital humanities is an appropriate teaching method in finding ways for the students to broaden the understanding of French literature.

A Lesson Plan and Class Effect of Audiovisual Translation Class (영상번역 수업 지도안과 수업 효과)

  • Joo Eun Park
    • The Journal of the Convergence on Culture Technology
    • /
    • v.9 no.3
    • /
    • pp.213-219
    • /
    • 2023
  • The purpose of this study is to prove the students' understanding of audiovisual translation and the class effect by using the lesson plan that can efficiently teach the audiovisual translation class, which is one of the major elective courses at S University. After taking the course, a questionnaire was surveyed and the results were analyzed. The response and satisfaction with the content of the class was positive and very high, and it was confirmed that the background knowledge of the movie was especially helpful for translation practice. The effect of the class was focused on translating subtitles, and only the abbreviated part of the response to the questionnaire was expressed in a table, and the rest was expressed descriptively. Specifically, the response rate for abbreviations, pronouns, titles suitable for personal relationships, putting subjects and predicates close together were the most positive, followed by natural expressions, sign writing, handling of honorifics and informal words, attaching subject and predicates closer, translating them in reverse, and converting units.

Development of Autonomous navigation of Drones and Automatic measurement system for Surface velocity doppler radar (드론의 자율운항 및 전자파표면유속계 자동 측정 시스템 개발)

  • Lee, Tae Hee;Kang, Jong Wan;Jeong, Seung Gyo;Kim, Geon Woo;Lee, Ki Sung;Lee, Sin Jae
    • Proceedings of the Korea Water Resources Association Conference
    • /
    • 2022.05a
    • /
    • pp.90-90
    • /
    • 2022
  • 전자파표면유속계를 이용한 유량측정은 전자파를 발사한 후 수표면에 반사되는 전자파의 도플러효과를 이용하여 표면유속을 측정하는 방법이다. 국제적으로 1980년대부터 홍수유량측정의 어려움을 극복하고자 전자파표면유속계를 개발하여 하천 유량측정 업무에 활용하였다. 미국의 경우U.S. Geological Survey (USGS)에서 교량, 케이블웨이, 제방, 헬리콥터, 비행기 등 전자파표면유속계의 측정 위치에 따라 주파수 범위를 달리하며 유속을 측정하는 연구가 진행되었다. 국내의 경우 Lee et al.(2021)은 드론을 이용한 전자파표면유속계 측정을 위해 드론으로부터 전자파표면유속계로 전달되는 진동을 제거하고 전자파표면유속계의 흔들림 방지를 위한 댐퍼플레이트를 개발하여 드론과 전자파표면유속계를 결합한 DSVM(Dron and Surface Veloctity Meter using doppler radar) 측정방법에 대한 실용성을 확인하였다. 기존 연구에서 DSVM 방법은 드론의 각 측선 이동을 위한 조종 및 전자파표면유속계 측정의제어를 측정자가 수행하였는데 본 연구에서는 자동 측정 시스템 개발을 통해 측정자의 조종 의존도를 줄임과 동시에 안전하고 정확한 유량측정을 위해 노력하였다. 측정지점의 위치정보를 DB화하여 각 측선별 이동하는 자율운항 기능과 전자파표면유속계를 자동으로 제어하여 측정을 실시하는 기능을 개발하였다. 또한 전자파표면유속계 컨트롤 시스템과 GCS(Ground Control System)를 통합하여 한 시스템에서 측정의 모든 상황을 컨트롤 할 수 있게 하였다. 현재까지는 DSVM 방법의 자율운항 기능과 자동 측정 시스템의 테스트를 완료하였고 2022년 홍수기 유량측정에 도입하여 홍수기 유량측정의 실용성을 판단할 계획이다.

  • PDF

A Systematic Review on the Use of SBAR in Communication for Domestic Nursing Students (국내 간호대학생의 SBAR를 이용한 의사소통에 대한 체계적 고찰)

  • Mi-Jin Lee;Hwa-Young Kim
    • The Journal of the Convergence on Culture Technology
    • /
    • v.10 no.1
    • /
    • pp.171-182
    • /
    • 2024
  • The purpose of the study was to review the evidence of effects of SBAR for communication in domestic nursing students. Four databases were searched for articles publised until June 2023 that databases include RISS, KISS, DBpia & KCI. Key word used for search include 'nursing students,' 'nursing,' 'SBAR,' 'communication.' Of 57 papers searched, seventeen studies were selected for data analysis. Studies evaluated outcomes including communication clarity, communication competence, communication confidence, critical thinking ability, self-efficacy, reporting confidence, clinical judgment, and communication satisfaction that most studies reported positive effects while some figures were not statistically significant. Accordingly, we intend to analyze the characteristics and contents of communication interventions using SBAR, evaluate their effectiveness, and use them as evidence for future follow-up research on communication interventions using SBAR.

Synonym Emotional Adjectives in Coordination: Analyzing [Emotional Adjective + '-ko(and)'] + Emotional Adjective] Structures in Korean (감정형용사 유의어 결합 연구 -[[감정형용사 + '-고'] + 감정형용사] 구성-)

  • Park, JINA;Jeong, Yong-Ho
    • The Journal of the Convergence on Culture Technology
    • /
    • v.10 no.3
    • /
    • pp.565-577
    • /
    • 2024
  • This discussion looked at how emotional adjectives are connected in the format [[emotional adjective + '-ko(and)'] + emotional adjective]. As a result, it was confirmed that there are quite a few cases in which two or more emotional adjectives are used to express emotions in Korean. This can help Korean learners understand and express the individual lexical meanings of emotional adjectives more clearly by identifying emotional adjectives that are used together with the corresponding configuration. It was believed that it could help Korean language learners express complex emotions or create rich emotional expressions when expressing their emotions in Korean. It is hoped that the examples and frequency of [[emotional adjective+'-ko(and)'+emotional adjective] shown in this discussion will be of some help in teaching and learning Korean emotional vocabulary.

The Evolution of Festival Culture of Using the XR Technology (XR 기술을 활용한 축제 문화의 진화)

  • Lee Yong Il;Park Seon Hwa
    • The Journal of the Convergence on Culture Technology
    • /
    • v.10 no.4
    • /
    • pp.669-674
    • /
    • 2024
  • Up to now, domestic festival culture has been continued by traditional way, so it has been continued to the thema of local traditional culture after the stage of promoting the local agricultural products and marine products. Recently, a newscaster was replaced by the AI newscaster of using AI technology, and what was more AI technology is used to the election campaign. Also, in the university and local festival, VR and XR technologies have been used. To prove the fact that XR technologies could be used in the military training, XR technologies were applied to the military training program. It is expected that these VR and XR technologies will be applied to not only the military training, but also various areas, and change the festival culture with the new trend. In this study, we proved that the XR technologies could be applied to the festival culture.

The 50th Anniversary of the UNESCO World Heritage Convention: present status and challenges (유네스코 세계유산 협약 50주년, 현재 및 과제)

  • LEE Hyunkyung ;YOO Heejun ;NAM Sumi
    • Korean Journal of Heritage: History & Science
    • /
    • v.56 no.2
    • /
    • pp.264-279
    • /
    • 2023
  • The 50th anniversary of the UNESCO World Heritage Convention was in 2022. In order to reflect on the present and future of the meaning of World Heritage, this paper examines the development and changes of the UNESCO World Heritage system. After promulgating the convention in 1972, the UNESCO World Heritage system prioritized the protection of heritage sites in the world that were at risk due to armed conflicts and natural disasters to bequeath heritage to the next generation. In addition, the UNESCO World Heritage's emphasis on Outstanding Universal Value represents the particular culture of human beings formed during a certain period of time, and acts as a significant source of soft power in public diplomacy. The UNESCO World Heritage might be perceived as a shared heritage that has not only become a channel to understand various national values, but also an effective medium to convey one of UNESCO's main principles, that is, peacebuilding. However, the UNESCO World Heritage is now at the center of conflicts of heritage interpretation between many stakeholders related to invisible wars, such as cultural wars, memory wars, and history wars as the social, political, and cultural contexts concerning World Heritage have dramatically shifted with the passing of time. Paying attention to such changing contexts, this paper seeks to understand the main developments in UNESCO World Heritage's discourse concerning changes to the World Heritage Operation Guidelines and heritage experts' meetings by dividing its 50-year history into five phases. Next, this paper analyzes the main shifts in keywords related to UNESCO World Heritage through UNESDOC, which is a platform on which all UNESCO publications are available. Finally, this paper discusses three main changes of UNESCO World Heritage: 1) changes in focus in World Heritage inscriptions, 2) changes in perception of World Heritage protection, and 3) changes of view on the role of the stakeholders in World Heritage. It suggests new emerging issues regarding heritage interpretation and ethics, climate change, and human rights.

An Overview of Korean Sharks Listed by the IUCN and CITES (IUCN과 CITES에 등재된 한국산 상어류의 현황)

  • Jeong, Choong-Hoon;Choi, Youn;Oh, Jeong-Kyu;Kim, Min-Seop;Jeong, Seung Jin
    • Korean Journal of Ichthyology
    • /
    • v.28 no.2
    • /
    • pp.125-133
    • /
    • 2016
  • Sharks (Selachii) comprising about 510 valid species worldwide. Forty-three shark species belonging to 30 genera, 19 families and 8 orders have been found in Korean coastal waters, and all these are registered at the IUCN Red List as followings: endangered (EN) 1 species (2.3%) (vs. worldwide 15 spp., 3.2%), vulnerable (VU) 11 spp. (25.6%) (vs. 48 spp., 10.3%), near threatened (NT) 10 spp. (23.3%) (vs. 67 spp., 14.4%), least concern (LC) 9 spp. (20.9%) (vs. 115 spp., 24.7%), data deficient (DD) 12 spp. (27.9%) (vs. 209 spp., 44.9%), and critically endangered (CR) absent (vs. 11 spp., 2.4%). Twelve species among 43 sharks distributing in Korean waters are assessed as Threatened in the IUCN Red List categories and criteria as followings: Sphyrna lewini (EN, A2bd+4bd), Rhincodon typus (VU, A2bd+3d), Cetorhinus maximus (VU, A2ad+3d), Carcharodon carcharias (VU, A2cd+3cd), Isurus oxyrinchus (VU, A2abd+3bd+4abd), Alopias pelagicus (VU, A2d+4d), A. vulpinus (VU, A2bd+3bd+4bd), Carcharhinus plumbeus (VU, A2bd+4bd), S. zygaena (VU, A2bd+3bd+4bd), Squalus suckleyi (VU, A2bd+3bd+4bd), Squatina japonica (VU, A2d+4d), and S. nebulosa (VU, A2d+4d). Eighteen chondrichthyan species are registered in the list of the CITES Appendices, among them five sharks are distributing in Korean waters as Appendix II, i.e., R. typus, C. maximus, C. carcharias, S. lewini and S. zygaena. The scientific name of "Gobsangeo" has been changed from Squalus acanthias of the North Pacific to S. suckleyi, and "Mojorisangeo" from S. megalops of the Northwest Pacific to brevirostris.

Re-validation of the Revised Systems Thinking Measuring Instrument for Vietnamese High School Students and Comparison of Latent Means between Korean and Vietnamese High School Students (베트남 고등학생을 대상으로 한 개정 시스템 사고 검사 도구 재타당화 및 한국과 베트남 고등학생의 잠재 평균 비교)

  • Hyonyong Lee;Nguyen Thi Thuy;Byung-Yeol Park;Jaedon Jeon;Hyundong Lee
    • Journal of the Korean earth science society
    • /
    • v.45 no.2
    • /
    • pp.157-171
    • /
    • 2024
  • The purposes of this study were: (1) to revalidate the revised Systems Thinking Measuring Instrument (Re_STMI) reported by Lee et al. (2024) among Vietnamese high school students and (2) to investigate the differences in systems thinking abilities between Korean and Vietnamese high school students. To achieve this, data from 234 Vietnamese high school students who responded to translated Re_STMI consisting of 20 items and an Scale consisting of 20 items were used. Validity analysis was conducted through item response analysis (Item Reliability, Item Map, Infit and Outfit MNSQ, DIF between male and female) and exploratory factor analysis (principal axis factor analysis using Promax). Furthermore, structural equation modeling was employed with data from 475 Korean high school students to verify the latent mean analysis. The results were as follows: First, in the item response analysis of the 20 translated Re_STMI items in Vietnamese, the Item Reliability was .97, and the Infit MNSQ ranged from .67 to 1.38. The results from the Item Map and DIF analysis align with previous findings. In the exploratory factor analysis, all items were loaded onto intended sub-factors, with sub-factor reliabilities ranging from .662 to .833 and total reliability at .876. Confirmatory factor analysis for latent mean analysis between Korean and Vietnamese students yielded acceptable model fit indices (χ2/df: 2.830, CFI: .931, TLI: .918, SRMR: .043, RMSEA: .051). Lastly, the latent mean analysis between Korean and Vietnamese students revealed a small effect size in systems analysis, mental models, team learning, and shared vision factors, whereas a medium effect size was observed in personal mastery factors, with Vietnamese high school students showing significantly higher results in systems thinking. This study confirmed the reliability and validity of the Re_STMI items. Furthermore, international comparative studies on systems thinking using Re_STMI translated into Vietnamese, English, and other languages are warranted in the context of students' systems thinking analysis.