DOI QR코드

DOI QR Code

저시력 시각장애인의 키오스크 사용성 평가 연구

The Usability Evaluation of Kiosks for Individuals with Low Vision

  • 김경훈 (경북대학교 문헌정보학과) ;
  • 김유미 (경북대학교 문헌정보학과) ;
  • 백수민 (서강대학교 로욜라도서관) ;
  • 고정현 (경북대학교 공공문제연구소)
  • Kyounghoon Kim ;
  • Yumi Kim ;
  • Sumin Baeck ;
  • Jeong Hyeun Ko
  • 투고 : 2024.08.21
  • 심사 : 2024.09.06
  • 발행 : 2024.09.30

초록

급격한 디지털 전환의 흐름 속에서 키오스크는 일상에서 흔히 접하는 기기로 자리 잡고 있다. 그러나 키오스크의 급격한 확산은 장애인과 고령자 등 사회적 약자에게 새로운 문제를 야기하고 있다. 본 연구는 저시력 시각장애인의 키오스크 사용성을 평가하고 이를 개선하기 위한 방안을 제시하는 데 목적이 있다. 본 연구는 경상북도에 소재한 A 대학교의 저시력 시각장애인 대학생 8명과 대구 지역 비장애인 대학생 4명을 대상으로 진행되었다. 무인 증명서 발급기와 패스트푸드점 키오스크를 이용하는 실험을 통해 제이콥 닐슨의 5가지 사용성 평가 기준(학습용이성, 효율성, 기억용이성, 오류방지성, 만족도)을 바탕으로 사용성을 평가하였다. 연구 결과, 저시력 시각장애인은 키오스크 사용 시 작은 글자 크기, 낮은 명도 대비, 물리적 버튼 부재, 화면 확대/축소 기능 부족 등으로 많은 어려움을 겪고 있었다. 이를 개선하기 위해 글자 크기 및 명도 대비 개선, 물리적 버튼 도입, 화면 확대/축소 기능 추가, 일관된 UI 디자인 유지, 음성 피드백 제공 등의 방안이 필요하다. 본 연구는 저시력 시각장애인의 정보 접근성을 향상하기 위한 기초자료로 활용될 수 있으며, 키오스크 설계 및 정책적 제언을 위한 중요한 근거를 제공하여 디지털 격차 해소에 기여할 수 있을 것이다.

In the rapid digital transformation era, kiosks have become a common element in daily life. However, their widespread deployment has introduced new challenges for socially marginalized groups, including individuals with disabilities and the elderly. This study aims to evaluate the usability of kiosks for individuals with low vision and propose improvement strategies. The study was conducted with eight low-vision university students from A University in Gyeongsangbuk-do and four non-disabled university students from Daegu. Usability was assessed through experiments involving a self-service certificate issuance kiosk and a fast-food restaurant kiosk, using Jakob Nielsen's five usability evaluation criteria: learnability, efficiency, memorability, error prevention, and satisfaction. The results revealed that individuals with low vision faced significant difficulties with small text size, low contrast, no physical buttons, and lack of screen zoom functionality. To address these issues, the study recommends enhancements such as increasing text size and contrast, incorporating physical buttons, adding zoom functionality, ensuring consistent UI design, and providing auditory feedback. This study provides foundational data for enhancing information accessibility for individuals with low vision. It offers critical insights into kiosk design and policy recommendations, thereby contributing to the mitigation of the digital divide.

키워드

참고문헌

  1. Beak, So Jin & Yun, Ray Jaeyoung (2020). User experience study on unmanned ordering system in fast food store for the elderly. Journal of the Korean Society of Design Culture, 26(2), 197-205. http://doi.org/10.18208/ksdc.2020.26.2.197 
  2. Byun, Daeho (2011). A Usability Focused Methodology for Evaluating E-government Web Portals in the Australian Contex. Korean Studies Information Co., Ltd. 
  3. Choi, Seong ho, Jung, Jung Hoon, & Jung, Sang Won (2016). Concept and procedures of qualitative content analysis. Journal of Qualitative Inquiry, 2(1), 127-155. 
  4. Hong, Gyeong-Sun (2021). A study on improving information accessibility through the current status survey of Kiosk information accessibility compliance. Journal of Universal Design, 1(2). 
  5. Hwang, Ryeong Hui (2001). A Study on the Influences of Information Access and Social Support on Empowerment of Disabled Women. Master's thesis. Yonsei University. 
  6. Hwang, Sungwon & Kim, Hyunsuk (2019). A study on the user experience of unmanned order payment Kiosk in fast food stores. Journal of Digital Contents Society, 20(8), 1491-1501. http://doi.org/10.9728/dcs.2019.20.8.1491 
  7. Jeon, Seo Young & Song, Jisung (2020). A study on the usability evaluation for UI design of the Kiosk in general hospital setting for senior generation: Focus on UI design of the Kiosk in 'H' university hospital in Seoul. Journal of the Korean Society of Design Culture, 26(1), 411-421. 
  8. Jin, Yong Han, Choi, Young In, Cha, Hong Won, Moon, Nam Ju, & Sung, Pung Ju (1997). Refraction Examination and Prescription. Ulsan: University of Ulsan Press. 
  9. Kang, Pilsik & Lee, Kanghyun (2020). Design direction of unmanned order Kiosk considering the convenience of elderly customers: Based on the hardware interface of Kiosk, the top five fast food brands in Korea. Journal of Industrial Design Studies, 14(2), 39-53. http://doi.org/10.37254/ids.2020.06.52.04.39 
  10. Kim, Doo-Young (2014). Sociodemographic characteristics and needs analysis of education and welfare for the individuals with visual impairment. The Korean Journal of Visual Impairment, 30(2), 115-137. 
  11. Kim, Hyunjoung (2021. August 27). Automation Trends: A Global Shift Towards ICT Expansion Driven by Remote Demand. The Science Times. Available: https://www.sciencetimes.co.kr/?p=225217 
  12. Kwangwoon University (2020). A Study on the Improvement of Accessibility for Disabled Persons such as Unmanned Information Terminals. Ministry of Health and Welfare. 
  13. Lee, Yuryeon, Park, Sun Young, & Kim, HyunKyung (2021). Analyzing accessibility and usability for Kiosk. Proceedings of the ESK Conference, 21-21. 
  14. Lee, Ki-Ho (2019). The digital divide and challenges in intelligence information society. Health and Welfare Policy Forum, 28, 16-28. 
  15. Lee, Mihyang (2022. January 13). Website Let's Use Simple Korean! What Is a Kiosk? Available: https://plainkorean.kr/ko/story/add-thinking.do?mode=view&articleNo=44809&article.offset=0&articleLimit=9&srSearchVal=%EC%97%85%EB%AC%B4 
  16. Lee, Seung-Min (2020). User analysis of unmanned order payment Kiosk at fast food stores through FGI. Journal of Digital Contents Society, 21(2), 387-394. http://doi.org/10.9728/dcs.2020.21.2.387 
  17. Lowvision (2024. September 10). Statistics and Status of Low Vision People. Available at: http://www.lowvision.or.kr/gen/ 
  18. Ministry of Health and Welfare (2024. April 19). 2023 Registered Disability Statistics Release. 
  19. National Human Rights Commission of Korea (2012). Current Status and Issues of Disability Policies for Community Integration. 
  20. National Information Society Agency (2021a). 2021 Kiosk Deployment Status. 
  21. National Information Society Agency (2021b). 2020 Kiosk Accessibility Compliance Survey Results. 
  22. Shin, Juhye, Lee, Min Ji, & Lee, Won-sub (2020). Kiosk design guideline for the week: Focusing on the case of fast food restaurants. The HCI Society of Korea 2020, 614-618. 
  23. Badre, A. N. (2002). Shaping Web Usability: Interaction Design in Context. Boston: Addison-Wesley. 
  24. Bevan, N., Carter, J., & Harker, S. (2015). ISO 9241-11 revised: What have we learnt about usability since 1998. International Conference on Human-Computer Interaction, 143-151. https://doi.org/10.1007/978-3-319-20901-2_13
  25. Brinck, T., Gergle, D., & Wood, S. (2002). Usability for the Web, Designing Web Sites That Work. Massachusetts: Morgan Kaufmann Publishers. 
  26. Kiosk Marketplace (2021). Global self-service kiosk market trends and forecasts. Available at: https://www.kioskmarketplace.com (Accessed: September 10, 2024). 
  27. Krippendorff, K. (2004). Content Analysis: An Introduction to its Methodology. California: Sage. 
  28. Markets and Markets (2024). Interactive Kiosk market. Available at: https://www.marketsandmarkets.com/Market-Reports/interactive-kiosks-market-221409707.html 
  29. Nielsen, J. (1993). Usability Engineering. Boston: Morgan Kaufmann. 
  30. Nielsen, J. (2000). Designing Web Usability: The Practice of Simplicity. Indianapolis: New Riders Publishing. 
  31. Shackle, B. (1991). Usability-Context, Framework, Definition, Design and Evaluation. In Shackle & Richardson eds. Human Factors for Informatics Usability. Cambridge: Cambridge University Press, 21-37. 
  32. Shneiderman, B. (1987). Designing the User Interface: Strategies for Effective Human-Computer Interaction. Massachusetts: Addison-Wesley. 
  33. Shneiderman, B. (1992). Designing the User Interface: Strategies for Effective Human-Computer Interaction (2nd ed.). Massachusetts: Addison-Wesley. 
  34. Shneiderman, B. (1998). Designing the User Interface: Strategies for Effective Human-Computer Interaction (3rd ed.). Massachusetts: Addison-Wesley. 
  35. Stempel, G. H. (2003). Content Analysis. In Stempel, Weaver, & Wilhoit eds. Mass Communication Research and Theory. Boston: Allyn & Bacon, 209-219. 
  36. Weber, R. P. (1985). Basic Content Analysis. California: Sage.