DOI QR코드

DOI QR Code

Dialectical Interpretation of Hanok Village in Ikseon-dong, Seoul and Its Implications for Gentrification

익선동 한옥거리의 변증법적 공간 해석과 젠트리피케이션의 시사점 모색

  • Yoon, Jihwan (Center for International Area Studies, Hankuk University of Foreign Studies)
  • 윤지환 (한국외국어대학교 국제지역연구센터)
  • Received : 2021.09.23
  • Published : 2021.09.30

Abstract

This research primarily aims to analyze several implications of a deep-seated cultural yearning for traditional heritage and gentrification through exploring the recently increasing interest in Hanok, the traditional housing in urban areas of Korea. We tend to consider gentrification as the impetuous and massive change of urban space drawn from high developmental pressure. However, this kind of understanding of gentrification makes us ignore the dialectical process and complexities of mutual interactions of various subjects in urban space. By exploring the renovation of Hanok housings and the Hanok preservation area designated by the Seoul metropolitan government, this study investigates how the varying degrees of urban subjects' perspectives and practices impact gentrification in the way of plural and dialectical process. Also, it discusses what implications urban change could have by preserving traditional architectures for cultural place-making in urban space.

본 연구는 최근 높은 관심을 일으키는 도심 내 한옥이 젠트리피케이션으로 이어지는 과정을 분석하고 이 과정에서 간과될 수 있는 공간의 중층성에 주목하였다. 흔히 젠트리피케이션은 도시 내 개발 압력에 따라 이뤄지는 대대적이고 급작스런 공간의 천이로 인식되는 경향이 강하다. 하지만 이러한 이해 방식은 실제 도시 공간변화에서 벌어지는 변증법적 과정과 다층적 존재들의 복잡한 상호 영향을 간과하게 한다. 본 연구는 서울시의 재개발 과정과 익선동에서의 한옥 개량 등을 살펴봄으로써 도시 공간 속 다양한 주체들의 관점과 실천이 젠트리피케이션에 다층적이고 변증법적으로 작용하는 과정을 분석한다. 더불어 문화유산의 요소를 매개로 한 도시공간의 변화가 도시 내 문화장소 형성에 있어 어떠한 함의를 갖는지를 논하도록 한다.

Keywords

Acknowledgement

이 논문은 2021년 대한민국 교육부와 한국연구재단의 지원을 받아 수행된 연구임(NRF-2020S1A6A3A04064633).

References

  1. 강선호.유정석, 2013, "주택재개발구역 사업성 지표로서의 분담금 비율 적용 가능성 분석," 서울도시연구, 14(3), pp.1-16.
  2. 김경민, 2017, 건축왕, 경성을 만들다, 고양: 이마.
  3. 김덕현.김현주.심승희 역, 2005, 장소와 장소상실, 서울: 논형 (= Relph, E., 1976, Place and Placelessness, London: Pion).
  4. 김나연, 2020, "상업적 젠트리피케이션에 따른 장소성 변화 연구," 서울대학교 환경대학원 석사학위논문.
  5. 김소진, 2006, "4대문 안 도심 재개발 활기," 주택과사람들, pp.32-37.
  6. 김태경.정천용.정지이, 2018, "핫플레이스의 생성조건 및 쇠퇴이동에 관한 연구," 경기연구원 기본연구, pp.1-149.
  7. 김행종, 2003, "서울시 도심재개발과 강북재개발계획에 관한 연구," 부동산학보 20, pp.179-192.
  8. 노경란.주성재, 2019, "서울 성동구와 은평구의 사회혁신클러스터 형성 특성," 한국경제지리학회지 22(2), pp.214-235. https://doi.org/10.23841/egsk.2019.22.2.214
  9. 노재명, 2017, 조선성악연구회 발자취를 따라서, 서울: 채륜.
  10. 남수정, 2019, "재생통치와 타자공간 생산의 관계에 대한 비판적 고찰: 종로 게이 게토를 중심으로," 미디어, 젠더 & 문화 34(3), pp.5-52.
  11. 동범준, 2014, "한.일 우호의 장으로서의 서울 익선동 카페 '뜰안'의 역할 - '익선동 마을박물관' 전시회를 통해 바라본 카페 뜰안 -," 박물관학보 27, pp.135-140.
  12. 박래현, 2005, "서울시 제화산업의 집적 특성 및 혁신환경 분석," 대한지리학회지 40(6), pp.653-670.
  13. 박순호, 2020, "'김광석 다시 그리기 길'의 장소 만들기와 장소성," 한국경제지리학회지 23(4), pp.438-453.
  14. 박원석, 2020, "산업유산 재생으로서 하이라인의 특성 및 성과 분석," 한국경제지리학회지 23(2), pp.182-196. https://doi.org/10.23841/egsk.2020.23.2.182
  15. 박정자 역, 2005, 현대세계의 일상성, 서울: 기파랑 (= Lefebvre, H., 1968, La vie quotidienne dans le monde moderne, Paris: Gallimard).
  16. 박태홍, 2019, "서울 도심부 내 재개발 해제 지역의 도시계획과 공간 변화 연구," 서울대학교 대학원 석사학위논문.
  17. 배은석, 2015, "에코뮤지엄을 표방한 마을 박물관의 실험적 시도 - 서울 <<익선동 마을박물관>>을 중심으로 -," 박물관학보 28, pp.1-27.
  18. 안창진, 2021, "그 많던 무허가정착지는 어디로 갔을까?: 무허가정착지의 해체와 빈곤의 비가시화," 한국경제지리학회지 24(2), pp.213-216. https://doi.org/10.23841/EGSK.2021.24.2.213
  19. 오우근.서현, 2013, "도시형한옥 주거지의 블록구획과 주거평면의 관계에 관한 연구 - 익선동 166번지 사례를 중심으로 -," 건축역사연구: 한국건축역사학회논문집 22(3), pp.7-14. https://doi.org/10.7738/JAH.2013.22.3.007
  20. 옥은실.오현주.신현준, 2016, "종로3가: 섬이 되어버린 서울 미드타운," 신현준 등, 서울, 젠트리피케이션을 말하다, 파주: 푸른숲, pp.113-165.
  21. 윤윤채.박진아, 2016, "상업용도 변화 측면에서 본 서울시의 상업 젠트리피케이션 속도 연구," 서울도시연구 17(4), pp.17-32.
  22. 윤지환, 2011, "도시공간의 생산과 전유에 관한 연구: 서울 문래예술공단을 사례로," 대한지리학회지 46(2), pp.233-256.
  23. 이경아, 2014, "한옥 보전을 위한 법령 개정 효과에 관한 연구: 서울시 북촌 및 서촌의 한옥 수선 및 대수선, 건축 사례를 중심으로," 대한건축학회 논문집-계획계 30(5), pp.121-130.
  24. 이경아, 2015, "정세권(鄭世權)의 중당식(中堂式) 한옥에 대한 연구," 대한건축학회 학술발표대회 논문집, pp.407-408.
  25. 이경아, 2017, "민족운동가이자 시대를 앞서간 한옥단지 개발자, 정세권: 김경민, 「건축왕, 경성을 만들다」, 이마, 2017," 도시연구 18, pp.269-274.
  26. 이민정.김승인, 2014, "특화장소의 정체성을 변질시키는 요인에 관한 연구," 한국디지털디자인협의회 Conference, pp.151-154.
  27. 장원호.정수희, 2019, "도시의 문화적 공감대로서 콘텐츠씬의 인식: 콘텐츠 투어리즘 사례를 중심으로," 한국경제지리학회지 22(2), pp.123-140. https://doi.org/10.23841/egsk.2019.22.2.123
  28. 정수진, 2020, "식민지 유산에서 한국의 문화유산으로 -근대문화유산 등록 제도를 중심으로-," 비교민속학 71, pp.187-217.
  29. 정정남, 2015, "18세기 이후 한성부 북부 6방(坊)(현 북촌)의 주거 정체적(停滯的) 구조," 서울학연구 61, pp.113-156.
  30. 조세은, 2019, "한옥주거지 내 골목상권의 형성과정 및 특성에 관한 연구: 서울시 종로구 익선한옥보전구역을 중심으로," 서울대학교 환경대학원 석사학위논문.
  31. 조윤설.조택연, 2019, "밀레니얼 세대의 공간 소비에서 나타난 특징 분석," 한국디자인문화학회지 25(1), pp.413-429.
  32. 진명숙, 2017, "전주한옥마을 관광화와 '결사체 정치'," 비교민속학 63, pp.157-192.
  33. 최병두, 2018, "르페브르의 일상생활 비판과 도시.공간적 소외," 대한지리학회지 53(2), pp.149-172.
  34. 최준식, 2018, 익선동 이야기, 서울: 주류성.
  35. Alderman, D. H., 2010, "Surrogation and the politics of remembering slavery in Savannah, Georgia (USA)," Journal of Historical Geography 36(1), pp.90-101. https://doi.org/10.1016/j.jhg.2009.08.001
  36. Alderman, D. H., Kingsbury, P. and Dwyer, O. J., 2013, "Reexamining the Montgomery bus boycott: Toward an empathetic pedagogy of the civil rights movement," The Professional Geographer 65(1), pp.171-186. https://doi.org/10.1080/00330124.2012.658728
  37. Asghar, J. and Butt, M. I., 2017, "Contrapuntal Reading of Rudyard Kipling's The Jungle Book: Theorizing the Raj through Narritivity," NUML Journal of Critical Inquiry 15(1), pp.144-160.
  38. Barnard-Wills, D. and Moore, C., 2010, "The terrorism of the other: Towards a contrapuntal reading of terrorism in India," Critical Studies on Terrorism 3(3), pp.383-402. https://doi.org/10.1080/17539153.2010.521641
  39. Bilgin, P., 2016, "'Contrapuntal Reading' as a method, an ethos, and a metaphor for global IR," International Studies Review 18(1), pp.134-146. https://doi.org/10.1093/isr/viv018
  40. Burns, S. (ed.), 2012, Daybreak of Freedom: The Montgomery Bus Boycott, Chapel Hill: University of North Carolina Press.
  41. Carter, P., Butler, D. L. and Alderman, D. H., 2014, "The house that story built: The place of slavery in plantation museum narratives," The Professional Geographer 66(4), pp.547-557. https://doi.org/10.1080/00330124.2014.921016
  42. Chowdhry, G., 2007, "Edward Said and contrapuntal reading: Implications for critical interventions in international relations," Millennium 36(1), pp.101-116. https://doi.org/10.1177/03058298070360010701
  43. Cresswell, T., 2013, Geographic Thought: A Critical Introduction, New York: Wiley-Blackwell.
  44. Crosby, A., 2020, "Financialized gentrification, demoviction, and landlord tactics to demobilize tenant organizing," Geoforum 108, pp.184-193. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2019.09.011
  45. Elden, S. and Moore, G. (trans.), 2013, Rhythmanalysis: Space, Time and Everyday Life, London: Bloomsbury Academic (= Lefebvre, H., 1992, Elements de rythmanalyse: Introduction a la connaissance des rythmes, Paris: Editions Syllepse).
  46. Fletcher, A., 2019, "Late style and contrapuntal histories: the violence of representation in Jean-Luc Godard's' Le Livre d'image'," Radical Philosophy 2(4), pp.59-72.
  47. Foucault, M., 1980, Power/Knowledge: Selected Interviews and Other Writings, 1972-1977, New York: Vintage.
  48. Gibas, P., 2010, "Ballet amidst fences: Placelessness and place-attachment in one prague suburb," Slovensky narodopis 58(5), pp.584-597.
  49. Gottsche, D., 2017, "Post-imperialism, postcolonialism and beyond: Towards a periodization of cultural discourse about colonial legacies," Journal of European Studies 47(2), pp.111-128. https://doi.org/10.1177/0047244117700070
  50. Hurt, D. A., 2017, "Baseball stadiums and urban reimaging in St. Louis: Shaping place and placelessness," in Smith, J. S. (ed.), Explorations in Place Attachment, New York: Routledge, pp.151-166.
  51. Inwood, J. F., Alderman, D. H. and Williams, J., 2015, "'Where do we go from here?' Transportation justice and the struggle for equal access," Southeastern geographer 55(4), pp.417-433. https://doi.org/10.1353/sgo.2015.0036
  52. Jansson, D., 2017, "The work of southering: 'Southern Justice' and the moral landscape of uneven racism," Southeastern geographer 57(2), pp.131-150. https://doi.org/10.1353/sgo.2017.0014
  53. Logue, J., 2005, "Deconstructing privilege: A contrapuntal approach," Philosophy of Education Archive, pp.371-379.
  54. Micieli-Voutsinas, J., 2014, "Contrapuntal memories? Remembering the Holocaust in a Post-9/11 World," Human Geography 7(1), pp.49-68. https://doi.org/10.1177/194277861400700111
  55. Mortimer, M., 2005, "Edward Said and Assia Djebar: a contrapuntal reading," Research in African Literatures 36(3), pp.53-67. https://doi.org/10.1353/ral.2005.0154
  56. Nicholson-Smith, D. (trans.), 1991, The Production of Space, Oxford: Blackwell (= Lefebvre, H., 1974, La Production de l'espace, Paris: Editions Anthropos).
  57. Plaice, R., 2012, "Holocaust memory in recent Polish literature: Andrzej Bart's Fabryka mucholapek and Piotr Pazinski's Pensjonat," Journal of European Studies 42(1), pp.34-49. https://doi.org/10.1177/0047244111428845
  58. Said, E., 1994, Culture and Imperialism, London: Vintage.
  59. Shaw, K. S. and Hagemans, I. W., 2015, "'Gentrification without displacement' and the consequent loss of place: The effects of class transition on low-income residents of secure housing in gentrifying areas," International Journal of Urban and Regional Research 39(2), pp.323-341. https://doi.org/10.1111/1468-2427.12164
  60. Smith, M., 2007, "Space, place and placelessness in the culturally regenerated city," in Richards, G. (ed.), Cultural Tourism: Global and Local Perspectives, New York: Routledge, pp.91-112.
  61. Thornton III, J. M., 2014, "Challenge and response in the Montgomery Bus Boycott of 1955-1956," Alabama Review 67(1), pp.40-112. https://doi.org/10.1353/ala.2014.0000
  62. Waweru, H., 2007, "Postcolonial and contrapuntal reading of Revelation 22: 1-5," Churchman 121(1), pp.23-38.
  63. Williams, B., 2018, "'That we may live': Pesticides, plantations, and environmental racism in the United States South," Environment and Planning E: Nature and Space 1(1-2), pp.243-267. https://doi.org/10.1177/2514848618778085
  64. Zakarriya, J, 2014, "Sexuality, religion and nationalism: a contrapuntal reading of the history of female activism and political change in Egypt," Journal of International Women's Studies 16(1), pp.47-61.
  65. 시사저널e, 2016. 09. 21., "무방비 지대, 익선동 한옥마을" (http://seoulproject.sisajournal-e.com/)(최종열람일: 2021년 7월 7일)
  66. 연합뉴스, 2018. 10. 08., "유홍준, 송은 이병직 서화작품 8점 종로구에 기증" (https://www.yna.co.kr/view/AKR20181008019200004)(최종열람일: 2021년 6월 30일)
  67. 주간조선, 2013. 11. 25., "익선동의 골목엔 건축 역사가 있다 요정 정치 1번지"(https://weekly.chosun.com/client/news/viw.asp?nNewsNumb=002283100006)(최종열람일: 2021년 7월 8일)
  68. 중앙일보, 2017. 03. 05., "느림과 쉼의 미덕이 살아있는 동네 만들어야죠"(https://news.joins.com/article/21337894#none)(최종열람일: 2021년 5월 20일)
  69. 한국일보, 2015. 09. 21., "'서민 한옥' 골목엔 김유정 첫사랑도 새록새록"(https://www.hankookilbo.com/News/Read/201509211484831622)(최종열람일: 2021년 8월 1일)
  70. 유네스코와 유산, https://heritage.unesco.or.kr/(최종열람일: 2021년 9월 19일)
  71. 한국학중앙연구원, https://www.aks.ac.kr/index.do(최종열람일: 2021년 9월 20일)