DOI QR코드

DOI QR Code

Evaluation Research on the Protection and Regeneration of the Urban Historical and Cultural District of Pingjiang Road, Suzhou, China

중국 쑤저우 평강로 도시역사문화거리 보존 및 재생사업 평가연구

  • Geng, Li ;
  • Yoon, Ji-Young
  • 경리 (동서대학교 대학원 디자인학과) ;
  • 윤지영 (동서대학교 대학원 디자인학과)
  • Received : 2021.01.05
  • Accepted : 2021.03.29

Abstract

This study analyses the historical and cultural streets at Pinggang Road in the city of Suzhou, by understanding the development and conservation of the area, and uses the following ways to investigate its development, re-organization, and current state. This paper comprehensively compares, collates and investigates 4 different historical and cultural areas in Insadong and Samcheong-dong in South Korea, and South Luogu Lane in China. From initial research and analysis, this paper gathers the cultural, economic, and societal perspectives as non-physical measures, and spatial structure, road structure, and building maintenance as physical factor framework. It is significant in that it can provide an evaluation model for the preservation and regeneration of historical and cultural streets by presenting the viewpoint of complex development of non-physical and physical elements in Pyeonggang-ro. In addition, it is necessary to conduct optimization and specific research on insufficient areas, such as maintenance and development of programs and signature systems for visitors, and continuous development of historical and cultural network platforms by combining on-site surveys. Basic data should be provided for reference on the street.

쑤저우 평강로 역사문화거리를 분석 대상으로 도시역사거리의 발전과 보호에 대해 알아보았다. 다음과 같은 방식을 통해 도시역사거리에서 문화거리의 발전, 재생방법과 현황에 대해 전면적인 조사를 진행하였다. 우선 역사문화거리의 개념과 특성을 이해하고, 문헌조사를 통해 역사문화거리의 보존과 재생특성을 물리적 요소와 비물리적 요소로 정리했다. 또한, 한국의 인사동, 삼청동, 중국 베이징의 난뤄구샹, 항저우의 남송어가 등 4개 역사문화거리의 통합디자인교류시스템을 분석하고 연구했다. 기초 연구와 분석을 거쳐 비물리적 요소에서 문화성, 경제성, 사회성에 포함되는 평가 기준을 마련하고 물리적 요소를 공간 구조, 도로 맥락, 건물 보존으로 나누어 분석틀을 정리했다. 평강로에서 비물리적 요소와 물리적 요소의 복합적인 발전 관점을 제시하여 역사문화거리의 보존과 재생에 평가 모델을 제공할 수 있다는 점에서 의의가 있다. 또한 현장 조사를 결합해 방문객을 위한 프로그램 및 서명 시스템의 정비와 개발, 역사문화 네트워크 플랫폼의 지속적인 개발 등 방면의 미흡한 부분에 대해 최적화와 구체적인 연구를 진행할 필요가 있으며, 이를 통해 같은 유형의 다른 역사문화거리에 참고할 만한 기초 자료를 제공하여야 한다.

References

  1. 오해근, 역사문화적 도시재생에 관한 연구: 서울 풍납동 토성 사례를 중심으로, 건국대학교 행정대학원, 석사학위논문, 2019.
  2. 강펑, "도시 전통 민가 보호 이용 중 기능 치환"[J], 의춘학원학보, p.31, 2009.
  3. 하오량, 역사문화지구의 교통개선에 관한 연구 : 중국 칭다오(청도) 중산로를 중심으로, 청주대학교, 박사학위논문, 2016(8).
  4. 조예선, 중국 역사문화거리재생을 위한 공간스토리텔링 활용 방안 연구 : 첸먼따스란 거리를 중심으로, 건국대학교 대학원, 석사학위논문, 2018.
  5. 중국국무원, <역사문화 명성.명진.명촌.보호조례>, 2008 참조
  6. 장대옥 왕묘, "역사문화거리의 가치를 되살리다-역사문화거리의 현황에 관한 사고," 베이징건축대학건축과 도시계획대학, p.1, 2013(6).
  7. 이기환, 도시역사환경으로서의 종로 피마길 보존방안 연구, 한양대학교, 석사학위논문, 2000.
  8. 오진숙, 서울 서촌의 역사문화경관자원의 가치해석에 관한 연구, 서울시립대학교 일반대학원 석사학위논문, p.18, 2011.
  9. 김종석, 문화자원보존지구 [文化資源保存地區] (부동산용어사전, 2011. 5. 24, 방경식)
  10. 이왕기, "역사적 문화환경의 효율적 보존을 위한 문화재보존 관련법 고찰," 대한건축학회논문집, 제3권, 제4호, p.202, 1997.
  11. 하종성, 권영상, "삼청동 가로의 활성화에 따른 상업건축물 입면유형 특성 연구," 대한건축학회 학술발표대회 논문집, Vol.35, No.1, pp.199-200, 2015.
  12. 석여 마군산 공운절, "역사거리의 보호와 갱신-항저우 남송어가를 사례로"[J], 중국도시임업, Vol.11, No.3, pp.59-61, 2013.
  13. 유승방, "깊숙하고 고요하며 깨끗한 골목 거리 수변과 물가에 건조된 분장대와(흰벽 검은 기와)의 주민 건축 단지-쑤저우 고성 풍모연구 5"[J], 쟝쑤 도시기획, pp.14-15, 2008(8).