DOI QR코드

DOI QR Code

삼킴장애 위험 지역사회 재가노인들의 흡인성 폐렴 예방을 위한 자가간호 측정도구 개발

Development and Validation of the Self-Care for Aspiration Pneumonia Prevention Scale in the Community Dwelling Elderly with Risk of Dysphasia

  • 투고 : 2020.02.21
  • 심사 : 2020.05.07
  • 발행 : 2020.06.30

초록

Purpose: The purpose of this study was to develop and validate a Korean version of the Self-Care for Aspiration Pneumonia Prevention (SCAPP-K) scale in older adults at risk of dysphasia. Methods: The Hertz and Baas model of scale development and validation was used. In the development stage, items were generated via literature review and interviews with medical experts, older adults, and caregivers. Ten experts assessed the items for content validity. Subsequently, 12 older adults participated in a pilot test to determine the comprehensibility and appropriateness of the SCAPP-K scale. The validation stage involved a cross-sectional survey with 203 older adults for exploratory factor analysis (EFA) and 200 older adults for confirmatory factor analysis (CFA) and to determine convergent and discriminant validity. To test the validity and reliability of the scale, EFA using principal component analysis with varimax rotation and CFA were conducted, and convergent and discriminant validity as well as internal consistency reliability were determined. Results: As a result of EFA, three self-care factors (knowledge, resources, behaviors) with 21 items were validated. The CFA and convergent and discriminant validity indicated the applicability of the three-factor self-care scale. The reliability of the SCAPP-K scale was acceptable, with Cronbach's α=.87~.91. Conclusion: The SCAPP-K scale has acceptable validity and reliability and can contribute to clinical practice, research, and education to improve self-care for the prevention of aspiration pneumonia in older adults at risk of dysphasia.

키워드

참고문헌

  1. Statistics Korea. Elderly population Korea [Internet]. Daejeon: Statistics Korea; c2019 [cited 2020 Apr 5]. Available from: http://kosis.kr/search/search.do?query=%EB%85%B8%EC%9D%B8%EC%9D%B8%EA%B5%AC.
  2. Teramoto S, Fukuchi Y, Sasaki H, Sato K, Sekizawa K, Matsuse T. High incidence of aspiration pneumonia in community-and hospital-acquired pneumonia in hospitalized patients: A multicenter, prospective study in Japan. Journal of the American Geriatrics Society. 2008;56(3):577-579. https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.2008.01597.x
  3. Rhyou KS, Yang YH. Characteristics and clinical outcomes of elders with aspiration pneumonia. Journal of Korean Gerontological Nursing. 2018;20(1):45-55. https://doi.org/10.17079/jkgn.2018.20.1.45
  4. Park MS, Choi-Kwon S. Comparison of pneumonia severity of illness score and clinical features in elderly patients with aspiration pneumonia and community acquired pneumonia. Journal of Korean Gerontological Nursing. 2008;10(2):142-151.
  5. Park S, Lee JY, Jung H, Koh SE, Lee IS, Yoo KH, et al. Use of videofluoroscopic swallowing study in patients with aspiration pneumonia. Annals of Rehabilitation Medicine. 2012;36(6):785-790. https://doi.org/10.5535/arm.2012.36.6.785
  6. Makhnevich A, Feldhamer KH, Kast CL, Sinvani L. Aspiration pneumonia in older adults. Journal of Hospital Medicine. 2019;14(7):429-435. https://doi.org/10.12788/jhm.3154
  7. Serra-Prat M, Palomera M, Gomez C, Sar-Shalom D, Saiz A, Montoya JG, et al. Oropharyngeal dysphagia as a risk factor for malnutrition and lower respiratory tract infection in independently living older persons: A population-based prospective study. Age and Ageing. 2012;41(3):376-381. https://doi.org/10.1093/ageing/afs006
  8. Orem DE. Nursing: Concepts of practice. 6th ed. St. Louis (MO): Mosby; 2001. p. 29-60.
  9. Thomson WM, Lawrence HP, Broadbent JM, Poulton R. The impact of xerostomia on oral-health-related quality of life among younger adults. Health and Quality of Life Outcomes. 2006;4:86. https://doi.org/10.1186/1477-7525-4-86
  10. van der Maarel-Wierink CD, Vanobbergen JN, Bronkhorst EM, Schols JM, de Baat C. Risk factors for aspiration pneumonia in frail older people: A systematic literature review. Journal of the American Medical Directors Association. 2011;12(5):344-354. https://doi.org/10.1016/j.jamda.2010.12.099
  11. Luk JK, Chan DK. Preventing aspiration pneumonia in older people: Do we have the 'know-how'? Hong Kong Medical Journal. 2014;20(5):421-427. https://doi.org/10.12809/hkmj144251
  12. Kang SG, Lee EN, Lee SW. Factors influencing the performance of self-care in gout patients. Journal of Muscle and Joint Health. 2014;21(1):55-64. https://doi.org/10.5953/JMJH.2014.21.1.55
  13. Kim Y, Park S. Factors influencing self-care behaviors of renal dialysis patients. Korean Journal of Stress Research. 2019;27(4):320-327. https://doi.org/10.17547/kjsr.2019.27.4.320
  14. Kim S, Lee S. Influences of knowledge, self-efficacy, and social support on sick role behavior in patients with coronary artery disease. Journal of Korean Public Health Nursing. 2014;28(2):228-240. https://doi.org/10.5932/JKPHN.2014.28.2.228
  15. Kim SH, Kim JS. Nurse's knowledge, attitudes and practice of preventive nursing for aspiration pneumonia in elderly. Journal of Korean Gerontological Nursing. 2012;14(2):99-109.
  16. Palmer JL, Metheny NA. Preventing aspiration in older adults with dysphagia. The American Journal of Nursing. 2008;108(2):40-48; quiz 49. https://doi.org/10.1097/01.NAJ.0000308961.99857.33
  17. Harrison RA, Marrie TJ. Aspiration pneumonia among older adults. Geriatrics & Aging. 2008;11(2):111-115.
  18. An N, Jun Y, Song Y. Psychometric properties of the hypertension self-care behavior scale for elders with hypertension in Korea. Journal of Korean Academy of Fundamentals of Nursing. 2017;24(1):1-8. https://doi.org/10.7739/jkafn.2017.24.1.1
  19. Miyawaki Y, Shimizu Y, Uchiumi K, Asou K, Murakado N, Kuroda K, et al. Reliability and validity of a shortened version of an instrument for diabetes self-care agency. Journal of Nursing Measurement. 2015;23(2):326-335. https://doi.org/10.1891/1061-3749.23.2.326
  20. Clari M, Matarese M, Alvaro R, Piredda M, De Marinis MG. Measurement properties of instruments evaluating self-care and related concepts in people with chronic obstructive pulmonary disease: A systematic review. Heart & Lung. 2016;45(5):441-448. https://doi.org/10.1016/j.hrtlng.2016.06.006
  21. Hertz JE, Baas L. Self-care: Knowledge, resources, and actions. In: Erickson HL, editor. Modeling and Role-Modeling: A View from the Client's World. Cedar Park (TX): Unicorns Unlimited; 2006. p. 5-32.
  22. Lynn MR. Determination and quantification of content validity. Nursing Research. 1986;35(6):382-385.
  23. Fukada J, Kamakura Y, Manzai T, Kitaike T. Development of dysphagia risk screening system for elderly persons. The Japanese Journal of Dysphagia Rehabilitation. 2006;10(1):31-42.
  24. Whang SA. Prevalence and influencing factors of dysphagia risk in the community-dwelling elderly. Journal of the Korean Gerontological Society. 2014;34(1):37-48.
  25. DeVellis RF. Scale development: Theory and applications. 4th ed. Newbury Park (CA): Sage; 2017. p. 1-280.
  26. Nunnally JC Jr, Bernstein IH. Psychometric theory. 3rd ed. New York: McGraw-Hill; 1994. p. 3-741.
  27. Fayers PM, Machin D. Quality of life: The assessment, analysis and reporting of patient-reported outcomes. 3rd ed. Chichester: John Wiley & Sons; 2016. p. 3-546.
  28. Steiger JH. Tests for comparing elements of a correlation matrix. Psychological Bulletin. 1980;87(2):245-251. https://doi.org/10.1037/0033-2909.87.2.245
  29. Yu JP. The concept and understanding of structural equation modeling. Seoul: Hannarae Publishing Co.; 2012. p. 3-567.
  30. Fearon-Lynch JA, Sethares KA, Asselin ME, Batty K, Stover CM. Effects of guided reflection on diabetes self-care: A randomized controlled trial. The Diabetes Educator. 2019;45(1):66-79. https://doi.org/10.1177/0145721718816632
  31. Yim SW, Kim YH, Son HM. Risk for dysphagia and nutritional status in community-dwelling elders. Journal of Korean Gerontological Nursing. 2014;16(3):288-298. https://doi.org/10.17079/jkgn.2014.16.3.288
  32. Cabre M, Serra-Prat M, Force L, Almirall J, Palomera E, Clave P. Oropharyngeal dysphagia is a risk factor for readmission for pneumonia in the very elderly persons: Observational prospective study. The Journals of Gerontology. Series A, Biological Sciences and Medical Sciences. 2014;69(3):330-337. https://doi.org/10.1093/gerona/glt099
  33. Caro-Bautista J, Martin-Santos FJ, Morales-Asencio JM. Systematic review of the psychometric properties and theoretical grounding of instruments evaluating self-care in people with type 2 diabetes mellitus. Journal of Advanced Nursing. 2014;70(6):1209-1227. https://doi.org/10.1111/jan.12298
  34. Toobert DJ, Glasgow RE. Assessing diabetes self-management: The summary of diabetes self-care activities questionnaire. In: Bradley C, editor. Handbook of Psychology and Diabetes: A Guide to Psychological Measurement in Diabetes Research and Management. Langhorne (PA): Harwood Academic Publishers; 1994. p. 351-375.
  35. Jeon MK, Park GJ. Development of a self-care performance scale for patients with stomach cancer after gastrectomy. Asian Oncology Nursing. 2016;16(2):67-74. https://doi.org/10.5388/aon.2016.16.2.67
  36. Xiaolian J, Chaiwan S, Panuthai S, Yijuan C, Lei Y, Jiping L. Family support and self-care behavior of Chinese chronic obstructive pulmonary disease patients. Nursing and Health Sciences. 2002;4(1-2):41-49. https://doi.org/10.1046/j.1442-2018.2002.00100.x