한국안광학회지 (Journal of Korean Ophthalmic Optics Society)

한국안광학회 (The Korean Ophthalmic Optics Society)
권호 표지

광과민성증후군자를 위한 필름 색 오버레이의 광학적 특성 분석

Optical Analysis of Film Colored Overlay for people with Scotopic Sensitivity Syndrome

  • 장영건 (청주대학교 컴퓨터정보공학과)
  • Jang, Young-Gun (Dept. of Computer & Info. Engineering, Chongju University)
  • 투고 : 2012.11.02
  • 심사 : 2012.12.15
  • 발행 : 2012.12.31
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

목적: 광과민성 증후군자를 위한 가상 색 오버레이, 필름 오버레이, 색 렌즈나 색안경의 기초 설계. 방법: 필름오버레이 3종류에 대한 광학적 특성 측정을 통한 sRGB, RGB 값 도출. 백색종이, IT기기 백색화면 적용시와 투과모드시의 색도 관계 분석 결과: 구현 가능한 sRGB와 RGB값을 얻었다. 백색종이나 IT기기의 백색화면을 배경으로 얻은 색도와 필름 자체의 색도는 달랐으나, 일정한 관계 패턴을 보였다. 광투과율은 Intuitive Overlays가 단일 색에서 59%-79%로 가장 높았고, 광반사율은 Reading Ruler가 평균 8%로 가장 낮았다. 결론: 측정된 데이터를 보정하여 계산된 sRGB와 RGB값은 실제 보조도구를 구현하는데 직접 사용할 수 있다. 광투과율은 IT기기의 가상 오버레이의 투명도인 ${\alpha}$값을 산출하는데 사용될 수 있다. IT기기에서는 디스플레이 장치의 백색 화면과 이론적 백색의 색도 차이가 너무 크면 가상 색 오버레이 구현에서 기기의 백색 특성을 고려할 필요가 있다.

Purpose: Basic design of virtual colored overlay, film overlay, colored lenses and colored glasses for people with Scotopic Sensitivity Syndrome. Methods: I calculated sRGB and RGB values of the overlays from measured data. I evaluated the relationship between the combinational chromaticities composed of Galaxy Tab white background and film overlays and the chromaticities of pure film overlays. Results: Implementable sRGB and RGB values of the overlays is calculated. The chromaticities of film overlays are different from them with white paper background and them with Galaxy Tab's white background, but showed a certain relationship between them. Light transmittances of Intuitive Overlay are the most (59%-79%) among them and average light reflectance of Reading Ruler is least(8%). Conclusions: The sRGB values and the RGB values are directly applicable to implement assistive tools and the light transmittances are used to calculate ${\alpha}$, transparency of virtual overlay in IT devices. It is recommended to consider the chromaticity of white color in implementing virtual colored overlay in the case which the chromaticity is considerably different to theoretical chromaticity of white color.

키워드

참고문헌

  1. Collier, Collier's Encyclopedia, 1st Ed. Oxford: Macmillan Educational Company, 1991:119, 462.
  2. Jang YG. Information technology and dyslexia. Informatization Policy. 2005;12(2):13-29.
  3. Reid RC, Shapley RM. Spatial structure of cone inputs to receptive fields in primate lateral geniculate nucleus. Nature. 1992;356(6371):716-718. https://doi.org/10.1038/356716a0
  4. Stein J. The magnocellular theory of developmental dyslexia. Dyslexia. 2001;7(1):12-36. https://doi.org/10.1002/dys.186
  5. Irlen H. The Irlen method colored overlays and colored Lenses, 2006. http://www.irlen.com(10 October 2012).
  6. Steffert Beverley. Quantitative EEGs of visual dyslexics with coloured glasses under various lighting conditions, 6th Ed. London: British Dyslexia Ass Int Conf, 2004.
  7. Iles J, Walsh V, Richardson A. Visual Search Performance in Dyslexia. Dyslexia. 2000;6(1):163-177.
  8. Breitmeyer B G, Williams MC. Effects of isoluminantbackground color on metacontrast and stroboscopic motion: Interactions between sustained (P) and transient (M) channels. Vision Research. 1990;30(7):1069-1075. https://doi.org/10.1016/0042-6989(90)90115-2
  9. Edwards VT, Hogben JH, Clark CD, Pratt C. Effects of a red background on magnocellular functioning in average and specifically disabled readers. Vision Research. 1996; 36(7):1037-1045. https://doi.org/10.1016/0042-6989(95)00193-X
  10. Derefeldt G, Swartling T, Berggrund U, Bodrogi P. Cognitive Color. Color research and application. 2004;29(1):7- 19. https://doi.org/10.1002/col.10209
  11. Evans B. Dyslexia & Vision, 1st Ed. London: Whurr Publishers, 2003;81.
  12. Evans BJ, Joseph F. The effect of coloured filters on the rate of reading in adult student population. Ophthalmic & physiological Optics. 2002;22(6):535-545. https://doi.org/10.1046/j.1475-1313.2002.00071.x
  13. Wilkins A. Overlays for classroom and optometric use. Opthalmological and Physiological Optics. 1994;14(1):97-99. https://doi.org/10.1111/j.1475-1313.1994.tb00567.x
  14. Wilkins A, Lewis E, Smith F, Rowland E, Tweedie W. Coloured Overlays and their benefits for reading. J Res Reading. 2001;24(1):41-64. https://doi.org/10.1111/1467-9817.00132
  15. Wilkins A. Reading Through Colour, 1st Ed. New York: John Wiley & Sons Ltd, 2003;50-51.
  16. Park SH, Jang YG. The Assessment using colored overlay for dyslexic learning disorder having visual information processing deficit. The Journal of Special Education: Theory and Practice. 2007;8(4):313-336.
  17. Park SH, Choi HI, Jang YG. An implementation of virtual colored overlay to reduce visual information processing deficit. Journal of Rehabilitation Research. 2008;12(1): 138-159.
  18. Lee SH, Lee YJ, Cho HG. Changes of contrast sensitivity according to light transmittance of color lenses. Journal of the Korean Academia and industrial Cooperation Society. 2009;10(11):3427-3433. https://doi.org/10.5762/KAIS.2009.10.11.3427
  19. Irlen. Colored Overlays, 1998. http://irlen.com/index.php?id =3(1 October 2012).
  20. University of Essex. Colour in the treatment of visual stress, 2006. http://www.essex.ac.uk/psychology/overlays/ index.htm(12 October 2012).
  21. Crossbow Education. Virtual Reading Ruler, http://www. crossboweducation.com(10 October 2012).
  22. Wikipedia. sRGB, 1999. http://en.wikipedia.org/wiki/SRGB (15 October 2012).