전자책 환경을 위한 사회적 어노테이션 및 탐색 지원 기법

Social Annotation and Navigation Support for Electronic Textbooks

  • 김재경 (연세대학교 컴퓨터과학과) ;
  • 손원성 (경인교육대학교 컴퓨터교육과)
  • 발행 : 2009.10.30

초록

최근 전자 도서관 분야에서는 기존의 종이책을 디지털 형식으로 변환할 때 원본 문서의 모든 정보를 보존 할 수 있도록 스캐닝을 통한 이미지 기반의 형식을 이용하는데 주력하여왔다. 텍스트 형식의 문서와는 달리 이미지 형식의 문서는 해당 문서가 가진 정보를 쉽게 인식하기 어렵기 때문에 사용자가 접근, 처리 및 검색 등 디지털 문서로서 이미지를 활용하는데 에는 새로운 기법이 요구된다. 본 논문에서는 이미지 기반 문서에서 사용자 정보를 입력할 수 있는 어노테이션 및 사회적 탐색 지원 기법을 적용하여 디지털 문서의 사용성을 높이고, 특히 기존 온라인 교육 시스템에서 문제적으로 지적돼온 학습자의 낮은 참여율을 제안 기법을 통하여 개선하였다. 제안 기법은 현재 대학원 수업에 적용되어 어노테이션 및 사회적 탐색기법이 학습자가 학습 자료를 보다 효율적으로 활용하고 교육 시스템의 활용성을 얼마나 높이는지에 대해 검증하였다.

Modem efforts on digitizing electronic books focus on preserving authentic image representation of the original sources. Unlike the text-based format, it is difficult to recognize the information in the image, so the new format requires new tools to help users to access, process, and make sense of digital information. This paper presents an approach which assists users of these image sources by giving them a combination of annotation and social navigation support. Especially in the education domain, the proposed technique improves the usability of online education system. This approach is currently fully implemented and under evaluation in a classroom study.

키워드

참고문헌

  1. R. Reddy and G. Stclair, "The Million Book Digital Library Project," On-line paper. Carnegie Mellon University, Pittsburgh. http://www.rr.cs.cmu.edu/mbdl.htm. 2001.
  2. J. Zhao and C. Huang, "Technical Issues on the China-US Million Book Digital Library Project," Proceedings of 7th International Conference on Asian Digitial Libraries, Springer, pp. 220-226, 2004.
  3. G. Crane, "What Do You Do with a Million Books," D-Lib Magazine, Vol. 12, No.3, http://www.dlib.org/dlib/march06/crane/03crane.html., 2006.
  4. V. Merrienboer and P. Ayres, "Research on cognitive load theory and its design implications for e-learning," Educational Technology, Research and Development, Vol. 53, No.3, pp. 5-13, 2007.
  5. R. Badi, S. Bae, J.M. Moore, K. Meintanis, A. Zacchi, H. Hsieh, F. Shipman, and C. Marshall, "Recognizing user interest and document value from reading and organizing activities in document triage," Proceedings of the 11th international conference on Intelligent user interfaces table of contents, ACM Press, pp. 218-225, 2006.
  6. S. Bradshaw and M. Light, "Annotation consensus: implications for passage recommendation In scientific literature," Proceedings of the 18th conference on Hypertext and hypermedia, ACM Press, pp, 209-216, 2007.
  7. R. Farzan and P. Brusilovsky, "Social navigation support through annotation-based group modeling," Proceedings of 10th IUM Conference. pp. 463-472, 2005.
  8. Gibeo, "Shared Web Annotation & Content Aware Services," Gibeo, LLC, 2004.
  9. C. Xin and G. "Enhancing Online Discussion through Web Annotation," Proceedings of World Conference on E-Learning, Canada, pp. 3212-3217, 2005.
  10. B.N. Schilit, G. Golovchinsky, and M.N. Price, "Beyond paper: Supporting Active reading with free form digital ink annotations," Proceeding CHI'98, Los Angeles, CA, pp. 249-256, 1998.
  11. 이은정, “주석을 통한 문서 기반의 공동작업 모델,” 한국정보처리학회 논문지, 제10-B권, 제2호, pp. 205-212, 2003.
  12. 김재경, 손원성, 임순범, 최윤철, “펜 입력 장치 환경을 고려한 컨텍스트 기반 Annotation," 한국정보과학회 논문지, 제30권, 제6호, pp.559-569, 2003.
  13. J. Yuan, J. Li, and B. Zhang, "Exploiting spatial context constraints for automatic image region annotation," Proceedings of the 15th international Conference on Multimedia, Augsburg, Germany, MULTIMEDIA '07. ACM Press, pp. 595-604, 2007.
  14. J. Jeon, V. Lavrenko, and R. Manmatha, "Automatic image annotation and retrieval using cross-media relevance models," Proceedings of the 26th Annual international ACM SIGIR,Toronto, Canada, July 28 August 01, pp. 119-126, 2003.
  15. J. Tang and P.H. Lewis, "Using multiple segmentations for image auto-annotation," Proceedings of the 6th ACM international Conference on Image and Video Retrieval, Amsterdam, The Netherlands, ACM Press, pp. 581-586, 2007.
  16. C. E. Chronaki, X. Zabluis, and S.C. Orphanoudakis, "I2Cnet Medical Image Annotation Service, In: Medical Informatics," Special Issue, Vol. 22, No.4, pp. 337-347, 1997. https://doi.org/10.3109/14639239709010905
  17. B. C. Russell, A. Torralba, K.P. Murphy, and W.T. Freeman, "LabelMe: A Database and Web-Based Tool for Image Annotation," International Journal of Computer Vision, Vol. 77, No. 1-3, pp. 157-173, 2008. https://doi.org/10.1007/s11263-007-0090-8