The Potential Impacts of Recent Developments in Timber Certification Schemes on the Korean Forest Products Trade

우리 나라 임산물무역(林産物貿易)에 대한 목재인증제(木材認證制)의 잠재적(潛在的) 영향(影響)

This study was conducted to examine the recent developments in timber certification schemes at global level such as FSC certification and ISO 14001 system and to analyze their potential impacts on the Korean forest products trade. Data and information on standards and procedure of timber certification and certified forest lands were collected from relevant papers, statistics and reports published by regional and international organizations. In order to analyze the impacts on the Korean forest products trade, questionnaire survey to the affected parties was conducted on acknowledge of key words relating to environment and trade and on the additional amount of willingness to pay for a labeled timber from environmentally sound and sustainably managed forests. Quantities of certified timbers supplied would continue to increase due to lots of timber certification schemes developed and implemented at national, regional and global levels and growing interests in certification from many countries. Demand for certified timbers, however, is far from clear at this stage. The deciding factor would be consumer reaction to the certified products. In the short run, the timber certification would have a little impacts on forest products imports into Korean markets since domestic purchasers do not have much interests in environment related trade measures and their willingness to pay price premiums for certified timbers is not high. However, it could be expected that timber certification has negative impacts on exports of forest products, such as flooring and plywood, to developed European markets where timber certification is used as a trade barrier.

본 연구는 지구차원의 목재인증제(木材認證制)인 FSC인증(認證)과 ISO 환경경영체제(環境經營體制) 인증(認證)의 최근 동향을 검토하고 인증제(認證制)가 우리 나라의 임산물무역에 미치는 잠재적 영향을 분석하였다. 목재인증표준(木材認證標準), 인증절차(認證節次) 및 인증(認證) 산림면적(山林面積) 등에 대한 자료 및 정보는 관련문헌과 지역 및 국제기구의 보고서 등으로부터 수집하였다. 목재인증제(木材認證制)가 우리 나라의 임산물무역에 미치는 영향은 환경(環境)과 임산물무역과 관련된 주요어에 대한 인지도(認知度)와 환경친화적이며 지속 가능하게 경영된 산림에서 생산되는 라벨부착목재에 대한 추가지불의사(追加支拂意思)를 설문 조사하여 분석하였다. 지구, 지역 및 개별국가차원에서 다양한 인증제(認證制)가 개발되고 있고 인증제(認證制)에 대한 관심도 증가되고 있기 때문에 인증목재(認證木材)의 시장공급량은 증가될 것으로 예측되나, 인증목재(認證木材)의 수요는 현 단계에서 불확실하며 소비자의 인증목재(認證木材)에 대한 반응이 주요 결정인자(決定因子)가 될 것이다. 단기적으로 목재인증제(木材認證制)가 우리 나라 수업에 미치는 영향이 크지 않을 것이다. 왜냐하면 국내 목재소비자들이 환경관련(環境關聯) 무역조치(貿易措置)에 대한 관심이 낮고, 인증목재(認證木材)에 대한 추가지불의사(追加支拂意思)가 적기 때문이다. 그러나 목재인증(木材認證)이 선진국 시장에서는 임산물수입장벽(林産物輸入障壁)으로 활용되고 있어 마루판이나 합판 등 유럽시장에 수출하는 임산물은 목재인증(木材認證)에 의해 부정적인 영향을 받을 것으로 예상된다.