초록
본 연구에서는 담양 죽제품과 여주 도자기 산지를 사례로 재래공업 존립의 중요한 요소인 산지내 사회적 분업의 실태, 특성 그리고 의의를 밝히고자 하였다. 산지내 사회적 분 업은 주로 원자재조달과 제품생산, 제품생산과 제품판매간에 이루어지고 있으며, 생산공정상 의 사회적 분업 및 제품생산 부문과 그 관련시설, 기계제작 부문간의 사회전 분업은 부분적 으로 이루어지고 있다. 그 성격에 있어서는 담양 죽제품산지는 산지완결형의 그리고 여주 도자기 산지는 미산지완결형의 특성이 강하다. 그리고 사회적 분업체계를 구성하는 기업들 은 독자성을 가진 수평적 분업체계를 유지하고 있으나 수요변화에 적극적으로 대응하기 위 한 신제품의 개발과 판로개척을 선도할 수 있는 기업이 밭달하지 못하고 있다. 산지존립에 있어서의 사회적 분업의 의의로는 생산공정의 세분화와 업종분화를 통해서 노동력 부족을 극복함과 동시에 생산비를 절감할 수 있고 소자본의 신규참여를 용이하게 하고 경기변동에 따른 위험부담을 분산하며 다방면에 걸친 축적된 노-하우를 활용한 업종과 제품의 전환을 통하여 제품의 다양화와 제품수명주기가 연장된다는 점을 들 수 있다.
This research is concerned with the social division of labor within the traditional industry district: Damyang bamboo ware industry district and Yeoju pottery industry district in South Korea, Damyang bamboo ware and Yeoju pottery are well known of the Korean traditional industry. The social division of labor in an industry district is considered as an important factor. The social division of labor helps the traditional industry to survive today. This summary shows five significant points from the major findings. First, Damyang bamoo ware industry and Yoeju pottery industry have experienced the growth stages until 1945, the stagnation in the 1960s, and the business recovery in the 1980s. Most Korean traditional industries had been radically declined under the Japanese colonization; while, Damyang bamboo ware industry and Yeoju pottery industry district have been developed during above all stages. The extended market to Japan helped the local government to establish a training center, and to provide financial aids and technical aids to crafts men. During the 1960s and 1970s, mass production of substitute goods on factory system resulted in the decrease of demand of bamboo ware and pettery. During the 1980s, these industries have slowly recovered as a result of the increased income per capita. The high rate of economic growth in the 1960s and 1970s was playing an important role in the emerging the incleased demand of the bamboo ware and pottery. Second the production-and-marketing system in a traditional industry district became diversified to adjust the demand of products. In Damyang bamboo ware industry district, the level of social division of labor was low until the high economic development period. Bamboo ware were made by a farmer in a small domestic system, The bamboo goods were mainly sold in the periodic market of bamboo ware in Damyang. In the recession period in the 1960s and 1970s, the production-and-marketing system were diversified; a manufacturing-wholesale type business and small-factory type business became established; and the wholesale business and the export traders in the district appeared. In the recovery period in the 1980s, the production-and-marketing systems were more diversified; a small-factory type business started to depend On subcontractors for a part of process of production; and a wholesale business in the district engaged in production of bamboo ware. In Yeoju pottery industry district, the social division of labor was limited until the early 1970s. A pottery was made by a crafts man in a small-business of domestic system and sold by a middle man out of Yeoju. Since the late 1970s, production-and-marketing system become being diversified as a result of the increased demand in Japan and South Korea. In the 1970s, Korean traditional craft pottery was highiy demanded in Japan. The demand encouraged people in Yoeju to become craftsmen and/or to work in the pottery related occupation. In South Korea, the rapid economic growth resulted in incline to pottery due to the development of stainless and plastic bowls and dishes. The production facilities were modernized to provide pottery at the reasonable price. A small-busineas of domestic system was transformed into a small-factory type business. The social division of labor was intensified in the pottery production-and-maketing system. The manufacturing kaoline began to be seperated from the production process of pottery. Within the district, a pottery wholesale business and a retail business started to be established in the 1980s. Third the traditional industry district was divided into "completed one" and "not-completed one" according to whether or not the district firms led the function of the social division of labor. The Damyang bamboo ware industry district is "completed one": the firm within the district is in charge of the supply of raw material, the production and the marketing. In the Damyang bamboo ware district, the social division of labor w and reorganized labor system to improve the external economics effect through intensifying the social division of labor. Lastly, the social division of labor was playing an important role in the development of traditional industry districts. The subdivision of production process and the diversification of business reduced the production cost and overcame the labor shortage through hiring low-waged workers such as family members, the old people and housewives. An enterpriser with small amount of capital easily joined into the business. The risk from business recession were dispersed. The accumulated know-how in the production and maketing provided flexiblility to produce various goods and to extend the life-cycly of a product.d the life-cycly of a product.
