Selective Mode of Action of Naproanilide in Rice and Paddy Weeds- II. Uptake and Translocation of Naproanilide in Rice and Paddy Weeds

Naproanilide의 벼와 잡초간(雜草間) 선택성(選擇性) 기작(機作)에 관한 연구(硏究)- II. 벼와 잡초(雜草)에서 Naproanilide의 흡수(吸收) 및 이행(移行)

In order to determine selective mode of action of naproanilide between rice and paddy weeds, absorption and translocation of $^{14}C$-naproanilide in rice, Echinochloa crus galli, Cyperus serotinus, and Sagittaria pygmaea were studied, Rice plant and Echinochloa crus-galli absorbed less amount of $^{14}C$-naproanilide than Sagittaria pygmaeo and Cyperus serotinus. Less amount of $^{14}C$-naproanilide was translocated into shoots and translocation rate was slower in rice and Ecl:inochloa crzis-galli than that of Sagittaria pygmaea and Cyperars serotinus. Also, 30-40% of $^{14}C$-naproanilide was distributed at tubers of Sagittaria pygmaea and Cyperus serotinus, which explained that higher amount of $^{14}C$-naproanilide was absorbed from tubers. $^{14}C$-naproanilide was gradually decreased in all plant species and finally more radioactivity was determined in Sagittaria pygmaea and Cyperus serotinus than in Echinochloa cars-galli and rice plant after $^{14}C$-naproanilide treated plants were transferred to Kasugai solution.

Naproanilide의 선택성(選擇性) 작용기작(作用機作)을 구명(究明)하기 위한 실험(實驗)의 일환으로 $^{14}C$-Naproanilide를 공시(供試)하여 벼, 강피, 올미 및 너도방동사니를 대상으로 흡수(吸收) 및 이행실험(移行實驗)을 수행(遂行)하였다. 1. 올미나 너도방동사니는 벼와 강피에 비하여 더 많은 양(量)의 $^{14}C$-Naproanilide를 흡수(吸收)하였으며 경엽부(莖葉部)로의 이행량(移行量)도 많고 이행속도(移行速度)도 빠르게 나타났다. 또한 올미나 너도방동사니는 괴경(塊莖)에도 30~40%의 방사능(放射能)이 존재(存在)해 많은 양(量)의 $^{14}C$-Naproanilide가 괴경(塊莖)으로부터도 흡수(吸收)되는 것으로 사료(思料)된다. 2. $^{14}C$-Naproanilide에 24시간 흡수(吸收)시킨 후 Kasugai 영양액(營養液)에서 재배(栽培)하였을 때 시간이 경과(經過)됨에 따라 식물체내(植物體內)에서 방사능(放射能)은 올미나 너도방동사니의 경우 벼나 강피에 비해 감소(減少)하는 정도는 심하였으나 최종적으로 올미나 너도방동사니의 경엽부(莖葉部)에 더 많은 양(量)의 방사능(放射能)이 존재하였다.