• Korea Trade Review
• /
• v.42 no.5
• /
• pp.19-42
• /
• 2017

Nowaday typically international commercial transaction, buyer and seller communicate with each other using standard forms. So called "the battle of forms" results from the exchanges of these forms. There are several problems that have to be solved in the battle of the forms. For example, Do the exchanges of the different terms form a contract? What are the contract terms? Which party's terms could apply? etc. Around the world, two basic types of rules are applied to solve the problem as to the battle of forms : last-shot rule and knock-out rule. In 2015, Hague Conference in Private International Law finally approved Hague Principles. The principles deal with the battle of the forms. Also in 2013, CISG Advisory Council adopted the "Black letter rules" to provide an effective way of resolving regarding the inclusion of standard terms under the CISG. This study would try to comprehensively review the battle of forms concerning Hague Principles and CISG. The aim of this study is to propose the most appropriate way to resolve the problem of the battle of forms both parties.

• THE INTERNATIONAL COMMERCE & LAW REVIEW
• /
• v.12
• /
• pp.85-106
• /
• 1999

To the extent that CISG and UNIDROIT Principles address the same issues, the rules laid down in the latter are normally taken either literally or at least in substance from the corresponding provisions of the former. Nevertheless, we may find cases where the latter depart from the former. The purpose of this paper is comparison of the two instruments, especially in part of contract formation. The result of this paper shows the fact that in the chapter of UNIDROIT Principles on formation provisions are included on the manner in which requirements that an offer and an acceptance must meet are more comprehensive, and in result a contract may be concluded more easily.

• Korea Trade Review
• /
• v.42 no.1
• /
• pp.257-281
• /
• 2017

It becomes a common feature of business practices in International Trade to use a standard terms for the formation of their contracts. However, because of differences in legal systems, business practices and so on in their own countries, there have been many conflicts and disputes happening between parties concerned in International Trade. The CISG, which has long been used as the governing law in many cases of International Trade, could not be free from those conflicting issues in its usage and application. This study analyzes the "Black Letter Rules" which was adopted by CISG Advisory Council in 2013 to provide an effective way of resolving the conflicting issues regarding the inclusion of standard terms in International Trade Contracts under the CISG. This study scrutinizes, the relevant rules and requirements for the inclusion of standard terms into a contract. It also deals with the offeror's duty of making clear reference to the standard terms, transmitting the contents of standard terms to the other party. As the other rules for the inclusion of standard terms, this study reviews the principle of denying the inclusion of standard terms after the formation of contracts, exclusion of surprising or unusual terms, preference of individually negotiated terms to the standard terms, contra preferentum rule and preference of the "knock-out rule" to "last-shot rule" in resolving the issue of so called, "Battle of Forms." Lastly, on the basis of analyzed opinion, this study suggests the practical implications for the people working at International Trade-related business sector to facilitate International Trade.