• (The)Study of the Eastern Classic
• /
• no.43
• /
• pp.155-181
• /
• 2011

This thesis investigates characteristics and factors of 'receptive appreciation' which leads Chinese classic literature to high level. Receptive appreciation is literally appreciation method that appreciator accepts literary work in his position. In other words, it is to internalize literary work and to elicit his feeing. This receptive appreciation has two characteristics. One is that appreciator's feeling varies according to his circumstances and personality, the other is that the value of literary work is rediscovered by appreciator. Variation is the meaningful factor of literary work and know-how that literary work is called classic. Appreciator must have some conditions for receptive appreciation ideally. Writer's values reflected in the literary work, understanding of historical background, excellent eye supported by appreciator's various experience, comprehensive and neutral thinking are important premises. This study about receptive appreciation of Chinese classic literary work helps that appreciators have eyes for it.

• The Journal of the Convergence on Culture Technology
• /
• v.8 no.1
• /
• pp.403-408
• /
• 2022

This study analyzed the translation strategies of four Chinese translations of 『Who ate all the Sing a?』. As is well known, Park Wan-seo's works contain many psychological descriptions, abstract vocabulary, idioms, proverbs, dialects, etc., so when translating into Chinese, various translation strategies such as translation, interpretation, and creative translation are required. Although all four types studied in this paper are somewhat different depending on the translator, all translation strategies were used in a comprehensive way. As a result of the study, all four translation strategies used a strategy of direct translation of Chinese characters when translating geographical namesand names of people. The interpretational translation strategy was used for the translation of vocabulary that requires historical, social, cultural, and geography background interpretation. was utilized. The creative translation strategy was used when translating overlapping issues, political and historically sensitive issues, and issues related to Korean pronunciation and grammar. Based on the results of this study, it is expected that translation strategy research on various Chinese translations of Korean modern literature as well as various Chinese translations of Park Wan-seo will be expanded.

• Journal of the Daesoon Academy of Sciences
• /
• v.34
• /
• pp.27-48
• /
• 2020

"Saving lives by curing the world is the way of sages" is one of the key concepts from Daesoon Jinrihoe's The Canonical Scripture. In the Daoist scripture, The Most Excellent and Marvelous Lingbao Scripture of Limitless Salvation (The Salvation Scripture for short), a similar idea of 'saving the world and liberating lives' can be found, and it parallels the idea of religious healing in Daesoon Jinrihoe. Both systems of thought are internally consistent and focus on the individual living being as well as society by taking aim at curing human diseases while solving societal problems. Both sources also took influence from earlier Daoist Thought that responded to The Book of Changes, extended their innovations to traditional medicine, and realized the usefulness of religious healing. Although the two developed in different countries and time periods, their ideological similarities can still be appreciated. This paper delves into the above topic via three aspects: first, analyzing the historical background that produced Daesoon Jinrhoe's concept of "Saving Lives and Curing the World" while covering both individual and societal applications, second, examining the methods of implementing "Saving Lives and Curing the World" as a form of religious healing, and third, comparing the philosophical similarities between Daesoon Jinrihoe's "Saving Lives and Curing the World" and Lingbao Daoism's The Salvation Scripture in terms of their religious thought.

• The Research Journal of the Costume Culture
• /
• v.30 no.3
• /
• pp.331-347
• /
• 2022

The purpose of this study is to investigate historical and geographical environments in the development of the Naxi costumes of Chinese ethnic minorities and their characteristics-including religious cultures and totem worship-and to suggest the direction of fashion design toward the modernization of traditional costumes. The research methodology involved the collection of materials and investigatation into the history, culture, and characteristics of Naxi costumes; in particular, the "seven-star" sheepskin cape, one of the Naxi people's important ethnic costumes as demonstrated by the women's clothing that has been designed in reflection of this traditional costume. The results are as follows. First, Naxi costumes are found to have overall coherence and distinct locality when retained in the process of modernizing the traditional costume. The theme of this work is titled "By the Light of the Moon and the Stars," which is expressed in contemporary fashion by the use of grey and dark red against a background of black, a color preferred by the Naxi people. Second, the Naxi people's seven-star sheepskin cape is a symbol of women's clothing with its characteristic patterns, shapes, and colors, and it is subject to creative modernization while retaining its unique ethnic characteristics. Third, the work expresses the contemporary stylishness of the costume while maintaining the customary decorative accessories from the Naxi people's traditional culture.

• Journal of the Korea Fashion and Costume Design Association
• /
• v.24 no.3
• /
• pp.127-144
• /
• 2022

This paper aims to analyze the different external images of women expressed in ancient artwork through the socio-cultural background and the aesthetic view during the Tang and Song dynasties of China. The research method contains a literature review involving the collection of historical literature, thesis, and artwork data. The image of women according to the aesthetic view of the two periods is summarized as follows. In terms of face shape, the Tang pursued a round face while the Song pursued a more slender shape. As for hair ornamentation, the Tang wore various shapes of hair buns like "Paojiaji", and decorated them with coronets. The Song wore various types of braided hair called "Tongxinji", but the coronets were smaller and more sophisticated. For makeup, the Tang wore colorful and heavy makeup and the Song makeup was lighter and more elegant. In attire, the Tang followed revealed shape, used splendid colors and thin, transparent material. The Song exhibited a more simple design and was conservative and neat, using luxurious silk fabric with low chroma. In body shape, the Tang pursued the "beauty of obesity" with a voluptuous body shape; the Song pursued the "beauty of gaunt" with a slim body shape. As the result of the analysis according to the aesthetic views of the Tang and Song dynasties, women of Tang were depicted as rich, and women of Song were rather neat. The research on the aesthetic views that changed according to the development of social civilization and the status of women will play an active role in the transmission and development of traditional Chinese culture. At this point, the paper may contribute to the creation of images of women as well as changes in the art of future generations.

• Journal of Ecology and Environment
• /
• v.46 no.3
• /
• pp.172-182
• /
• 2022

Background: The coronavirus problem is an ecological problem stemming from a sudden change in the relationship between parasites and hosts. Ecologists judge organisms that are established out of their original territory as exotic species. Unlike in their original habitat, these exotic species become very aggressive in their newly settled habitat. Coronavirus infection damage was bigger in Europe or the United States than that in the country of its origin, China, and its neighboring countries. Therefore, coronavirus infection damage resembles the damage due to the invasive species. Results: Exotic species are found in places with similar environmental conditions to those of their origin when introduced to other ecological regions. However, there are few ecological ill effects in their place of origin, while the damage is usually severe in the ecological regions in which it is introduced. According to historical records, exotic infectious diseases, such as European smallpox and measles, also showed a similar trend and caused great damage in newly established places. Therefore, it is expected that measures to manage exotic species could be used for the prevention of exotic infectious diseases such as the coronavirus. Conclusions: Prevention comes first in the management of exotic species, and in order to come up with preventive measures, it is important to collect information on the characteristics of related organisms and their preferred environment. In this respect, ecosystem management measures such as exotic species management measures could be used as a reference to prevent and suppress the spread. To put these measures into practice, it is urgently required to establish an international integrated information network for collecting and exchanging information between regions and countries. Furthermore, a systematic ecosystem-management strategy in which natural and human environments could continue sustainable lives in their respective locations may serve as a countermeasure to prevent infectious diseases.

• Annals of Clinical Neurophysiology
• /
• v.23 no.2
• /
• pp.99-107
• /
• 2021

Background: Pain and autonomic dysfunction are prominent symptoms in some patients with carpal tunnel syndrome (CTS). Infrared thermography (IRT) has been used to evaluate CTS by measuring the cutaneous temperature and sympathetic vasomotor function. Methods: This study enrolled the 66 hands of 33 subjects, some of which had clinical CTS and the others were healthy. The enrolled patients completed the Boston Carpal Tunnel Questionnaire (BCTQ) and Historical-Objective scale, and underwent nerve conduction studies (NCSs) and IRT. Skin temperature was measured at the fingertips and the thenar and hypothenar regions in each hand. We analyzed (1) the correlations between self-reported severity, physician-assessed severity, and test results, and (2) the sensitivity and specificity of IRT in diagnosing CTS. Results: No significant correlation was observed between the results of the BCTQ, NCS, and IRT. IRT had a low sensitivity and high specificity in diagnosing CTS. Conclusions: IRT cannot replace NCS in diagnosing CTS, nor did it provide an advantage in combination with NCS. However, lower temperatures at the median nerve in some hands with moderate-to-severe CTS suggested the involvement of sympathetic nerve fiber function. Follow-up studies with a larger-scale and complementary design are required to elucidate the relationships.

• The Journal of the Convergence on Culture Technology
• /
• v.8 no.5
• /
• pp.103-110
• /
• 2022

This paper attempted to systematize the settlement problem of Moroccan immigrants and the plan for Moroccan cooperation for various purposes by understanding Morocco's religious background and historical and cultural characteristics. Morocco is open to trade and typical in the social and cultural distance. It has been exchanging Western European culture, including Spain and France, but maintains a typical Muslim. In particular, Morocco was once a center of triangular trade, a diaspora and logistics hub, and advanced to North America. It will continue to serve as a bridgehead for the cultural spread of global square-traded. Now, Moroccan trade is formed around France and other European regions. This is encountered in Korea and other countries around the world due to the progress of opening and industrialization in the African region. Since COVID-19, soft power has been increasing women's accessibility. As a global triangular strategic location for business or service financing and regional access to Morocco, we demonstrate the local acceptance of cultural industries and services, the soft power of Korea.

• Convergence Security Journal
• /
• v.22 no.5
• /
• pp.127-134
• /
• 2022

Although the Korea National Guard(KNG) has a short history, it has a great meaning in that it is the first of the Korean reserve forces system. Research on the KNG has been passively conducted so far. Even so, the research conducted was limited to a fragmentary description from a historical point of view and did not identify the characteristics of the KNG. Therefore, in this study, after examining the background of the times when the KNG existed, we tried to identify the characteristics of the KNG from a new perspective from legal, institutional, military, and political perspectives. In summary, the KNG was born as an efficient system in preparation for war while receiving legal support. In addition, the adoption of the volunteer army system, a recruiting system of advanced countries, the fact that officers were trained through a separate military academy unique to the KNG, and that they contributed to rear area operations are highly evaluated from a military standpoint. On the other hand, it is negative that politicians and non-military groups colluded from the process of establishing the KNG. Finally, with this study as an opportunity, it is hoped that research on the reserve force that existed before the Korean War will become more active.

• The Journal of the Convergence on Culture Technology
• /
• v.9 no.3
• /
• pp.371-376
• /
• 2023

Time-honored Brand refers to a product, technology or service with a long history, and refers to a brand that has a traditional Chinese cultural background and deep historical heritage, and has been socially recognized and has formed an excellent reputation. Some Time-honored Brand are developing, but some Time-honored Brand are facing a crisis of survival, and the Chinese government and society are announcing various support policies to strive for continued development. Currently, there is a lack of research on Time-honored Brand in Korea, so this study analyzed the history, current status, and competitiveness of the Chinese cosmetics brand XieFuchun. As a result of the research, XieFuchun is the first cosmetics company in China, has manufacturing techniques inherited from traditional culture, and currently maintains a significant market share. XieFuchun's competitiveness was analyzed using the 5-Forces model, and implications and development models for Time-honored Brand enterprises were presented.