• Cross-Cultural Studies
• /
• v.38
• /
• pp.7-28
• /
• 2015

This article considers Chunhyanjeon written in Japanese by Jang Hyukju in 1938. His Chunhyangjeon was presented from among the collusion and crack of 'things Japanese' and 'things Chosun' discussed in Japanese literary world in the 1930's. This article analyzed the writing method and the meaning of the text. Jang Hyukju(張赫宙, 1905~1997) became known to Japanese literary world by the second grade nomination of the prize contest of the magazine Kaizo in 1932. Since then, he worked actively in the Japanese literary world by writing novels in Japanese and introducing the literature of Chosun. Thanks to his activity, the literature of Chosun drew attraction from the Japanese, which can be called 'boom'. Jang Hyukju was in the middle of this boom. So, his text presented the collusion and crack of empire and colony. We can make sure this issue from his play Chunhyangjeon. When he presented Chunhyangjeon, Jang Hyukju mentioned his purpose of writing. He intended to write modern play in new literary style. Chunhyangjeon was surely the material of things traditional Chosun, which was corresponded to the demand of Japanese literary world. Through the story of Chunhyangjeon, however, he formed the modern text style. He wrote in standard Japanese language, and described things from the perspective style which is often used in modern novel. And he renewed the character characteristically and arranged the structure of the play. His writing style showed clear distinction in the comparison to Chunhyangjeon written by You Chijin which was presented in Korean language 2 years earlier than Jang Hyukuju's. The text Chunhyangjeon written in Japanese by Jang Hyukju reflected specificity as a district of Japan. But on the other hand, a new literary method of modern realism was tried. Chunhyangjeon written by Jang Hyukju shows the cross penetration of empire and colony. And in his Japanese-language literature, the literature of Chosun is coexisting and playing variation.

• Iberoamérica
• /
• v.14 no.2
• /
• pp.119-145
• /
• 2012

This paper deals with the study of how the 'birth' of Brazil happened and how the European utopianism was represented in Brazilian Informative Literature of the sixteenth century, that is, the first literary manifestations of Brazil. There were at that time the Renaissance humanism and the scientific development that encouraged dozens of illustrious navigators for new discoveries ultra-seas, like Christopher Columbus who discovered America. Writings such as Letter to King Manuel of Pero Vaz de Caminha, had mostly an intention to inform Europeans about climates, indians and possibility to discover gold or silver. Main narrative characteristics were uncertainty and exageration, which ironically helped to attract more discoveries and explorations in the New World. Americo Vespucio's Mundus Novus inspired Thomas More to write Utopia, in which the author described through a Portuguese sailor the ideal but unrealizable society. Utopianism regarding the imaginary island of 'Brazi', well known among Europeans since long ago, may have influenced the current name of the country: 'Brazil'. On the other hand, utopianism shown in Brazilian Informative Literature worked as a justification for Europeans to explore and colonize the New World.

• Journal of Korean Classical Literature and Education
• /
• no.16
• /
• pp.147-179
• /
• 2008

Classical literature texts have been transmitted and recreated as subjective meanings in a wide variety of genres. Authors recreate another world with their own imagination and classical literature texts. This study has been conducted to analysis 'OnDal's Dream' which is an adaptation from 'OnDalJeon' in order to figure out the method of inheritance and the subject and message of the adaptation. The process of inheritance and acculturation appears in the literary world. Some adaptations stick to the genre of the original text, other adaptations change to various genres. There is the process of inheritance and acculturation in the aspect of structure of the adaptation 'OnDal's Dream'. lntertextuality can be found between 'OnDalJeon' and 'OnDal's Dream' in terms of the stages such as 'confrontation' between the ego and the world and 'overcoming' hardships. However, the recreation text has acculturation of the structure that shows the potential desire for elevation of social status at the end part of the work so I could possibly show that the adaptation has limitation because it was far from the dream of common people and laborers at that time. There are different structures and recognition systems between 'OnDal Jeon' and 'OnDal's Dream' because the formal is an epic tale the other is lyric tale. An epic tale has some partial symbols in its story line, while an lyric tale is a symbol as a whole. There is an exhibition of deep emotion which is subjectivized and symbolized against the world in the adaptation 'OnDal's Dream'. And the inheritance of unreality, which is acculturation to the world of dream, from the original text can be found in the adaptation. First of all, study between the original text and the recreation text should be conducted in terms of intertextuality. Secondly, an instruction on the inheritance which is based on intertextuality between the original text and the recreation text should be conducted. Thirdly, an instruction about the structure of a genre and differences of recognition systems according to inheritance or conversion of a genre. It will be helpful for children to stimulate to take an interest in classical literature texts and traditional arts, to learn more recreation texts, and to develop the practical ability to recreate works. Based on above study, an instruction which shows a spiritual value of literature should be conducted.

• Child Health Nursing Research
• /
• v.29 no.2
• /
• pp.101-110
• /
• 2023

Purpose: Developmental disabilities (DDs) are a global childhood problem whose prevalence is rising, with a disproportionate impact on individuals in low-and middle-income countries. However, data on the prevalence of DDs in the Arab world are limited. This review highlights what is currently known about the prevalence and risk factors of DDs in preschool children in the Arab world. Methods: PubMed, Cochrane Library, Scopus, CINAHL, Science Direct, and Google Scholar were searched for publications on DDs among preschool children in the Arab world. Only 14 studies were identified in the literature, from 12 Arab countries. Results: The overall estimated prevalence of DDs among preschool children in the Arab world is 27.5%. An analysis of risk factors for DDs showed that child-related, maternal, and family-related factors account for a significant cumulative risk of developing DDs in preschool children. Maternal factors, such as antenatal and perinatal complications, were the most common risk factors. Conclusion: The prevalence of DDs among preschoolers is significantly high in the Arab world, which emphasizes the importance of the early detection and diagnosis of DD, as well as its associated risk factors.

• Cross-Cultural Studies
• /
• v.25
• /
• pp.453-482
• /
• 2011

Until now and in the studying of fantastic literature, there has been likely to regard the character as secondary element, compared to their actions. However, it has to be recognized that the characters is a barometer to divide the boundary among the marvellous literature, or fantasy, magic realism, etc., in particular it is an important narrative element to understand an epistemological vision of fantastic literature. This thesis analyzes the characters, focusing on two dimensions divided such as between protagonist/antagonist and protagonist narrator/editor narrator. The characters in fantastic literature are usually set-up as people like ourselves, because it is necessary for the readers to consider the supernatural phenomenon as real world situation. The reason why many characters in fantastic literature usually meet a tragic end is that the structure of fantastic literature embedded unresolved supernatural confusion into ordinary order in the end, while antagonists are viewed as holders of extraordinariness and they are far from vero-similarity. Together with usual characters who represent the world of logic and reason, antagonists who seek to understand more about the universe totally and thus regarded as symbols of intuition and imagination and ultimately are the elements of fantastic literature. On the other hand, the "first person narrator" is divided between "protagonist narrator" who narrates the supernatural things through his/her own experience to readers and "editor narrator" who narrates the other's experiences. Particularly in the case of "editor narrator", he/she may narrates the stories with different explication and angle, which lead to hesitation and confusion for readers to identify between reality and unreality or natural logic and supernatural one. Even though there are various categories in fantastic literature, this thesis exclude 'neo fantastic', 'metaphysical fantastic' ones, characterized as a possibility of convergence with the secondary interpretation and symbolic implication. Beyond these materials, the literatures which involved with this thesis and analysis are normally related with traditional fantastic literary works which supernatural events intervene in real world and bring out collision between real and unreal, or natural and supernatural logics. Based on this criteria, this thesis chooses literary works such as "De los Reyes Futuros", "El Perjurio de la Nieve" written by Adolfo Bioy Casares who is a representative author in Latin American fantastic literature.

• English Language & Literature Teaching
• /
• v.8 no.1
• /
• pp.55-68
• /
• 2002

Since the introduction of literature in reading and writing during the 1970s, considerable research has attempted to determine whether literature has significantly positive effects upon enhancement of reading proficiency. It is said that literature extends our knowledge of the world. Through books, we can experience other people's thoughts, experiences, and ideas (Frye, 1964). This paper explored the role of children's literature for the teaching of reading through the literature-based instruction. It focused on why and how children's literature serves as an important context for enhancing learner's reading proficiency of English. It also discussed the authentic use of literature-based strategies for practical classroom use, and suggested the future directions for research toward the literature-based instruction in the domain of reading comprehension.

• Cross-Cultural Studies
• /
• v.29
• /
• pp.201-232
• /
• 2012

In the world history in the rein of totalitarianism cultural project of government had been activated, and consequently of it official culture had been organized. But at the same time on the other side of it people('narod'), who didn't have cultural means for active expression of own opinion on the reality, had expressed world-view and judgement informally in everyday language. In the literature of autocracy, subjected to censorship, had been expressed and fixed mythically idealized image of sovereign and his works. But in the folklore the image of ruler had been created by liberal fantasy of people. This article examined russian literature and folklore texts of 18 century, when russian people suffered from rapid and dramatic changes, caused by Peter I. Although russian literature of 18 century had gone over to the new literary regime, it still accepted political mechanism as dominant of age, and consequently in the literary texts of this century Peter I was represented as ideal person and great monarch. But various images in folklore texts show that people's opinion on ruler and his activities couldn't be controlled. In other worlds, diverse images of Peter I in folklore texts reflect clear and plain historical consciousness of people. This analysis reveals not only difference between mechanism of idealization of government and historical consciousness of people, but also meaning of cultural memory as indicator of historical reality.

• Journal of Korean Classical Literature and Education
• /
• no.16
• /
• pp.237-272
• /
• 2008

In this thesis I aim at investigating at the distinctive characteristic of homesickness in written by Hong sun-hag and the mean of the distinctive characteristic. The result as follow. The aspect of homesickness in the Yeonhaengnok : The first, the traveler express the reason that cause the homesickness. The reason that cause the homesickness is various. The second, the traveler express the emotional conflict between worry about the family and ambition of travel in Yeonhaengsanmun. The third, the traveler express the reason that cause the homesickness and yearn for his home. The traveler express the individual experience connected with the family in Yeonhaengsanmun, the universal experience connected with the family in Yeonhaenghansi. The distinctive characteristic of homesickness in the and the mean of the distinctive characteristic : The first, the aspect of homesickness in the is all aspect of homesickness. The author of synthesizes homesickness. The second, the scenery rouse the traveler' homesickness and the traveler expresses homesickness by the empathy to the scenery. The mean of expressing by the scenery is that the expression succeed the 17th century Yeonhaenggasa. The third, the traveler concretely expresses his inner world. The mean of concretely expressing the inner world is that the expression is related to the realism of expressing the inner world.

• Korean Journal of Child Studies
• /
• v.24 no.6
• /
• pp.95-115
• /
• 2003

This research examined he effects on preschool children's recognition of and attitude towards earth's nature of an early childhood environmental education program using children's literature. The subjects were 36 four-to six-year old children. The education program lasted for 8 weeks. Children were interviewed and surveyed about earth's nature, and the meanings of children's writings about nature were analyzed. The children who participated in this research showed a positive recognition of and attitudes towards the nature of the earth. Participants became keen observers of the world around them, examined the concept of change in nature, acquired knowledge about the earth through firsthand experiences, and developed caring attitudes for the natural world of the earth.

• World Technopolis Review
• /
• v.5 no.2
• /
• pp.98-107
• /
• 2016

By highlighting the efficiencies gained from regional specialization, the cluster concept has distracted economic development officials from their traditional role of diversifying regional and local economies. Clustering was a viable strategy for much of the 18 years following its original appearance in the literature. Now, two events cast doubt on the continued viability of cluster-based specialization. First, the digital convergence has blurred the boundaries that once separated one industry from another. An industry cluster strategy becomes difficult when the industry cannot be defined. Second, many cluster initiatives fail. Combining literature search with the system-theoretic notions of efficiency and redundancy, we find many factors moderate cluster success. This implies regions facing uncertain success in their cluster-building efforts should thoroughly understand their unique circumstances and build upon them. Regions with successful clusters are advised to aim for multiple related clusters or superclusters.