• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.34 no.2
• /
• pp.27-34
• /
• 2016

The results of investigation on the spatial composition and landscape characteristics of Shimwon-pavilion garden built and enjoyed by Jo Byeong-sun in 1937 during the period of Japanese colonialism based on 'Shimwon-pavilion Soosukgii(水石記)' and 'Shimwon-pavilion Poem of 25 Sceneries(二十五詠)' contained in 'Anthology of Giheon(寄軒)' are as follows. 1. Shimwon-pavilion garden is assumed as Byeol-Seo garden based on the planning background and contents of Gimun and the observations on spot. By its location, it is classified as 'Planted forest' with a pine forest in the north and 'Byeol-Seo of mooring type' with Guyacheon flowing in the garden. It is about 400m away from the main house in the straight-line distance. 2. The meaning and attributes of reclusiveness are well represented in the 'screening structures' all around Shimwon-pavilion garden with Hakrimsan, a Gasan(假山) in the north, vines on Chwibyeong(翠屛) in the east and west, Eunbyeong(隱屛) of stone walls along with Guyacheon in the south, which shows the spirit of Giheon who adored the Taoistic life. 3. Shimwon-pavilion garden, located in the Songrimsa, a temple of thousand years, is a place of consilience where Buddhism was accepted, Taoistic life was pursued with Tao Yuan-ming's philosophy regarding rural areas and romantic sensibilities of Li Po, called poem master(詩仙), the confucian values of Zhu Xi were realized. Giheon intended to build and enjoy this place as a microcosm and shelther where he unfolded his own view of learning and cultivated his mind. 4. 25 sceneries on Shimwon-pavilion consist of 5 sceneries in the space of pavilion(architecture) and 20 sceneries in the outer garden. First, 5 sceneries consist of ancillary rooms for various uses, including Jeongunru, Amsushil, Wiryujae, Iyeoldang, and Jeong-Gak Shimwon-pavilion embracing them, which shows that Shimwon-pavilion is a place to foster younger students. And 20 scenary is divided into 9 sceneries on the natural spaces and 11 artificially created facilities. 9 sceneries are engraved on the rocks as described in 'Seokgyeonggi'. 5. 4 sceneries of the indoor scenery lexemes(亭閣 心遠亭 怡悅堂 停雲樓 闇修室) were intended to be recognized by the framed pictures, 5 places among the scenery lexemes in garden(龜巖 醒石 隱屛 兩忘臺 東槃) by letters carved on the rocks, and 8 places(君子沼 杞泉 天光雲影橋 芳園 槐岡 柳堤 石扉 東翠屛) by sign stones, but signs of 8 sceneries are not currently identified because they have been be swept away and demolished. 6. A variety of plant landscapes with various meanings and water landscape with various types are contained in 25 sceneries - Sophora symbolizing a tree for scholar in Gehgang(槐岡), Willow symbolizing Tao Yuanming and continued vitality in Yooje(柳堤), Boxthorn symbolizing family togetherness in spring(杞泉), vines and herbal plants and waterfalls(隱瀑), shallow pond(君子沼), pond(湯池), water hole(杞泉), water flowing in the middle of rock(盤陀石), water flowing between the rocks(水口巖). 7. While Shimwon-pavilion garden is a garden near the water, the active involvements with 11 sceneries directly built is distinguished. The other pavilion gardens are faithful in engraving the names by setting the scenery lexemes of the nature-oriented Gyeong(景) and Gok(曲) near and far, but Shimwon-pavilion garden is a garden for active learning(修景) with the spaces built to match with the beautiful nature and to show the depths of space off.

• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.36 no.3
• /
• pp.100-114
• /
• 2018

Nationally designated Cultural Properties 'Scenic site No.12 Maisan Mountain, Jinan' designated areas and some protected areas, and taking into account the dynamics of naturalized plants causing problems, we will restore the original vegetation scenery of Mt. Maisan. The results of this study are as follows. A total of 76 families, 192 genera, 286 taxa, and inland and inhabited areas, 76 and 138 genera and 163 taxa were identified in the areas of Ammaibong. The total number of naturalized plants identified in this study area is 28 taxa total, which corresponds to 7.1% naturalization rate(NR) among the vascular plants of all 395 taxa, and the urbanization index(UI) corresponds to 8.4% of the 333 taxa of Korean naturalized plants. Ecosystem disturbance plants identified in the survey area were Ambrosia artemisiifolia 1 taxa. The naturalized plants controlled and managed by separate anthropogenic vegetation management within the designation and protection area of Maisan scenic place are three species of herbaceous Rumex acetosella, A. artemisiifolia and Festuca arundinacea. It was identified as a breed. Indigofera bungeana and F. arundinacea communities around the stairway and Amorpha fruticosa, I. bungeana, A. artemisiifolia and Amaranthus patulus of the top of Am-Maibong were selected as the first priority sites for exclusion of exotic species in Maisan area and target naturalized plants species to the Ammaibong peak. In addition, R. acetosella community around the temple was suggested to be removed first to preserve endemic species. For the restoration of vegetation, we suggest that Stephanandra incisa, Spiraea blumei, Weigela subsessilis, etc. should be planted after removal of I. bungeana, and F. arundinacea, C. lanceolata, Carex callitrichos var. nana.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.52 no.2
• /
• pp.62-79
• /
• 2019

This study examined the background of Gyeongju Seochulji Pond (world heritage, historic site No. 138), a historic pond in Sam-guk-yu-sa (三國遺事), and its landscaping period when it served as the garden of the Pungcheon Lim clan (豊川 任氏) in the middle of the Joseon dynasty. For this study, a literature review of poetry, prose, and a personal anthology, and a field survey were conducted. Changes in the landscape were analyzed by comparing the landscape appearing in the literature of the Joseon period with past photographs. The results were as follows: First, even though the function and landscape at that time cannot be guessed as the objective ground from Silla to the early part of the Joseon dynasty is insufficient, it has been managed as a Byeolseo (別墅) garden as Pungcheon Lim's family resided in the area of Eastern-Namsan Mountain during the Joseon dynasty. At that time, Seochulji Pond was recognized as a historic place. It functioned as the garden of Pungcheon Lim's family as Lim Jeok (任勣, 1612~1672) built the Yiyodang pavilion (二樂堂). Second, in the literature, the Yiyodang pavilion has been called Gaekdang (客堂), Jeongsa (精舍), Byeolgak (別閣) and Byeolseo, etc. It can be seen as Nu and Jeong (樓亭), utilized for various uses. Because of this, the name Bingheoru Pavilion (憑虛樓) has mostly been in common use. Third, Seochulji Pond was positioned where the scenery is beautiful, with Gyeongju Mt. Namsan (Mt. Geumo) in the background and with a wide field and the Namcheon River flowing in the front. This was typical of Byeolseo gardens of the Joseon dynasty, combining human environments with natural environments. Fourth, the relationship with the Byeolseo garden disappeared as the head of Pungcheon Lim's family added a temple, lotus flowers, pine trees, and a bamboo forest as described in the old poetry and prose. Currently, the landscape does not appear to be significantly different from that as development has not occurred in the area of Seochulji Pond. Also, crape myrtle (Lagerstroemia indica), which now symbolizes the Seochulji Pond, was not identified in the old poetry or past photographs and is not old enough to confirm whether it was prominent at the time. Through this study, it is necessary to reconsider the spatial meanings of the gardens of the Joseon dynasty period and not to highlight the area of Seochulji Pond as a place in the legend. This is a cultural asset in the area of Eastern-Namsan Mountain and has an important meaning in terms of garden history.

• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.29 no.2
• /
• pp.1-18
• /
• 2011

This study has been examined characteristics of Yeoju Lee family, rich group at Miryang in the middle of the Joseon Dynasty, around Geumsidang(今是堂) Lee Gwang-jin remains as a cultural landscape appeared in pictures, poetry, and a strange story. Geumsidang Lee Gwang-jin returned to his old home abandoned the middle government post after the death of Moonjeong queen in socially confused stage and tried to manage an annex to a Geumsidang located in Baekgok of Eungchun riverside, and Geumsidang he managed was affected by his teacher and uncle Wolyoun Lee Tae of a view of nature, filial behavior, and nature management etc. Also, 'Painting of 12 landscapes to Geumsidang' is landscape painting with the actual view not like the '8 landscapes of So-Sang' or '8 landscapes of Sa-Si' which is abstract landscape and Lee Gyeong-hong drew 12 landscapes of Geumsidang that includes Angbong(鶯峰: nightingale peak), Yongdu mountain(龍頭山), Mubong Buddhist temple(舞鳳寺), Maam mountain(馬巖山), Wolyeon-dae(月淵臺), Saindang village(舍人堂村), Youngnam-ru(嶺南樓), Miryang eubseong(密陽邑城), Eyeonso(梨淵沼: pear tree deep water), Yullim(栗林: chestnut tree forest), Miryang river(密陽江), Sammundong fields(沙門野), land and government office owned by Yeoju Lee family as landscape objects. 'Poems of 12 landscapes to Geumsidang' by Lee Yong-gu 11th sons of Lee Gwang-jin was written based on 'Painting of 12 landscapes to Geumsidang', and sang for time, season, and changes of the weather. All 12 poems are all a quatrain with seven Chinese characters in each line consisted of all 28 words, but does not match completely with shown elements in pictures because it is not a simple description of pictures but it is recreated by writer's personality. Therefore these painting shows not only th meaning of filial behavior but also village owned by Yeoju Lee family rich group in Miryang, and these poem recreated the pictures by changing as certain scenic spot with the object of enforcing territory of Yeoju Lee family.

• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.29 no.3
• /
• pp.106-115
• /
• 2011

This study, based on (edited in 18th century), analysed the landscape system and cultural landscape elements of Yuhoidang(Hageowon 何去園) Garden in Musu-dong, Daejeon, and the findings are as in the following. YuHoidang(Gwon Yijin 權以鎭) managed Hageowon Garden in Musu-dong, located on the southern branch of Mt. Bomun, to realize his utopia. The completion of Hageowon Garden was only possible due to his installation of a variety of facilities in family gravesite on the hill behind his house: Shimyoso(Samgeunjeongsa 三近精舍, in 1707), Naboji(納汚池, in 1713), Banhwanwon(in 1714) and expended exterior space(in 1727). With regard to the landscape system of the village, the main range of mountains consists of Mt. Daedun, Mt. Odae and Mt. Bomun. The main high mountain of the three is Mt. Bomun, where 'Blue Dragon' hill branches off on the east side(Eungbong), 'White Tiger' in the west(Cheongeun and Sajeong) and Ansan(inner mountain) in the south. The landscape system is featured by 'mountains in back and rivers in front'. The river in the south-west, with its source in Mt. Juryun is called as the 'Stream of outer perfect spot', while the 'Stream of inner perfect spot' rises from Eungbong, passing through the east part of the village into the south-western direction. Banhwanwon Garden(盤桓園) was created with the stream in the east and natural bedrocks, and its landscape elements includes Naboji, Hwalsudam, Gosudae, Sumi Waterfall, Dogyeong(path of peach trees), Odeeokdae(platform with persimmon trees), Maeryong(Japanese apricot tree), springs and observatories. An expanded version of Banhwanwon was Hageowon garden, where a series of 'water-trees-stone' including streams, four ponds, five observation platforms, three bamboo forests and Chukgyeongwon(縮景園) of an artificial hill gives the origin forest a scenic atmosphere. When it comes to semantics landscape elements, there are (1) Yuhoidang to cherish the memory of a deceased parents, (2) Naboji for family unification, (3) Gosudae to keep fidelity, (4) Odeokdae to collect virtue and wisdom, (5) Sumi Waterfall to aspire to be a man of noble character, (6) Yocheondae for auspicious life, (7) Sumanheon and Gigungjae to be in pursuit of hermitic life, (8) Hwalsudam for development of family and study, (9) Mongjeong to repay favor of ancestors, (10) Seokgasan, a symbol of secluded life, (11) Hageowon to enjoy guarding graves in retired life. The spatial composition of Hageowon was realized through (1) Yuhoidang's inside gardens(Naboji, Jucheondang, Odeokdae, Dogyeong, Back yard garden and others) (2) Sumanheon(收漫軒) Byeolup or Yuhoidang's back yard gardens (Seokyeonji, Yocheondae, Sumanheon, Baegyeongdae, Amseokwon and others) (3) Chukgyeongwon of the artificial hill(which is also the east garden of Sumanheon, being composed of Hwalsudam, Sumi Waterfall and Gasan or 12 mountaintops) (4) the scenic spots for unifying Confucianism, Buddhism and Taoism are Cemetry garden in the back hill of the village, the temple of Yeogyeongam, Sansinkak(ancestral ritual place of folk religion) and Geoeopjae(family school). On top of that, Chagyeongwon Garden(借景園) commands a panoramic distant view of nature's changing beauty through the seasons.

• Korean Journal of Environment and Ecology
• /
• v.37 no.4
• /
• pp.302-314
• /
• 2023

This study aims to explore the direction for Korea's effective response to Target 3 (30by30), which can be said to be the core of the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework (K-M GBF) of the Convention on Biological Diversity (CBD), to find the direction of systematic OECM (Other Effective area-based Conservation Measures) discovery at the national level through a survey of global conceptual review and expert perception of OECM. This study examined ① the use of Korean terms related to OECM, ② derivation of determining criteria reflecting global standards, ③ deriving types of potential OECM candidates in Korea, and ④ considerations for OECM identification and reporting to explore the direction for identifying systematic, national-level OECM that complies with global standards and reflects the Korean context. First, there was consensus for using Korean terminology that reflects the concept of OECM rather than simple translations, and it was determined that "nature coexistence area" was the most preferred term (12 people) and had the same context as CBD 2050 Vision of "a world of living in harmony with nature." This study suggests utilizing four criteria (1. No protected areas, 2. Geographic boundaries, 3. Governance/management, and 4. Biodiversity value) that reflect OECM's core characteristics in the first-stage selection process, carrying out the consensus-building process (stage 2) with the relevant agencies, and adding two criteria (3-1 Effectiveness and sustainability of governance and management and 4-1 Long-term conservation) and performing the in-depth diagnosis in stage 3 (full assessment for reporting). The 28 types examined in this study were generally compatible with OECMs (4.45-6.21/7 points, mean 5.24). In particular, the "Conservation Properties (6.21 points)" and "Conservation Agreements (6.07 points)", which are controlled by National Nature Trust, are shown to be the most in line with the OECM concept. They were followed by "Buffer zone of World Natural Heritage (5.77 points)", "Temple Forest (5.73 points)", "Green-belt (Restricted development zones, 5.63 points)", "DMZ (5.60 points)", and "Buffer zone of biosphere reserve (5.50 point)" to have high potential. In the case of "Uninhabited Islands under Absolute Conservation", the response that they conformed to the protected areas (5.83/7 points) was higher than the OECM compatibility (5.52/7 points), it is determined that in the future, it would be preferable to promote the listing of absolute unprotected islands in the Korea Database on Protected Areas (KDPA) along with their surrounding waters (1 km). Based on the results of a global OECM standard review and expert perception survey, 10 items were suggested as considerations when identifying OECM in the Korean context. In the future, continuous research is needed to identify the potential OECMs through site-level assessment regarding these considerations and establish an effective in-situ conservation system at the national level by linking existing protected area systems and identified OECMs.