• Title/Summary/Keyword: Innovation Characteristics

Search Result 1,716, Processing Time 0.029 seconds

Cooperation Strategy in the Business Ecosystem and Its Healthiness: Case of Win - Win Growth of Samsung Electronics and Partnering Companies (기업생태계 상생전략과 기업건강성효과: 삼성전자와 협력업체의 상생경영사례를 중심으로)

  • Sung, Changyong;Kim, Ki-Chan;In, Sungyong
    • The Journal of Small Business Innovation
    • /
    • v.19 no.4
    • /
    • pp.19-39
    • /
    • 2016
  • With increasing adoption of smart products and complexity, companies have shifted their strategies from stand alone and competitive strategies to business ecosystem oriented and cooperative strategies. The win-win growth of business refers to corporate efforts undertaken by companies to pursue the healthiness of business between conglomerates and partnering companies such as suppliers for mutual prosperity and a long-term corporate soundness based on their business ecosystem and cooperative strategies. This study is designed to validate a theoretical proposition that the win-win growth strategy of Samsung Electronics and cooperative efforts among companies can create a healthy business ecosystem, based on results of case studies and surveys. In this study, a level of global market access of small and mid-sized companies is adopted as the key achievement index. The foreign market entry is considered as one of vulnerabilities in the ecosystem of small and mid-sized enterprises (SMEs). For SMEs, the global market access based on the research and development (R&D) has become the critical component in the process of transforming them into global small giants. The results of case studies and surveys are analyzed mainly based on a model of a virtuous cycle of Creativity, Opportunity, Productivity, and Proactivity (the COPP model) that features the characteristics of the healthiness of a business ecosystem. In the COPP model, a virtuous circle of profits made by the first three factors and Proactivity, which is the manifestation of entrepreneurship that proactively invests and reacts to the changing business environment of the future, enhances the healthiness of a given business ecosystem. With the application of the COPP model, this study finds major achievements of the win-win growth of Samsung Electronics as follows. First, Opportunity plays a role as a parameter in the relations of Creativity, Productivity, and creating profits. Namely, as companies export more (with more Opportunity), they are more likely to link their R&D efforts to Productivity and profitability. However, companies that do not export tend to fail to link their R&D investment to profitability. Second, this study finds that companies with huge investment on R&D for the future, which is the result of Proactivity, tend to hold a large number of patents (Creativity). And companies with significant numbers of patents tend to be large exporters as well (Opportunity), and companies with a large amount of exports tend to record high profitability (Productivity and profitability), and thus forms the virtuous cycle of the COPP model. In addition, to access global markets for sustainable growth, SMEs need to build and strengthen their competitiveness. This study concludes that companies with a high level of proactivity to invest for the future can create a virtuous circle of Creativity, Opportunity, Productivity, and Proactivity, thereby providing a strategic implication that SMEs should invest time and resources in forming such a virtuous cycle which is a sure way for the SMEs to grow into global small giants.

  • PDF

The Determination of Trust in Franchisor-Franchisee Relationships in China (중국 프랜차이즈 시스템에서의 본부와 가맹점간 신뢰의 영향요인)

  • Shin, Geon-Cheol;Ma, Yaokun
    • Journal of Global Scholars of Marketing Science
    • /
    • v.18 no.2
    • /
    • pp.65-88
    • /
    • 2008
  • Since the implementation of economic reforms in 1978, the Chinese economy grows rapidly at an average annul growth rate of 9% over the post two decades. Franchising has been widely recognized as an important source of entrepreneurial activity. Trust is important in that it facilitates relational exchanges by permits partners to transcend short-run inequities or risks to concentrate on long-term profits or gains. In the relationship between the franchisors and franchisees, trust has been described as an important source of competitive advantage. However, little research has been done on the factors affecting trust in Chinese franchisor-franchisee relationships. The purpose of this study is to investigate what factors affect the trust in the franchise system in China, and to provide guidelines and insights to franchisors which enter Chinese market. In this study, according to Morgan and Hunt (1994), trust is defined as the extending when one party has confidence in an exchange partner's reliability and integrity. We offered a conceptual model of the empirical study. The model shows that the factors affecting the trust include franchisor's supports, communication, satisfaction with previous outcome and conflict. We also suggested the franchisor's supports and communication like to enhance the franchisee's satisfaction with previous outcome, and the franchisor's supports, communication and he franchisee's satisfaction with previous outcome tend to decrease conflict. Before the formal study, a pretest involving exploratory interviews with owners from three franchisees was conducted to make sure the questionnaire was relevant and clear to the respondents. The data were collected using trained interviewers to carry out personal interviews with the aid of an unidentified, muti-page, structured questionnaire. The respondents comprised of owners, managers, and owner managers of franchisee-owned food service franchises located in Beijing, China. Even though a total of 256 potential franchises were initially contacted, the finally usable sample consisted of 125 respondents. As expected, the sampling method was successful in soliciting respondents with waried personal and firm characteristics. Self-administrated questionnaires were used for all measures. And established scales were used to measure the latent constructs in this study. The measures tapped the franchisees' perceptions of the relationship with the referent franchisor. Five-point Likert-type scales ranging from "strongly disagree" (=1) to "strongly agree" (=7) were used throughout the constructs (trust, eight items; support, five items; communication, four items; satisfaction, six items; conflict, three items). The reliability measurements traditionally employed, such as the Cronbach's alpha, were used. All the reliabilities were greater than.80. The proposed measurement model was estimated using SPSS 12.0 and AMOS 5.0 analysis package. We conducted A series of exploratory factor analyses and confirmatory factor analyses to assess the convergent validity, discriminant validity, and reliability. The results indicate reasonable overall fits between the model and the observed data. The overall fit of measurement model were $X^2$= 159.699, p=0.004, d.f. = 116, GFI =.879, NFI =.898, CFI =.969, IFI =.970, TLI =.959, RMR =.058. The results demonstrated that the data reasonably fitted the model. We also examined construct reliability and reliability and average variance extracted (AVE). The construct reliability of each construct was greater than.80 and the AVE of each construct was greater than.50. According to the analysis of Structure Equation Modeling (SEM), the results of path model indicated an adequate fit of the model: $X^2$= 142.126, p = 0.044, d.f. = 115, GFI =.892, NFI =.909, CFI =.981, IFI =.981, TLI =.974, RMR =.057. As hypothesized, the results showed that it is strategically important to establish trust in a franchise system, and the franchisor's supports, communication and satisfaction with previous outcome tend to reinforce franchisee's trust. The results also showed trust seems to decrease as the experience of conflict episodes increases. And we also noticed that franchisor's supports and communication tend to enhance the franchisee's satisfaction with previous outcome, and communication tend to decrease conflict. If the trust between the franchisor and franchisee can be established in a franchise system, franchising offers many benefits and reduces many costs. To manage a mutual trust of relationship with their franchisees, franchisor's should provide support effectively to their franchisees. Effective assistant services have direct effect on franchisees' satisfaction with previous outcome and trust in franchisor. Especially, franchise sales process, orientation, and training in the start-up period are key elements for success of the franchise system. Franchisor's support is an accumulated separate satisfaction evaluation with different kind of service provided by the franchisor. And providing support definitely can improve the trustworthy image of the franchisor. In the franchise system, conflicts of interests and exertions of different power sources are very common. The experience of conflict episodes seems to negatively relate to trust. Therefore, it is important to reduce the negative side of the relationship conflicts. Communication actually plays a broader role in reducing conflict and establish mutual trust in franchisor-franchisee relationship. And effective communication between franchisors and franchisees can improve franchisees' satisfaction toward the franchise system. As the diversification of Chinese markets, both franchisors and franchisees must keep the relevant, timely, and reliable communication. And it is very important to improve the quality of communication. Satisfaction with precious outcomes seems to positively relate to trust. Franchisors and franchisees that are highly satisfied with the previous outcomes that flow from their relationship will perceive their partner as advancing their goal achievement. Therefore, it is necessary for both franchisor and their franchisees to make the welfare of partner with effort. Little literature has focused on what factors affect the trust between franchisors and their franchisees in China. This study developed the hypotheses regarding the factors affecting trust in the transaction relationship. The results of data analysis supported the hypotheses strongly. There are certain limitations in this study. First, we may point out that some other factors missed in this study could be significantly important. Second, the context of this study, food service industry, limits its potential generalizability for all franchise systems. More studies in different categories of franchise system are needed to broaden its generalizability. Third, the model was tested empirically in a sample in Beijing, more empirical tests of the proposed model in other Chinese areas are needed. Finally, the analysis in this study was solely based on the perception of franchisees and the opinions of franchisors were not included.

  • PDF

The Effect of Attributes of Innovation and Perceived Risk on Product Attitudes and Intention to Adopt Smart Wear (스마트 의류의 혁신속성과 지각된 위험이 제품 태도 및 수용의도에 미치는 영향)

  • Ko, Eun-Ju;Sung, Hee-Won;Yoon, Hye-Rim
    • Journal of Global Scholars of Marketing Science
    • /
    • v.18 no.2
    • /
    • pp.89-111
    • /
    • 2008
  • Due to the development of digital technology, studies regarding smart wear integrating daily life have rapidly increased. However, consumer research about perception and attitude toward smart clothing hardly could find. The purpose of this study was to identify innovative characteristics and perceived risk of smart clothing and to analyze the influences of theses factors on product attitudes and intention to adopt. Specifically, five hypotheses were established. H1: Perceived attributes of smart clothing except for complexity would have positive relations to product attitude or purchase intention, while complexity would be opposite. H2: Product attitude would have positive relation to purchase intention. H3: Product attitude would have a mediating effect between perceived attributes and purchase intention. H4: Perceived risks of smart clothing would have negative relations to perceived attributes except for complexity, and positive relations to complexity. H5: Product attitude would have a mediating effect between perceived risks and purchase intention. A self-administered questionnaire was developed based on previous studies. After pretest, the data were collected during September, 2006, from university students in Korea who were relatively sensitive to innovative products. A total of 300 final useful questionnaire were analyzed by SPSS 13.0 program. About 60.3% were male with the mean age of 21.3 years old. About 59.3% reported that they were aware of smart clothing, but only 9 respondents purchased it. The mean of attitudes toward smart clothing and purchase intention was 2.96 (SD=.56) and 2.63 (SD=.65) respectively. Factor analysis using principal components with varimax rotation was conducted to identify perceived attribute and perceived risk dimensions. Perceived attributes of smart wear were categorized into relative advantage (including compatibility), observability (including triability), and complexity. Perceived risks were identified into physical/performance risk, social psychological risk, time loss risk, and economic risk. Regression analysis was conducted to test five hypotheses. Relative advantage and observability were significant predictors of product attitude (adj $R^2$=.223) and purchase intention (adj $R^2$=.221). Complexity showed negative influence on product attitude. Product attitude presented significant relation to purchase intention (adj $R^2$=.692) and partial mediating effect between perceived attributes and purchase intention (adj $R^2$=.698). Therefore hypothesis one to three were accepted. In order to test hypothesis four, four dimensions of perceived risk and demographic variables (age, gender, monthly household income, awareness of smart clothing, and purchase experience) were entered as independent variables in the regression models. Social psychological risk, economic risk, and gender (female) were significant to predict relative advantage (adj $R^2$=.276). When perceived observability was a dependent variable, social psychological risk, time loss risk, physical/performance risk, and age (younger) were significant in order (adj $R^2$=.144). However, physical/performance risk was positively related to observability. The more Koreans seemed to be observable of smart clothing, the more increased the probability of physical harm or performance problems received. Complexity was predicted by product awareness, social psychological risk, economic risk, and purchase experience in order (adj $R^2$=.114). Product awareness was negatively related to complexity, meaning high level of product awareness would reduce complexity of smart clothing. However, purchase experience presented positive relation with complexity. It appears that consumers can perceive high level of complexity when they are actually consuming smart clothing in real life. Risk variables were positively related with complexity. That is, in order to decrease complexity, it is also necessary to consider minimizing anxiety factors about social psychological wound or loss of money. Thus, hypothesis 4 was partially accepted. Finally, in testing hypothesis 5, social psychological risk and economic risk were significant predictors for product attitude (adj $R^2$=.122) and purchase intention (adj $R^2$=.099) respectively. When attitude variable was included with risk variables as independent variables in the regression model to predict purchase intention, only attitude variable was significant (adj $R^2$=.691). Thus attitude variable presented full mediating effect between perceived risks and purchase intention, and hypothesis 5 was accepted. Findings would provide guidelines for fashion and electronic businesses who aim to create and strengthen positive attitude toward smart clothing. Marketers need to consider not only functional feature of smart clothing, but also practical and aesthetic attributes, since appropriateness for social norm or self image would reduce uncertainty of psychological or social risk, which increase relative advantage of smart clothing. Actually social psychological risk was significantly associated to relative advantage. Economic risk is negatively associated with product attitudes as well as purchase intention, suggesting that smart-wear developers have to reflect on price ranges of potential adopters. It will be effective to utilize the findings associated with complexity when marketers in US plan communication strategy.

  • PDF

The Characteristics and Performances of Manufacturing SMEs that Utilize Public Information Support Infrastructure (공공 정보지원 인프라 활용한 제조 중소기업의 특징과 성과에 관한 연구)

  • Kim, Keun-Hwan;Kwon, Taehoon;Jun, Seung-pyo
    • Journal of Intelligence and Information Systems
    • /
    • v.25 no.4
    • /
    • pp.1-33
    • /
    • 2019
  • The small and medium sized enterprises (hereinafter SMEs) are already at a competitive disadvantaged when compared to large companies with more abundant resources. Manufacturing SMEs not only need a lot of information needed for new product development for sustainable growth and survival, but also seek networking to overcome the limitations of resources, but they are faced with limitations due to their size limitations. In a new era in which connectivity increases the complexity and uncertainty of the business environment, SMEs are increasingly urged to find information and solve networking problems. In order to solve these problems, the government funded research institutes plays an important role and duty to solve the information asymmetry problem of SMEs. The purpose of this study is to identify the differentiating characteristics of SMEs that utilize the public information support infrastructure provided by SMEs to enhance the innovation capacity of SMEs, and how they contribute to corporate performance. We argue that we need an infrastructure for providing information support to SMEs as part of this effort to strengthen of the role of government funded institutions; in this study, we specifically identify the target of such a policy and furthermore empirically demonstrate the effects of such policy-based efforts. Our goal is to help establish the strategies for building the information supporting infrastructure. To achieve this purpose, we first classified the characteristics of SMEs that have been found to utilize the information supporting infrastructure provided by government funded institutions. This allows us to verify whether selection bias appears in the analyzed group, which helps us clarify the interpretative limits of our study results. Next, we performed mediator and moderator effect analysis for multiple variables to analyze the process through which the use of information supporting infrastructure led to an improvement in external networking capabilities and resulted in enhancing product competitiveness. This analysis helps identify the key factors we should focus on when offering indirect support to SMEs through the information supporting infrastructure, which in turn helps us more efficiently manage research related to SME supporting policies implemented by government funded institutions. The results of this study showed the following. First, SMEs that used the information supporting infrastructure were found to have a significant difference in size in comparison to domestic R&D SMEs, but on the other hand, there was no significant difference in the cluster analysis that considered various variables. Based on these findings, we confirmed that SMEs that use the information supporting infrastructure are superior in size, and had a relatively higher distribution of companies that transact to a greater degree with large companies, when compared to the SMEs composing the general group of SMEs. Also, we found that companies that already receive support from the information infrastructure have a high concentration of companies that need collaboration with government funded institution. Secondly, among the SMEs that use the information supporting infrastructure, we found that increasing external networking capabilities contributed to enhancing product competitiveness, and while this was no the effect of direct assistance, we also found that indirect contributions were made by increasing the open marketing capabilities: in other words, this was the result of an indirect-only mediator effect. Also, the number of times the company received additional support in this process through mentoring related to information utilization was found to have a mediated moderator effect on improving external networking capabilities and in turn strengthening product competitiveness. The results of this study provide several insights that will help establish policies. KISTI's information support infrastructure may lead to the conclusion that marketing is already well underway, but it intentionally supports groups that enable to achieve good performance. As a result, the government should provide clear priorities whether to support the companies in the underdevelopment or to aid better performance. Through our research, we have identified how public information infrastructure contributes to product competitiveness. Here, we can draw some policy implications. First, the public information support infrastructure should have the capability to enhance the ability to interact with or to find the expert that provides required information. Second, if the utilization of public information support (online) infrastructure is effective, it is not necessary to continuously provide informational mentoring, which is a parallel offline support. Rather, offline support such as mentoring should be used as an appropriate device for abnormal symptom monitoring. Third, it is required that SMEs should improve their ability to utilize, because the effect of enhancing networking capacity through public information support infrastructure and enhancing product competitiveness through such infrastructure appears in most types of companies rather than in specific SMEs.

Burqanism from the Origin of the Pastoral Nomadic Koryo Region and the Vision of Korean Livestock Farming (고려의 원시영역 유목초지, 그 부르칸(불함)이즘과 한국축산의 비전)

  • Chu Chae Hyok
    • Journal of The Korean Society of Grassland and Forage Science
    • /
    • v.25 no.1
    • /
    • pp.71-82
    • /
    • 2005
  • Khori(高麗) refers to the Chaabog(reindeer) that live on lichens(蘚) on Mt. Soyon(鮮) in which pastures are the cold and dry plateau of North Eurasia. Thus, the origin region of the Khori or Koguryo that are the ancestors of the reindeer-herding pastoral nomads(馴鹿 遊牧民) can be said to be the Steppe-Taiga-Tundra pastoral areas of North Eurasia and North America. When the pastoral nomads moved on to the great mountain(大山) zone of the Jangbaek(長白) to the Baekdu(白頭) Mountains, they could have been in contact with pastoral farmers or agricultural farmers living there and they became the farmers remaining on agricultural farms. They were the Koryo people, the ancestors of Korea. Staying in one place, they gradually forgot the origin of their reindeer-herding pastoral nomadic history in the Northwest area of Mt. Soyon, the small mountain(小山) zone of the Steppe-Taiga-Tundra pastoral areas. In other words, they lost their identity as reindeer-herding pastoral nomads when they entered the agricultural area after leaving the pastoral area. However, since their basic genes had already formed when they lived on the cold and dry plateau of North Eurasia, it is possible to study their pastoral nomadic history focusing on 'the minority living in the broad area(廣域少數)', by utilizing highly advanced biotechnological science and focusing on genes and information technology innovation, and removing various past hindrances in research. Therefore, it is not so difficult to restore the reindeerherding pastoral nomadic history of the Koguryo(高句麗) people and secure their pastoral nomadic identity, of which the first steps have already been taken into their historical stages. The Eurasian continent and the Korean peninsula, especially the cold and dry plateau of North Eurasia and the Korean peninsula have been closely related to each other ecologically and historically. They can never be a separate space at all. The Eurasian continent lies horizontally east to west and thus, the continent forms an isothermal zone. Also, since the time of producing their own foods, it was relatively easy for people with their technology to move to other places owing to the pastoral nomadic characteristic of mobility. Unlike the Chungyen(中原) region, western Asia and the regions covering the Siberia-Manchu-Korean peninsula where food production revolution was first made were connected to the Mongolian lichens route(蘚苔之路: Ni, ukinii jam) and steppe roads. Although the ecological conditions of nature have changed a bit throughout a long history, it was natural for the many tribes in North Asia living on the largest Steppe-Taiga-Tundra area in the world to have believed 'the legends related to animals in relation to their founders and ancestors(獸祖傳說)'. Assuming that Siberian tigers and the tigers living on Mt. Baekdu were connected ecologically and genetically because of the ecological characteristics of the animals, and their migration from plateau to plateau, we would suspect that the Chosun(朝鮮) tribe living on Mt. Baekdu were ethnically and culturally more closely connected to the farther removed Ural-Altai tribes that lived on the cold and dry plateau region than to the Han(i14;) tribe who lived in Chungyen(中原) that was close to Mt. Baekdu. More evidence is the structure of the Korean language which has the form of 'Subject + Object + Verb', which is assumed to have originated from the speedy lifestyle of the reindeer-herding pastoral nomads. The structure is quite different from that of the Han(漢) language, which is based on agricultural life. Also, it is natural for reindeer riding reindeerherding pastoral nomads or horse-riding sheep-herding pastoral nomads(騎馬, 羊遊牧民) to have held military and political power over the region and eventually to have established an ancient pastoral nomadic empire in the process of their conquest of agricultural regions. The stages for founding global empires in the history of mankind maybe largely divided into two, in terms of ecological conditions and occupations. They are the steppes and the oceans. Of course, the steppe-based empires were established based on the skills to deal with horses and the ability to shoot arrows while riding horses, along with the use of iron ware in the 8th century BC. The steppe-based empires became the foundation for an oceanic empire, which could have been established by the use of warships and warship guns since the 15th Century. Based on those facts, we know that Chosun, Puyo(夫餘), and Koguryo are the products of a developmental process of pastoral nomadic empires on the steppes. Maybe we can easily find the pastoral nomadic identity of the Koguryo more than we expected when we trace the origins and history of the Korean tribe living in the pastures located in the northwest area of Mt. Jangbaek by focusing on pastoral nomadic mobility and organization just as we have investigated the historic origins of Anglo-Saxons in America by focusing on the times before the 15th Century. In the process, we should keep in mind that English culture originated from the Industrial Revolution and was directly delivered to the American continent, although America was far from England and was not an intermediate point on long sojourns either. Further, American culture came back to England in a more advanced form later. The most important thing currently to be resolved is to cause Koreans to look back on their own history in a freer way of thinking and with diverse, profound, and sharp insight, taking away the old and existing conventional recognition that is entangled with complicated interests with Korean people and other countries. The meanings of Chosun, Khori, and Solongos have been interpreted arbitrarily without any historic evidence by the scholars who followed conventional tradition of fixed-minded aristocrats in an agricultural society. If the Siberian cultural properties of the stone age, the earthenware age, the bronze age, and the iron age are analyzed in such a way, archaeological discovery will never be able to contribute to the restoration of the Koguryo's pastoral nomadic identity. One should transcend the errors that tend to interpret the cultural properties discovered in the pastoral nomadic regions as not being differentiated from those of agricultural regions and just interpret them altogether from the agricultural point of view. A more careful intention is required in the interpretation of cultural properties of ancient Korean empires that seem to have been formed due to mutual interactions of pastoral nomadic and agricultural cultures. Also, it is required that the conventional recognition chain of 'reverse-genes' be severed, which has placed more weight on agricultural properties than pastoral nomadic ones, since their settlement on agricultural farms was made after the establishment of their ancient pastoral nomadic empires. There is no reason at all to place priority on stoneware, earthenware, bronze ware, and iron ware than on wooden ware(木器) and other ware which were made of animal skins(皮器), bones and horns(骨角器), in analyzing the history in the regions of reindeer or sheep pastures. Reading ancient Korean history from the perspective of pastoral nomadic history, one feels strongly the instinctive emotions to return to the natural 'mother place'. The reindeer-herding pastoral nomadic identity of the Koguryo people that has been accumulated in volumes in their genes and hidden deep inside and have interacted organically could be reborn with Burqanism(Burqan refers to 不咸 in Chinese), which was their religion by birth and symbolized as the red willow(紅柳=不咸). The mother place of the Koguryo's people is the endless vast green pastures of North Eurasia and North America, where we anticipated the development of Korean livestock farming following the inherent properties in the genes of the reindeer-herding pastoral nomads with Korean ancestors. We anticipate that the place would be the core resource that could contribute to the development of life of living creatures following the inherent properties of their genes and biotechnological factors. In other words, biotechnology used for a search for clues on the well-being of humans could be the fruit brought by Burqanism of the Koguryo people and the fruit of the globalization of Korean livestock farming. It is the Chosun farmer in China come from the vast nomadic reindeer pastures of North Eurasia that resolved the food problem of a billion Chinese people with lowland paddy rice seeds (水稻) by transforming Heilongjiang Province(黑龍江省) into an oceanic lowland paddy rice field(水田). Even Mao Tse-tung(毛擇東) could not resolve the food problem by his revolution campaigns for tens of years. Today is the very time that requires the development of special livestock farming following the inherent properties of the ancient Korean reindeer-herding pastoral nomads that respected the dignity of life on the cold and dry plateau of North Eurasia and the America continent. I suggest that research should be started from the pastures of the Dariganga Steppe in East Mongolia that was the homeland of Hanwoo(韓牛) and the central horse-herding steppe place(牧馬場) of Chingis Khan's Mongolia. The Dariganga Steppe is awash with an affluent natural environment for pastoral nomadic living however, the quality of life of the pastoral nomads there is still low. I suggest we Koreans, the descendents of the Koguryo, should take our first steps for our livestock farming business project and develop the Northern nomadic pastures, here at the pastures of the Dariganga Steppe, which is the Mongolian core place of state-of-the-art technology for military weapons.

Interpretation of Praying Letter and Estimation of Production Period on Samsaebulhoedo at Yongjusa Temple (용주사(龍珠寺) <삼세불회도(三世佛會圖)>의 축원문(祝願文) 해석(解釋)과 제작시기(製作時期) 추정(推定))

  • Kang, Kwan-shik
    • MISULJARYO - National Museum of Korea Art Journal
    • /
    • v.96
    • /
    • pp.155-180
    • /
    • 2019
  • Samsaebulhoedo(三世佛會圖) at Yongjusa Temple(龍珠寺), regarded as a monumental masterpiece consisting of different elements such as Confucian and Buddhist ideas, palace academy garden and Buddhist artist styles, unique traditional and western painting styles, is one of the representative works that symbolically illustrate the development and innovation of painting in the late Joseon dynasty. However, the absence of painting inscriptions raised persistent controversy over the past half century among researchers as to the matters of estimating its production period, identifying the original author and analyzing style characteristics. In the end, the work failed to gain recognitions commensurate with its historical significance and value. It is the particularly vital issue in that estimating the production period of the existing masterpiece is the beginning of all other discussions. However, this issue has caused the ensuing debates since all details are difficult to be interpreted to a concise form due to a number of different records on painters and mixture of traditional buddhist painting styles used by buddhist painters and innovative western styles used by ordinary painters. Contrary to other ordinary Buddhist paintings, this painting, Samsaebulhoedo, has a praying letter for the royal establishment at the center of the main altar. It should be noted that regarding this painting, its original version-His Royal Highness King, Her Majesty, His Royal Crown Prince主上殿下, 王妃殿下, 世子邸下-was erased and instead added Her Love Majesty慈宮邸下 in front of Her Majesty. This praying letter can be assumed as one of the significant and objective evidence for estimating its production period. The new argument of the late 19th century production focused on this praying letter, and proposed that King Sunjo was then the first-born son when Yongjusa Temple was built in 1790 and it was not until January 1, 1800 that he was ascended to the Crown Prince. In this light, the existing praying letter with the eulogistic title-Crown Prince世子-should be considered revised after his ascension to the throne. Styles and icons bore some resemblance to Samsaebulhoedo at Cheongryongsa Temple or Bongeunsa Temple portrayed by Buddhist painters in the late 19th century. Therefore, the remaining Samsaebulhoedo should be depicted by them in the same period as western styles were introduced in Buddhist painting in later days. Following extensive investigations, praying letters in Buddhist paintings in the late 19th century show that it was usual to record specification such as class, birth date and family name of people during the dynasty at the point of producing Buddhist paintings. It is easy to find that those who passed away decades ago cannot be revised to use eulogistic titles as seen by the praying letters in Samsaebulhoedo at Yongju Temple. As "His Royal Highness King, Her Majesty, His Royal Crown Prince" was generally used around 1790 regardless of the presence of first-born son or Crown Prince, it was rather natural to write the eulogistic title "His Royal Crown Prince" in the praying letter of Samsaebulhoedo. Contrary to ordinary royal hierarchy, Her Love Majesty was placed in front of Her Majesty. Based on this, the praying letter was assumed to be revised since King Jeongjo placed royal status of Hyegyeonggung before the Queen, which was an exceptional case during King Jeongjo's reign, due to unusual relationships among King Jeongjo, Hyegyeonggung and the Queen arising from the death of Crown Prince(思悼世子). At that time, there was a special case of originally writing a formal tripod praying letter, as can be seen from ordinary praying letter in Buddhist paintings, erasing it and adding a special eulogistic title: Her Love Majesty. This indicates that King Jeongjo identified that Hyegyeonggung was erased, and commanded to add it; nevertheless, ceremony leaders of Yongju Temple, built as a palace for holding ceremonies of Hyeonryungwon(顯隆園) are Jeongjo, the son of his father and his wife Hyegyeonggung (Her Love Majesty)(惠慶宮(慈宮)). This revision is believed to be ordered by King Jeongjo on January 17, 1791 when the King paid his first visit to the Hyeonryungwon since the establishment of Hyeonryungwon and Yongju Temple, stopped by Yongju Temple on his way to palace and saw Samsaebulhoedo for the first and last time. As shown above, this letter consisting of special contents and forms can be seen an obvious, objective testament to the original of Samsebulhoedo painted in 1790 when Yongju Temple was built.