• Korean Journal of Biological Psychiatry
• /
• v.18 no.3
• /
• pp.126-133
• /
• 2011

Objectives The Beck Depression Inventory (BDI) is one of the most widely used self-report measures of depression in both research and clinical practice. The Beck Depression Inventory Second Edition (BDI-II) is the most recent version of the BDI. Validity of the BDI-II has been documented in other countries. This study examined the factor structure of the Korean version of BDI-II in a large sample of university students. Method Data were obtained from 2,529 students of Kongju National University. The factor structures of the Korean version of BDI-II were assessed using exploratory and confirmatory factor analysis. Results A high level of internal consistency and reliability (Cronbach's ${\alpha}$ = 0.91) and item homogeneity was confirmed. Exploratory factor analysis showed a two-factor structure (cognitive and somatic-affective), which was almost identical to the original model demonstrated by Beck et al. The following confirmatory factor analysis also supported the two-factor structure (cognitive and somatic-affective) is a better fit than the other two-factor structure (cognitive-affective and somatic). The higher mean score for women compared to men is consistent with the results of previous reports. Conclusion These data support the reliability and concurrent validity of the Korean version of BDI-II as a measure of depressive symptoms in nonclinical samples.

• Therapeutic Science for Rehabilitation
• /
• v.8 no.4
• /
• pp.77-92
• /
• 2019

Objective : This study aims to obtain the validation of Korean version of HOME FAST using the translation-back translation process and to evaluate the reliability. Methods : Total three stages were conducted which includes forward translation to Korean, test for degree of understanding of translated version, back translation to English, and then review and proof reading process. 21 occupational therapists were participated in the evaluation of understanding of Korean-translated HOME FAST, then some of expressions were modified for better understanding. Korean version was went through back-translation to English. Similarity between the original version and re-translated version were evaluated. Total 75 data from community dwelling elderly group were collected to assess internal consistency. Two occupational therapists simultaneously evaluated for the inter-rater reliability. Results : 11 items of Korean-translated scale were responded as having confused meaning by occupational therapists. There was some modification on expression. In the evaluation of similarity between original version and re-translated version, 3 items were selected as dissimilar items in terms of syntax and 6 items were selected in terms of semantic similarity. After the repetitive modification process, items were obtained conceptual equivalence between two different languages. Internal consistency was .62(KR20) (p<.01) and inter-rater reliability was .97(ICC) (p<.01). Conclusion : Korean version of HOME FAST was finalized through translation-retranslation process. The conceptual equivalence was established and Korean version showed highly reliable. In further study, The modification of items reflecting Korean house and life style should be conducted.

• Journal of Korean Medicine for Obesity Research
• /
• v.16 no.1
• /
• pp.1-10
• /
• 2016

Objectives: The purpose of this study was to develop Russian version of Korean obese pattern identification questionnaire (KOPIQ) and classify the pattern of Uzbekistan obese patients. Methods: This study was conducted from 10 September 2014 to 10 December 2014 in Korea-Uzbekistan Oriental Hospital. The KOPIQ was translated to Russian language with the help of local expert in Russia and Korean Medicine. The patients who visited obese clinic in hospital were guided to join this study and informed consent was obtained. The inclusion criteria was >$23kg/m^2$ in body mass index. The Cronbach's alpha was used for it's inter consistency reliability and the KOPIQ result was compared with the experts one. Results: The Russian version of KOPIQ was developed. The 103 patient (25 males, 78 females; average age 57.2 years) joined in this study. The Cronbach's alpha of questionnaire was 0.787~0.883 according to individual pattern. The agreement rate of pattern Identification between local expert and KOPIQ was 13%. This developed questionnaire was realized as web version, which could be easily used in Uzbekistan. Conclusions: The Russian version of KOPIQ is developed in this study with suitable reliability. Further study is needed for KOPIQ to be applied in Uzbekistan with high validity.

• Journal of the Korean Society of Physical Medicine
• /
• v.11 no.2
• /
• pp.103-114
• /
• 2016

PURPOSE: The purpose of this study was first to develop a Korean version of pediatric functional muscle testing for children with a motor developmental disorder who have a communication problem and who are aged below five years, and also to verify the content validity. METHODS: First, the preliminary study was conducted to verify the reliability of pediatric functional muscle testing, developed by Venita in Korea. Based on the results of the study, the primary evaluation items were selected and modified. Second, the first test of content validity was conducted through a panel discussion, and a second investigation of content validity was carried out by utilizing the Item Content Validity Index (I-CVI). In this study, we selected only 0.78 or more items from I-CVI. RESULTS: Based on the results of the preliminary study, 19 primary evaluation items were selected. Based on the results of the first and second content validity tests, 15 tertiary evaluation items for the Korean version of pediatric functional muscle testing were determined. CONCLUSION: This study developed a new Korean version of pediatric functional muscle testing and suggested that it will be a useful tool to measure muscle strength for Korean children with a motor developmental disorder and a communication problem, aged below five years.

• Journal of The Korean Association For Science Education
• /
• v.16 no.2
• /
• pp.210-216
• /
• 1996

Assessment of science laboratory environment was conducted with 539 students at middle and high school. Science Laboratory Environment Inventory(SLEI) was used as an instrument. The major findings of this study are as follows. 1. Mean scores obtained on each scale in the actual and preferred version of SLEI were relatively low, particularly on the scale of open-endedness, integration, and material environment. 2. Mean scores obtained on each scale in the actual version were lower than those in the preferred version. Score differences between actual version and preferred one were found to be significant statistically. 3. Boys and high school students perceived their laboratory environment with more open-endedness and less rule clarity than girls and middle school students respectively. 4. Girls preferred student cohesiveness at their laboratory more than boys. Highschool students wanted open-ended environment more than middleschool students. 5. Each scale of SLEI showed significant correlation with the scores of attitudes toward science. Particularly open-endedness was found to account for a significant contribution to the affective outcomes.

• The Journal of the Korea Contents Association
• /
• v.13 no.7
• /
• pp.120-130
• /
• 2013

This study attempts to deal with the form of new storytelling by contemplating the study on food-related storytelling which has been studied in earnest since 2008 and analyzing the story. In case of the study on storytelling so far, the studies on the emphasis of necessity of discovering materials and the suggest of the way of development of the menu and tourism commercialization through the story and the attitudes of customers by storytelling have been conducted. Also, this study is explained by being divided into version 1.0, 2.0, 3.0 depending on the composition of the story, and attempts to suggest new version 4.0 strategy of food storytelling which we should aim for in the future as well. This will provide the new paradigm of the field of food storytelling.

• The Transactions of the Korea Information Processing Society
• /
• v.5 no.12
• /
• pp.3036-3046
• /
• 1998

Various versions can be generated in course of development of object-oriented software in a distributed system. Research methods are required for the efficient management of these various versions, For this reason, this paper proposes a model of version which is based on five dimensional object space this is extended from FONASSE data model shich we have suggested. We developed a method of version numbering for the effective managa of the versions. for make software developers manage versions efficiently, we design and implement local version manager by using TCI/TK and C' in Solaris 2.5.

• The Journal of Korean Physical Therapy
• /
• v.23 no.6
• /
• pp.23-29
• /
• 2011

Purpose: The aim of this study was to validate the Korean version of World Health Organization Disability Assessment Schedule 2.0 (KWHODAS 2.0) in 12 item-self administered version (12-self). Methods: The KWHODAS 2.0 and Korean Functional Rating index (KFRI) were tested for internal consistency, ceiling and floor effects, and concurrent validity in 111 patients with low back pain and/or neck pain. Results: A very high level of internal consistency was shown for both instruments; ${\alpha}$=0.96 with KWHODAS 2.0; 12-self and ${\alpha}$=0.97 for KFRI. No ceiling and/or floor effects were found in both the instruments. The KWHODAS 2.0 and KFRI were highly correlated (r=0.77), and the relationship of each item between KWHODAS 2.0 and KFRI was ranging from r=0.09 to 0.72. Conclusion: We conclude that the KWHODAS 2.0: 12-self and KFRI are reliable and are valid instruments for the measurement of disability in Korean speaking patients with low back and/or neck pain. Both instruments, the KWHODAS 2.0; 12-Self and KFRI are now suitable for use in clinical practice and research applications.

• Journal of muscle and joint health
• /
• v.17 no.2
• /
• pp.183-191
• /
• 2010

Purpose: The purpose of this study was to test the validity and reliability of the Diabetes Self-Care Barriers Assessment Scaler for Older Adults (DSCB-OA) in Korean older adults with type 2 diabetes. Method: To develop Korean version DSCB-OA used translation and back-translation method. Then, Korean version DSCB-OA was analyzed using data of 278 older adults with type 2 diabetes. Cronbach's alpha coefficient, item to total correlation and test-retest reliability was used for the reliability test, and factor analysis was used for the construct validity. Results: Cronabach's alpha of the DSCB-OA was.77, and item to total correlation coefficient ranged from -.13 to.56. The results of factor analysis showed DSCB-OA consisted of four factors(diet, exercise, blood sugar test, treatment) which explained 62.8% of total variance. Conclusion: The Diabetes Self-Care Barriers Assessment Scaler for Older Adults (DSCB-OA) was confirmed helpful tool for Korean older adults with type 2 diabetes.

• Asia Pacific Journal of Corpus Research
• /
• v.4 no.2
• /
• pp.75-87
• /
• 2023

This paper presents a revised version of the vocabulary analyzer for self-reflection (VACSR), called VACSR v.2.0. The initial version of the VACSR automatically analyzes the occurrences and the level of vocabulary items in the transcribed texts, indicating the frequency, the unused vocabulary items, and those not belonging to either scale. However, it overlooked words with multiple parts of speech due to their identical headword representations. It also needed to provide more explanatory result tables from different corpora. VACSR v.2.0 overcomes the limitations of its predecessor. First, unlike VACSR v.1, VACSR v.2.0 distinguishes words that are different parts of speech by syntactic parsing using Stanza, an open-source Python library. It enables the categorization of the same lexical items with multiple parts of speech. Second, VACSR v.2.0 overcomes the limited clarity of VACSR v.1 by providing precise result output tables. The updated software compares the occurrence of vocabulary items included in classroom corpora for each level of the Common European Framework of Reference-Japan (CEFR-J) wordlist. A pilot study utilizing VACSR v.2.0 showed that, after converting two English classes taught by a preservice English teacher into corpora, the headwords used mostly corresponded to CEFR-J level A1. In practice, VACSR v.2.0 will promote users' reflection on their vocabulary usage and can be applied to teacher training.