Park, Sung-Soo;Shin, Dong-Ho;Kim, Tae-Wha;Lee, Dong-Hoo;Lee, Jung-Hee;Lee, Jung-Dal
Tuberculosis and Respiratory Diseases
/
v.40
no.2
/
pp.185-191
/
1993
Background: Intercellular adhesion molecule-1(ICAM-1) is a 90 kD surface glycoprotein, associated with ${\alpha}_L{\beta}_2$ and ${\alpha}_M{\beta}_2$ subunit of integrins, that serve as cell-cell and cell-substratum adhesion molecules and help regulate cellular morphology, differentiation, and proliferation. The adhesion molecules likely play important roles in maintaining the normal structure and function of the lung. ICAM-1 system among many cell adhesion molecules is importantly issuing in the pathogenesis of idiopathic pulmonary fibrosis. Methods : By using $IgG_1$ monoclonal antibody for ICAM-1, we investigated immunohistochemically the expression of ICAM-1 in the formalin-fixed, paraffin-embedded tissue sections of the 3 normal cases and 6 pieces of tissues taken 3 cases with idiopathic pulmonary fibrosis. Results : In the 3 normal cases, the expressions of ICAM-1 were not discernible. Up-regulation of the ICAM-1 expression was showed in the interstitial fibroblast cells of alveolar septa in 5 pieces and proliferated alveolar pneumocytes in 1 piece among 6 pieces of tissues taken 3 cases with idiopathic pulmonary fibrosis. Conclusion : It was concluded from these findings that up-regulation of the ICAM-1 expression may be related to pathogenesis of idiopathic pulmonary fibrosis.
Bumsang Cho;Hee Kang;Je Hun Kim;Jung Gu Park;Sekyoung Park;Jong Hyouk Yun
Journal of the Korean Society of Radiology
/
v.81
no.3
/
pp.688-700
/
2020
Purpose To compare the incidence, survival rate, and CT findings of acute exacerbation (AE) of idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) between patients with and without lung cancer. Materials and Methods From June 2004 to July 2018, 89 consecutive patients diagnosed with IPF were included. Among them, 26 patients had IPF with lung cancer (IPF-LCA), and 63 patients had IPF alone. The clinical characteristics and CT findings associated with IPF, lung cancer, and AE were reviewed. Surgery and chemotherapy were performed for 6 and 23 cases of lung cancer, respectively, as the first- or second-line anticancer treatment. The overall survival, CT findings, disease-free period before AE, and duration from the onset of AE to death were compared. Results The incidence of AE was 61.5% in the IPF-LCA group and 58.7% in the IPF group (p = 0.806). The mean overall survival in the IPF-LCA and IPF groups were 16.8 and 83.0 months, respectively (p < 0.001). The mean durations from the start of the lung cancer treatment to the onset of AE were 16.0 and 4.6 months in cases of surgical treatment and chemotherapy, respectively. In comparison of death from AE, the survival rate was significantly lower in the IPF-LCA group than in the IPF group (p = 0.008). In the CT findings associated with AE, the IPF-LCA group tended to have a peribronchial (p < 0.001) or asymmetric distribution (p = 0.016). Conclusion In patients with IPF who develop lung cancer, the rate of death from AE is higher than that in patients with IPF alone. They tend to have unusual CT patterns associated with AE, such as a peribronchial or asymmetric distribution.
Park, Sung-Soo;Lee, Kyung-Sang;Yang, Suck-Chul;Yoon, Ho-Joo;Shin, Dong-Ho;Lee, Dong-Hoo;Lee, Jung-Dal;Lee, Jung-Hee
Tuberculosis and Respiratory Diseases
/
v.43
no.2
/
pp.164-172
/
1996
Background : Transforming growth factor-$\beta$(TGF-$\beta$) may play a role in a variety of fibroproliferative disorders including pulmonary fibrosis via the induction of extracellular matrix accumulation. TGF-$\beta$ not only stimulates extracellular matrix production, but also decreases matrix degradation. Interstial lung diseases have demonstrated marked expression of TGF-$\beta$. Methods : To evaluate the possible role of TGF-$\beta$ in human pulmonary fibrosis, by using neutralizing antibody of TGF-$\beta$ we investigated immunohistochemically the expression of TGF-$\beta$ in the formalin-fixed, paraffin-embedded tissue sections of the 5 normal cases for the control, and a couple of pieces of tissues taken out of 3 cases with idiopathic pulmonary fibrosis, 3 cases with ILD from bleomycin toxicity, 3 cases with ILD from sarcoidosis, and 3 cases with ILD from eosinophilic granuloma. Results : In the 5 normal cases for the control, the TGF-$\beta$ was expressed in bronchial and alveolar epithelial cells. Up-regulation of the TGF-$\beta$ expression was showed in the interstitial fibroblast cells of alveolar septa in 5 pieces and proliferated alveolar pneumocytes in 1 piece among 6 pieces tissues taken out of 3 cases with idiopathic pulmonary fibrosis. Also up-regulation of the TGF-$\beta$ expression was showed in alveolar lining pneumocytes, intra-alveolar mononuclear cells, and epithelioid cells in most of cases of ILD from bleomycin toxicity, sarcoidosis and eosinophilic granuloma. Conclusion : These findings suggest that up-regulation of the TGF-$\beta$are involved in pathogenesis of interstitial lung fibrosis from variety of causes.
Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF), based on the 2018 international clinical practice guidelines, can be diagnosed with a usual interstitial pneumonia (UIP) pattern on high-resolution computed tomography (HRCT) and compatible clinical findings. Given that imaging is pivotal for IPF evaluation and diagnosis, more emphasis should be placed on the integration of clinical, radiological, and pathologic findings for multidisciplinary diagnosis. Interstitial lung abnormality (ILA), on the other hand, has a purely radiological definition based on the incidental identification of CT abnormalities. Taken together, differentiation between ILA and clinically significant interstitial lung disease (ILD) must be based on proper clinical evaluation. With this review, the recent updates in IPF diagnosis and the radiologic considerations for ILA can be well understood, which can be helpful for the proper diagnosis and management of patients with diffuse interstitial pulmonary fibrosis.
본 논문에서는 호흡 연동 장치와 EBT로부터 획득한 폐실질 영상에 대하여 동적 윤곽선 모델 방법과 영역 성장법을 이용하여 폐실질 영역을 검출하였다. 그런 다음 , 검출된 폐실질 영역내에서의 각종 정량적 요소들을 도출하여 농도 분포 곡선에대한 분석을 하였다. 동적 윤곽선 모델방법에서 페실질 영역의 낮은 휘도 준위와 폐의 윤곽선 벡터 방향을 고려한 에너지 함수를 제안하였다. 그리고 폐실질 영역 성장법에서는 폐실질 영역내의 분포한 공기 성분에 대한 화소를 확장시켜 효과적으로 폐실질 영역을 검출하였다. 추출된 폐실질 영역내의 빈도 분포 곡선을 분석하여 정상군과 비교한 결과 만성 폐쇄성 폐질환자에서는 정상인에 비하여 평균 농도,최대 빈도 농도, 최대 상승 기울기 농도가 낮았으며, 농도 분포곡선은 더 낮은 쪽으로 이동하였음을 알 수 있었다. 또한, 특발성 폐섬유증 환자에서는 평균 농도, 최대 빈도 농도, 최대 상승 기울기 농도가 모두 증가되었고 농도 분포 곡선은 더 높은쪽으로 이동하였다. 폐실질 영역을 추출하여 히스토그램 분포에 대한 정량적 분석을 함으로써 정상인으로부터 만성 폐쇄성 질환자의 폐섬유증 환자를 구분할 수 있었다.
Background : Spontaneous pneumopericardium is a very rare condition. Spontaneous pneumothorax and pneumomediastinum have been reported to be associated with an idiopathic pulmonary fibrosis (IPF). However, spontaneous pneumopericardium has not yet been reported in association with IPF. Here we report a case of spontaneous pneumomediastinum and pneumopericardium in a patient with acute exacerbation of IPF with a review of the relevant literature.
Background : It has been generally known that the incidence of lung cancer is higher in the patients with idopathic pumonary fibrosis (IPF) than those in general population. The reported incidence was variable from 4.8 to 43.2%. There were controversies on the most frequent cell type (squamous cell carcinoma vs. adenocarcinoma) and no study was done about the real concordance of cancer and the fibrotic lesion. And the pulmonary fibrosis may influence not only the development of cancer but also the treatment and prognosis of the cancer, but there was no report on that point. Method : Total 63 patients ($66.8{\pm}7.8$ year, M : F=61 : 2) were diagnosed as IPF combined with lung cancer (IFF-CA) at Asan Medical Center. A retrospective analysis was done about the risk factors of the lung cancer, pulmonary function test, the site of cancer(especially the relationship of the cancer with the fibrotic lesion), the histologic types, and the stage of cancer. The histologic types were compared with those of 2,660 patients with lung cancer who were diagnosed at the same institute for the same period. The effect of IPF on the treatment of the cancer was evaluated with the survival time after the detection of lung cancer. Results : The lung cancer was found in 63(22.9%) out of 281 patients with IPF. But in most of them(45 patients), lung cancer was detected at the same time with IPF and only in 18 patients, the cancer was diagnosed during the follow-up($25.2{\pm}17.7$ months) of IPF. So in our study, 6.7% of patients with IPF developed lung cancer during the course of the disease. The age ($66.8{\pm}7.84$ vs. $63.4{\pm}11.1$ years), percentage of smoker (88.9 vs. 67.2%), and the male gender (96.8 vs. 67.6%) were significantly higher in IPF-CA compared with lone IPF (p<0.05). The odds ratio of smoking was 4.7 compared with non smoking IPF controls. The lung cancer was located more frequently in the upper lobe and 55.5% was in the periphery of lung. The cancer was developed in the fibrotic lesion in 23 patients (35.9%), and in the majority of the patients, the cancer was separated from the fibrosis. The cell type of the lung cancer in IPF-CA was squamous cell carcinoma 34.9%, adenocarcinoma 30.2%, small cell carcinoma 19.0%, large cell undifferenciated carcinoma 6.3%, and others 9.5%. No significant difference in the distribution of histologic type of the lung cancer was found between IPF-CA and lone lung cancer. There was no significant difference in demographic features, cell types, location and the stage of the cancer between the group with concurrent IPF-CA and the group with cancer diagnosed during the follow up of IPF. There was a tendency (but statistically not significant : p=0.081) of higher incidence of adenocarcinoma among the cancers developed in the fibrotic area(43.5%) (F-CA) than in the cancers in non-fibrotic area (22.5%) (NF-CA). The prognosis of the patients with F-CA was poor (median survival : 4 months) compared with the patients with NF-CA (7 months, p=0.013), partly because the prevalence of severe IPF (the extent of fibrosis in HRCT 50%) was higher in F-CA group. Conclusion : These data suggest that the lung cancer in the patients with IPF has similar features to the ordinary lung cancer.
Kim, Bom-Sahn;Kang, Won-Jun;Lee, Dong-Soo;Chung, June-Key;Lee, Myung-Chul
Nuclear Medicine and Molecular Imaging
/
v.40
no.3
/
pp.163-168
/
2006
Purpose: Incidence of lung canter in patients with idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) is known to be higher than that in general population. However, it is difficult to discriminate pulmonary nodule in patients with IPF, because underlying IPF can be expressed as lung nodules. We evaluated the diagnostic performance of FDG PET in discriminating lung nodule in patients with IPF. Methods: We retrospectively reviewed 28 lung nodules in 16 subjects (age; $67.53{\pm}9.53$, M:F=14:2). Two patients had previous history of malignant cancer (small cell lung cancer and subglottic cancer). The diagnostic criteria on chest CT were size, morphology and serial changes of size. FDG PET was visually interpreted, and maximal SUV was calculated for quantitative analysis. Results: from 28 nodules, 18 nodules were interpreted as benign nodules, 10 nodules as malignant nodules by histopahthology or follow-up chest CT. The sensitivity and specificity of FDG PET were 100% and 94.4%, while those of CT were 70.0% and 44.4%, respectively. Malignant nodule was higher maxSUV than that of benign lung nodules ($7.68{\pm}3.96\;vs.\;1.22{\pm}0.65$, p<0.001). Inflammatory lesion in underlying IPF was significantly lower maxSUV than that of malignant nodules ($1.80{\pm}0.43$, p<0.001). The size of malignant and benign nodule were $23.95{\pm}10.15mm\;and\;10.83{\pm}5.23mm$ (p<0.01). Conclusion: FDG PET showed superior diagnostic performance to chest CT in differentiating lung nodules in patients with underlying IPF. FDG PET could be used to evaluate suspicious malignant lung nodule detected by chest in patients with IPF.
Background: Pulmonary toxicity by bleomycin has multiple mechanisms including direct tissue toxicity due to oxygen-derived free radicals and indirect toxicity through amplification of pulmonary inflammation. To evaluate the effect of chelators or free radical scavenger to lung damage induced by bleomycin, penicillamine as a copper chelator, deferoxamine as an iron chelator and vitamin E as a free radical scavenger were administered. Methods: Two hundred Wistar rats were divided into five groups: Control, bleomycin treated, bleomycin-penicillamine treated, bleomycin-deferoxamine treated, and bleomycin-vitamin E treated groups. Rats sacrificed on day 1, day 3, day 4, day 7, day 14, and day 28 after treatment. Bronchoalveolar lavage, light microscopic and immunohistologic studies for type I, III, IV collagens, fibronectin, laminin and NBD phallicidin were evaluated. Results: There was a significant increase in the total cell counts of bronchoalveolar lavage on day 1 from all treated animals and vitamin treated group showed an abrupt decrease in total cell counts with decrease of neutrophils on day 3. Bleomycin-vitamin E treated group had the least histologic changes such as pulmonary fibrosis. The alveolar basement membranes were positive for type IV collegen and laminin. Basement membranes of bleomycin, bleomycin-penicillamine, or bleomycin-deferoxamine treated groups were disrupted and fragmented on day 4 or 7. The bleomycin-vitamin E treated group had intact basement membranes until day 28. Conclusion: Bleomycin-induced pulmonary fibrosis was related to the severity of acute injury to oxygen radicals or activation of neutrophils and disruption of basement membrane. Vitamin E seemed to be the most effective antioxidant in the inhibition of bleomycin-induced pulmonary injury and fibrosis.
Objective: In this study, a questionnaire survey was conducted for doctors and patients to obtain basic data necessary for the development of an integrated medical system for idiopathic pulmonary fibrosis (IPF). Methods: Questionnaires were developed separately for doctors and patients through an expert group meeting. The survey subjects were recruited online and offline, and finally, responses from 231 doctors and 59 patients were used for statistical analysis. Results: The most important parts in the treatment of IPF for both doctors and patients were the "improvement of respiratory symptoms," "improvement of quality of life," and "prevention of disease progression." Antifibrotic agents were prescribed at a high rate, and 100% of the specialists in Western medicine (WM) and 45.8% of patients reported experiencing side effects. As for the additional payment costs that patients considered as affordable for an integrated medical system, "under 50,000 won (about 38$)" was reported the most in both doctor and patient groups. With regard to the reasons for their reluctance to recommend an integrated medical system for IPF, specialists in WM responded highly to "uncertain evidence for treatment effectiveness." Regarding complementary and alternative medicine therapies that can be beneficial in patients with IPF, "lifestyle management," "diet management," "herb," "relaxation therapy," and "psychotherapy" were ranked high in both doctor and patient groups. Conclusions: In this study, a questionnaire survey on IPF was conducted to review actual treatment status, analyze shortcomings, and identify considerations for the development of an integrated medical system for IPF in the future.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.