• Asia-pacific Journal of Multimedia Services Convergent with Art, Humanities, and Sociology
• /
• v.7 no.3
• /
• pp.151-161
• /
• 2017

In the period of Japanese occupation comic narratives were popular to such an extent as to be published not only newspapers and magazines but also books as 『Yojigyeong』(1910), 『Jeodobaekhwa』(1912), 『Gaegeonhuihui』(1912), 『Angcheondaeso』(1913), 『Kkalkkaluseum』(1916), 『Socheonsoji』(1918), 『Gogeumgidamjip』(1923), 『Mangogidam』(1924), 『Joseonpaldo iksal & jaedam』(1927), 『Segyesohwajip』(1934). This study is to discuss about how those narratives gain modernity with the titles scattered in 『Byeolgeongon』 as the central figure, and to reveal the nature of the comic narratives in 『Byeolgeongon』 by looking into contents. The comic narratives in the magazine are 149, especially from the titles show the editors' agony at that time. The narratives gain modernity by combining the new trend cultural terms which can't be found in our traditional culture as 'sinbu huboja jeonramhwoe.', 'sinrang huboja jeonramhoe.', 'nonsense teuksseolgwan', 'how modern shipbuilding 10 inventions sinjejo', 'sohwabangsongsil', 'sohwabangsongguk', 'freedom march', 'sinchunpoksodaehwoe' and 'humor orchestra'. The narratives give laughter to the readers by carrying the characters such as wit, enlightenment, critics of social conditions, grotesque. The narratives in the magazine 『Byeolgeongon』 represent much to survive with comic story in a time of gloom in the period of Japanese occupation.

• (The) Research of the performance art and culture
• /
• no.37
• /
• pp.61-94
• /
• 2018

This article examined that the historical changes and current significance of the Jaedam(재담) and the Xiangsheng(相聲), one of the traditional Korean and Chinese language games. Both Korean Jaedam and Chinese Xiangsheng are representative language games and traditional performing arts for laughing. The origin of the Jaedam can be traced back to Uheui(우희). Uheui has been called Changyouxi in China, Bae Woo-hee, and Jo Hee in Korea. Uheui is the most traditional language game and a variety of performances were derived from its spreading and inheriting process. Among them, Korean Jaedam and Chinese Xiangsheng can be said to be a piece of art that has successfully inherited Uheui tradition. From the late 18th century, Korean Jaedam were established as independent performance arts, and became highly active in many performance by professional joker Park Chun-jae and other performers. With the development of gramophone record in the early 20th century, the Jaedam was mainly made on the theater stage and radio. At this time, the new performance art of 'Mandam(만담)' was derived from the Jaedam, which focused more on satire current events and criticizing the social situation. Mandam has been popular for a long time and then extinct in the 21st century. The jaedam have been handed down only in the Korean traditional performance so far. Meanwhile, Chinese Xiangsheng, which was built in the mid-19th century, a bit later than Korean Jaedam, was initially considered to be a vulgar art of the lower class, but finally became popular in the early 20th century. In the mid-20th century, Xiangsheng was transformed into a new character, which mainly deals with social praise and edification of the masses. But since 'New Xiangsheng' does not focous on a satire on social conditions, the humor has been reduced. In the early 21st century, Xiangsheng was on the verge of extinction just like Mandam, but through the efforts of young actors to revive tradition, another reformation of this art was made to return to tradition and small theater. Currently, the 'traditional Xiangsheng', which has returned to tradition, is once again receiving the love and support of the Chinese audience. Korean Jaedam and Chinese Xiangsheng have many similarities in terms of history and recruitment, but they are now in different fates. There is also a great deal in common ground in terms of the content and form of the two arts. In the case of Xiangsheng, it is one of the traditional folk art forms which is still loved by the Chinese people and has become one of the most important traditional performances. On the other hand, in Korea, Jaedam as independent performance arts has disappeared and now only can be seen in traditional performances such as 'Korean mask theater'. The fact that Korean Jaedam and Chinese Xiangsheng have undergone similar changes in their spreading and inheriting process, while Korean Jaedam have disappeared and Chinese Xiangsheng is well preserved. The reason can be confirmed through the main idea of this article.

• Journal of Korean Classical Literature and Education
• /
• no.33
• /
• pp.5-44
• /
• 2016

This study focuses on Ko woo-young (1939-2005), a Korean representative cartoonist. I analyzed his work Nolbudyeon (1988), which is a retelling of Heungbu and Nolbu, a traditional Korean story. I consider Ko woo-young a creative observer who has popularized his perspective in modern society. His work is a good example of how a traditional folktale can be made relevant in modern society. I used three methods of adaptation to differentiate Nolbudyeon from Heungbu story: construction of events, characterizing, and space-time background. First, to aid character development, Nolbudyeon includes a prologue that focuses on conflicts between brothers with different personalities. At the same time, the ambiguous ending could be a response to Heungbu story, which has a didactic theme. Second, I found that the new characters, Nolsun and Yeonsaengwon, enhanced the differences between Heungbu and Nolbu by playing the role of mediators. Also, in Nolbudyeon, both Heungbu and Nolbu had positive as well as negative elements, in contrast with the original story's traditional point of view on good and evil. Finally, by exploring the space-time of Nolbudyeon, we can see that its world is combined with the contemporary world. In other words, Nolbu and Heungbu, though outwardly traditional, have a modern outlook. Therefore, readers can recognize that Nolbudyeon is a metaphor for modern life rather than just an old story.

• (The)Study of the Eastern Classic
• /
• no.62
• /
• pp.117-143
• /
• 2016

This paper aims to reveal the thoughts of Confucian Hong chanyu illuminate the literary activity. Hong chanyu is representative of the modern and contemporary Confucian scholars. In chapter 2, a Confucian scholar said the spirit of the Hong chanyu. He was considered unnecessarily cause and form. He thought it was a real need and times of where they live. Hong chanyu it was called moderation. Chapter 3 examined the literary activities of the Hong chanyu. One section made of a Chinese poetical circles for background. Gwansu meeting was created in winter 1976. member was of 13 people. They visited the natural scenery and historical sites found. And it was expressed written poetry.Section 2 says what kind is this Chinese poem they have created. The first is the content eulpeun history. The second is more satire in the world. The third is content to enjoy the tasteful in nature.

• The Journal of Korean Philosophical History
• /
• no.57
• /
• pp.127-150
• /
• 2018

Although Wangfu's Tian-Ren relations theory could not be free from the influence of the religious understanding of the Yinyangwuxing theory, which was prevalent in the times of two Hans, due to the limitations of the times, it refers to human status and capabilities here and there of the "Qianfulun" and traces of attempts to enhance humans' ability to preside and attempts to dilute the powers of Tian(heaven) and God can be found. In addition, the fact that the theory shifted the focus of the administration and politics of the state from Tian(heaven) to the people can be also said to be highly worthwhile. Of course, when seen from philosophical, political, social, and economic perspectives, Wangfu's primary concern can be said to have been the stabilization of people's livelihood. The influence and contribution of Wangfu's ?Qianfulun? as such on the aspects of political and philosophical thoughts in the society at the time can be said to be comparable to those of Wangchong. Although there are the limitations of the situations of the times faced by Wangfu that made him unable to surpass the standardized paradigm of the Tian-Ren response theory, when seen from other perspectives, the fact that he severely criticized the confused social conditions at that time unlike other intellectuals in the confused situations at the end of the East Han Dynasty period can be said to be worth affirmation. The fact that Wangfu, who tried to work on the basis, the stabilization of the people's livelihood, concentrated most of his energy on overcoming the situation of national internal and external troubles such as breaking down the bad customs of operating the national administration by religious notions such as natural calamity or superstition instead of trying to solve the problems of the times from the academic and ideological aspects as with Wangchong can be also said to be valuable in itself. In addition, Wangfu naturally became to take the lead in breaking down deeply superstitious notions such as the Yinyangwuxing theory and the Chanwei theory while he was conducting studies on how practical problems could be overcome facing the situations in the turbulent period.