• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.47 no.1
• /
• pp.116-133
• /
• 2014

The memorial stones of Sumanotap were known to have been sequentially produced in 1719, 1773, 1874, 1653, 1874. However, after examining the chronological era (年號) and sexagesimal cycle (干支), it was found that the second and fourth memorial stones were both recorded in 1713. The reason why the records of the same period were divided into two is assumed that since the subject to repair was divided into main structure and flagpole of the temple, and it was recorded per each monk in charge and donator. On the fifth tablet of the memorial stone of Sumanotap contains all the names of monks who were in charge of repairing Sumanotap as well as the names of common donators. These people are not verified in detail though, through comparing the Buddhist names on the third memorial stone with Buddhist paintings and painting records, 12 monks were identified to be in the same names. Generally, they were active in Gangwon province, Gyeongsang province, Seoul and Gyeonggi province in the late 19th century and even after the Sumanotap repair, they took up other duties of various temples. The most notable name among the donators recorded in the memorial stones of Sumanotap was Kim Jwageun. He was the donator for the chest of gold and silver that was enshrined in the pagoda in 1874. His name was recorded with Mrs. Yang from Cheongsin and, at that time, was known just as a donator. However, actually, the donator was not Kim Jwageun but his mistress Mrs. Yang who used to be a gisaeng, called Na-hap and was from Naju. Kim Jwageun deceased in 1869 already. It is exceptional that Mrs. Yang who were the mistress of the prime minister Kim Jwageun personally participated in the Buddhist event in which king, queen, mothers of king and queen, noblewoman participated. Besides, the event of Sumanotap repair was carried out by royal family in order to celebrate the hundredth day of the prince, Sunjong and his grandfather, Heungseon Daewongun did not participate for political reason. In this situation, the domination of Mrs. Yang is considered remarkable. Meanwhile, the temples that frequently appeared among the 10 temples recorded in the memorial stone of Sumanotap are Gakhwa-sa temple in Bonghwa-gun, Gyeongsangbuk-do and Bodeok-sa temple in Yeongwolgun, Gangwon-do. Gakhwa-sa temple was a temple where the historical achievements were kept so was under the government's control. Bodeok-sa temple was the buddhist temple praying for the soul of the Danjong buried in the tomb and was managed by the government. Therefore, the face these two temples participated in the Sumanotap repair proves that Sumanotap was repaired by the supports form these two temples and the stature of Sumanotap at that time was as high as the temples where the historical achievements are store or the royal buddhist temples for praying for ancestors' souls.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.50 no.2
• /
• pp.62-79
• /
• 2017

The principle of repairing the architectural heritage in China was first presented by Liangsicheng of Society for Research in Chinese Architecture in the 1930s, and it was stated as "Restoration of Historic Condition or Preservation of Existing Condition" in 1961 in the "Provisional Regulations on the Protection and Management of Cultural Relics" after various repair experiences under the social and political background of the 1950s. Restoration of historic condition generally means restoration to original shape, and because architectural heritage was often repaired based on similar principle in Korea and Japan in the early and mid 20th century, it can be said that the restoration of historic condition was a universal and leading principle in this period in Northeast Asia. In China, however, the preservation of existing condition is equally specified along with the restoration of historic condition. When considering the leading trend of the time, it seems to be rather unexpected, which leads to questions about the formation process and meaning. The research on Liangsicheng, which first suggested the principle of repair, is very important, but there is a lack of three-dimensional analysis of his principles compared with active research on international principles in China. In order to understand the process of formation and its meaning of the principle of repair in China, we first need to analyze the principle proposed by Liangsicheng, and it is necessary to comprehensively examine how the principle have changed under the social background surrounding architectural heritage conservation after the founding of the People's Republic of China(PRC). In this paper, we first show that Liangsicheng has proposed a principle of restoration of historic condition with important values in the originality, and at the same time he opened the possibility of preservation of existing condition for the result of value judgment or realistic reason. In addition, we examine the process of equalizing preservation of existing condition with a restoration of historic condition as a realistic principle due to the influence of Soviet architectural heritage conservation system and Chinese economic development oriented policy after the founding of PRC.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.50 no.1
• /
• pp.42-57
• /
• 2017

The Joseon Dynasty (1392~1910) had a long tradition of making official seals to commemorate the granting of official royal titles, including posthumous honorary titles, to its kings, queens, crown princes and queen dowagers. These royal seals were typically gold-plated or made of jade. After the death of its holder, each seal would be stored in the royal seal depository in the Royal Ancestral Shrine. Extensive efforts were made to restore the traditions and culture of the royal family of Joseon during the reign of King Sukjong (r. 1674~1720). In 1705, discussions were held about the royal ceremonial objects, including the royal seals, stored in the Royal Ancestral Shrine, resulting in the reproduction of a set of accessories related with the storage of royal seals and ten golden royal seals which had been lost during wars or had yet to be made. With these reproductions, each shrine chamber of the Royal Ancestral Shrine would have had at least one seal. The details of the reproduction project were meticulously recorded in The Royal Protocol by the Directorate for the Restoration of Golden Royal Seals("金寶改造都監儀軌"). Given that the restoration project was the single event that led to the reproduction of all the golden royal seals, it is reasonable to conclude that the directorate had fulfilled a historically significant function. In this study, the main discussion is focused on the establishment of the directorate and the storage and management of the damaged royal seals. The discussion includes the manufacturing process of the golden seals, for which The Royal Protocol is compared with other similar documents in order to gain more detailed knowledge of the measurements of the turtle knob, the lost-wax casting technique, the gold plating with mercury amalgamation technique, and other ornamentation techniques. The discussion also covers the activities of the artisans who made the royal seals, based on a study of the royal protocols; the styles of the artifacts, based on an examination of the remaining examples; and the techniques used by the Directorate for the Restoration of Golden Royal Seals to produce the royal seals in 1705.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.44 no.3
• /
• pp.18-43
• /
• 2011

The results of study on planting and cultivate of Hong Man-Seon(1643~1715)'s 'Salimkyungjae(The Economy of Forest)' the first summative textbook of agricultural skill of South Korea, are as follows. First, 'Salimkyungjae' suggests that one can enrich oneself, eat fruits in fall, enjoy the shade of trees in summer, and enjoy flowers in spring if one plants tree with 10 year plan with knowledge of ecology. Second, the number of plants had increased continuously from the early Chosun Dynasty to the mid Chosun Dynasty. The 52 plants in the book are classified into 31 trees, 8 shrubs, 3 others, and 10 herbs, and 28 of them are fruit trees. Hence, we can see that the book is for the promotion of welfare. Third, planting(transplantation) is the best on January of the lunar calendar, and the second on February, and fertile soil should be added much. Trees must be planted as deep as once it was planted, and buttressed. It will sprout well if it is planted at the depth of one inch, and planting a cutting should be carried out at the early March with 5 inch and finger-thick branches. Grafting is the best when it begins to sprout. Fruit trees will bear many fruits if they are grafted at the direction of South, and fruits will be greater if the trees' branches are cutting off on January. Especially, January was selected for the best season of planting traditionally. Fourth, flower trees are planted or sowed with manure around January and February of the lunar calendar, and it is recommended to replant them into flowerpots with manure when having flower buds around March and April of the lunar calendar. It would bloom earlier when using water mixed with stable manure, and sulfur smoke can be used in order to change the flower color from red to white. Flowerpots would be placed at half shaded lot with being supported by bricks. Pomegranate, gardenia, camellia and four-season flower should be planted after flowers fallen. When flower trees are beside walls, they need to be rotated frequently since their branches all point toward house. Seeds need to be preserved in a sunny hut, where its entrance and ventilating openings would be at south because it is convenient to manage pots. Fifth, insects hidden at fruit trees would be destroyed by torch smoke when roosters cry on New year's day of the lunar calendar. Insects would be decoyed into straw hanged at dawn of Cheongmyeongday(淸明日). Insects on fruit trees would be controlled using sulfur powder to close up holes or sulfur smoke to fumigate. Particularly, it suggests that utilization of fertile soil would be the best solution for growing health plants and preventing pest.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.44 no.4
• /
• pp.56-69
• /
• 2011

A Gamsil is an ritual instrument which enshrine the ancestral tablets of four lines from late great-great-grandfather and grandmother to late father and mother. This has their soul. Juja's "Garye" informs its structure pattern. It is placed in Sadang and takes the form of a perfectly square box. It partitions four rooms and enshrine an ancestral tablet room by room. They get the ancestral tablets line up from west to east. And they also enshrine the ancestral tablets without his descendant together in Gamsil. A Gamsil is a space to enshrine the ancestral tablets and to place an order within a family. A social status and A family economic power become a standard in making and managing Sadang. Kingdom in Joseon period limited the ancestral tablets considering of his degree of official rank which descendant enshrined. A official servant can be stable economically in getting a stipend and build sadang in the house. While household a little in economic enshrine the ancestral tablets at a Gamsil placed at the a space of private home. His personal circumstances make size and pattern, place change in relation to Gamsil. A Gamsil looks like house in structure and pattern. It has the immortality of the soul. And it changed from a table size to a ancestral tablet size. This Gamsil is comfortable to move and is made considering of the width and height of household. The transition of Gamsil means institutions is in close to a family economic power in social change. Kingdom in Joseon early period makes a policy of a Gamyo's build and an ancestral enshrine in basement of Juja's "Garye". The transition of Gamsil gave a common people limitted socially and institutionally the service of late four lines. Most of people enshrine the ancestral tablets of their four lines in approaching of in the late of Joseon Dinasty. They compromise on their reality and cause. The transition of Gamsil implied many different things in social ; the authenticity search and a dignity expression of his family, the foundation for the diffusion of an ancestral service, a space sharing with ancestor and descendent, the increment of a family economic power etc.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.43 no.1
• /
• pp.260-279
• /
• 2010

The analysis on bibliography and field investigation of Callipogon relictus Semenov, 1898 (Korean natural monument number 218) shows that the size varies from country to country, and Korean specimens, for which male is 85~120mm and female is 65~85mm, are found to be the largest. The average diameter and length of egg are 2.60mm and 6.72mm respectively. The larva has milky color and is about 100~150mm in length. The pupa is nearly 70~110mm. An adult generally appears from June to September in Korea in the broadleaf forest of lowland, whereas it appears from June to July in China. It is known that the pupa largely feed on the old tree trunk of Carpinus laxiflora (Siebold & Zucc.) blume in Korea, but no such data have been reported in China and Russia, showing differences in host plants. While the larva period is not exactly known in Korea, it is reported to be two years in China. It appears that the species inhabits in very limited regions of approximately between geographical latitude $37.5^{\circ}{\sim}47.8^{\circ}$ and longitude $126^{\circ}{\sim}140^{\circ}$ including Korea, China and Russia. To conserve the long-horned beetle in Korea, this research drew out following some conclusions through analyzing the references and field survey data. First, it need to perform precise survey on the natural environment of occurring and collected area or place including host plant kinds, temperate, humidity, latitude, longitude etc. Second, habitat region must be designated as a restricted development area, and it need to exclude or reduce the damage factors to prosper reproduction of the species. Third, it is necessary to keep loosing cautiously artificial breeding individuals in the reported sites, not disturbing scope of natural populations. Fourth, it needs to educate or publicize many people importance and value of this species through many methods.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.42 no.1
• /
• pp.72-87
• /
• 2009

This research is insect diversity analysis on the basis of survey results and bibliographies of Hongdo Island, Mts. Seoraksan, Hallasan, Daeamsan & Daeusan, Hyangnobong peak & Geonbongsan nature reserves and Dokdo Protected Natural Area among 10 designated nature reserves. The Mt. Hallasan nature reserve has 1,867 species in 22 orders and shows the highest species diversity. The species diversities of Mt. Seoraksan, Mt. Hyangnobong peak & Geonbongsan, Hongdo Island, Mt. Daeamsan & Daeusan, and Dokdo Protected Natural Area reveal 1,604 species in 19 orders, 704 species in 18 orders, 474 species in 19 orders, 468 species in 16 orders, and 114 species in 11 orders, respectively, in descending order. The order Lepidoptera shows as dominant taxa in Hongdo, Seoraksan, Hallasan, Hyangnobong peak & Geonbongsan, whereas the order Coleoptera as subdominant taxa in these areas. On the other hand, in Mt. Daeamsan & Daeusan, and Dokdo Protected Natural Area, the order Coleoptera appears as dominant taxa whereas the order Lepidoptera as subdominant taxa. The order Ephemeroptera has been shown the highest species diversity in Seoraksan which is reported to 25 species, Odonata in Hallasan to 28, Dermaptera in Seoraksan to 9, Orthoptera in Hallasan to 51, Hemiptera in Hallasan to 175, Homoptera in Seoraksan to 126, Hymenoptera in Hallasan to 183, and Diptera in Hallasan to 206. The species diversity is generally poor in Daeamsan & Daeusan, Hyangnobong peak & Geonbongsan, and Dokdo Protected Natural Area. Maybe this result is caused by the lack of various academic surveys compared to the other areas. It is needed to study systematic academic investigation on insect in the nature reserve areas in Korea, and to plan appropriate management and conservation on natural environment considering biodiversity of each nature reserve area.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.45 no.3
• /
• pp.114-159
• /
• 2012

The Northern Song Dynasty Period (北宋時代) was a drastic transitional era in all aspect of Chinese society including the politico-economic system, ideology and cultural trait. These changes that began in the late Tang (唐) Dynasty Period accomplished in the Northern Song Dynasty. In this phase, the fundamental change influenced in all institutional area; and among them, the capital city planning and its associating building technology to pile stone walls shows one of the significant change of those time. Based on the geographical factor, confluences of many rivers, the Kaifeing (開封) area where the BianLieng palace had developed as a political and economical centre since the Tang Dynasty when the Grand Canal was constructed. According to archaeological researches, the central city structure of Dongjing Walled Town was begun to plan in the late Tang Dynasty and formed in Five Dynasties. The fundamental functional change of city completed in the Midnorthern Song Dynasty. In spite of the relatively late beginning of archaeological investigations to Kaifeng Walled Town and Dongjing Walled Town due to unfavourable natural environment, excavations inaugurated since 1981 have achieved the significant investigations including the actual measurement and excavation to the outer wall, the preliminary excavation to the inner city area, the investigation and excavation to the royal palace of Song and the survey to the royal palace of King Zho in the Ming (明) Dynasty. These surveys have provide important data to reconstruct the 변량 palace, and elucidate the characteristics of city plan in the Dongjing Walled Town and the institutional change of capital city plan of the Northern Song Dynasty. The basic layout of Dongjing Walled Town reflect the realisation of ideality of the late Chinese medieval capital city structure that establish the commercial and economic centre based on the intensification of emperor's power by means of the organisation of ethical institution and the development of commercial economy. Firstly, the central place of the Kaifeng area is encircled with triple walls. This emphasise the authority of emperor located on the summit in the hierarchical ethic system succeeding to the main capital city plan of the late phase of ancient China. Secondly, the location of Dongjing Walled Town was decided by the transport network and the commercial function and defence function. Thirdly, this site shows the change of city structure and landscape of the Northern Song Dynasty. The closed Fengri (坊里: block) system transferred the open Jiexiang (街巷: road) system. Fourthly, the capital city was characterised by the free market trade and the diversification of market place. Fifthly, a convenient transport network in the Bian River, a centre of the Grand Canals, enabled to construct the Kaifeng Walled Town. Therefore, the Northern Song Dynasty continuously accomplished the developed water system as concerning about the utilisation of waterways after the construction of city.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.44 no.2
• /
• pp.4-25
• /
• 2011

This study was performed in 2010 to examine the flora and vegetation structure and chemical characteristics of soil in the growing community of Abeliophyllum distichum, located in the Byeonsanbando National Park. This Abeliophyllum distichum community has more individual numbers in Cheongrim-ni and Jungkye-ri, Byeonsan-myeon, and Buan-gun area, which is designated as a Natural Monument (No. 370), and also where the habitat conditions for Abeliophyllum distichum is more favorable. The authors recorded 100 taxa with 45 families, 82 genus, 93 species, 4 varieties, and 3 forms. Among them, species such as Abeliophyllum distichum (critically endangered), Asarum maculatum (near threatened) and Chionanthus retusa (near threatened), which are categorized as rare plants, were recorded. According to the list of Korean endemic plants, 4 taxa, particularly Philadelphus schrenckii, Abeliophyllum distichum, Weigela subsessilis, and Lonicera subsessili, were recorded. The community of Abeliophyllum distichum is located in the northwest slope of Baekcheon watershed and the community is comprised of healthy soil. The community structure was classified into three: the Castanea crenata community, Zelkova serrata community, and Quercus serrata community. The Castanea crenata community is composed of the Cornus walteri, Platycarya strobilacea, Zelkova serrata, Rhamnella frangulioides, arranged in terms of importance percentage. The Zelkova serrata community is composed of Celtis sinensis, Quercus aliena, Styrax japonica, and Acer pseudo-sieboldianum, also according to importance percentage. As for the Quercus serrata community, it is composed of Quercus variabilis, Castanea crenata, and Prunus sargentii, also arranged in terms of importance percentage. The importance percentage of Abeliophyllum distichum is 6.6% in the Castanea crenata community, 5.6% in the Zelkova serrata community and 5.1% in the Quercus serrata community. Moreover, in order of chemical characteristics of soil pH, electrical conductivity, available phosphoric, organic matter, and exchangeable cation (K, Ca, Mg) are analyzed. The No. 3 site was relatively higher than other districts of the same chemical characteristics of soil.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.44 no.1
• /
• pp.52-71
• /
• 2011

This study was initiated with the intent to consider the features of Gugokwonlim and to compare Gabsagugok(甲寺九曲) to Yongsangugok(龍山九曲) against the backdrop of Mt. Gyeryong by revealing their nature and confirming the names and exact locations. A literature review, interviews with local people and field studies confirmed that Gabsagugok and Yongsangugok are each composed of 9 seasonal features. The former is made up of Yongyuso(龍遊沼) - Iilcheon(二一川) - Baengnyonggang(白龍岡) - Dalmuntaek(達門澤) - Geumgyeam(金鷄?) - Myeongwoldam(明月潭) - Gyemyeongam(鷄鳴巖) - Yongmunpok(龍門瀑) - Sujeongbong(水晶峰) while the latter is made up of Simyongmun(尋龍門) - Eunnyongdam(隱龍潭) - Waryonggang(臥龍剛) - Yuryongdae(遊龍臺) - Hwangnyongam(黃龍岩) - Hyeollyongso(見龍沼) - Ullyongtaek(雲龍澤) - Biryongchu(飛龍湫) - Sillyongyeon(神龍淵). Both Gabsagugok and Yongsangugok are part of Gugokwonlim built in the valleys of Mt. Gyeryong in the late Joseon Dynasty by Byeoksu Yun Deok-yeong (1927) and Chwieum Gwon Jun-myeon (1932), respectively, with a 5 year difference. Gabsagugok was supposedly designed to reflect an individual taste for the arts and to admire principles of Juyeok (ch. Zhouyi) and the beauty of nature. On the contrary, Yongsangugok appears to be the builder's expression of his longing for independence day, likened to the life of a dragon after receiving the sad news of Japan's annexation of Korea. Such differences show that these two builders had very different intentions from one another. The letters of Gabsagugok have a semi cursive style and were deeply engraved on the rock in a square shape. Consequently they have not been worn away except for those in Yongyuso, the first Gok. In contrast, the letters in Yongsangugok have an antiquated, cursive-Yija style but because they were engraved relatively lightly, serious wear and damage occurred. In terms of location, Gabsagugok was built around Ganseongjang adjacent to the 5th Gok while Yongsangugok was set up around the 5th Gok, Hwangnyongam. Meanwhile, the important motif which forms the background of Gabsagugok seemingly highlights the geographic identity of Mt. Gyeryong using the dragon and the chicken as themes. It also appears to symbolize the principles of Juyeok focusing on Kan of the Eight Trigrams for divination; this requires an in-depth study for confirmation. The main motif and theme of Yongsangugok is the dragon. It infuses the builder's intentions in Sangsinri Valley by communicating with nature through a story of a dragon's life from birth to ascension. It is assumed that he tried to use this story to express his hope for restoring the national spirit and reconstructing the country.