• Cartoon and Animation Studies
• /
• s.36
• /
• pp.619-641
• /
• 2014

Animation is an important tool to establish the identity of mutually related countries, as cultural contents with the economic value. That is, it is necessary that the Korean animation should extend the previous boundary of exchange, for the status of representative cultural industry in the 21st century global market. Especially, to overcome the regionally prejudiced and unbalanced cultural exchange, the possibility of extension with Czech animation, which has not had an active exchange with Korea, will be considered and the efficient method will be proposed. The Czech Republic is geopolitically located in the center of Europe and its infrastructure like industrial construction, investment environment, human resources is outstanding among Visegrad Group. The Czech Republic has a remarkable cultural border-crossing phenomenon, and as a complex country of cultural and religious characteristics of eastern and western European, it is a powerful nation leading Central Europe. Therefore, the animation exchange of Czech and Korea is valuable in culture and economy of both nations. Through such an animation exchange of both nations, not only Korean animation secures the diversity of exchange but also insignificant cultural exchange after formal establishment of diplomatic relations in 1990, will be revitalized and international firm relationship of both nations will be established. Therefore, as an activation plan or cultural exchange of Korea and the Czech Republic, concrete plan like Stop Motion Animation Workshop is proposed.

• 프린팅코리아
• /
• s.28
• /
• pp.58-61
• /
• 2004

대한인쇄문화협회(회장 민재기)는 ‘한.중 인쇄문화교류’를 위해 전현직 회장을 포함한 15명으로 대표단을 구성, 지난 9월 16일부터 19일까지 4일간의 일정으로 중국을 방문했다. 이번 방문은 지난 1999년 인협과 중국인쇄기술 협회가 맺은 한.중 인쇄문화교류의 일환이었으며, 산동성에 위치한 위해 시 인쇄단지 시찰을 위한 목적도 겸해 진행됐다.

• Journal of the Korean Society of Clothing and Textiles
• /
• v.30 no.3 s.151
• /
• pp.458-469
• /
• 2006

The purpose of this study was to prove that interchange is a primary factor in costume changes through case analysis in costume culture interchange, and further, to assist in gaining understanding of costume changes of the present and the future, and therefore, in this study, cases analysis was conducted focusing on interchange resulting from political factors. In order to present theories that are able to analyse costume culture interchange, culture, cultural exchange, and costume cultures were examined, and based on the results, a costume culture interchange process model and its three steps, propagation, selection, and reinterpretation, were presented. The results of case study on costume culture interchange resulting from political factors based on the costume culture interchange process model presented are as follows. Interchanges that politically uses the possibility of expressing costume as symbols are in most cases aggressive and semi aggressive. In order to exhibit superiority of themselves, the aggressors forced their national costumes onto the receiving culture. Rather than a simple introduction of their costumes, it was an attempt to introduce they values and their ways of life. The conclusion that can be reached through such result is that interchange is an important driving force for changes in costume culture. All interchanges were not greatly affected by methods of propagation and acceptance, and resulted in fusion. Fusion is a process in which existing costume and foreign costume come together constructively to for a new costume culture therefore change in costume style is inevitable.

• Review of Culture and Economy
• /
• v.20 no.3
• /
• pp.61-85
• /
• 2017

It is recognized universally that international cultural exchanges have the potential to weaken ethnic rivalries and conflicts and promote cultural diversity rather than commercial interests. However, there are often cases in which these exchanges are transformed into private businesses with a great success in markets due to changes in cultural consumption patterns. This research aims to analyze the performance of international cultural exchanges and to develop a policy model that can guide the overseas market performance for Korean traditional performing arts. This study analyzes domestic and foreign cases for comparison. The domestic case is drawn from the research report published by Korea Arts Management Service and the foreign case is Ireland's Riverdance. The results of this study indicate that the policy political model in which a traditional culture may be translated globally with innovative performing activities has the potential to raise market performance overseas.

• The Korean Publising Journal, Monthly
• /
• s.98
• /
• pp.16-17
• /
• 1992

남과 북의 출판물 교류가 아니라 민족출판문화의 통합이어야 한다. 일시적으로 분단되어 있던 민족출판의 남과 북을 하나로 통합시키자는 것이다. 교류란 우리의 국토와 민족을 하나로 보지 않고 둘로 갈라보는 분단주의자의 발상이다. 출판뿐 아니라 모든 분야에서 남과 북의 교류가 아니라 남과 북의 통합이라는 관점에서 있어야 한다.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.50 no.2
• /
• pp.94-115
• /
• 2017

'Arirang folk song in the Democratic People's Republic of Korea' was inscribed to the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2014 and 'Tradition of kimchi-making in the Democratic People's Republic of Korea' followed in 2015. It is presumed that North Korea was influenced by the Republic of Korea inscribing 'Arirang, lyrical folk song in the Republic of Korea' to the list in 2012 as well as 'Kimjang, making and sharing kimchi in the Republic of Korea' in 2013. These cases show the necessity (or possibility) of cultural exchanges between the two Koreas through UNESCO ICH lists. The purpose of this article is to explore the possibility of inter-Korean cultural integration. Therefore, I would like to review UNESCO's ICH policy and examine the ways of cooperation and joint nominations to the Representative List of Intangible Cultural Heritage of Humanity between the two Koreas. First, I reviewed the amendments to the laws and regulations of the two Koreas and how the two countries applied the UNESCO Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage. Although the cultural exchange is a non-political field, given the situation between South and North Korea, it is influenced by politics. Therefore, we devised a stepwise development plan, divided into four phases: infrastructure development, cooperation and promotion, diversification, and policymaking and alternative development. First a target group will be needed. In this regard, joint nominations to the Representative List of the UNESCO Intangible Cultural Heritage of Humanity will be suitable for cooperation. Both countries have already started separate nominations on shared ICH elements to the UNESCO lists. Therefore, I have selected a few elements as examples that can be considered for joint nominations. The selected items are makgeolli (traditional liquor), jang (traditional soybean sauce), gayangju (homebrewed liquor), gudeul (Korean floor heating system), and jasu (traditional embroidery). Cooperation should start with sharing information on ICH elements. A pilot project for joint nomination can be implemented and then a mid-term plan can be established for future implementation. When shared ICH elements are inscribed on UNESCO ICH lists, various activities can be considered as follow-ups, such as institution visits, performances, exhibitions, and joint monitoring of the intangible cultural heritage. Mutual cooperation of the two Koreas' intangible cultural heritage will be a unique example between the divided countries, so its value will be recognized as a symbol of cultural cooperation. In addition, it will be a foundation for cultural integration of the two Koreas, and it will show the value of their unique ICH to the world. At the same time, it will become a good example for joint nominations to the Representative List recommended by UNESCO.

• 프린팅코리아
• /
• v.10 no.11
• /
• pp.116-117
• /
• 2011

국내외 편집자 및 에이전트, 작가, 언론인 등이 파주출판문화단지에 모여 글로벌 출판시장에 대한 가능성과 출판 전 과정에서 필요한 디자인적 접근 방법에 대해 논의했다. 출판도시문화재단은 지난 10월 7일에는 국제출판포럼을 10월 14일에는 동아시아 책의 교류 심포지엄을 개최했다. 특히 10월 1일부터 9일까지 파주북소리축제도 열려 파주출판문화단지는 그야말로 책 잔치로 풍성한 한 달을 보냈다.

• Journal of the Korean Society for information Management
• /
• v.34 no.1
• /
• pp.317-340
• /
• 2017

Non-ideological information exchange and cooperation based on the scholarly and cultural fields would be the most effective project of south and north Korea for gaining the national homogeneity and trust in the long-term perspective. In this context, this study researched the measures on cultural exchange and cooperation between south and north through national libraries for the unified Korea. Related with that issue, this study analyzed function and limitation of national library in north Korea and evaluated library cooperation between south and north Korea in the frame of cultural cooperation project. So, this study suggested the stepwise model of the library cooperation between south and north based on the five practical measures including the cooperation governance system.

• The Korean Publising Journal, Monthly
• /
• s.236
• /
• pp.11-11
• /
• 1998

최근 한국과 일본의 교류는 무척 활발하다. 교류내용도 정치.경제 중심에서 교육.문화로 확대되고 있다. 하지만 아직까지 한국인의 일본관, 일본인의 한국관은 왜곡되거나 피상적이다. 일본에 대한 학문적 이해 특히 근대현대사에 대한 사회 과학적 이해가 필요하다.

• 프린팅코리아
• /
• s.44
• /
• pp.54-56
• /
• 2006

12년 전부터 문화산업의 전방에서 활동해 온 한.카자흐스탄 친선협회가 지난 시간의 놀라운 성과의 더불어 이제 중앙아시아 5개국(카자흐스탄, 우즈베키스탄, 타지크스탄, 키르키즈스탄, 투르크메니스탄)을 아우르는 '한-중앙아시아 교류'로 거둡났다. 2006년부터 새롭게 도약하는 교류협회의 활동을 돌아본다.