• Cross-Cultural Studies
• /
• v.44
• /
• pp.87-121
• /
• 2016

Daehoon Ham's novel 'Cheongchunbo' features a studier as the main character who majored in Russian literature and admired the culture of the Soviet Union. From his viewpoint, the novel reproduces North Korean society before and after its independence from Japan. In this regard, it shows multilayered presence related to Russian culture and Soviet Russia. Such an aspect is based on the sense of sympathy that the main character has. The sense of sympathy is originated from the main character's admiration for the exoticism of Soviet culture which was forbidden during the late Japanese occupation. After Korea's independence from Japan, Russian was replaced by English. Such change also occurred in the main character's viewpoint. He underwent a change in his integrative viewpoint on Russian and Soviet under the name of Red Army. After defecting to South Korea, he began to put Russia down as a den possessed by the devil called 'communism.' In the meantime, Russia and Soviet have been separated from each other in ideological terms. The novel 'Cheongchunbo' stresses that the decisive cause of such changes is argued over trusteeship. The main character, fascinated by the presence of exotic Soviet, predicates that Soviet is a political symbol around the national division caused by the trusteeship. His change alluded to the life path of Korean authors who translated Russian literature after independence. During the Japanese occupation, Russian literature translated into Korea was a longing for forbiddance and admiration for Russia. However, the Russia presented in Daehoon Ham's novel before and after independence implies that the romantic translation has ended.

• 에너지협의회보
• /
• s.54
• /
• pp.48-50
• /
• 2000

• 에너지협의회보
• /
• s.36
• /
• pp.34-44
• /
• 1995

• 에너지협의회보
• /
• s.36
• /
• pp.46-54
• /
• 1995

• 에너지협의회보
• /
• s.36
• /
• pp.69-71
• /
• 1995

• Economic and Environmental Geology
• /
• v.48 no.6
• /
• pp.537-543
• /
• 2015

In Korea, the use of world geodetic system(WGS) has been mandated in year 2010. Accordingly, the national geographic information institute(NGIS) provides the digital maps according to the WGS. Nevertheless, most of the digital geological maps are still based on the Tokyo Datum(TD). Therefore, users should conduct 2D/3D geological spatial analysis after converting the coordinates of digital geological maps to WGS. The conversion process is often tedious and troublesome for certain users. Therefore, in this study, the method to transform coordinate from TD to WGS using ArcToolbox is introduced for users not familiar with the process. For a better appreciation, the Chungju and Hwanggang-ri digital sheets of 1:50,000 scale was chosen as an example. Here, Chungju and Hwanggang-ri sheets were defined based on the TD-central origin and TD-east origin, respectively. The two sheets were merged after the transformation of TD-east origin of Hwanggang-ri to the TD-central origin, and eventually transformed to WGS-central origin. The merged map was found to match exactly with the digital map(Daeso 367041). The problem of coordinate determination in previous digital geological maps was solved effectively. The proposed method is believed to be helpful to 2D/3D geological spatial analysis of various geological thematic maps.

• The Korean Publising Journal, Monthly
• /
• s.143
• /
• pp.24-25
• /
• 1994

규모의 면에서는 서울도서전과 거의 비슷하고 열기의 면에서는 그것에도 훨씬 못 미쳤지만 94동경국제서적박람회에 우리 출판업계 종사자들은 잔치집 구경가듯 무더기로 몰려갔다. 그 대열에 끼어 애꿎은 머릿수를 하나 더 늘렸지만 '우리출판의 일그러진 초상'은 거기서도 예외없이 찾아볼 수 있었다. 최근 국내에 번역 출간되어 호응을 얻고 있는 어린이책 원작을 그곳에서 보았을 때의 새로운 당혹감, 번역할 책이 없나 싶어 '될 만한 책'을 찾아다니기에 혈안인 출판사들, 저작권 상담을 하는 듯 부스 곳곳에서 들려오는 귀에 익은 우리말소리. 아직도 우리의 출판사들은 자극받고 배우기 위해서가 아니라 '사다 베낄'만한 책을 구하러 다니는 모습이 역력했다.

• Proceedings of the Speleological Society Conference
• /
• 2002.11a
• /
• pp.7-18
• /
• 2002

양당리굴과 북상리굴은 행정구역상 충청북도 단양군 단성면 양당리와 북상리에 각각 위치하고 지리적 위치는 양당리굴이 동경 $128^{\circ}$ 15'10", 북위 $36^{\circ}$ 53'50", 북상리굴이 동경 $128^{\circ}$20'30", 북위 $36^{\circ}$ 55'10"에 위치한다［그림 1］. 단성면은 북으로 적성면, 동으로 단양읍, 대강면, 남으로 경상북도 문경시, 서로는 덕산면, 제천시로 둘러싸여 있는 곳이다. (중략)

• Defense and Technology
• /
• no.2 s.156
• /
• pp.52-61
• /
• 1992

미.일 양국정부는 탈냉전의 시대를 맞이한 오늘날 양국관계가 새로운 정치.경제적 과제에 직면하고 있음을 인식함은 물론, 전후 양국이 구축해온 긴밀한 협력이 양국사회에 이익이 되었음을 인식하며, 이 기반위에 더욱 긴밀한 파트너십을 구축할 것을 약속한다. 따라서 미.일 양국정부는 이와 같은 가치에 근거한 글로벌파트너십 하에 손을 맞잡고 공정하고, 평화로우며, 번영하는 세계의 구축을 지원하는 21세기의 과제를 위해 노력할 것을다짐한다(동경선언 중에서)

• 발명특허
• /
• v.13 no.10 s.152
• /
• pp.32-35
• /
• 1988

당사 특허부는 경영관리본부와 기술관리본부처럼 본사 관리부문중의 하나이다. 특허부의 조직은 대판공장, 본사 및 동경본사의 3지구로 나뉘어져 있어 발명을 위한 중앙연구소 및 각사업부부속의 연구소가 있는 대판공장지구는 특허출원$\cdot$특허관리 및 특허조사 업무의 담당부문을 각사업부와 관계가 있는 계약$\cdot$상표$\cdot$의장출원 및 그들의 관리업무의 담당부문을, 동경본사지구는 재경의 각사업부 및 당사 관계회사와의 연락, 특허청을 상대로하는 관청\cdot$법단체와의 연락$\cdot$절충 및 정보수집의 담당부문으로 배치되어 있다.