경영정보학연구 (Information Systems Review)

  • 제26권2호
  • /
  • Pages.59-81
  • /
  • 2024
  • /
  • 2982-6551(pISSN)
  • /
  • 2982-6837(eISSN)
한국경영정보학회 (The Korea Society of Management Information Systems)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

리뷰어의 문화적 배경, 부정적 감정표현, 그리고 리뷰유용성: 인상관리 이론을 중심으로

Cultural Backgrounds of Reviewers, Negative Emotions, and Review Helpulness: Based on Impression Management Theory

  • 이중원 (충북대학교 기초과학연구소) ;
  • 김오성 (충북대학교 충북 Pro메이커센터 ) ;
  • 박철 (고려대학교 융합경영학부 )
  • Jungwon Lee (Basic Science Research Institution, Chungbuk National University) ;
  • Ohsung Kim (Industry-University Cooperation Foundation, Chungbuk Pro Makercenter, Chungbuk National University) ;
  • Cheol Park (College of Global Business, Korea University )
  • 투고 : 2023.10.13
  • 심사 : 2024.03.04
  • 발행 : 2024.05.31
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

온라인 소비자 리뷰는 만족과 불만족 측면에서 고객 측면의 다양한 정보를 제공한다. 부정적 감정표현은 리뷰 유용성의 잠재적 선행요인이면서, 동시에 잠재 소비자의 태도와 의사결정에도 영향을 미칠 수 있다. 또한, 국가문화는 개인이 세상을 바라보고 행동하는 관점을 제공하기 때문에, 부정적 감정표현은 문화에 따라 차이가 발생할 가능성이 크다. 본 연구는 국가문화와 부정적 감정표현 간의 관계를 인상관리 이론을 기반으로 탐색하고 궁극적으로 리뷰 유용성에 미치는 영향을 분석하고자 한다. 실증분석을 위해 서울에 위치한 140개 호텔의 리뷰 16,076개를 수집하여 PLS-SEM 방법으로 분석하였다. 분석결과, 권력거리와 남성성 문화 차원은 리뷰어의 부정적 감정표현에 긍정적인 영향을 미쳤으며, 불확실성회피 및 장기지향은 부정적인 영향을 미치는 것으로 분석되었다. 또한, 부정적 감정표현은 리뷰 평점을 통제한 상황에서도 리뷰 유용성에 긍정적인 영향을 미치는 것으로 분석되었다.

Online consumer reviews provide a variety of information from the customer perspective in terms of satisfaction and dissatisfaction. Negative emotional expression is a potential antecedent of review usefulness, and can also influence potential consumers' attitudes and decisions. In addition, because national culture provides a perspective from which individuals view the world and act, it is highly likely that differences in negative emotional expression will occur depending on culture. This study explores the relationship between national culture and negative emotional expression based on impression management theory and ultimately analyzes the impact on review usefulness. For empirical analysis, 16,076 reviews of 140 hotels located in Seoul were collected and analyzed using the PLS-SEM method. As a result of the analysis, it was found that power distance and masculinity culture dimensions had a positive effect on reviewers' negative emotional expressions, while uncertainty avoidance and long-term orientation had a negative effect. In addition, negative emotional expression was analyzed to have a positive effect on review usefulness even when review ratings were controlled.

키워드

과제정보

이 논문은 2022년 대한민국 교육부와 한국연구재단의 지원을 받아 수행된 연구임(NRF-2022S1A5B5A16056219).

참고문헌

  1. Amblee, N. and T. Bui, "Can brand reputation improve the odds of being reviewed on-line?", International Journal of Electronic Commerce, Vol.12, No.3, 2008, pp. 11-28.  https://doi.org/10.2753/JEC1086-4415120302
  2. Arkin, R. M., "Self-presentation styles", Impression Management Theory and Social Psychological Research, 1981, pp. 311-333. 
  3. Babic Rosario, A., F. Sotgiu, K. De Valck, and T. H. A. Bijmolt, "The effect of electronic word of mouth on sales: A meta-analytic review of platform, product, and metric factors", Journal of Marketing Research, Vol.53, No.3, 2016, pp. 297-318.  https://doi.org/10.1509/jmr.14.0380
  4. Baumeister, R. F., E. Bratslavsky, C. Finkenauer, and K. D. Vohs, "Bad is stronger than good", Review of General Psychology, Vol.5, No.4, 2001, pp. 323-370.  https://doi.org/10.1037/1089-2680.5.4.323
  5. Bazarova, N. N., "Public intimacy: Disclosure interpretation and social judgments on Facebook", Journal of Communication, Vol.62, No.5, 2012, pp. 815-832.  https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.2012.01664.x
  6. Berger, J., "Word of mouth and interpersonal communication: A review and directions for future research", Journal of Consumer Psychology, Vol.24, No.4, 2014, pp. 586-607.  https://doi.org/10.1016/j.jcps.2014.05.002
  7. Bronner, F. and R. de Hoog, "Vacationers and ewom: Who posts, and why, where, and what?", Journal of Travel Research, Vol.50, No.1, 2011, pp. 15-26.  https://doi.org/10.1177/0047287509355324
  8. Cao, Q., W. Duan, and Q. Gan, "Exploring determinants of voting for the 'helpfulness' of online user reviews: A text mining approach", Decision Support Systems, Vol.50, No.2, 2011, pp. 511-521.  https://doi.org/10.1016/j.dss.2010.11.009
  9. Chen, R. X. Y., C. Cheung, and R. Law, "A review of the literature on culture in hotel management research: What is the future?", International Journal of Hospitality Management, Vol.31, No.1, 2012, pp. 52-65.  https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2011.06.010
  10. Cheung, C. M. K. and M. K. O. Lee, "What drives consumers to spread electronic word of mouth in online consumer-opinion platforms", Decision Support Systems, Vol.53, No.1, 2012, pp. 218-225.  https://doi.org/10.1016/j.dss.2012.01.015
  11. Chua, A. Y. K. and S. Banerjee, "Helpfulness of user-generated reviews as a function of review sentiment, product type and information quality", Computers in Human Behavior, Vol.54, 2016, pp. 547-554.  https://doi.org/10.1016/j.chb.2015.08.057
  12. de Mooij, M. and G. Hofstede, "The hofstede model", International Journal of Advertising, Vol.29, No.1, 2010, pp. 85-110.  https://doi.org/10.2501/S026504870920104X
  13. Dellarocas, C., G. Gao, and R. Narayan, "Are consumers more likely to contribute online reviews for hit or niche products?", Journal of Management Information Systems, Vol.27, No.2, 2010, pp. 127-158.  https://doi.org/10.2753/MIS0742-1222270204
  14. Diener, E., C. Napa Scollon, and R. E. Lucas, "The evolving concept of subjective well-being: The multifaceted nature of happiness", Assessing Well-Being, 2009, pp. 67-100. 
  15. Divakaran, P. K., A. Palmer, H. A. Sondergaard, and R. Matkovskyy, "Pre-launch prediction of market performance for short lifecycle products using online community data", Journal of Interactive Marketing, Vol.38, 2017, pp. 12-28.  https://doi.org/10.1016/j.intmar.2016.10.004
  16. Fiske, S. T., "Attention and weight in person perception: The impact of negative and extreme behavior", Journal of Personality and Social Psychology, Vol.38, No.6, 1980, pp. 889-906.  https://doi.org/10.1037/0022-3514.38.6.889
  17. Fong, J. and S. Burton, "A cross-cultural comparison of electronic word-of-mouth and country-of-origin effects", Journal of Business Research, Vol.61, No.3, 2008, pp. 233-242.  https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2007.06.015
  18. Fornell, C. and D. F. Larcker, "Structural equation models with unobservable variables and measurement error: Algebra and statistics", Journal of Marketing Research, Vol.18, No.3, 1981, p. 382. 
  19. Friesen, W. V., Cultural Differences in Facial Expressions in a Social Situation: An Experimental Test of the Concept of Display Rules, 1972. 
  20. Furrer, O., B. S. C. Liu, and D. Sudharshan, "The relationships between culture and Service Quality Perceptions", Journal of Service Research, Vol.2, No.4, 2000, pp. 355-371.  https://doi.org/10.1177/109467050024004
  21. Gao, B., X. Li, S. Liu, and D. Fang, "How power distance affects online hotel ratings: The positive moderating roles of hotel chain and reviewers' travel experience", Tourism Management, Vol.65, 2018, pp. 176-186.  https://doi.org/10.1016/j.tourman.2017.10.007
  22. Gebauer, J., J. Fuller, and R. Pezzei, "The dark and the bright side of co-creation: Triggers of member behavior in online innovation communities", Journal of Business Research, Vol.66, No.9, 2013, pp. 1516-1527.  https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2012.09.013
  23. Goffman, E., "The moral career of the mental patient", Psychiatry, Vol.22, No.2, 1959, pp. 123-142.  https://doi.org/10.1080/00332747.1959.11023166
  24. Gross, J. J., J. M. Richards, and O. P. John, "Emotion regulation in everyday life", Emotion Regulation in Couples and Families: Pathways to Dysfunction and Health, 2006, pp. 13-35. 
  25. Hair, J. F., C. M. Ringle, and M. Sarstedt, "PLS-SEM: Indeed a silver bullet", Journal of Marketing Theory and Practice, Vol.19, No.2, 2011, pp. 139-152.  https://doi.org/10.2753/MTP1069-6679190202
  26. Heine, S. J. and D. R. Lehman, "Cultural variation in unrealistic optimism: Does the west feel more vulnerable than the east?", Journal of Personality and Social Psychology, Vol.68, No.4, 1995, pp. 595-607.  https://doi.org/10.1037/0022-3514.68.4.595
  27. Hennig-Thurau, T., K. P. Gwinner, G. Walsh, and D. D. Gremler, "Electronic word-of-mouth via consumer-opinion platforms: What motivates consumers to articulate themselves on the internet?", Journal of Interactive Marketing, Vol.18, No.1, 2004, pp. 38-52.  https://doi.org/10.1002/dir.10073
  28. Hofstede, G. and M. H. Bond, "Hofstede's culture dimensions", Journal of Cross-Cultural Psychology, Vol.15, No.4, 1984, pp. 417-433.  https://doi.org/10.1177/0022002184015004003
  29. Hofstede, G. and M. Minkov, "Long- versus short-term orientation: New perspectives", Asia Pacific Business Review, Vol.16, No.4, 2010, pp. 493-504.  https://doi.org/10.1080/13602381003637609
  30. Hofstede, G. H., G. J. Hofstede, and M. Minkov, Cultures and Organizations Software of The Mind: International Cooperation and Its Importance for Survival, McGraw-Hill, New York, 2010. 
  31. Homer, P. M. and S.-G. Yoon, "Message framing and the interrelationships among ad-based feelings, affect, and cognition", Journal of Advertising, Vol.21, No.1, 1992, pp. 19-33.  https://doi.org/10.1080/00913367.1992.10673357
  32. Hong, H., D. Xu, G. A. Wang, and W. Fan, "Understanding the determinants of online review helpfulness: A Meta-analytic investigation", Decision Support Systems, Vol.102, 2017, pp. 1-11.  https://doi.org/10.1016/j.dss.2017.06.007
  33. Johnson, H. G., P. Ekman, and W. V. Friesen, "Communicative body movements: American emblems", Semiotica, Vol.15, No.4, 1975, Available at http://doi.org/10.1515/semi.1975.15.4.335. 
  34. Kahneman, D. and A. Tversky, "Prospect theory: An analysis of decision under risk", Handbook of the Fundamentals of Financial Decision Making, 2013, pp. 99-127. 
  35. Kim, C. S. and P. Aggarwal, "The customer is king: Culture-based unintended consequences of modern marketing", Journal of Consumer Marketing, Vol.33, No.3, 2016, pp. 193-201.  https://doi.org/10.1108/JCM-01-2015-1273
  36. Kim, J. and P. Gupta, "Emotional expressions in online user reviews: How they influence consumers' product evaluations", Journal of Business Research, Vol.65, No.7, 2012, pp. 985-992.  https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2011.04.013
  37. Kim, J. M., M. Jun, and C. K. Kim, "The effects of culture on consumers' consumption and generation of online reviews", Journal of Interactive Marketing, Vol.43, 2018, pp. 134-150.  https://doi.org/10.1016/j.intmar.2018.05.002
  38. Kubler, R., K. Pauwels, G. Yildirim, and T. Fandrich, "App popularity: Where in the world are consumers most sensitive to price and user ratings?", Journal of Marketing, Vol.82, No.5, 2018, pp. 20-44.  https://doi.org/10.1509/jm.16.0140
  39. Ladhari, R., I. Ladhari, and M. Morales, "Bank service quality: Comparing Canadian and tunisian customer perceptions", International Journal of Bank Marketing, Vol.29, No.3, 2011, pp. 224-246.  https://doi.org/10.1108/02652321111117502
  40. Leary, M. R. and R. M. Kowalski, "Impression management: A literature review and two-component model", Psychological Bulletin, Vol.107, No.1, 1990, pp. 34-47.  https://doi.org/10.1037/0033-2909.107.1.34
  41. Lee, J. and C. Park, "The effects of corporate, review and reviewer characteristics on the helpfulness of online reviews: The moderating role of culture", Internet Research, Vol.32, No.5, 2022, pp. 1562-1594.  https://doi.org/10.1108/INTR-11-2020-0632
  42. Lee, Y. T. and M. E. P. Seligman, "Are Americans more optimistic than the Chinese?", Personality and Social Psychology Bulletin, Vol.23, No.1, 1997, pp. 32-40.  https://doi.org/10.1177/0146167297231004
  43. Leon, R. D., "Hotel's online reviews and ratings: A cross-cultural approach", International Journal of Contemporary Hospitality Management, Vol.31, No.5, 2019, pp. 2054-2073.  https://doi.org/10.1108/IJCHM-05-2018-0413
  44. Lin, H., W. Tov, and L. Qiu, "Emotional disclosure on social networking sites: The role of network structure and psychological needs", Computers in Human Behavior, Vol.41, 2014, pp. 342-350.  https://doi.org/10.1016/j.chb.2014.09.045
  45. Liu, B. S. -C., O. Furrer, and D. Sudharshan, "The relationships between culture and behavioral intentions toward services", Journal of Service Research, Vol.4, No.2, 2001, pp. 118-129.  https://doi.org/10.1177/109467050142004
  46. Liu, P., D. Chan, L. Qiu, W. Tov, and V. J. Tong, "Effects of cultural tightness-looseness and social network density on expression of positive and negative emotions: A large-scale study of impression management by Facebook users", Personality and Social Psychology Bulletin, Vol.44, No.11, 2018, pp. 1567-1581.  https://doi.org/10.1177/0146167218770999
  47. Liu, P., W. Tov, M. Kosinski, D. J. Stillwell, and L. Qiu, "Do facebook status updates reflect subjective well-being?", Cyberpsychology, Behavior, and Social Networking, Vol.18, No.7, 2015, pp. 373-379.  https://doi.org/10.1089/cyber.2015.0022
  48. Liu, X., M. Schuckert, and R. Law, "Utilitarianism and knowledge growth during status seeking: Evidence from text mining of online reviews", Tourism Management, Vol.66, 2018, pp. 38-46.  https://doi.org/10.1016/j.tourman.2017.11.005
  49. Liu, Z. and S. Park, "What makes a useful online review? implication for travel product websites", Tourism Management, Vol.47, 2015, pp. 140-151.  https://doi.org/10.1016/j.tourman.2014.09.020
  50. Lovett, M. J., R. Peres, and R. Shachar, "On brands and word of mouth", Journal of Marketing Research, Vol.50, No.4, 2013, pp. 427-444.  https://doi.org/10.1509/jmr.11.0458
  51. Luis Abrantes, J., C. Seabra, C. Raquel Lages, and C. Jayawardhena, "Drivers of in-group and out-of-group Electronic Word-of-mouth (ewom)", European Journal of Marketing, Vol.47, No.7, 2013, pp. 1067-1088.  https://doi.org/10.1108/03090561311324219
  52. Matsumoto, D., "Cultural similarities and differences in display rules", Motivation and Emotion, Vol.14, No.3, 1990, pp. 195-214.  https://doi.org/10.1007/BF00995569
  53. Matsumoto, D., B. Willingham, and A. Olide, "Sequential Dynamics of culturally moderated facial expressions of emotion", Psychological Science, Vol.20, No.10, 2009, pp. 1269-1274.  https://doi.org/10.1111/j.1467-9280.2009.02438.x
  54. Mattila, A. S,. "The impact of culture and gender on customer evaluations of service encounters", Journal of Hospitality & Tourism Research, Vol.24, No.2, 2000, pp. 263-273.  https://doi.org/10.1177/109634800002400209
  55. Mauri, A. G. and R. Minazzi, "Web reviews influence on expectations and purchasing intentions of hotel potential customers", International Journal of Hospitality Management, Vol.34, 2013, pp. 99-107.  https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2013.02.012
  56. Mendenhall, M. E. and C. Wiley, "Strangers in a strange land", American Behavioral Scientist, Vol.37, No.5, 1994, pp. 605-620.  https://doi.org/10.1177/0002764294037005003
  57. Mok, C. and R. W. Armstrong, "Expectations for hotel service quality: Do they differ from culture to culture?", Journal of Vacation Marketing, Vol.4, No.4, 1998, pp. 381-391.  https://doi.org/10.1177/135676679800400406
  58. Moldovan, S., J. Goldenberg, and A. Chattopadhyay, "The different roles of product originality and usefulness in generating word-of-mouth", International Journal of Research in Marketing, Vol.28, No.2, 2011, pp. 109-119.  https://doi.org/10.1016/j.ijresmar.2010.11.003
  59. Mudambi and Schuff, "Research note: What makes a helpful online review? A study of customer reviews on Amazon.com", MIS Quarterly, Vol.34, No.1, 2010, p. 185. 
  60. Packard, G. and D. B. Wooten, "Compensatory knowledge signaling in consumer word-of-mouth", Journal of Consumer Psychology, Vol.23, No.4, 2013, pp. 434-450.  https://doi.org/10.1016/j.jcps.2013.05.002
  61. Pan, Y. and J. Q. Zhang, "Born unequal: A study of the helpfulness of user-generated product reviews", Journal of Retailing, Vol.87, No.4, 2011, pp. 598-612.  https://doi.org/10.1016/j.jretai.2011.05.002
  62. Pratto, F. and O. P. John, "Automatic vigilance: The attention-grabbing power of negative social information", Social Cognition, 2004, pp. 250-265. 
  63. Radojevic, T., N. Stanisic, and N. Stanic, "Ensuring positive feedback: Factors that influence customer satisfaction in the contemporary hospitality industry", Tourism Management, Vol.51, 2015, pp. 13-21.  https://doi.org/10.1016/j.tourman.2015.04.002
  64. Reimann, M., U. F. Lunemann, and R. B. Chase, "Uncertainty avoidance as a moderator of the relationship between perceived service quality and customer satisfaction", Journal of Service Research, Vol.11, No.1, 2008, pp. 63-73.  https://doi.org/10.1177/1094670508319093
  65. Ryu, S. and C. W. Moon, "Long-term orientation as a determinant of relationship quality between channel members", International Business & amp; Economics Research Journal (IBER), Vol.8, No.11, 2011, Available at http://doi.org/10.19030/iber.v8i11.3180. 
  66. Sann, R., P.-C. Lai, and S. -Y. Liaw, "Online complaining behavior: Does cultural background and hotel class matter?", Journal of Hospitality and Tourism Management, Vol.43, 2020, pp. 80-90.  https://doi.org/10.1016/j.jhtm.2020.02.004
  67. Serra Cantallops, A. and F. Salvi, "New consumer behavior: A review of research on EWOM and hotels", International Journal of Hospitality Management, Vol.36, 2014, pp. 41-51.  https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2013.08.007
  68. Steenkamp, J.- B. E., F. ter Hofstede, and M. Wedel, "A cross-national investigation into the individual and national cultural antecedents of Consumer Innovativeness", Journal of Marketing, Vol.63, No.2, 1999, p. 55. 
  69. Stieglitz, S. and L. Dang-Xuan, "Emotions and information diffusion in social media-sentiment of microblogs and sharing behavior", Journal of Management Information Systems, Vol.29, No.4, 2013, pp. 217-248.  https://doi.org/10.2753/MIS0742-1222290408
  70. Sully De Luque, M. F. and S. M. Sommer, "The impact of culture on feedback-seeking behavior: An integrated model and propositions", Academy of Management Review, Vol.25, No.4, 2000, pp. 829-849.  https://doi.org/10.2307/259209
  71. Talhelm, T., X. Zhang, S. Oishi, C. Shimin, D. Duan, X. Lan, and S. Kitayama, "Large-scale psychological differences within China explained by Rice versus Wheat Agriculture", Science, Vol.344, No.6184, 2014, pp. 603-608.  https://doi.org/10.1126/science.1246850
  72. Walther, J. B., B. Van Der Heide, S.-Y. Kim, D. Westerman, and S. T. Tong, "The role of friends' appearance and behavior on evaluations of individuals on Facebook: Are we known by the company we keep?", Human Communication Research, Vol.34, No.1, 2008, pp. 28-49.  https://doi.org/10.1111/j.1468-2958.2007.00312.x
  73. Wang, X., L. Tang, and E. Kim, "More than words: Do emotional content and linguistic style matching matter on restaurant review helpfulness?", International Journal of Hospitality Management, Vol.77, 2019, pp. 438-447.  https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2018.08.007
  74. Watson, L. and M. T. Spence, "Causes and consequences of emotions on consumer behaviour", European Journal of Marketing, Vol.41, No.5/6, 2007, pp. 487-511.  https://doi.org/10.1108/03090560710737570
  75. Yeh, Y.-H. and S. M. Choi, "Mini-lovers, Maxi-mouths: An investigation of antecedents to EWOM intention among brand community members", Journal of Marketing Communications, Vol.17, No.3, 2011, pp. 145-162.  https://doi.org/10.1080/13527260903351119
  76. Yen, C.-L. and C.-H. Tang, "Hotel attribute performance, ewom motivations, and Media Choice", International Journal of Hospitality Management, Vol.46, 2015, pp. 79-88.  https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2015.01.003
  77. Yin, D., S. Bond, and H. Zhang, "Anger in consumer reviews: Unhelpful but persuasive?", MIS Quarterly, Vol.45, No.3, 2021, pp. 1059-1086.  https://doi.org/10.25300/MISQ/2021/15363
  78. Zeelenberg, M., R. M. Nelissen, S. M. Breugelmans, and R. Pieters, "On emotion specificity in decision making: Why feeling is for doing", Judgment and Decision Making, Vol.3, No.1, 2008, pp. 18-27. https://doi.org/10.1017/S1930297500000139