DOI QR코드

DOI QR Code

천수국만다라수장(天壽國曼茶羅繡帳) 자수 연구 -한국 고대 자수와의 연관성을 중심으로-

The Connection between the Cheonsuguk Mandala -Embroidery Insignia and Ancient Korean Embroidery-

  • 이임순 (숙명여자대학교 의류학과) ;
  • 김소희 (숙명여자대학교 의류학과)
  • Lim Soon Lee (Dept. of Clothing & Textiles, Sookmyung Women's University) ;
  • Sohee Kim (Dept. of Clothing & Textiles, Sookmyung Women's University)
  • 투고 : 2022.11.16
  • 심사 : 2023.10.06
  • 발행 : 2023.12.31

초록

This study was aimed at determining the connection between ancient Korean embroidery and the Cheonsuguk mandala-embroidery insignia. Literature and empirical studies were conducted simultaneously, with the scope of these analyses spanning up to 7C in ancient Korea and Japan. The present study confirmed that the structure of Goguryeo tomb murals influenced by Buddhist art is represented in the Cheonsuguk mandala-embroidery insignia, and changes in the image resulted in modifications to the embroidery technique. Embroidery and color composition via complementary color contrast were implemented through Variant 1 outline stitching, which exhibited the development of Baekje embroidery. The embroidery technique confirmed that the form of embroidery developed in to chain stitching, needle looping stitching, outline stitching, satin stitching and Variant 1·2 outline stitching. These findings indicate that Cheonsuguk mandala-embroidery insignia is the result of the integration of the Goguryeo and Baekje cultures.

키워드

참고문헌

  1. An, H. J. (1991). 천수국만다라수장 [Cheonsuguk mandala-embroidery insignia]. In Daum 백과사전-한국민족문화대백과 [Daum Encyclopedia-Encyclopedia of Korean Culture]. Retrieved September 8, 2022, from https://100.daum.net/encyclopedia/view/14XXE0055927
  2. Chae, K. S. (2017). 한국복식문화: 고대 [Korean costume culture: Ancient]. Gyeongchunsa.
  3. Gongju National Museum. (2021). 50th Anniversary of the Excavation of King Muryeong's Tomb.
  4. Hong, W. T. (2003). 고대한일관계사: 百濟倭 [Ancient Korea-Japan Relations-History : Baekje Wae]. Ilgisa.
  5. Huh, D. (1997). 우리가 정말 알아야 할 우리 규방 문화 [Our zenana culture that we really need to know]. Hyeonamsa.
  6. Huh, D. W. (1991). 자수 [Embroidery]. In Daum 백과사전-한국민족문화대백과 [Daum Encyclopedia-Encyclopedia of Korean Culture]. Retrieved September 8, 2022, from https://100.daum.net/encyclopedia/view/14XXE0047963
  7. Iksan National Museum. (2021). Mireuksa Temple Site. https://embed.360vrmuseum.com/show case/yKz3BkBb7ob
  8. Jeon, H. T. (2000). 고구려고분벽화연구 [A study on the mural of Goguryeo tombs]. Sakyejul.
  9. Kim, B. S. (2022). 三國史記 [Sam-guk Sagi]. e-kyujanggak. Retrieved May 5, 2023, from http://kjg.snu.ac.kr
  10. Kim, M. J. (1998). A study on the costume of Japanese 天壽國曼茶羅繡帳 (tianshouguomancharaxiuzhang). Human Ecology Research, 36(2), 61-76.
  11. Kim, Y. R. (2013). A study on history and archetype technology of Goli-su in Korea. MUN HWA JAE-Annual Review in Cultural Heritage Studies, 46(2), 4-25. https://doi.org/10.22755/kjchs.2013.46.2.4
  12. Lim, B. I. (1993). A study on oriental embroidery appearing in contemporary fashion: Focusing on Korean, Chinese, Japanese costume embroidery [Unpublished master's thesis]. Hongik University.
  13. National Research Institute of Cultural Heritage. (1991). 한국민속종합조사보고서 22: 직물공예 [Comprehensive Korean Folklore Survey Report 22: Textile Craft]. Minsokwon.
  14. Noh, J. K., Jeong, J. Y., Yang, K. S., So, H. S., Kim, Y. S., Park, J. Y., Kim, E. J., Park, Y. W., Shin, Y. J., Kim, K. Y., Kang, Y. N., & Park, C. R. (2021). 고대 한류 열풍의 중심지 아스카 [The center of the ancient Korean wave craze, Asuka]. Juluesung.
  15. Pyeon, M. Y. (2010). The influence of Goguryeo on the rebirth of the Cheonsuguk embroidery insignia of Junggungsa in Nara, Japan. The Association of East Asian Ancient Studies, 22, 299-335. https://www.kci.go.kr/kciportal/ci/sereArticleSearch/ciSereArtiView.kci?sereArticleSearchBean.artiId=ART001469668
  16. Sim, Y.-O. (2017). Study on <Embroidered Tak Ui with dragon pattern> housed at museum of Sunam temple. Journal of the Korean Society of Costume, 67(2), 88-100. https://dx.doi.org/10.7233/jksc.2017.67.2.088
  17. Sim, Y.-O., & Keum, D.-W. (2020). 한국자수 이천년 [2000 years of Korean embroidery]. Kribbit.