Abstract
In seven species of Korean Asarum, 44 qualitative and 28 quantitative characters were reviewed taxonomically. Among 44 qualitative characters observed in vegetative and reproductive organs, the states of 27 characters were common in all the seven species. Among 28 quantitative characters, five characters have the same values in all the seven species; the number of cataphyll (2-4), leaf (2), calyx lobe (5), stamen (12) and pistil (6). White spots on adaxial surface of leaf (effectively) distinguished A. maculatum and A. versicolor from the other species. Many long soft hairs on abaxial surface of leaf distinguished A. mandshuricum from other species with short hairs. The glandular hairs on inner surface of calyx tube were divided into 2 types, reflecting the taxonomic relationships between the species: Type 1 has non-stalked glandular hairs (A. maculatum, A. sieboldii and A. sp.), and Type 2 has stalked glandular hairs (A. patens, A. versicolor, A. mandshuricum and A. misandrum). The length, shape, colour of calyx lobe and the extent to which the calyx lobe recurves, as well as the diameter and colour of calyx tube throat, were confirmed to be taxonomically valuable. In the case of glandular hair density on the surface of calyx lobe, A. patens with low density and A. sp. with high density were clearly distinct from all the other species with intermediate hair density. Meanwhile, the stylar protuberance length of A. patens (2.9-3.3 mm) was strikingly different from other species (1.4-2.5 mm). Additionally, further examination of the identities of A. yeonbyeonense and A. yeonbyeonense var. viridiluteolum is required.
한국산 족도리풀속(Asarum L.) 7종의 44개 질적형질 및 28개 양적형질을 분류학적으로 재검토하였다. 질적형질 중, 27개 형질은 본 속의 모든 종에서 나타나는 공통형질이었으며, 28개 양적형질 중 단일형질은 인편엽의 수(2-4장), 잎의 수(2장), 악편의 수(3장), 수술의 수(12개) 및 암술의 수(6개) 등 5개였다. 잎 표면의 흰색 얼룩무늬는 개족도리풀과 무늬족도리풀을 다른 종들과 구분하는 유용한 형질이었으며, 금오족도리풀과 털족도리풀의 잎 이면에는 긴 연모가 다수 분포함으로써 짧은 털이 분포하는 다른 종들과 차별화되었다. 악통 내부 표면의 선모는 종에 따라 자루가 없는 선모(개족도리풀, 족도리풀, 자주족도리풀)와 자루가 있는 선모(금오족도리풀, 무늬족도리풀, 털족도리풀, 각시족도리풀)의 2가지 유형이 구분됨으로써 이들의 유연관계를 잘 반영해 주었다. 악편의 길이, 형태, 색 및 반곡 정도, 악통 입구(통인)의 직경 및 색 또한 유용한 분류형질로 확인되었다. 악편 표면에 발달하는 선모의 밀도는 드물게 분포하는 금오족도리풀과 밀생하는 자주족도리풀을, 중간 정도의 밀도를 보이는 다른 종들과 뚜렷하게 구분시켜주었다. 한편, 금오족도리풀의 화주돌기 길이는 나머지 종들의 그것과 뚜렷하게 차이가 났다. 연변족도리풀과 녹연변족도리풀의 실체에 대해서는 재검토가 요구된다.