DOI QR코드

DOI QR Code

Acoustic parameters that differentiate /o/ from /u/ in Seoul Korean

서울말 /ㅗ/와 /ㅜ/를 구별하는 음향변수

  • Received : 2018.04.24
  • Accepted : 2018.06.10
  • Published : 2018.06.30

Abstract

Earlier studies reported that the /o/ and /u/ phonemes of Seoul Korean were currently merging in the F1/F2 space. However, studies on perception tests have shown that rates of correctness were high, even in cases where the two vowels overlapped. This study explores whether there is another acoustic parameter that differentiates /o/ from /u/, besides the F1/F2 contrast. Seventy-five native speakers of Seoul Korean, born between 1953 and 1999, participated in a production test. The data collected were analyzed in terms of F1 and F2, H1-H2, and F0. The result shows that the /o/ and /u/ of female speakers almost overlap in the F1/F2 space for all ages, while H1-H2 values are significantly different between the two vowels regardless of age. On the other hand, the /o/ and /u/ of male speakers are largely well separated in the F1/F2 space, while the H1-H2 values between the two vowels are very close at all ages. F0 effect is relatively small for both male and female speakers, even though there is a statistically significant difference. The result of this study provides evidence that female speakers use phonation differences to distinguish /o/ from /u/, and that the F1/F2 contrast has been replaced by H1-H2 values.

Keywords

References

  1. Boberg, C. (2004). Real and apparent time in language change: Late adoption of changes in Montreal English. American Speech, 79(3), 250-269. https://doi.org/10.1215/00031283-79-3-250
  2. Byun, H. (2016). F0 as a primary cue for signaling word-initail stops of Seoul Korean. Phonetics and Speech Sciences, 8(1), 25-36. https://doi.org/10.13064/KSSS.2016.8.1.025
  3. Byun, H. (2017). Relative cue weighting in production of /o/ and /u/ of Seoul Korean. Proceedings of the 2017 Seoul International Conference on Speech Sciences (pp. 118-119).
  4. Cedergren, H. J. (1987). The spread of language change: Verifying inferences of linguistic diffusion. In P. H. Lowenberg (Ed.), Language spread and language policy: Issues, implications, and case studies (pp. 45-60). Washington: Georgetown University Press.
  5. Chambers, J. K. (2002). Patterns of variation including change. In J. K. Chambers, P. Trudgill, & N. Schilling-Estes (Eds.), The handbook of language variation and change (pp. 349-372). Oxford: Basil Blackwell.
  6. Choi, H. (2002). A survey on the Korean standard pronunciation. Seoul: National Institute of Korean Language.
  7. Chung, H., Makino, S., & Kido, K. (1988). Analysis and recognition of Korean isolated vowels using formant frequency. Journal of the Acoustical Society of Japan, 9(5), 225-232. https://doi.org/10.1250/ast.9.225
  8. Di Paolo, M., & Faber, A. (1990). Phonation differences and phonetic content of the tense-lax contrast in Utah English. Language Variation and Change, 2(2), 155-204. https://doi.org/10.1017/S0954394500000326
  9. Garellek, M., & Keating, P. (2011). The acoustic consequences of phonation and tone interactions in Jalapa Mazatec. Journal of the International Phonetic Association, 41(2), 185-205. https://doi.org/10.1017/S0025100311000193
  10. Garellek, M., Keating, P., Esposito, C. M., & Kreiman, J. (2013). Voice quality and tone identification in White Hmong. The Journal of the Acoustical Society of America, 133(2), 1078-1089. https://doi.org/10.1121/1.4773259
  11. Gordon, M., & Ladefoged, P. (2001). Phonation types: A cross-linguistic overview. Journal of Phonetics, 29(4), 383-406. https://doi.org/10.1006/jpho.2001.0147
  12. Hong, Y. (1991). A sociolinguistic study of Seoul Korean: With a special section on language divergence between North and South. Seoul: Research Center for Peace and Unification of Korea.
  13. Igeta, T., Sonu, M., & Aari, T. (2014). Sound change of /o/ in modern Seoul Korean: Focused on relations with acoustic characteristics and perception. Phonetics and Speech Sciences, 6(3), 109-119. https://doi.org/10.13064/KSSS.2014.6.3.109
  14. Jakobson, R., Fant, C. G. M., & Halle, M. (1965). Preliminaries to speech analysis: The distinctive features and their correlates. Cambridge, MA: MIT.
  15. Jang, H., Shin, J., & Nam, H. (2015). Aspects of vowels by ages in Seoul dialect. Studies in Phonetics, Phonology and Morphology, 21(2), 341-358. https://doi.org/10.17959/sppm.2015.21.2.341
  16. Kahng, S. (1989). Acoustic analysis of Korean simple vowels. Linguistic Journal of Korea, 14, 171-212.
  17. Kang, H., & Han, J. (2013a). Cross-generational change of /o/ and /u/ in Seoul Korean II: Spectral interactions in normalized vowel space. Phonetics and Speech Sciences, 5(2), 33-41. https://doi.org/10.13064/KSSS.2013.5.2.033
  18. Kang, J., & Kong, E. (2016). Static and dynamic spectral properties of the monophthong vowels in Seoul Korean: Implication on sound change. Phonetics and Speech Sciences, 8(4), 39-47. https://doi.org/10.13064/KSSS.2016.8.4.039
  19. Kang, Y., & Han, S. (2013b) Tonogenesis in early contemporary Seoul Korean: A longitudinal case study. Lingua, 134, 62-74. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2013.06.002
  20. Kang, Y., Yoon, K., Lee, H., & Seong, C. (2010). A comparison of parameters of acoustic vowel space in patients with Parkinson's disease. Phonetics and Speech Sciences, 2(4), 185-192.
  21. Kent, R. D., & Read, C. (1992). Acoustic analysis of speech. San Diego: Singular Publishing Group, Inc.
  22. Kim, J., Kim, D., & Rhee, S. (2008). An analysis of Korean monophthongs produced by Korean native speakers and adults learners of Korean. Malsori, 65, 13-36.
  23. Kim, S., & Yoon, K. (2015). A comparative study on the effects of age on the vowel formants of the Korean corpus of spontaneous speech. Phonetics and Speech Sciences, 7(3), 65-72. https://doi.org/10.13064/KSSS.2015.7.3.065
  24. Kim, Y., Kim, K., Kim, J., & Jang, J. (2013). A study on the formant comparison of Korean monophthongs according to age and gender: A suevey of patients in oriental hospitals. Phonetics and Speech Sciences, 5(1), 73-80. https://doi.org/10.13064/KSSS.2013.5.1.073
  25. Kong, E., & Kang, J. (2017). Cross-generational perception of Korean non-front vowels. Proceedings of the 2017 Seoul International Conference on Speech Sciences (pp. 132-133).
  26. Kuang, J., & Cui, A. (2016). Relative cue weighting in production and perception in a sound change in progress. Labphon 15, Ithaca, NY. Retrieved from http://labphon15.labphon.org/long_abstracts/LabPhon15_Revised_abstract_237.pdf on March 30, 2018.
  27. Lee, H. (1971). The vowel system of Seoul Korean. Language Research, 7(2), 19-24.
  28. Lee, H., Shin, W., & Shin, J. (2017). A sociophonetic study on high/mid back vowels in Korean. Phonetics and Speech Sciences, 9(2), 39-51. https://doi.org/10.13064/KSSS.2017.9.2.039
  29. Lee, J. (1998). An experimental phonetic analysis on Korean vowels by Korean speakers. Language Research, 16, 41-57.
  30. Lee, J., Yoon, K., & Byun, K. (2016). A study of vowel shift in Seoul Korean. The Journal of Studies in Language, 31(4), 979-998. https://doi.org/10.18627/jslg.31.4.201602.979
  31. Lee, K. (1998). A history of the Korean language. Seoul: Teahaksa.
  32. Moon, S. (2007). A fundamental phonetic investigation of Korean monophthongs. Malsori, 62, 1-17.
  33. Nakamura, T., Kim, T., & Umeda, H. (1990). On generational differences in Seoul Korean: With special reference to vowels. Bilingual Research, 7, 326-339.
  34. Oh, E. (2013). Formant transition shapes of Korean front vowels. Phonetics and Speech Sciences, 5(4), 195-200. https://doi.org/10.13064/KSSS.2013.5.4.195
  35. Sankoff, G., & Blondeau, H. (2007). Language change across the lifespan: /r/ in Montreal French. Language, 83(3), 560-588. https://doi.org/10.1353/lan.2007.0106
  36. Seong, C. (2004). An acoustic analysis on the Korean 8 monophthongs (with respect to the acoustic variables on the F1/F2 vowel space). The Acoustical Society of Korea, 23(6), 454-461.
  37. Shin, H. (2013). A study of the phonological phenomena of early 20th centry's Seoul Korean vowels. Eomunhak 121, 1-24.
  38. Umeda, H. (1995). Age differentiation of the vowel system in the Seoul Korean-Acoustic measurements-. Journal of Asian and African Studies, 48-49, 443-453.
  39. Wayland, R., & Jongman, A. (2003). Acoustic correlates of breathy and clear vowels: The case of Khmer. Journal of Phonetics, 31(2), 181-201. https://doi.org/10.1016/S0095-4470(02)00086-4
  40. Whalen, D. H., & Levitt, A. G. (1995). The universality of intrinsic F0 of vowels. Journal of Phonetics, 23(3), 349-366. https://doi.org/10.1016/S0095-4470(95)80165-0
  41. Yang, B. (1996). A comparative study of American English and Korean vowels produced by male and female speakers. Journal of Phonetics, 24(2), 245-261. https://doi.org/10.1006/jpho.1996.0013
  42. Yokoyama, S., & Sanada, H. (2010) Predictions of dialect standardization by the "Life-long assimilation of language change" model. Studies in the Japanese Language, 6(2), 31-45.
  43. Yoo, P. (2006). Phonology of Seoul dialect. Seoul: Worin.
  44. Yoon, T., & Kang, Y. (2014). Monophthong analysis on a large-scale speech corpus of read-style Korean. Phonetics and Speech Sciences, 6(3), 139-145. https://doi.org/10.13064/KSSS.2014.6.3.139
  45. Yun, J., Kim, E., & Seong, C. (2015). Perceptual boundary on a synthesized Korean vowel /o/-/u/ continuum by Chinese learners of Korean language. Phonetics and Speech Sciences, 7(4), 111-121. https://doi.org/10.13064/KSSS.2015.7.4.111