Journal of Korean Medicine for Obesity Research (한방비만학회지)

The Society of Korean Medicine for obesity Research (한방비만학회)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

The Development of Obese Pattern Identification Questionnaire for Uzbekistan

우즈베키스탄 비만변증 설문지 개발

  • Received : 2016.03.25
  • Accepted : 2016.06.01
  • Published : 2016.06.30
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

Objectives: The purpose of this study was to develop Russian version of Korean obese pattern identification questionnaire (KOPIQ) and classify the pattern of Uzbekistan obese patients. Methods: This study was conducted from 10 September 2014 to 10 December 2014 in Korea-Uzbekistan Oriental Hospital. The KOPIQ was translated to Russian language with the help of local expert in Russia and Korean Medicine. The patients who visited obese clinic in hospital were guided to join this study and informed consent was obtained. The inclusion criteria was >$23kg/m^2$ in body mass index. The Cronbach's alpha was used for it's inter consistency reliability and the KOPIQ result was compared with the experts one. Results: The Russian version of KOPIQ was developed. The 103 patient (25 males, 78 females; average age 57.2 years) joined in this study. The Cronbach's alpha of questionnaire was 0.787~0.883 according to individual pattern. The agreement rate of pattern Identification between local expert and KOPIQ was 13%. This developed questionnaire was realized as web version, which could be easily used in Uzbekistan. Conclusions: The Russian version of KOPIQ is developed in this study with suitable reliability. Further study is needed for KOPIQ to be applied in Uzbekistan with high validity.

Keywords

References

  1. The Korean Academy of Oriental Rehabilitation Medicine. Korean Rehabilitation Medicine. 3rd ed. Paju : Koonja. 2011 : 350-63.
  2. Park HS, Cho JS, Han DI. The depression in the obese. Korean J Fam Pract. 1995 ; 16(4) : 239-45.
  3. Moon JS, Kang BG, Ryu EK, Choi SM. A study of syndrome index differentiation in obesity. J Korean Med Obes Res. 2007 ; 7(1) : 55-69.
  4. Kang BG, Moon JS, Choi SM. A reliability analysis of syndrome differentiation questionnaire for obesity. Korean J Orient Med. 2007 ; 13(1) : 109-14.
  5. Moon JS, Kang BG, Kang KW, Shim WJ, Shin MS, Choi SM. Weighting method based on experts opinions for obesity syndrome differentiation questionnaire. J Korean Med Obes Res. 2008 ; 8(1) : 54-61.
  6. Kang KW, Moon JS, Kang BG, Kim BY, Kim NS, Yoo JH, et al. The discrimination model for the pattern identification diagnosis of overweight patients. Korean J Orient Med. 2008 ; 14(2) : 41-6.
  7. Kang KW, Moon JS, Kang BG, Kim BY, Shin MS, Choi SM. The comparison of pattern identification diagnosis according to symptom scale based on obesity pattern identification questionnaire. J Korean Med Obes Res. 2009 ; 9(1) : 37-44.
  8. Kwon DH, Lee MJ, Lim JY, Lee SJ, Kim HJ. Efficacy of red ginseng by oriental medical obesity syndrome differentiation on obese women: randomized, double-blind, placebo-controlled trial. J Korean Med Obes Res. 2011 ; 11(1) : 1-14.
  9. Park JH, Lee MJ, Kim HJ, Hong SW, Lee DK, Yoo JW, et al. Efficacy and adverse events of Bangpungtongseong-san (Bofutsusho-san) and Bangkihwangki-tang (Boiogiot-tang) by oriental obesity pattern identification on obese subjects: randomized, double blind, placebo controlled trial. J Orient Rehab Med. 2011 ; 21(2) : 265-78.
  10. Park JH, Kim HJ. Clinical practice recommendations for Bangpungtongseong-san (Bofutsusho-san) and Bangkihwangki-tang (Boiogito) in obesity. J Korean Med Obes Res. 2012 ; 12(1) : 48-58.
  11. Park WH, Cha YY, Song YK, Park TY, Kim HJ, Chung WS, et al. The review on the study of oriental obesity pattern identification: focused on Korean research papers. J Orient Rehab Med. 2014 ; 24(2) : 83-93.
  12. Oh SY, Kwon DH, Lee JS, Dilfuza B, Jang ES, Joo JC. Korean medical care and education activity in Uzbekistan: focusing on the Korea-Uzbekistan friendship hospital of Korean medicine. J Korean Orient Med. 2014 ; 35(3) : 15-21. https://doi.org/10.13048/jkm.14026
  13. Song YI, Lee KJ, Lee PA, An KS, Kim DH. Reviewing the education of oriental medicine in Uzbekistan: with reference to the data in a medical academy. J Korean Orient Med. 2010 ; 31(5) : 33-40.
  14. Kwon DH, Ryn YJ, Oh SY, Kim HJ. A survey on obesity conducted in the Korea-Uzbekistan friendship hospital of Korean medicine. J Korean Med Obes Res. 2012 ; 12(2) : 17-27.
  15. Hwang MJ, Moob JS, Park KS, Song MY. Analysis of oriental obesity pattern identification questionnaire on overweight and obese Korean adult women. J Korean Med Obes Res. 2008 ; 8(2) : 63-72.
  16. Ryoo JY. The importance of promotional material translation for overseas use. Interpreting and Transl Stud. 2011 ; 14(2) : 91-111.
  17. Chae H. Globalization of traditional Korean medicine: development of traditional Korean medicine educational curriculum for foreign medical students. Korean J Orient Physiol Pathol. 2010 ; 24(6) : 1068-76.
  18. Cho NH, Kim SH, Woo EK, Lee JJ, Lee SW, Cho HS. Utilization level and associated factors of complementary and alternative medicine in the older population before death. Korean J Hosp Palliat Care. 2004 ; 7(1) : 37-48.
  19. Statistics Korea. Korea Statistical Information Service [Internet]. Daejeon: Statistics Korea; [cited 2016 Mar 22]. Available from: http://stat.kosis.kr/nsieu/view/tree.do?task=branchView&id=350_35001_6*MT_OTITLE&hOrg=350.
  20. World Health Organization (WHO). Noncommunicable diseases country profiles. Geneva : WHO Press. 2011 : 201.
  21. Koo JS, Seo JC, Baek JH, Park CS, Beon JS. The analysis of Sasang Constitutional diagnostic agreement among three Korean medical doctors. East West Med. 2003 ; 28(4) : 36-9.
  22. Ham TI, Hwang MW, Lee TG, Kim SB, Lee SK, Koh BH. A study on the concordance rate of the diagnostic results among Sasang constitutional medicine (SCM) specialists. J Sasang Const Med. 2006 ; 18(3) : 124-30.
  23. Beak YH, Kim HS, Lee SW, Jang ES. The concordance and validity assessment of diagnosis for the expert in Sasang constitution. J Sasang Const Med. 2014 ; 26(3) : 195-303.
  24. The Association of Korean Medicine (AKOM) [Internet]. Seoul: AKOM; [cited 2016 Mar 22]. Available from: http://www.akom.org/bbs/board.php?bo_table=press&wr_id=2096.

Cited by

  1. 최근 10년간 한방비만학회지의 연구동향 분석: 2010-2019년 한방비만학회지 게재논문을 중심으로 vol.20, pp.2, 2016, https://doi.org/10.15429/jkomor.2020.20.2.149