초록
이 논문의 목적은 임진정계(1712) 경계표지물에 대한 역대 실지조사기록을 검토하여, 1712~1713년에 만들어진 경계표지물의 분포를 복원하는 것이다. 허량 박도상(1713), 김우식(1883), 이중하(1885), 오록정(1907), 오소네 세이지(1907), 유건봉(1908), 일제지형도(1933), 청진교원대학 백두산탐사대(1948), 길림성 장백산 여행단(1957)의 실지조사기록을 검토하였다. 이를 통하여, 1713년 최종 완성된 임진정계 경계표지물의 분포를 도표와 지도로 제시하였다.
The distribution of boundary markers, set up during the Yimjin(1712) Boundary Making and Demarcation(YBMD), has less been addressed so far, although it is key material evidence on which we can reconstruct the whole processes of YBMD, together with the correction of widespread myths around YBMD. This paper aims to clarify the questions on the distribution of boundary markers associated with YBMD, built during August 1712 to September 1713, by reinterpreting the key documents of Actual Survey on them: Huh Ryang and Park Dosang(1913), Kim Woosik(1883), Lee Joongha(1885), Wu Luzhen(1907), Osone Seiji(1907), and Liu Jianfeng(1908), together with topographic maps by Japanese Imperial Army(1933), the report of expedition to Mt. Baekdu by Chungjin Teachers' College(1948), and the report of field survey by Jilin province's expedition(1957). As a result, the distribution of boundary markers built in 1712~1713 is successfully reconstructed, and summarized in the format of table and maps.
