DOI QR코드

DOI QR Code

A Research on the Exchange of Costume Culture between Netherlands and Japan through 17-18 Century Dutch East India Company

17~18세기 동인도회사를 통한 네덜란드와 일본의 복식문화교류 연구

  • Kim, Myung-Eun (Dept. of Clothing & Textiles, Chonnam National University) ;
  • Bae, Soo-Jeong (Dept. of Clothing & Textiles, Chonnam National University Research Institute for Human Ecology)
  • 김명은 (전남대학교 의류학과) ;
  • 배수정 (전남대학교 의류학과/전남대학교 생활과학연구소)
  • Received : 2014.03.18
  • Accepted : 2014.05.28
  • Published : 2015.06.30

Abstract

The object of this research is to take a bilateral look into cultural exchanges of the Netherlands and Japan through the East India Company and thereby improve the general understanding in regards to the exchanges of costume cultures between the East and the West. The study conducted qualitative analyses on features of contemporary costumes of the Netherlands and Japan from 1602 to 1799 by investigating the secondary sources, such as the histories of costumes, arts, and literature. The results are as follows; the traditional sleeves of the Japanese Kimono were basically cut out in a straight line. However due to the growing popularity of the kimono home gown in Europe, the producers of the kimono in India as well as several other European countries modified them into western-style sleeves. Regarding the costumes of the Netherlands, which were introduced to Japan, the study found that Japan imported Dutch fabrics, instead of specific clothing items. In Japan, costume controls and anti-conspicuous consumption regulations among social classes including a closed-door policy had negative effects on both developments and exchanges of costumes of the country. However, when it comes to the Jinbaori, a costume for ruling classes, Japan was open to using fabrics, patterns and designs of the West. In light of what have been discussed so far, the study confirmed that the costume exchanges between the two countries started long after their first business of the general cultural exchanges. Though it is clear that the advancements in the natural sciences that the Japanese made can be attributed to the West, Japan was one of the nations that impacted the costume cultures in Europe.

Keywords

References

  1. Asada, M. (2004). The east India company, (H. J. Lee, trans.). Seoul, Republic of Korea: Papier. (Original work published 1989)
  2. Arita Sanpo (n.d.-a). Retrieved from http://www.arita.jp.k.ew.hp.transer.com/spot/post_3.html
  3. Arita Sanpo (n.d.-b). Retrieved from http://www.arita.jp.k.ew.hp.transer.com/spot/post_3.html
  4. Bang, B. S. (2009). Chinese trade ceramics for europe and southeast asia market in the 17th century. The Art History Journal, 33(1), 195-225.
  5. Baumgarten, L. (2012). What clothes reveal. London, U.K.: Yale University Press.
  6. Black, J. A. & Gariand, M. (2005). A history of fashion. (K. S. Yoon, trans.). Seoul, Republic of Korea: Gandhi (Original work published 1980)
  7. CCTV 30-minute economy team (2012). Trade war. (S. D. Hong, trans.). Seoul, Republic of Korea: RH Korea. (Original work published 2011)
  8. Chae, K. S. (2007). The Trend of World fashion. Paju, Republic of Korea: jigu publishing co.
  9. Daimyo (n.d.). In Daum Dictionary online. Retrieved from http://dic.daum.net/word/view.do?wordi=kkw000057446&q=%EB%8B%A4%EC%9D%B4%EB%AC%98
  10. East India Company of the Netherlands (n.d.). In Daum Dictionary online. Retrieved from http://100.daum.net/encyclopedia/view.do?docid=b03n3905a
  11. Fogg, M. (2013). Fashion the whole story. London, U.K.: Thames & Hudson,
  12. Fukai, A. (2011). Japonisme in Fashion. (E.J. Hur, trans.). Seoul, Republic of Korea: JnC Publishing Corporation,
  13. Joo, K. C. (2005). Featured articles : Globalization and hegemony in historical perspective ; The Dutch East India company and asian commerce: the first phase of globalization, American Studies, 28(1), 1-32.
  14. Kakiemon porcelains (n.d.). In Daum Dictionary online. Retrieved from http://enc.daum.net/yclopedia/view/b01a0704a
  15. Kim, J. H. (2007). The inflow of western learning into the modern Japan and the role of Nagasaki Japanese interpreters for the Netherlands in the 17-18th century. History of Oriental Politics and Thoughts , 7(1), 305-330.
  16. Kim, M. E. & Bae, S. J. (2014). A comparative analysis on the costume patterns between 18th century France and Chinese Qing dynasty. Journal of the Korean Society of Costume, 64(7), 29-44. https://doi.org/10.7233/jksc.2014.64.7.029
  17. Koikei (2005), Costume History and Life Culture History of Japan(일본복식사와 생활문화사). (E.J. Hur, trans.}. Seoul, Republic of Korea: Eomunhaksa.
  18. Koo, T. H. (2008). Bloom of Choson pottery culture in Japan. Yeoksa Bipyeong, 1(85), 168-201.
  19. Lee, J. C. (2014). Tropicalizing early modern Japan's rangaku: A world geo-history perspective. Seoul, Republic of Korea: Alma.
  20. Lee Sam-pyeong (n.d.). In Daum Dictionary online. Retrieved from http://100.daum.net/encyclopedia/view/14XXE0044564
  21. Miyazaki Yoozen (n.d.). In Daum Dictionary online. Retrieved from http://100.daum.net/encyclopedia/view/b08m1726a
  22. Netherlands (n.d.). In Wikipedia Dictionary online. Retrieved from http://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%84%A4%EB%8D%9C%EB%9E%80%EB%93%9C
  23. Peck, A. (2013). The worldwide textile trade 1500-1800. London, U.K.: Thames & Hudson,
  24. Saeng, J. J. (2003). The east India company of the Netherlands in the field of asian trade business. Conference of Academia Koreana Myongji University, 2003(9), 45-59.
  25. Schneider, N. (2013). Jan Vermeer. Los Angeles, U. S. A.: Taschen,
  26. Shin, D. K. (2009). A study on the change of the premodern international relations of Japan in the light of the premodern advance of the western europe. Japanology Studies, 27(1), 119-147.
  27. Shin, J. Y. (2006). Chinoiserie in the eighteenth-century rococo fashion. Journal of the Korean Society of Costume 56(1), 13-31.
  28. Song, H. C. (2001). A closed-door policy and acceptance of western learning of modern Japan. Japan's Principles and Beliefs, 3(1), 161-182.
  29. Takeda, S. S. & Spilker, K. D. (2010). Fashioning fashion. London, U.K.: Delmonioc books prestel.
  30. Yang, S, Y,, Choi, Y. S., & Lee, H. S. etc. (2003). The Silk voyage. Seoul, Republic of Korea: Cheong-ah.
  31. Yoshiro, W. (2013). The overseas export of Hizen porcelain and the port of Nagasaki. Locality Humanities 10(1), 241-255.

Cited by

  1. A Study on Orientalism in the Paintings of Delft School in 17th Century Netherlands vol.65, pp.8, 2015, https://doi.org/10.7233/jksc.2015.65.8.136