DOI QR코드

DOI QR Code

Culture Adaptive Attitudes and Donning Practices of Traditional Dress among Chinese Marriage Immigrant Women

중국 결혼이민 여성의 전통복식 문화적응태도 및 착용실태

  • Kim, Soon Young (Dept. of Textiles, Merchandising and Fashion Design, Seoul National University) ;
  • Choo, Ho Jung (Dept. of Textiles, Merchandising and Fashion Design/The Research Institute of Human Ecology, Seoul National University) ;
  • Son, Jin Ah (Dept. of Fashion Design, Soongeui Women's College) ;
  • Nam, Yun Ja (Dept. of Textiles, Merchandising and Fashion Design/The Research Institute of Human Ecology, Seoul National University)
  • 김순영 (서울대학교 의류학과) ;
  • 추호정 (서울대학교 의류학과/생활과학연구소) ;
  • 손진아 (숭의여자대학교 패션디자인전공) ;
  • 남윤자 (서울대학교 의류학과/생활과학연구소)
  • Received : 2014.05.16
  • Accepted : 2014.07.28
  • Published : 2014.08.31

Abstract

This study explored culture adaptive attitudes and donning practices of traditional dress among Chinese marriage immigrant women. Quantitative research was conducted on Korea-Chinese multicultural families. Participants were 291 married women in Seoul and Gyeonggi Province. The data was analyzed using frequency analysis, factor analysis, t-test and correlation analysis. The findings are as follows: First, positive relationship was found between Hanbok acceptance attitudes and Qipao transmission attitudes. The level of Qipao transmission attitudes was higher than Hanbok acceptance attitudes especially in the part of knowledge. Han Chinese showed stronger Qipao transmission attitudes than Korean Chinese. Immigrants without Korean nationality had stronger Qipao transmission attitudes. Higher education group and higher income group showed higher level both on Hanbok acceptance attitudes and Qipao transmission attitudes. Second, more than 50% of Chinese marriage immigrant women wore Hanbok once or twice per a year. On the other hand, only 24% of them wore Qipao. This result shows that there exists a gap in the Qipao transmission attitudes and donning practices. 44% of women wore both Hanbok and Qipao in their own wedding ceremony, 32% wore only Hanbok, and 19% wore only Qipao. 64% of women had an experience of wearing Hanbok on special days such as traditional holidays or family affairs, whereas only 29% had worn Qipao.

Keywords

References

  1. Shim, S. & Chen, Y. Q. (1996), Acculturation characteristics and apparel shopping orientations: Chinese students and spouses from the People's Republic of China residing in the Southwest, Clothing and Textiles Research Journal, 14(3), pp. 204-215. https://doi.org/10.1177/0887302X9601400306
  2. 이윤정, 이재일 (2004), 이차원적 문화적응이론을 토대로 한 한국계 미국인 소비자들의 패션 및 쇼핑행동에 관한 연구, 한국의류학회지, 28(12), pp. 1545-1553.
  3. Gbadamosi, A. (2012), Acculturation: An exploratory study of clothing consumption among Black African women in London, Journal of Fashion Marketing and Management, 16(1), pp. 5-20. https://doi.org/10.1108/13612021211203005
  4. Youn, S. & Lee, K. (2012), Acculturation, cultural orientation, and clothing involvement of international students in Korea, Journal of the Korean Society of Clothing and Textiles, 36(6), pp. 641-652. https://doi.org/10.5850/JKSCT.2012.36.6.641
  5. 여성가족부 편 (2013), 다문화가족 관련 연도별 통계, p. 1.
  6. 통계청 편 (2012), 다문화인구동태통계, p. 11.
  7. 이윤정 (2010), 다문화가정 여성의 의생활 착의습관에 관한 질적 연구, 한국지역사회생활과학회지, 21(3), pp. 395-410.
  8. 최인려 (2011), 다문화가정의 의복 실태와 섬유 선호도에 관한 연구, 복식문화연구, 19(4), pp. 863-875.
  9. 손진아, 남윤자, 권준희 (2013), 베트남 다문화가정 의생활 실태조사 - 의복행동과 전통복식 태도를 중심으로, 복식, 63(6), pp. 127-139. https://doi.org/10.7233/jksc.2013.63.6.127
  10. 여성가족부 편 (2013), 다문화가족 관련 연도별 통계, p. 2.
  11. 한종완 (2011), 중국이주민 문화접변 양상 연구 - 광주, 전남지역 중국인 이주민에 대한 설문조사를 중심으로, 중국과 중국학, 14, pp. 65-108.
  12. 한종완 (2011), 중국이주민 문화접변 양상 연구 - 광주, 전남지역 중국인 이주민에 대한 설문조사를 중심으로, 중국과 중국학, 14, pp. 75-76.
  13. 장소정 (2013), 유아기 자녀를 둔 일반가정과 중국 다문화가정 아버지의 양육태도와 양육참여에 대한 어머니 인식 비교, 중앙대학교 석사학위논문, p. 65.
  14. 이욱연 (2004), 개혁 개방 이후 전통문화의 재평가와 변용 - 전통에 대한 인식 변화와 관련하여, 중국현대문학, 31, pp. 1-28.
  15. 이욱연 (2004), 개혁 개방 이후 전통문화의 재평가와 변용 - 전통에 대한 인식 변화와 관련하여, 중국현대문학, 31, p. 7.
  16. 이창식 (2006), 전통문화와 문화콘텐츠, 서울: 역락, pp. 14-15.
  17. 배영동 (2007), 물질문화의 개념 수정과 연구 전망 - 민속학의 영역과 방법 확장을 생각하며, 한국민속학, 46, p. 240.
  18. 박진경 (2010), 한국 다문화정책의 특성과 발전방향 - 다문화정책 모형이론을 중심으로, 2010 한국정책학회 하계대회 및 국제학술회의 proceedings, p. 178.
  19. 한종완 (2011), 중국이주민 문화접변 양상 연구 - 광주, 전남지역 중국인 이주민에 대한 설문조사를 중심으로, 중국과 중국학, 14, p. 69.
  20. 한종완 (2011), 중국이주민 문화접변 양상 연구 - 광주, 전남지역 중국인 이주민에 대한 설문조사를 중심으로, 중국과 중국학, 14, p. 70.
  21. 양민정 (2013), 세시풍속을 활용한 다문화가정의 상호 문화이해 교육 방안 연구, 세계문학비교연구, 44, pp. 85-137.
  22. 김지현 (2012), 다문화 음악교육을 위한 교재 연구 및 개발 - 중학교 1학년 음악교과서에 수록된 중국, 인도네시아, 일본, 인도 민요를 중심으로, 공주대학교 석사학위논문.
  23. 이은지 (2013), 다문화교육을 위한 아시아민요 지도방안 연구 - 한국, 아시아민요 주제별 비교를 통하여, 경북대학교 석사학위논문.
  24. 인성희 (2013), 다문화교육을 위한 수업지도연구 - 중 국민요를 중심으로, 경희대학교 석사학위논문.
  25. 하송아 (2012), 다문화 환경의 중학교 미술수업을 위한 가면 만들기 수업 프로그램 연구, 경북대학교 석사학위논문.
  26. 백명주 (2012), 식문화 교육프로그램을 이용한 다문화 교육안 개발 및 적용, 한양대학교 석사학위논문.
  27. 장온정 (2007), 국제 결혼한 한국 남성의 결혼적응에 관한 연구, 중앙대학교 박사학위논문.
  28. 정진경 (2004), 문화적응이론의 전개와 현황, 한국심리학회지, 23(1), pp. 101-136.
  29. 정진경 (2004), 문화적응이론의 전개와 현황, 한국심리학회지, 23(1), p. 106.
  30. 정진경 (2004), 문화적응이론의 전개와 현황, 한국심리학회지, 23(1), p. 122.
  31. 권복순, 임보름 (2013), 대구 경북지역 결혼이주여성의 문화적응태도의 영향요인 연구, 한국민족연구논집, 53, pp. 130-151.
  32. 권복순, 임보름 (2013), 대구 경북지역 결혼이주여성의 문화적응태도의 영향요인 연구, 한국민족연구논집, 53, p. 134.
  33. 장온정 (2007), 국제 결혼한 한국 남성의 결혼적응에 관한 연구, 중앙대학교 박사학위논문. p. 8.
  34. 권복순, 임보름 (2013), 대구 경북지역 결혼이주여성의 문화적응태도의 영향요인 연구, 한국민족연구논집, 53, p. 135.
  35. 장온정 (2007), 국제 결혼한 한국 남성의 결혼적응에 관한 연구, 중앙대학교 박사학위논문. p. 129.
  36. 김순영 외 (2012), 인도네시아 무슬림의 전통복식과 종교복식에 대한 인식 및 착용현황, 복식, 62(7), pp. 117-132. https://doi.org/10.7233/jksc.2012.62.7.117
  37. 홍수남 (2013), 한국여성과 이주여성의 외모관심도와 신체만족도에 따른 외모관리 행동, 건국대학교 박사학위논문, p. 111.
  38. 권복순, 임보름 (2013), 대구 경북지역 결혼이주여성의 문화적응태도의 영향요인 연구, 한국민족연구논집, 53, p. 141.
  39. 정천석 (2008), 국제결혼 이주여성의 한국생활적응 유형에 관한 연구, 한국가족복지학, 13(1), pp. 5-23.
  40. 권복순, 임보름 (2013), 대구 경북지역 결혼이주여성의 문화적응태도의 영향요인 연구, 한국민족연구논집, 53, p. 144.
  41. 권복순, 임보름 (2013), 대구 경북지역 결혼이주여성의 문화적응태도의 영향요인 연구, 한국민족연구논집, 53, pp. 142-143.

Cited by

  1. Clothing adaptation and clothing consumption behavior according to acculturation in married Chinese immigrant women vol.23, pp.6, 2015, https://doi.org/10.7741/rjcc.2015.23.6.972
  2. Culture Adaptive Attitudes and Donning Practices of Traditional Dress Among Japanese Marriage Immigrant Women vol.65, pp.6, 2015, https://doi.org/10.7233/jksc.2015.65.6.063