DOI QR코드

DOI QR Code

조선족 이민자의 문화적응, 사회적 관계망과 건강 관련 삶의 질의 관계

Acculturation, Social Network, and Health-related Quality of Life in Korean-Chinese Immigrants

  • 이민혜 (시카고일리노이대학교 간호대학) ;
  • 이현경 (연세대학교 간호대학) ;
  • 김수 (연세대학교 간호대학) ;
  • 장연수 (연세대학교 간호대학)
  • Lee, Meenhye (College of Nursing, University of Illinois at Chicago) ;
  • Lee, Hyeonkyeong (College of Nursing, Nursing Policy Research Institute, Yonsei University) ;
  • Kim, Sue (College of Nursing, Nursing Policy Research Institute, Yonsei University) ;
  • Jang, Yeonsoo (College of Nursing, Nursing Policy Research Institute, Yonsei University)
  • 투고 : 2013.09.29
  • 심사 : 2013.12.17
  • 발행 : 2013.12.31

초록

Purpose: The purpose of this study is to identify relationships between acculturation, social network, and health-related quality of life (HRQOL) among Korean-Chinese immigrants. Methods: A cross-sectional descriptive study was conducted with 147 Korean-Chinese immigrants who were residing more than 1 year in Korea. Physical and mental dimensions of HRQOL were assessed by Short Form-12 Health Survey that consisted of a physical component summary (PCS) and a mental component summary (MCS). Data were analyzed with Pearson's correlation and multiple regression. Results: The mean PCS score was $41.14{\pm}10.72$ and the mean MCS score was $49.09{\pm}11.31$ (possible range 10-70). Depression (${\beta}$=-6.43) and Social network frequency (${\beta}$=2.44) explained 28.4% of the variance in PCS while depression (${\beta}$=-11.54) and visiting clinic/hospital (${\beta}$=-4.00) explained 34.3% of the variance in MCS. Acculturation was not significantly associated with HRQOL. Conclusion: This study confirmed that the social network frequency influences HRQOL among Korean-Chinese Immigrants. The findings suggest that social network analysis should be considered in the process of developing health intervention strategies for Korean-Chinese immigrants.

키워드

참고문헌

  1. Berkman, L. F., Glass, T., Brissette, I., & Seeman, T. E. (2000). From social integration to health: Durkheim in the new Millennium. Social Science & Medicine, 51 (6), 843-857. https://doi.org/10.1016/S0277-9536(00)00065-4
  2. Bhandari, P. (2012). Stress and health related quality of life of Nepalese students studying in South Korea: A cross sectional study. Health and Quality of Life Outcomes, 10 (1), 1-9. https://doi.org/10.1186/1477-7525-10-1
  3. Cho, S. H. (2013). Factors associated with physical activity among Chinese immigrant women. Unpublished master's thesis, Yonsei University, Seoul.
  4. Choi, J. M. (2007). Social networks, spiritual well-being, and the quality of life in hemodialysis patients. Unpublished master's thesis, Yonsei University, Seoul.
  5. Choi, S. E., & Reed, P. L. (2011). Psychometric validation of a short acculturation scale for Korean immigrants. Nursing Research, 60 (4), 240-246. https://doi.org/10.1097/NNR.0b013e31822232a0
  6. Chun, K. K., & Lee, M. K. (1992). Preliminary development of Korean version of CES-D. Korean Journal of Clinical Psychology, 11 (1), 65-76.
  7. Faul, F., Erdfelder, E., Buchner, A., & Lang, A.-G. (2009). Statistical power analyses using G*Power 3.1: Tests for correlation and regression analyses. Behavior Research Methods, 41 (4), 1149-1160. https://doi.org/10.3758/BRM.41.4.1149
  8. Ferrans, C. E., Zerwic, J. J., Wilbur, J. E., & Larson, J. L. (2005). Conceptual model of health-related quality of life. Journal of Nursing Scholarship, 37 (4), 336-342. https://doi.org/10.1111/j.1547-5069.2005.00058.x
  9. Guk, S. H. (1999). A study on assimilation to Korean culture of Korean-minority in China. Unpublished master's thesis, Yonsei University, Seoul.
  10. Kim, B. J., & Lee, H. J. (2011). Factors affecting quality of life for elderly Korean immigrants in Los Angeles county: Focusing on socioeconomic and social capital traits. Gyeonggi Research Institutes Review, 13 (1), 145-168.
  11. Kim, B. J., Sangalang C. C., & Kihl, T. (2012). Effects of acculturation and social network support on depression among elderly Korean immigrants. Aging & Mental Health, 16 (6), 787-794. https://doi.org/10.1080/13607863.2012.660622
  12. Kim, J. H. (2012). Study on social network, social support and stress of female marriage immigrant in Korea. Unpublished master's thesis, Ewha Womans University, Seoul.
  13. Kim, O. S., Baik, S. H., & Kim, K. H. (2003). The relationships among social support, stress, and loneliness in migrant Yanbian Korean workers. Korean Journal of Adult Nursing, 15 (4), 607-616.
  14. Kim, S. J., Lee, H. K., & Ahn, H. M. (2010). Relationships between work-related psychosocial and acculturative factors and work-related musculoskeletal disorders among Korean-Chinese migrant workers living in Korea. Korean Journal of Occupational Health Nursing, 19 (1), 28-40.
  15. Kim, S. J., Lee, S. H., Kim, S. Y., Kim, A. L., Park, H. T., & Lee, Y. J. (2008). Migrant workers' quality of life related to health. Korean Journal of Adult Nursing, 20 (5), 791-803.
  16. Kim, S. Y., Choi, K. Y., & Oh, H. Y. (2010). Relationships of social networks to health status among the urban-low income elderly. The Korean Journal of Rehabilitation Nursing, 13 (1), 53-61.
  17. Ko, Y. H., Kim, S., Kim, G. S., & Chang, S. B. (2011). Mammography screening according to breast cancer disease and social network characteristics of married Korean women. Korean Journal of Women Health Nursing, 17 (2), 157-168. https://doi.org/10.4069/kjwhn.2011.17.2.157
  18. Korean Immigration Service. (2012). Korean immigration service statistics, year 2011. Retrieved May 30, 2013, from http://www.immigration.go.kr/HP/COM/bbs_003/ListShow Data. do?strNbodCd=noti0096&strWrtNo=123&strAnsNo=A&str OrgG bnCd=104000&strRtnURL=IM_6050&strAllOrgYn=N& strThisPage=1&strFilePath=imm/
  19. Lee, K. H., & Kim, K. W. (2011). Relationship of social-cultural adaptation, emotion and health related quality of life in married female immigrants. Journal of the Korean Society of Maternal andChild Health, 15 (2), 121-131.
  20. Li, Y., & Wu, S. (2010). Social networks and health among rural urban migrants in China: A channel or a constraint? Health Promotion International, 25 (3), 371-380. https://doi.org/10.1093/heapro/daq020
  21. Lim, J. W., Yi, J. H., & Zebrack, B. (2008). Acculturation, social support, and quality of life for Korean immigrant breast and gynecological cancer survivors. Ethnicity & Health, 13 (3), 243-260. https://doi.org/10.1080/13557850802009488
  22. Marin, G., Sabogal, F., Marin, B. V., Otero-Sabogal, R., & Perez-Stable, E. J. (1987). Development of a short acculturation scale for Hispanics. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 9 (2), 183-205. https://doi.org/10.1177/07399863870092005
  23. Mui, A. C., Kang, S. Y., Kang, D., & Domanski, M. D. (2007). English language proficiency and health-related quality of life among Chinese and Korean immigrant elders. Health & Social Work, 32 (2), 119-127. https://doi.org/10.1093/hsw/32.2.119
  24. Park, S. S., Cho, S. I., & Jang, S. N. (2011). Positive and negative influence of social network on self rated health and its gendered pattern. Journal of Korean Society for Health Education and Promotion, 28 (4), 39-49.
  25. Radloff, L. S. (1977). The CES-D scale: A self-report depression scale for research in the general population. Applied Psychological Measurement, 1 (3), 385-401. https://doi.org/10.1177/014662167700100306
  26. Redfield, R., Linton, R., & Herskovits, M. J. (1936). Memorandum for the study of acculturation. American Anthropologist, 38 (1), 149-152. https://doi.org/10.1525/aa.1936.38.1.02a00330
  27. Stewart, A. L., & Napoles-Springer, A. (2000). Health-related quality of life assessments in diverse population groups in the United States. Medical Care, 38 (9), 102-124.
  28. Tracy, E. M., & Whittaker, J. K. (1990). The social network map: Assessing social support in clinical practice. Families in Society, 71 (8), 461-470.
  29. Ware, J. E., Kosinski, M., & Keller, S. D. (1996). A 12-item shortform health survey: Construction of scales and preliminary reliability and validity. Medical Care, 34 (3), 220-33. https://doi.org/10.1097/00005650-199603000-00003
  30. Yang, Y. M., & Wang, H.-H. (2011). Acculturation and health-related quality of life among Vietnamese immigrant women in transnational marriages in Taiwan. Journal of Transcultural Nursing, 22 (4), 405-413. https://doi.org/10.1177/1043659611414144

피인용 문헌

  1. 미국내 아시아 이민자들의 의료서비스 이용에 영향을 미치는 요인 vol.29, pp.1, 2015, https://doi.org/10.5932/jkphn.2015.29.1.53
  2. 사회적 자본과 미디어 이용이 문화적응과 직무만족에 미치는 영향 - 한국의 중국인 근로자들을 중심으로 - vol.35, pp.1, 2013, https://doi.org/10.29214/damis.2016.35.1.001
  3. Experience of the Struggle for Recognition by Korean-Chinese Marriage immigrant Women vol.23, pp.4, 2013, https://doi.org/10.24159/joec.2017.23.4.459
  4. Relationship among Family Function, Self-esteem, and Powerlessness in Korean-Chinese College Students vol.32, pp.2, 2013, https://doi.org/10.18013/jnar.2017.32.2.006
  5. Trend Analysis of ‘Quality of Life’:Focusing on the Bottom-up Spillover Theory vol.34, pp.2, 2013, https://doi.org/10.16935/ejss.2018.34.2.002
  6. Health‐related quality of life among migrant workers: The impact of health‐promoting behaviors vol.22, pp.2, 2013, https://doi.org/10.1111/nhs.12660