DOI QR코드

DOI QR Code

How Chinese Population's Preference to Korean Wave Contents does Influence their Intent to Purchase Korean Product, Visit Korea and Learn Hangul

중국에서의 한류콘텐츠 선호가 한국상품 구매, 한국방문 및 한글학습의도에 미치는 영향

  • 김주연 (경희대학교 국제관광전략연구소) ;
  • 안경모 (경희대학교 관광대학원)
  • Received : 2012.04.13
  • Accepted : 2012.05.17
  • Published : 2012.05.28

Abstract

Korean wave which started from Korean drama is continuing its popularity with K-pop in China. This positive effect has lead to increases in Korean product export to China, increase in number of Chinese visitors to Korea and increase in number of Chinese population learning Hangul. In this research, empirical study was conducted to analyze the influence of Korean wave contents (drama, movie, K-pop, games) on Chinese population (their intention to purchase Korean product, visit Korea and learn Hangul.) As the result, it is understood that the most influential Korean wave content on Chinese population's intention to purchase Korean cosmetic and clothing products is drama; it is analyzed that K-pop has noticeable influence as well. Korean drama has the greatest influence on Chinese population's intention to visit Korea, purchase cosmetic or plastic surgery tour package and purchase Korean food. K-pop is analyzed as the second most influential factor among Korean wave contents in this category. Korean wave contents which have the most influence on intention to learn Hangul are Korean drama and K-pop, and it is analyzed that K-pop has greater influence than Hangul in this field.

드라마를 시작으로 하여 시작된 중국에서의 한류는 최근 K-pop의 인기로 그 여파를 이어가고 있다. 이로 인해 한국상품 수출이 증가하고, 한국을 방문하거나, 한글을 배우려는 인구가 증가하였다. 본 연구에서는 드라마, 영화, K-pop, 게임 등 한류콘텐츠가 한국상품 구매의도, 한국방문의도, 한글학습의도 등에 미치는 영향을 실증적으로 분석하였다. 그 결과, 한류의 영향을 가장 많이 받은 것으로 파악되는 한국상품인 화장품과 의류의 구매의도에 영향을 미치는 한류콘텐츠는 드라마인 것으로 파악되었으며, K-pop도 유의한 영향을 미치는 것으로 분석되었다. 한국방문의도, 미용 성형관광과 한국음식구매의도에 있어서도 드라마에 대한 선호가 미치는 영향이 가장 높았으며 K-pop이 그 다음으로 유의한 영향을 미쳤다. 또한, 한글학습의도에 영향을 미친 한류콘텐츠는 드라마와 K-pop이었으며, 이 중 K-pop이 미친 영향력이 더 큰 것으로 분석되었다.

Keywords

References

  1. 고정민, "한류지속과 기업의 활용방안", CEO Information 503호 삼성경제연구소, 2005.
  2. 김미주, 김성섭, 김선하, "한국영상매체가 한류관광객에게 미치는 영향", 관광연구저널, 제19권, 제2호, pp.329-342, 2005.
  3. 김재휘, 이희성, "TV드라마시청이 국가에 대한 이미지 및 제품평가에 미치는 영향: 일본인들의 한국 TV드라마 시청 효과", 한국심리학회지:소비자.광고, 제8권, 제3호, pp.379-398, 2007.
  4. 황인식, 조은성, "한국드라마 만족도의 중국 내 한류효과", 한국마케팅저널, 제9권, 제4호, pp.245-270, 2008.
  5. 김주연, 안경모, "아시아국가에서의 K-pop 이용 행동과 K-pop으로 인한 국가호감도 및 한국 방문의도 변화", 한국콘테츠학회논문지, 제12권, 제1호, pp.516-524, 2012.
  6. 한국문화산업교류재단, "한류, 아시아를 넘어 세계로", 2009.
  7. 한국문화산업교류재단 홈페이지-해외한류동향 http://www.kofice.or.kr/a10_korean/a10_korean_china.asp
  8. 한국콘텐츠진흥원, 'K-pop이 주도하는 신한류', KOCCCA, 포커스 통권31호, 2011.
  9. 문화체육관광부, '2011년 콘텐츠산업통계', 2010.
  10. 관세청, '한류, 새로운 수출동력으로 활용' 보도자료, 2006(6).
  11. B. J. Warren and N. Eric, "Country-of-Origin effects on product evaluations," Journal of International Business Studies, Vol.8, No.1, pp.89-99, 1982. https://doi.org/10.1017/S0260210500115487
  12. O. Havrylyshyn and L. Pritchett, "European trade patterns after the transition," Policy, Research and External Affairs Working Paper Series No.74, 1991. Washington Worldbank.
  13. R. Guo, "How culture influences foreign trade: Evidence from the U.S. and China," Journal of Socio-Economics, Vol.33, pp.785-812, 2004.
  14. 강한균, "동남아지역의 한류 문화콘텐츠가 한국의 수출과 FDI에 미치는 경제적 효과", 무역학회지, 제34권, 제1호, pp.29-47, 2009.
  15. 이준웅, "한류의 커뮤니케이션 효과: 중국인의 한국 문화상품 이용이 한국 인식태도에 미치는 영향", 한국언론학보, 제47권, 제5호. pp.5-35, 2003.
  16. 이운영, 중국에서의 한류가 한국의 국가이미지와 제품구매의사에 미친 영향, 국제경영리뷰, 제10권, 제2호, pp.107-136, 2006.
  17. 김유경, 이창현, 손산산, "국가브랜드에 대한 태도가 상품 구매의도에 미치는 영향", 커뮤니케이션학연구, 제16권, 제2호, pp.35-55, 2008.
  18. 강동균, 홍성태, 한류스타 : 한국산 제품의 소비심리에 미친 영향과 정보발신인 효과에 관한 연구, 상품학연구, 제24권, 제3호, 2006.
  19. 파이낸셜뉴스, 한류열풍에 화장품 수출 급증, 2011.08.29.
  20. 서용건, 서용구, "한류가 한국의 관광지이미지와 관광객 의사결정에 미치는 영향", 관광학연구, 제28권, 제3호, pp.47-64, 2004.
  21. 김성섭, 김미주, "태국사회에서 한류 대중문화 상품이 한국의 국가이미지 인식과 한국방문의향에 미치는 영향", 관광연구, 제23권, 제4호, pp.101-125, 2009.
  22. 이인구, 김종배, "중국과 일본에서의 한류현상에 대한 탐험적 연구", 마케팅관리연구, 제12권, 제1호, pp.91-111, 2007.
  23. bnt news, "지금은 k-pop보다 'k-beauty'가 대세", 2011-9-30.
  24. 국민일보, 성형 한류 가장 큰 손님은 중국인, USA투데이 서울 '뷰티벨트' 르포", 2011.12.29.
  25. OSEN- 중국여성들이 성형을 위해 한국을 찾는 이유는?, 2011.02.10.
  26. bnt news, 지금은 신한류열풍 'K-beauty'시대, 명품쇼핑보다 성형이 인기, 2012.02.03.
  27. KBS뉴스, 집중진단 한류열풍 후끈. 한국문화 확산되나?, 2012.01.12.
  28. 한국문화업교류재단, "한류포에버", 2010.
  29. 아시아경제, 한류열풍 한국어로 잇는다, 세종학당 15곳 개원, 2012.01.26.
  30. 한국문화산업교류재단, '11년도 '한류', '한국이미지', 조사결과, 한국문화산업교류재단 홈페이지 조사연구자료, http://www.kofice.or.kr/b20_industry/b20_industry_01_view.asp?seq=54&page=1
  31. 유세경, 고민경, "한국 TV 드라마의 시청행위와 한국과 한류에 대한 태도 관계 연구 : 중국 대학생을 중심으로", 한국여성커뮤니케이션학회 미디어, 젠더&문화, 제6호, pp.46-76, 2006.
  32. 이운영, "한류의 원산지효과", 무역학회지, 제32권, 제5호, pp.405-426, 2006.
  33. 이인구, 김종배, "중국과 일본에서의 한류현상에 대한 탐험적 연구", 마케팅관리연구, 제12권, 제1호, pp.91-111, 2007.
  34. 황인석, 김봉, 안성아, "한류의 경제적 파급효과: 중국 대학생들의 한국 대중음악에 대한 만족도가 한국 문화상품 구매의도에 미치는 영향", 한국콘텐츠학회논문지, 제8권, 제6호, pp.140-150, 2008.
  35. 문화체육관광부, '2010년 콘텐츠산업통계', 2009.
  36. 문화체육관광부, '2011년 콘텐츠산업통계', 2010.
  37. 관세청 홈페이지 수출입무역통계 http://customs.go.kr/kcsweb/user.tdf?a=user.statsIndex.StatsIndexApp&bid=PA012DM&npp=4&len=18
  38. 문화체육관광부 홈페이지 관광지식정보시스템 http://stat.tour.go.kr/ptour1/index.do?id=ExitEntryTourStatDis

Cited by

  1. A Comparative Analysis on the Official Merchandises of Popular Domestic and Foreign Singers vol.17, pp.5, 2013, https://doi.org/10.12940/jfb.2013.17.5.151
  2. Analysis of Korean Drama Viewing in Japanese Viewers -Effects of Historical Recognition with Korea and Japan- vol.14, pp.5, 2014, https://doi.org/10.5392/JKCA.2014.14.05.044