DOI QR Code
(남서울대학교 애니메이션학과)
This study is a comparative analysis of the creation and development of visual techniques used in girls' comics in the paradigmatic low and high-context cultures of American and Japan. As previous analyses have shown, there are qualitative differences in the expressive mechanisms employed in girls' comics in Eastern and Western cultures, and it is an investigation of this realm of expression that is the basis of this study. Particular emphasis is placed on an analysis of the structure of frames, one of the most fundamental expressive mechanisms in girls' comics. A close examination of this underlying structural component reveals that both cultures demonstrate autonomous growth, providing a theoretical framework for future studies.
본 연구에서는 고맥락 문화의 대표국인 일본과 저맥락 문화의 대표국인 미국에서 제작되고 있는 소녀 대상 만화의 표현 발달과 성립에 대한 비교분석을 하였다. 동서양 문화권에 따른 비교연구는 소녀만화 표현 매커니즘에 대한 정서적 차이를 구명할 수 있으며, 표현영역 확장에도 그 근거를 제시할 수 있다고 사료된다. 특히, 소녀만화의 표현 매커니즘의 가장 기본이 되는 '칸의 구조'를 살펴보는 것은 각 문화권에서의 소녀만화를 보다 자생력 있는 문화콘텐츠로 육성하기 위한 이론적 토대가 될 것으로 사료된다.