DOI QR코드

DOI QR Code

Representation of Realism in Documentaries with the Case Analysis on the Application of the Off-Screen Space

다큐멘터리에서의 외화면 활용을 통한 리얼리즘의 구현

  • 이자혜 (동서대학교 영상매스컴학부)
  • Published : 2010.01.28

Abstract

Since 1960, there has been growing recognition that the moving images reveal the 'realistic illusion(L'illusion r$\acute{e}$aliste)' rather than the reality itself and many theorists and film directors have tried to suggest the methodology to solve the problem of verisimilitude of the moving images. In this paper, we describe through the case analysis of the practical use of 'off-screen space' as a methodology which actualize the reality in documentaries, by minimizing the 'suture' effect which occurs the problem of verisimilitude, based on the theories of Bazin and Burch. We, consequently, believe that the application of the 'off-screen space' could be one of the appropriate possibility for the successful representation of reality in documentaries.

1960년대 이후, 촬영된 이미지가 사실 혹은 진실을 드러내주기보다는 진실과 유사한 '사실적 환상'을 제공한다는 인식과 더불어 진정한 사실성의 추구를 위한 이론과 실험이 계속되어 왔다. 국내에서도 이러한 동영상 매체의 유사진실성 문제에 대해 어느 정도 인식의 공유는 이루어지고 있으나, 문제는 이러한 인식이 제작으로까지 이어지는 예가 적다는 것이다. 본 논문에서는 다큐멘터리 장르에 있어서 유사진실성의 문제를 일으키는 '봉합' 작용을 최소화 하고 리얼리즘을 구현하는 하나의 대안적 방법으로 외화면에 주목할 것이다. 외화면의 활용을 통하여 리얼리즘을 구현한 사례들을 분석함으로써 다큐멘터리 제작의 끊임없는 화두라 할 수 있는 '사실성' 혹은 '진실성'의 문제에 근접할 수 있는 대안적 가능성으로서의 외화면 활용 방법을 제안하고자 한다.

Keywords

References

  1. Gerard Leblanc, “la realite en question,” Cinmeation, No.41, Edition du Cerf, Paris, p.45, 1987.
  2. Guy Gauthier, Le Documentaire un Autre Cinema, Editions Nathan, Paris, pp4-5, 1995.
  3. Andre Bazin, Qu’est–ce que le Cinema? Editon du cerf, Paris, 1975. 박상규 옮김, 영화란 무엇인가, 시각과 언어, p.437, 1998.
  4. Andre Bazin, Qu’est–ce que le Cinema? Editon du cerf, Paris, 1975. 박상규 옮김, 영화란 무엇인가, 시각과 언어, pp209-211, pp244-245, 1998.
  5. Noel Burch, Theory of Film Practice, translated by Helen R. Lane, Secker and Warburg. London, pp17-21, 1973.
  6. David Bordwell, Narration in the Fiction Film, Wisconsin UP, Wisconsin, p.117-120, 1985.
  7. Kaja Silverman, The Subject of Semiotics. Oxford UP, New York, pp.194-219, 1983.
  8. 서현석, “다큐멘터리의 유령: 인터뷰 쇼트의 기호학적 기능과 권력관계”, 프로그램/텍스트, 제10호, 한국방송영상산업진흥원, pp.139-167, 2004.
  9. Jean-Pierre Oudart, "Cinema and Suture," Screen, Vol.8, No.4, 1978.
  10. 김춘옥, 방송 저널리즘, 커뮤니케이션북스, 2005.
  11. 장해랑, TV 다큐멘터리 세상을 말하다, 샘터, 2004.
  12. Abbas Kiarostami, Homework, 86min, Iran, 1989.
  13. Gan Chao, The Red Race, 70min, China, 2008.