'충서지도(忠恕之道)'의 윤리학적 함의와 초등 도덕과 교육에서의 적용 방안 연구 - 개인윤리와 사회공동체윤리의 통합적 접근을 중심으로 -

Research on the ethical implication of the principle of "Faithfulness" and "Benevolence" and application schemes in the ethics course of the elementary education - centering around the synthetic approach to the individual morality and the ethics of social community

과학의 발달과 사회의 발전에 따라 파생되는 도덕적 타락 또는 인성부재의 실상은 매우 심각하다. 특히, 이러한 문제에 대면하여 새로운 돌파구를 제시해야 할 도덕교육은 교육계 초유의 관심사이자 우리의 미래를 가늠하는 관건이 될 것이다. 본 연구는 이러한 시대적 요청에 대한 노력의 일환으로서, 유학의 충서지도(忠恕之道)가 표방하는 풍부한 윤리학적 함의를 도출하여, 현 시대의 초등교육 현장에 구체적으로 접근하려는 시도이다. 윤리적 사회공동체를 만든다는 것은 도덕 주체인 우리가 외형적인 규범의 제한에만 머무르지 않고 내면의 문제를 고민함으로써 자발적인 도덕적 실천을 해야만 한다는 것을 의미하고도 있다. 보편윤리로서의 충서지도(忠恕之道)는 인학(仁學)으로서의 덕윤리, 자기인식과 자존감 고취, 배려윤리로서의 사회공동체윤리 등의 의미를 표방하고 있다. 특히 이러한 의미는 '초등교육에서의 적용방안'을 문제의 중심에 놓고 볼 때, 다분히 인성교육과 관련된 학교에서의 폭력이나 따돌림 문제 등에 관한 교육적 예방 차원에서 보다 깊이 논의될 수 있을 것이다. 또한 더 나아가 한국사회가 처해있는 상황, 특히 사회공동체의 권익 주장이나 집단 이기주의, 또는 사회공동체 간의 갈등 문제 등에 있어서 현실적인 응답을 모색할 수 있는 담론의 장이 될 수도 있을 것이다.

The moral corruption or the reality of absence of humanity derived from the development of science and society is very serious. Especially the moral education which should provide new breakthroughs facing such issue will be the initial concern in the educational world and the key point that judges our future. This study, as a part of efforts made for such demands of the times, is an attempt to approach the field of the present elementary education specifically by deducing the abundant meaning that the Confucianism's Chungseojidoh(忠恕之道: the principle of "Faithfulness" and "Benevolence") stands for. To build an ethical social community also means to draw voluntary moral practices into this society and this is possible with our (the moral subject) struggling the problems within but not remaining in the limitations of physical norms. Chungseojidoh as universal ethics contains a virtue ethical meaning as Jenlogy, a meaning of identity recognition and self-esteem inspiration, a meaning of social community ethics as ethics of good offices, etc. Such meanings, in particular, can be discussed more profoundly in terms of educational prevention from violence or cliquish issues in school that are largely related to education of humanity if 'applying schemes for elementary education' is seen as the center of the issue. And furthermore, they will be able to open a discussion over problems of the situation which the Korean society is in - especially the insistence, egoism or conflicts between social communities - can be answered in actuality.