A Study on the Spatial Structure of the rural Dwelling Houses of China's Korean Ethnic - Based on Investigating and analyzing each District's rural Dwelling houses of China's Three Northeastern Provinces -

조선족 농촌주거 공간구성형태의 지역적 특징에 관한 연구 - 중국 동북3성 각 지역의 조선족 농촌주거에 대한 조사연구를 중심으로 -

  • 김일학 (한양대학교 공과대학 건축학과) ;
  • 박용환 (한양대학교 공과대학 건축학과)
  • Published : 2009.12.30

Abstract

This paper tries to explore the local uniqueness and evolutionary characteristics of the spatial structure of the rural dwelling houses of China's Korean Ethnic. For this purpose, the paper selected 51 typical samples in each district, analyzing their ancestral home, building age, size, construction method, family composition etc. Moreover, the paper classified the pattern of the samples and analyzed the characteristic and evolutionary process of each pattern. Conclusions based on the analysis of the ancestral homes are as follows: 1.The house pattern of these China's Korean ethnics who are originally from the Hamkyung province is mainly jeongji- access type (A-type). A-type is mainly distributed along the Tumen River and Yalu River, in the Sino-Russian borders and the inland areas of Heilongjiang province. With the migration of the China's Korean ethnics, in Sino-Russian borders and the inland areas of Heilongjiang province, A-type with the 'badang' space, vestibule-access type (C-type) and living-centered type (D-type) appeared. 2. House patterns of Korean ethnics who are originally from the Pyongan province include three types: A-type, kitchen type (B-type) and C-type. A-type is mainly distributed along the Yalu River while B-type and C-type are mainly in the inland areas of these three Northeast provinces. With the decrease of population, the merger of rooms happened in A-type; while in the B-type and C-type, bathroom and storage came to exist in the north of the room. 3. The house pattern of Korean ethnics who are originally from the Gyeongsang province is mainly B-type, which is distributed in the inland areas of Heilongjiang and Jilin provinces. Besides, C-type and D-type also exist. They are in Jilin and Liaoning provinces. In the process of evolution, storage was set in the north part of the room or the window was cancelled in order to defend the coldness in Heilongjiang area, while in Jilin and Liaoning provinces, living room came into existence, which is gradually developing to D-type.

Keywords

References

  1. 김성우, 2001, 중국 요녕성 만주족, 한족, 조선족 민가 사이의 상호영향관계, 동아시아 주거문화 국제심포지움, 3-14
  2. 김종영, 김수인, 김승제, 박용환, 1996, 중국조선족 주거의 공간 공간구성형태와 그 지역분포에 관한 연구, 한국주거학회지, 7(1), 95-103
  3. 김준봉, 2000, 중국 동북지역 한인동포(조선족) 전통민가 평면의 분류와 특성, 충북대학교 박사논문
  4. 박경휘, 1994, 조선족의 의식주 생활풍습, 잡문당
  5. 심혜숙, 1994 , 중국조선족의 취락지명과 인구분포, 연변대학출판사
  6. 양승정, 1997, 중국 조선족 농촌주거의 공간적 특성에 관한 연구-길림성 용흥촌을 중심으로-, 한양대학교 석사논문, 17-22
  7. 울산대학교 건축학과, 1994, 장재촌, 울산대학교 출판부, 108-112
  8. 이상해, 2001, 한중주거문화에 대한 비교고찰-중국 길림성 안도현 수전촌의 조선족 주거와 한족 주거의 비교-, 동아시아 주거문화 국제 심포지움, 39-58
  9. 임문범, 1996, 韓民族 住居의 空間構造 硏究-중국 조선족 농촌주거를 중심으로-, 조선대학교 산업대학원 석사학위논문
  10. 朝鮮總督府內務局社會科, 1922, "만주 및 시베리아 조선인사정, 朝鮮總督府
  11. 주성화, 2007, 중국조선인 이주사, 한국학술정보[주]
  12. 최명옥, 곽충구, 배주채, 2000, 함경북도 북부지역어에 대한 조사 연구, 학술진흥재단연구보고서, 94-96
  13. 藤澤忠雄, 1941, 滿洲開拓年鑑(康德八年), 滿洲國通信社, pp. 276
  14. 天野良和, 1942, 滿洲開拓年鑑(康德九年), 滿洲國通信社, 449(부록)
  15. 徐明勋, 1985,朝鮮族遷移東北過程初探, 黑龍江民族丛刊, 68-78