초록
동굴이 개발되어 일반인에게 개방되기에 이르면 동굴의 환경오염은 피할 수 없는 문제점으로 부각된다. 이러한 환경오염은 단순한 하나의 요인에 의해서 결정되는 것이 아니고 다른 여러 요인들과 함께 복합적으로 상호작용을 이루면서 하나의 환경오염시스템을 구성한다. 그 주요 요인으로는 통로개설 및 조명 등 설치, 관광객출입, 구조물의 산화, 기온의 상승, 지형지물의 접촉, 쓰레기 투기 및 방치 등을 둘 수 있으며, 이러한 요인에 의해 녹색곰팡이, 흑색곰팡이, 건화현상, 박리현상, 수질오염 등의 환경오염을 초래한다.
If a cave is developed and opened to the public, the pollution in caves is inevitable. This kind of environmental pollution is caused by an environmental pollution system that is formed by the interaction among various pollution factors, not by a single factor. The main causes of the pollution are the development of passage, installation of lamps, tourists, oxidation of fixtures, temperature rise and littering, which in turn causes environmental pollution such as green and black mold growth, vatting, exfoliation and water pollution.