중의적 문장 인지에 있어서의 구경계의 영향

The Influence of Phrasing on the Perception of Ambiguous Sentences

  • 강선미 (서울시립대학교 영어영문학과) ;
  • 김기호 (고려대학교 문과대학 영어영문학과) ;
  • 이주경 (서울시립대학교 인문대학 영어영문학과)
  • 발행 : 2007.12.30

초록

This experimental study is designed to investigate the acoustic cues produced by English native speakers in order to disambiguate the ambiguous sentences. This study also investigates whether Korean learners of English and English native speakers can perceive the appropriate meanings from the sentences produced with those acoustic cues. In the perception test, English native speakers successfully found out the proper meaning, utilizing the intonational cues, while Korean learners had difficulties in distinguishing the differences in meaning. The break interval was manipulated in order to see whether the pause duration facilitates or interferes with disambiguation. Though phrasing played an important role in disambiguation, the break interval itself did not have influence on it. The result, therefore, suggests that the tonal realization of phrasal accents and boundary tones seem to be more significant than the break interval in the perception of phrasing.

키워드